517 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Miércoles 16 de Mayo de 2001. (Página 7)
COMPUESTOS DE 7-ACIL-3-(CARBAMOILOXI SUBSTITUIDO) CEFEM, SU UTILIZACION Y PROCEDIMIENTO PARA SU FABRICACION.
(16/05/2001) UN COMPUESTO CEFEM 7-ACIL-3-CARBAMOILOXI REPRESENTADO POR LA SIGUIENTE FORMULA : EN LA QUE A SIGNIFICA UN GRUPO -CH= O -N=; R ELEVADO 1 DENOTA UN GRUPO HIDROXIL, ALCOXIL BAJO, ALCOXIL BAJO SUBSTITUIDO CON FLUORINA O HIDROXIL PROTEGIDO; R (AL CUADRADO) Y R ELEVADO 3 SON IGUALES O DIFERENTES E INDIVIDUALMENTE REPRESENTAN UN GRUPO ALQUIL, ALQUIL BAJO SUSTITUIDO CON HIDROXIL, UN GRUPO ALQUIL BAJO CARBAMOIL SUSTITUIDO O ALQUIL BAJO CIANO-SUSTITUIDO, R (AL CUADRADO) ES UN ATOMO DE HIDROGENO Y R ELEVADO 3 ES UN GRUPO ALCOXIL BAJO O ALQUIL OPCIONALMENTE SUSTITUIDO POR UNO O MAS ATOMOS DE HALOGENO, O EL GRUPO SIGNIFICA UN GRUPO HETEROCICLICO DE 4-6 MIEMBROS, QUE CONTIENE UN ATOMO DE HIDROGENO, O UN GRUPO MORFOLINO, SIENDO DICHO GRUPO HETEROCICLICO O MORFOLINO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO…
PROCEDIMIENTO Y DISPOSICIONES PARA LA CONVERSION DE FRECUENCIAS DE EXPLORACION.
(16/05/2001) METODO PARA EL CAMBIO DE LA CUOTA DE EXPLORACION DE UNA SEÑAL EXPLORADORA EN OTRA CUOTA DE EXPLORACION CON LAS SIGUIENTES ETAPAS DEL PROCESO: A) EN LA DISMINUCION DE LA CUOTA EXPLORADORA SE CONDUCE LA SEÑAL DE EXPLORACION GRACIAS A UN FILTRO DIGITAL, DE TAL MANERA QUE LA FRECUENCIA QUE SE MANIFIESTA CON MAYOR MAGNITUD, ESTA DENTRO DE UNA FRECUENCIA DE EXPLORACION MENOR O IGUAL A LA MEDIA NUEVA QUE SE CREA TRAS EL ESPECTRO QUE PRESENTA EL ANILLO DEL FILTRO. B) EN EL AUMENTO DE LA CUOTA EXPLORADORA SE CONDUCE LA SEÑAL DE EXPLORACION GRACIAS A UN FILTRO DIGITAL, DE TAL MANERA QUE EN EL CAMPO DE FRECUENCIA NO SE MANIFIESTAN NINGUNAS INTERFERENCIAS ESPECTRALES ENTRE MENOR O IGUAL QUE LA MITAD ORIGINARIA Y ENTRE LA MITAD DE LAS NUEVAS CUOTAS DE EXPLORACION. SOBRE LAS DEMANDAS REFERIDAS…
PROTEINAS RECOMBINANTES CON LA REACTIVIDAD INMUNOLOGICA DEL ANTIGENO E DEL VIRUS DE LA HEPATITIS B (HBEAG), PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y SU UTILIZACION EN ANALISIS INMUNOLOGICOS Y EN VACUNAS.
Secciones de la CIP Física Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: DADE BEHRING MARBURG GMBH. Inventor/es: BROKER, MICHAEL, NOAH, MICHAEL. Clasificación: G01N33/569, C12P21/08, C12N15/81, A61K39/29, C12N15/51, C12N15/36.
SE DESCRIBEN VECTORES DE EXPRESION DE LEVADURAS RECOMBINANTES CON LAS CARACTERISTICAS INDICADAS EN LAS REIVINDICACIONES DE PATENTE. ESTOS VECTORES DE EXPRESION DE LEVADURAS RECOMBINANTES SE PUEDEN UTILIZAR PARA LA PRODUCCION DE HBEAG EN ORGANISMOS HUESPEDES DE LA LEVADURA. ADEMAS, SE DESCRIBEN LOS CORRESPONDIENTES SISTEMAS DE EXPRESION, ORGANISMOS HUESPEDES TRANSFORMADOS, DIAGNOSTICOS Y MEDICAMENTOS.
SECUENCIAS GENETICAS QUE CODIFICAN ENZIMAS DE LA RUTA METABOLICA DE LOS FLAVONOIDES Y SU UTILIZACION.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: INTERNATIONAL FLOWER DEVELOPMENTS PTY. LTD. Inventor/es: HOLTON, TIMOTHY, ALBERT, TANAKA, YOSHIKAZU, CORNISH, EDWINA, CECILY, KOVACIC, FILIPPA, LESTER, DIANE RUTH. Clasificación: C12N15/82, C12N15/55, A01H5/02.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE AL AISLAMIENTO DEL ACIDO NUCLEICO QUE COMPRENDE UNA SECUENCIA DE NUCLEOTIDOS QUE CODIFICAN, O QUE SON COMPLEMENTARIOS A UNA SECUENCIA QUE CODIFICAN, UNA ENZIMA HIDROXILANTE DE DIHIDROCAENFEROL (DHK) O UN DERIVADO O UNA PARTE DE LA MISMA. LA INVENCION TAMBIEN SE REFIERE A PLANTAS TRANSGENICAS QUE LLEVAN Y EXPRESAN EL MATERIAL DE ACIDO NUCLEICO ANTERIORMENTE MENCIONADO.
DISPOSITIVO ELEVADOR EN UN VEHICULO ACORAZADO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/05/2001). Solicitante/s: KUKA WEHRTECHNIK GMBH. Inventor/es: BOBINGER, RUDOLF, RIEGL, ANDREAS, STRASSER, WILHELM. Clasificación: F41A9/83.
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE ELEVACION EN UN VEHICULO BLINDADO. EL DISPOSITIVO DE ELEVACION ABARCA UN SOPORTE, QUE PUEDE SER APLICADO EN ENGRANE CON UN CUERPO A SER ELEVADO, EN PARTICULAR UNA GRANADA. SE HA PREVISTO ADEMAS UN ELEMENTO DE ELEVACION ACCIONADO, POR MEDIO DEL CUAL PUEDE SER ELEVADO Y DESCENDIDO EL SOPORTE. PARA PODER RECIBIR Y TRANSFORMAR DE FORMA FLEXIBLE Y SENCILLA LA GRANADA, SE PROPONE QUE EL ELEMENTO DE ELEVACION SEA UN CABLE ACCIONABLE POR MEDIO DE UN TORNO, QUE SE GUIA EN UN BRAZO DE ARTICULACION OSCILABLE, DE MULTIPLES MIEMBROS, Y SOPORTA EN SU EXTREMO INFERIOR EL SOPORTE. CON PREFERENCIA EL CABLE DISCURRE A TRAVES DEL BRAZO ARTICULADO Y SE EXTIENDE EN SU EXTREMO LIBRE DE FORMA ESENCIALMENTE VERTICAL HACIA ABAJO, DE FORMA QUE EL BRAZO ARTICULADO ES OSCILABLE ESENCIALMENTE EN UN PLANO HORIZONTAL.
PROCEDIMIENTO Y APARATO PARA ESTIRAR MASA DE PAN Y SIMILARES.
(16/05/2001) LA MASA SE ESTIRA PASANDOLA A TRAVES DE UN NUMERO DE RODILLO (5, 5'...) MONTADO GIRATORIAMENTE EN LA PERIFERIA DE UNA RUEDA GIRATORIA , Y UN TRANSPORTADOR FORMADO A PARTIR DE UN NUMERO DE RODILLOS ADICIONALES . LOS RODILLOS DE RUEDA ESTAN MONTADOS LIBREMENTE CON ROTACION SOBRE ARBOLES . Y LOS RODILLOS DE TRANSPORTE SON ACCIONADOS INDIVIDUALMENTE. EL ENTREHIERRO (C) ENTRE LOS RODILLOS DE RUEDA Y LOS RODILLOS DE TRANSPORTADOR SE REDUCE, Y LA VELOCIDAD DE GIRO DE LOS RODILLOS TRANSPORTADORES PUEDE INCREMENTARSE, EN LA DIRECCION DE AVANCE. AL COMPRIMIRSE LA MASA REPETIDAMENTE ENTRE LOS RODILLOS LA TIXOTROPIA DE LA MASA PERMITE ESTIRARLA SIN DAÑAR SU ESTRUCTURA. SE PUEDE PREVER UNA PLACA DE ARRASTRE PARA HACER QUE LOS RODILLOS DE RUEDA GIREN, Y UN DISPOSITIVO DE DESCARGA PUEDE PREVERSE…
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE 5-CLOROIMIDAZOL-4-CARBALDEHIDOS OPCIONALMENTE SUSTITUIDOS EN LA POSICION 2.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/05/2001). Solicitante/s: LONZA A.G.. Inventor/es: STUCKY, GERHARD, DR., GRIFFITHS, GARETH, DR.. Clasificación: C07D233/68, C07D233/96.
SE DESCRIBE UN NUEVO PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE 5CLORO-IMIDAZOL-4-CARBALDEHIDOS SUSTITUIDOS EN POSICION 2 DE FORMULA GENERAL LOS COMPUESTOS CITADOS SON PRINCIPALES COMPUESTOS DE PARTIDA PARA LA OBTENCION DE COMPUESTOS FARMACEUTICOS QUE BAJAN LA PRESION SANGUINEA Y DE HERBICIDAS.
(16/05/2001) UNA JUNTA DE TUBERIA COMPRENDE UNA TUBERIA QUE TIENE UNA ESPITA FORMADA CON UNA PROYECCION ANULAR EN UNA PERIFERIA EXTERIOR DE UNA PORCION DE EXTREMO DE LA TUBERIA, UN ELEMENTO QUE TIENE UN RECEPTACULO QUE INCLUYE UNA PORCION TUBULAR PARA RECIBIR LA ESPITA EN LA MISMA Y FORMADO CON UNA APERTURA EN UNA PARED PERIFERICA DE LA PORCION TUBULAR, ESTANDO EL RECEPTACULO INTERNAMENTE FORMADO CON UNA PORCION DE SOPORTE PARA RECIBIR Y SOPORTAR LA PROYECCION ANULAR CUANDO LA ESPITA SE INSERTA EN EL RECEPTACULO, UN OBTURADOR FLEXIBLE QUE SE PUEDE MONTAR EN LA PORCION TUBULAR DEL RECEPTACULO Y CON UNA PORCION DE AJUSTE AJUSTABLE EN LA APERTURA, Y UN SOPORTE DEL OBTURADOR TUBULAR CAPAZ DE CUBRIR EL OBTURADOR. EL SOPORTE DEL OBTURADOR ESTA ASI FIJADO PARA CUBRIR EL OBTURADOR MEDIANTE…
CERRADURA MEJORADA CON FIADORES PLANOS Y COMBINACION CAMBIABLE.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/05/2001). Solicitante/s: COSTRUZIONI ITALIANE SERRATURE AFFINI C.I.S.A. S.P.A.. Inventor/es: ERRANI, DEO. Clasificación: E05B35/08, E05B35/12.
LA CERRADURA COMPRENDE TUMBADORES , CADA UNO DE ELLOS COMPUESTO DE DOS PARTES QUE ESTAN PROVISTAS DE UNA SERIE DE DIENTES OPUESTOS ENTRE SI Y QUE SE PUEDEN ACOPLAR FRONTALMENTE LOS UNOS CON LOS OTROS. POR MEDIO DE UNA LLAVE DE CAMBIO (C,C1) LA SERIE DE DIENTES SE DISPONE DE ACUERDO A UNA NUEVA COMBINACION QUE ENCAJA CON LA COMBINACION DE LA NUEVA LLAVE DE ACTUACION.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: MDC INVESTMENT HOLDINGS, INC.. Inventor/es: HALSETH, THOR, R., BOTICH, MICHAEL, J.. Clasificación: A61M5/32, A61M5/50.
UN DISPOSITIVO CON AGUJA QUE CONSTA DE UN CUERPO CILINDRICO , UN EMBOLO DESLIZABLE EN EL CUERPO CILINDRICO Y UN MONTAJE DE AGUJA RETRAIBLE QUE PUEDE DESPLAZARSE DESDE UNA POSICION DE AVANCE HASTA UNA POSICION RETRAIDA MEDIANTE EL MOVIMIENTO DE AVANCE DEL EMBOLO MAS ALLA DE UNA PORCION DETERMINADA DEL CUERPO CILINDRICO . SE INCLUYE UN MECANISMO DE EYECCION DE LA AGUJA MEDIANTE UN MUELLE QUE DEVUELVE AL MONTAJE DE LA AGUJA A SU POSICION RETRAIDA.
DISPOSITIVO DE CATETER CON ELEMENTOS DE PROTECCION DE BLOQUEO SECUENCIAL PARA PROTEGER LA CANULA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.. Inventor/es: BOGERT, DAVID L.. Clasificación: A61M25/06.
UN PROTECTOR DE LA PUNTA DE LA AGUJA DEL CATETER Y UN MECANISMO DE SEGURIDAD QUE PROPORCIONA PROTECCION ACTIVADA/DESACTIVADA AL PERSONAL CLINICO CONTRA LA POSIBILIDAD DE PINCHAZOS ACCIDENTALES CON UNA AGUJA DE CANULA INTRAVENOSA (IV) USADA MEDIANTE UNA ESTRUCTURA AUTOMATICA DE PROTECCION DE LA PUNTA DE LA AGUJA DEL CATETER QUE SE ACTIVA AL SACAR LA CANULA DE UNA PUNCION VENOSA EN EL CUERPO DEL PACIENTE.
DISPOSITIVO PARA LA DETECCION DE LA DISRUPCION ELECTRICA DE LOS CONMUTADORES DE UNA DISPOSICION DE CIRCUITO DE UN CONVERTIDOR DE CORRIENTE.
Sección de la CIP Electricidad
(16/05/2001). Solicitante/s: ASEA BROWN BOVERI AG. Inventor/es: SCHILLING, ROBERT. Clasificación: H02M7/519.
SE DA A CONOCER UN DISPOSITIVO PARA REGISTRO DEL ENCENDIDO DE UN INTERRUPTOR DE UNA DISPOSICION DE CIRCUITO DE RECTIFICADOR DE CORRIENTE. EL DISPOSITIVO ESTA ACOPLADO MAGNETICAMENTE CON EL ESTRANGULADOR DE LIMITACION DE CORRIENTE Y ABARCA UN LAZO CONDUCTOR, QUE ESTA DISPUESTO CON PREFERENCIA EN EL LADO FRONTAL DEL ESTRANGULADOR DEL LIMITADOR DE CORRIENTE. EN EL ENCENDIDO SE INDUCE EN EL LAZO CONDUCTOR UNA TENSION. ESTA TENSION SE TRANSFORMA EN UN CIRCUITO DE DETECCION EN IMPULSOS DE TENSION Y SE GUIA A UNA LOGICA DE VALORACION. EN LA LOGICA DE VALORACION SE VALORA LA DURACION DEL IMPULSO DE TENSION INDUCIDO Y EVENTUALMENTE SE DISPARA UN ENCENDIDO DE DESCARGA.
TENSOR HIDRAULICO DE PERNOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/05/2001). Solicitante/s: DOTIN B.V. EUROTOOL BEHEER B.V. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. BERGER, J., LEE WANG, MON-CHANG JUNKERS, JOHN K. Inventor/es: JUNKERS, JOHN K.. Clasificación: B25B29/02.
TENSOR HIDRAULICO DE PESTILLO CON UNA PRIMERA CAMARA Y UNA SEGUNDA , UN PRIMER PISTON HUECO QUE SE PUEDE MOVER EN LA PRIMERA CAMARA Y QUE ENTRA PARCIALMENTE EN LA SEGUNDA , UN SEGUNDO PISTON DESPLAZABLE DENTRO DEL PRIMERO Y QUE SE MUEVE EN LA SEGUNDA CAMARA . EL SEGUNDO PISTON TIENE UN MEDIO DE CONEXION PARA CONECTAR AL EXTREMO DE UN PESTILLO Y UN SUMINISTRO DE LIQUIDO HIDRAULICO PARA SUMINISTRAR LIQUIDO HIDRAULICO A LA PRIMERA CAMARA , DE MODO QUE, AL APLICAR PRESION DEL LIQUIDO HIDRAULICO A LA PRIMERA CAMARA , EL PRIMER PISTON SE MUEVE, DESPLAZANDO EL LIQUIDO HIDRAULICO EN LA SEGUNDA CAMARA Y MOVIENDO EL SEGUNDO PISTON PARA QUE TIRE DEL EXTREMO DEL PESTILLO.
MEZCLADOR CON CUERPO EN FORMA DE TUBO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/05/2001). Solicitante/s: SULZER CHEMTECH AG. Inventor/es: STREIFF, FELIX. Clasificación: B01F5/06.
EL MEZCLADOR DISPUESTO EN UN TUBO ABARCA AL MENOS UNO O UNA MULTIPLICIDAD DE ELEMENTOS (1,1') DE MEZCLA, QUE MUESTRAN DE FORMA RESPECTIVA DOS TRAMOS (1A, 1B) AXIALES. CADA TRAMO ESTA COORDINADO CON AL MENOS UNO DE LOS BRAZOS (2,2') DE SEPARACION QUE SUBDIVIDEN EL TRAMO. LOS BRAZOS DE SEPARACION DE AMBOS TRAMOS SE ACORTAN. LA SECCION TRANSVERSAL TUBULAR ESTA SUBDIVIDIDA A TRAVES DEL BRAZO DE SEPARACION EN SUPERFICIES PARCIALES. EN LA LIMITACION (3A, 3A') ENTRE LOS TRAMOS SE HAN PREVISTO SUPERFICIES PARCIALES ABIERTAS, ASI COMO CUBIERTAS A TRAVES DE DISCOS (3,3') DE INVERSION. SOBRE AMBOS LADOS DE CADA BRAZO DE SEPARACION SE DISPONE DE FORMA EXACTA DE UNA SUPERFICIE (4,4') PARCIAL ABIERTA. LOS ELEMENTOS DE MEZCLA QUE SIGUEN UNO DESPUES DE OTRO DE FORMA CORRESPONDIENTE SE CRUZAN EN LOS BRAZOS DE SEPARACION VECINOS Y LAS SUPERFICIES PARCIALES ABIERTAS ESTAN COORDINADAS DE FORMA ALTERNADA UNA CONTRA OTRA.
DISPOSITIVO DE LENTE DE CONTACTO DE OFTALMOSCOPIA INDIRECTA, CON ELEMENTO DE LENTE COMPUESTA.
(16/05/2001) UN DISPOSITIVO DE LENTE DE CONTACTO PARA OFTALMOSCOPIA INDIRECTA QUE INCLUYE UN LENTE DE CONTACTO CON UNA PRIMERA SUPERFICIE POSTERIOR DE FORMA CONCAVA QUE BASICAMENTE CORRESPONDE A LA FORMA DE UNA CORNEA NORMAL, Y UNA LENTE FORMADORA DE IMAGENES PARA RECOGER Y ENFOCAR LA LUZ QUE SALE DEL OJO DEL PACIENTE Y ENTRA EN LA LENTE DE CONTACTO CUANDO ESTA ESTA COLOCADA EN EL OJO DEL PACIENTE PARA FORMAR UNA IMAGEN FOCAL EN EL FONDO DEL OJO DEL PACIENTE. LA LENTE DE CONTACTO CONSTA DE UN ELEMENTO DE LENTE DE CONTACTO COMPUESTO QUE INCLUYE UNA PORCION DE LENTE POSTERIOR PEGADA A UNA PORCION DE LENTE ANTERIOR . LA PORCION DE LENTE POSTERIOR INCLUYE LA PRIMERA SUPERFICIE DE LENTE POSTERIOR Y UNA PRIMERA SUPERFICIE DE LENTE ANTERIOR Y ESTA HECHA DE UN MATERIAL QUE TIENE UN PRIMER INDICE DE REFRACCION…
CATALIZADOR DE METALOCENO PARA LA (CO)POLIMERIZACION DE ALFA-OLEFINAS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/05/2001). Solicitante/s: ENICHEM S.P.A.. Inventor/es: SANTI, ROBERTO, PROTO, ANTONIO, GILA, LILIANA, BORSOTTI, GIAMPIERO, BUJADOUX, KAREL. Clasificación: C08F210/02, C07C13/465, C08F10/00, C08F4/642, C07C13/15.
UN CATALIZADOR ACTIVO EN LA (CO)POLIMERIZACION DE AL -OLEFINAS ES OBTENIDO PONIENDO EN CONTACTO LOS SIGUIENTES COMPUESTOS ENTRE SI: (I) UN DERIVADO DE UN BIS-METALOCENO "PUENTEADO" DE UN METAL M SELECCIONADO ENTRE TITANIO, CIRCONIO O HAFNIO, EN DONDE EL "PUENTE" DIVALENTE TIENE UNA ESTRUCTURA RIGIDA UNIDA A DOS ANILLOS {ETA{SUP,5}}-CICLOPENTADIENILO CON DOS GRUPOS METILENO QUE TIENEN UNA DISTANCIA ENTRE ELLOS MENOR DE 3.5 A; (II) UN CO-CATALIZADOR CONSISTENTE EN UN DERIVADO ORGANICO DE UN METAL M' SELECCIONADO ENTRE BORO, ALUMINIO, GALIO Y ESTAÑO. DICHO CATALIZADOR PERMITE ALCANZAR ALTOS INDICES DE POLIMERIZACION Y ES PARTICULARMENTE ADECUADO PARA PROCESOS DE POLIMERIZACION A ALTA TEMPERATURA Y CO-POLIMERIZACION DE ETILENO CON OTRAS {AL}-OLEFINAS.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE FENOL.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/05/2001). Solicitante/s: MITSUI CHEMICALS, INC.. Inventor/es: YASAKA, NAOTO, SHIRAHATA, TATSUO. Clasificación: C07C37/08, C07C45/53, C07C1/20.
EL PROCESO MEJORADO DE PRODUCCION DE FENOL, ACETONA Y AL}METILESTIRENO EN EL PROCESO DE CUMENO-FENOL QUE CONTIENE HIDROPEROXIDO DE CUMENO, CUMENO Y DIMETILFENILCARBINOL EN PRESENCIA DE ACIDO SULFURICO Y CONSTA DE LOS PASOS DE DESCOMPOSICION DEL HIDROPEROXIDO DE CUMENO EN EL REACTOR DE MEZCLA TRASERO CON LA PRODUCCION DE {AL}-METILESTIRENO PRODUCIDA A PARTIR DE DIMETILFENILCARBINOL , ESTANDO CONTROLADO EL PASO DE FORMAR {AL}-METILESTIRENO DE TAL MANERA QUE LA MEZCLA DE REACCION PRODUCIDA EN EL PRIMER PASO SEA SUMINISTRADA EN UN REACTOR DE GASTO TIPO PISTON DESPUES DE AÑADIR ACETONA A DICHA MEZCLA DE REACCION. EL PROCESO ES CAPAZ DE PRODUCIR FENOL Y {AL}METILESTIRENO CON ALTO RENDIMIENTO BAJO CONDICIONES DE REACCION SUAVES.
UN METODO PARA LA FABRICACION DE UN INTERCAMBIADOR DE CALOR, PARTICULARMENTE PARA LA FABRICACION DE UN CONDENSADOR PARA SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO PARA VEHICULOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/05/2001). Solicitante/s: MAGNETI MARELLI CLIMATIZZAZIONE S.P.A.. Inventor/es: PAROLA, ANDREA, PARRINO, MAURIZIO, DENTIS, LUIGI, BASSIGNANA, VITTORIO. Clasificación: B21D53/08.
EL INTERCAMBIADOR DE CALOR INCLUYE UN PAR DE DISTRIBUIDORES PARALELOS Y UNA PLURALIDAD DE TUBOS PARA EL PASO DEL FLUIDO. CADA DISTRIBUIDOR COSTA DE UN ELEMENTO TUBULAR Y DE UNA PLURALIDAD DE PARTICIONES QUE DIVIDEN EL INTERIOR DEL ELEMENTO TUBULAR EN UNA PLURALIDAD DE CAMARAS ALINEADAS ENTRE SI A LO LARGO DEL EJE DEL DISTRIBUIDOR . LAS PARTICIONES SE INSERTAN DESDE UN EXTREMO ABIERTO DEL ELEMENTO TUBULAR Y ESTAN COLOCADAS EN UNOS PUNTOS PREDETERMINADOS POR DESLIZAMIENTO A LO LARGO DEL EJE LONGITUDINAL DEL ELEMENTO TUBULAR. POSTERIORMENTE, UNA SERIE DE ABERTURAS SE FORMAN EN LA PARED DEL ELEMENTO TUBULAR PARA ACTUAR COMO JUNTAS DE LOS EXTREMOS DE LOS TUBOS PARA EL PASO DEL FLUIDO.
COMPUESTO INCAPACITANTE, Y DISPOSITIVO PARA SU PUESTA EN PRACTICA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/05/2001). Solicitante/s: SOCIETE MEDITERRANNEENNE D'AEROSOLS. Inventor/es: FEDIDA, JOSE. Clasificación: C06D7/00.
ESTA COMPOSICION DE INCAPACITACION ES PARTICULARMENTE DEL TIPO QUE LLEVA AL MENOS UN PRINCIPIO ACTIVO CON EFECTO DE INCAPACITACION. SE CARACTERIZA PORQUE CONTIENE COMO PRINCIPIO ACTIVO, UNA MEZCLA SINERGICA DE UN PIPERIDIDO COMO LA PIPERINA EXTRAIDA DE CIERTOS PIMIENTOS, Y DE CAPSAICINOIDES EXTRAIDOS DE CIERTAS GUINDILLAS. LA COMPOSICION ESTA EN FORMA DE SOLUCION, O ASOCIADA A UN POLVO, EVENTUALMENTE DILUIDA EN UN DILUYENTE NO MISCIBLE. EL DISPOSITIVO DE PROYECCION DE LA COMPOSICION ESTA PARTICULARMENTE CONSTITUIDO POR UN AEROSOL O UNA LAZA DE PROYECCION DE LA SOLUCION O DEL POLVO, O POR SISTEMAS PIROTECNICOS O FUMIGENOS, ARMAS CUYAS MUNICIONES CONTIENEN CAPSULAS DEL POLVO O DEL LIQUIDO QUE CONTIENE LA COMPOSICION DE INCAPACITACION, SIENDO DESTINADAS ESTAS MUNICIONES PARA SER PROYECTADAS Y ESTALLAR EN LA DIANA O ALREDEDOR DEL VOLUMEN DE LA DIANA.
MAQUINA DE OBRAS DE SUPERFICIE EN VIAS, MANUALMENTE DESPLAZABLE.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/05/2001). Solicitante/s: ROBEL GMBH & CO. KG. Inventor/es: HERTELENDI, JOSEF. Clasificación: E01B31/00.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA MAQUINA PARA LA REALIZACION DE TRABAJOS DE MONTAJES SOBRE VIAS, QUE MUESTRA UNA ESTRUCTURA DE MAQUINA PREVISTA PARA UN DESPLAZAMIENTO MANUAL A TRAVES DE UN MANGO A LO LARGO DE UNA VIA , APOYADA SOBRE UN RODILLO DE GRUA DE VIA, EN DONDE SE DISPONE UNA UNIDAD DE TRABAJO UTILIZABLE A TRAVES DE UN MOTOR DE ACEITE EN UN MOVIMIENTO DE TRABAJO DE OPERACION, CON UN MOTOR DE COMBUSTION, UNA CONDUCCION HIDRAULICA QUE SE ENCUENTRA EN UNION CON UNA BOMBA DE ACEITE Y EL MOTOR DE ACEITE, ASI COMO CON UN ENFRIADOR DE ACEITE VENTILADO. EL ENFRIADOR DE ACEITE SE CONFIGURA A TRAVES DE UN TRAMO DE LA CONDUCCION HIDRAULICA, EN LA QUE SE COMBINA LA CONDUCCION HIDRAULICA DE FORMA ESPIRAL ALREDEDOR DE UN VENTILADOR.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: DART INDUSTRIES INC.. Inventor/es: LILLELUND, STIG, HEIBERG, JAKOB, DAENEN, ROBERT H.C.M.. Clasificación: A47J43/27.
SE PRESENTA UN AGITADOR PARA ALIMENTOS FLUIDOS QUE INCLUYE UN INSERTO MEZCLADOR REVERSIBLE QUE PUEDE ASENTARSE DENTRO DE LA BOCA AGRANDADA QUE SE ABRE HACIA ARRIBA DEL VASO AGITADOR Y QUE QUEDA RETENIDO, EN CUALQUIER POSICION, MEDIANTE UN TUBO DE VACIADO SUPERPUESTO, LIBERABLE, ENCAJABLE , EL ENSAMBLAJE PUEDE CERRARSE MEDIANTE UN TAPON ROSCADO PUESTO EN LA PARTE SUPERIOR . EL INSERTO MEZCLADOR , EN UNA PRIMERA POSICION, DEFINE UN FILTRO PARA RETENER LOS MATERIALES GRANDES DURANTE EL VACIADO, Y EN LA SEGUNDA POSICION, EN CONJUNCION CON EL TUBO DE VACIADO, UNA CAMARA MEZCLADORA SUPERIOR AGRANDADA.
METODO Y APARATO PARA DISTRIBUIR PARTICULAS A PARTIR DE UN RECIPIENTE.
(16/05/2001) SE PRESENTA UN APARATO Y UN METODO PARA DISPENSAR UN MATERIAL EN PARTICULAS FINAS DESDE UN CONTENEDOR TAL COMO UN CONTENEDOR DE GROSOR INTERMEDIO FLEXIBLE . LA INVENCION INCLUYE UN ENSAMBLAJE DE DISPENSACION QUE TIENE UN APARATO DISPENSADOR QUE SE FIJA A UN TUBO DE SALIDA DEL CONTENEDOR . LA FIJACION SE CONSIGUE MEDIANTE UN MIEMBRO DE CORREA ENROLLADO ALREDEDOR DEL TUBO DE SALIDA DEL CONTENEDOR Y UNA CARCASA DE SUJECION Y/O MEDIANTE UN MIEMBRO INFLABLE QUE SE EXPANDE HACIA EL EXTERIOR DESDE LA CARCASA DE SUJECION . LA CARCASA RODEA UN TUBO DE TRANSPORTE QUE ES AXIALMENTE DESPLAZABLE SIGUIENDO LA FIJACION DE LA CARCASA DE SUJECION AL TUBO DE SALIDA . SE DISPONE UNA PIEZA DE CABEZA CON UNA CAVIDAD DE GAS Y PUERTOS QUE SE EXTIENDEN DE FORMA RADIAL Y OBLICUA EN EL EXTREMO DEL TUBO DE TRANSPORTE…
COMPUESTOS ABSORBENTES Y ARTICULOS ABSORBENTES QUE LOS CONTIENEN.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.. Inventor/es: QIN, JIAN, SZYMONSKI, KRZYSZTOF, ANDRZEJ, YARBROUGH, SANDRA MARIE, BYERLY, SHANNON KATHLEEN, IWANSKI, DAVID GERARD, KELLENBERGER, STANLEY ROY, SHIH-SCHRODER, WEN-HUEY, TSAI, CHUAN-LING. Clasificación: A61F13/15, A61F5/48.
CUANDO SE INCORPORA UN MATERIAL SUPERABSORBENTE A UN COMPUESTO ABSORBENTE EN UNA CONCENTRACION RELATIVAMENTE ALTA, ES NECESARIO ELEGIR CUIDADOSAMENTE EL MATERIAL SUPERABSORBENTE. LAS PROPIEDADES DEL MATERIAL SUPERABSORBENTE A TENER EN CUENTA SON LA CAPACIDAD ABSORBENTE TOTAL, LA RESISTENCIA A LA DEFORMACION BAJO PRESION, LA CAPACIDAD DEL MATERIAL SUPERABSORBENTE PARA ABSORBER MIENTRAS ESTA SOMETIDO A UNA FUERZA RESTRICTIVA, Y LA CAPACIDAD DEL MATERIAL SUPERABSORBENTE PARA ASIMILAR LOS LIQUIDOS DEL AREA AFECTADA. MEDIANTE LA CUANTIFICACION DE ESTAS CARACTERISTICAS DE UN MATERIAL SUPERABSORBENTE, SE ES CAPAZ DE PREDECIR QUE MATERIALES SUPERABSORBENTES SON ADECUADOS PARA USAR EN COMPUESTOS ABSORBENTES QUE INCLUYEN UNA CONCENTRACION RELATIVAMENTE ALTA DE MATERIAL SUPERABSORBENTE.
COMPUESTOS ABSORBENTES Y ARTICULOS ABSORBENTES QUE LOS CONTIENEN.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.. Inventor/es: QIN, JIAN, YARBROUGH, SANDRA MARIE, BYERLY, SHANNON KATHLEEN, IWANSKI, DAVID GERARD, KELLENBERGER, STANLEY ROY, SHIH-SCHRODER, WEN-HUEY, TSAI, CHUAN-LING, SZYMONSKI, KRZYSTOF ANDRZEJ. Clasificación: A61F13/15, A61F5/48.
CUANDO SE VA A INCORPORAR UN MATERIAL SUPERABSORBENTE EN UN COMPUESTO ABSORBENTE CON UNA CONCENTRACION RELATIVAMENTE ALTA, ES NECESARIO ELEGIR CUIDADOSAMENTE EL MATERIAL SUPERABSORBENTE. LAS PROPIEDADES DEL MATERIAL SUPERABSORBENTE A TENER EN CUENTA SON LA CAPACIDAD ABSORBENTE TOTAL, LA RESISTENCIA A LA DEFORMACION BAJO PRESION, LA CAPACIDAD DEL MATERIAL SUPERABSORBENTE PARA ABSORBER MIENTRAS ESTA SOMETIDO A UNA FUERZA RESTRICTIVA, Y LA CAPACIDAD DEL MATERIAL SUPERABSORBENTE PARA ASIMILAR LIQUIDOS DEL AREA AFECTADA. MEDIANTE LA CUANTIFICACION DE ESTAS CARACTERISTICAS EN UN MATERIAL SUPERABSORBENTE, SE PUEDE PREVER QUE MATERIALES SUPERABSORBENTES SON ADECUADOS PARA USAR EN COMPUESTOS ABSORBENTES QUE INCLUYEN UNA CONCENTRACION RELATIVAMENTE ALTA DE MATERIAL SUPERABSORBENTE.
CONECTOR DE ELEMENTOS DE ALMA INSEPARABLE CON ANILLO A PRESION.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/05/2001). Solicitante/s: TELEFLEX INC. Inventor/es: REASONER, MICHAEL. Clasificación: F16C1/10.
LA INVENCION SE CARACTERIZA POR UN MEDIO DE CONEXION PARA BLOQUEAR ENTRE SI UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA SECCIONES DE ELEMENTO DE NUCLEO EN UNA POSICION BLOQUEADA EVITANDO MECANICAMENTE EL MOVIMIENTO RELATIVO ENTRE AMBAS AXIALMENTE EN CUALQUIER DIRECCION SOLAMENTE EN RESPUESTA A LAS FUERZAS AXIALES TRANSMITIDAS A LO LARGO DE LAS SECCIONES DEL ELEMENTO DE NUCLEO SIN DEFORMAR NINGUNA DE LAS SECCIONES DE ELEMENTO DE NUCLEO . UN MIEMBRO MACHO PRESENTA UNA RANURA MACHO Y UN MIEMBRO HEMBRA PRESENTA UNA RANURA HEMBRA Y UN ANILLO DE BLOQUEO SE DISPONE EN UNA DE LAS RANURAS CON EL ANILLO DE BLOQUEO SUPERPONIENDOSE RADIALMENTE A LAS RANURAS MACHO Y HEMBRA EN LA POSICION BLOQUEADA. UN MEDIO DE VENTAJA MECANICA QUE COMPRENDE UN CONO HEMBRA DE SUAVE INCLINACION FUERZA EL MOVIMIENTO RADIAL DEL ANILLO DE BLOQUEO SEGUN SE MUEVEN LAS SECCIONES DEL ELEMENTO DE NUCLEO (18 Y 20) ENTRE SI SIN DEFORMAR LOS ELEMENTOS DE ALAMBRE DE LAS SECCIONES DE ELEMENTO DE NUCLEO.
PROCEDIMIENTO PARA LA REGULACION DE UNA MAQUINA DE CAMPO GIRATORIO.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Electricidad
(16/05/2001). Solicitante/s: ABB DAIMLER-BENZ TRANSPORTATION (SCHWEIZ) AG. Inventor/es: BUSCHMANN, MICHAEL. Clasificación: B60L3/00, H02P7/62.
PARA EVITAR UN BASCULADO DE UNA MAQUINA DE CAMPO GIRATORIO COMO CONSECUENCIA DE LAS OSCILACIONES DE LA TENSION (U{SUB,D}) CONTINUA DE ALIMENTACION, EN PARTICULAR EN SU INCREMENTO, SE COLOCA UNA TENSION NULA EN UNA CAIDA DE PERTURBACION O DE CAMPO A TRAVES DE UN ONDULADOR EN LA SUJECION DE ENTRADA DE LA MAQUINA DE CAMPO GIRATORIO. CON ELLO SE DISPONE PARA UNA DURACION DE TIEMPO PREVIAMENTE DADO UNA MAGNITUD (S3) DE AJUSTE DE REGULADOR LIBERADO MEDIANTE UN REGULADOR DE MOMENTO DE GIRO, QUE EN OPERACION NORMAL SE DISPONE A TRAVES DE UN ABRIDOR CON CONTACTO CERRADO EN UN CONVERTIDOR DE IMPULSOS, SIENDO INTERRUMPIDO EN EL ABRIDOR . UN CASO DE PERTURBACION SE DETECTA CUANDO AL MISMO TIEMPO SE SOBREPASA UNA MODIFICACION ({DL}{PS}{SUB,S}) DE FLUJO MAGNETICO EN UN VALOR ({DL}{PS}{SUB,SR}) DE LIMITACION PREVIAMENTE DADO Y UNA TENSION (U{SUB,F}) FILTRADA EN UN UMBRAL ({DL}U{SUB,R}) AJUSTABLE DEPENDIENTE DE PROYECTO ES MENOR QUE LA TENSION (U{SUB,D}) DE TENSION CONTINUA NO FILTRADA.
MAQUINA PARA COSECHAR FRUTOS REDONDOS U OBLONGOS COMO LOS PEPINILLOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: G.I.E. ×REMECOR× CEMAGREF - GROUP. DE MONTPELLIER. Inventor/es: ROMBAUT, MARC. Clasificación: A01D45/00.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA MAQUINA PARA LA RECOGIDA DE FRUTOS REDONDOS U OBLONGOS, LLEVADOS POR PLANTAS POR EJEMPLO DE PEPINILLOS, DESECHANDO SIMULTANEAMENTE LA PLANTA PORTADORA, LLEVANDO ESTA MAQUINA UN PUESTO DE ARRANQUE DE LAS PLANTAS PORTADORAS Y DE TRANSFERENCIA DE ESTAS ULTIMAS A UN PUESTO DE AGITACION DE LAS PLATAS ARRANCADAS. EL PUESTO DE AGITACION LLEVA UN ELEMENTO OSCILANTE SUPERIOR (2A) QUE COOPERA CON UN ELEMENTO OSCILANTE INFERIOR (2B) QUE DEFINEN UN CANAL DE AGITACION. ESTE CANAL DE AGITACION CONSTA DE UN MOVIMIENTO OSCILANTE ALREDEDOR DE UNA POSICION MEDIANA INCLINADA HACIA EL SUELO, ESTANDO EL ELEMENTO OSCILANTE INFERIOR (2B) DISPUESTO DE MANERA A DELIMITAR UN CIERTO NUMERO DE ORIFICIOS DE EVACUACION DE LOS FRUTOS, POR EJEMPLO PEPINILLOS,.
RESPALDO PARA MUEBLES DE ASIENTO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: SEDUS STOLL AG. Inventor/es: STENZEL, THOMAS, ZWETZ, MARTIN. Clasificación: A47C7/40, A47C5/06.
UN RESPALDO PARA SUJECION EN EL LARGUERO DE UN MUEBLE DE SENTADO ABARCA UNA CUBIERTA SOPORTE CON CONFORMACIONES . ESTAS CONFORMACIONES ESTAN FLANQUEADAS EN AMBOS LADOS A TRAVES DE LISTONES DENTADOS. POR MEDIO DE LAS CONFORMACIONES SE APLICA LA CUBIERTA SOPORTE SOBRE EL LARGUERO . A CONTINUACION SE GUIA EL CURSOR DE ENCASTRE CON PARTES AMPLIAS EN ABERTURA A TRAVES DE LOS DIENTES DEL LISTON DENTADO Y A CONTINUACION SE DESPLAZA PARALELAMENTE. CON ELLO PENETRAN LOS DIENTES EN LOS ESTRECHAMIENTOS DE LAS ABERTURAS , EFECTUANDOSE UN BLOQUEO MEDIANTE SALIENTES EN EL LISTON DENTADO, Y FIJANDOSE CON ELLO LA CUBIERTA SOPORTE EN EL LARGUERO.
NUEVOS COMPUESTOS TETRACICLICOS DE LA 1,4-OXAZINA, SU PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(16/05/2001). Solicitante/s: ADIR ET COMPAGNIE. Inventor/es: MILLAN, MARK, PEGLION, JEAN-LOUIS, GOUMENT, BERTRAND, AUDINOT, VALERIE, HARMANGE, JEAN-CHRISTOPHE. Clasificación: C07D495/04, A61K31/535, C07D498/04, C07D495/14.
NUEVOS COMPUESTOS TETRACICLICOS DE 1,4-OXACINA DE FORMULA: EN LA QUE -A-D-E- REPRESENTA, EN LOS QUE P REPRESENTA 2 O 3 Y M REPRESENTA CERO, 1 O 2, X REPRESENTA CH{SUB,2} Y ADEMAS, CUANDO A-D-E- REPRESENTA, X PUEDE TAMBIEN PUEDE REPRESENTAR UN ATOMO DE OXIGENO. ESTAS SUSTANCIAS EJERCEN SU ACCION EN EL REACTOR DOPAMINERGICO D{SUB,2} AL QUE ESTAN UNIDAS MUY FUERTEMENTE. ASI, SE PUEDEN UTILIZAR, CUANDO SON BLOQUEADORES DE ESTE RECEPTOR D{SUB,2}, EN EL TRATAMIENTO DE LA SICOFRENIA, Y CUANDO SON ACTIVADORES DE ESTE MISMO RECEPTOR, EN EL TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD DE PARKINSON.
PROCEDIMIENTO PARA LA SUSPENSION DE UNA BOMBA Y/O UNA ALCACHOFA QUE PERTENECEN A UN CONJUNTO DE BOMBEO.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(16/05/2001). Solicitante/s: BITRON FRANCE. Inventor/es: MARTIN, PASCAL. Clasificación: F02M37/10, B60K15/077.
EL DISPOSITIVO COMPRENDE UNA FALDA (4A. 4A') QUE SE POSICIONA SOBRE LA MONTURA O EL RECIPIENTE DE APACIGUAMIENTO DE UN CONJUNTO DE BOMBEO , UN ANILLO CENTRAL (4G, 4G') DISPUESTO EN EL MEDIO Y COAXIALMENTE A LA FALDA (4A, 4A') CON EL FIN DE SOPORTAR EL BOMBEO Y/O LA ALCACHOFA Y MEDIOS FLEXIBLES CONSTITUIDOS DE RAMAS (4D, 4D') QUE CONECTAN LA FALDA (4A, 4A') AL ANILLO CENTRAL (4H, 4H'), ESTANDO CADA RAMA (4D, 4D') DISPUESTA EN UN PLANO QUE PASA POR EL EJE DE SIMETRIA DE LA BOMBA Y/O DE LA ALCACHOFA DE MANERA QUE LA DEFORMACION ELASTICA DE CADA RAMA (4D, 4D') ESTE PRINCIPALMENTE CONTENIDA EN DICHO PLANO.
MOLDE DE VULCANIZACION DE NEUMATICOS CON SISTEMA DE PURGA DE AIRE.
(16/05/2001) LA INVENCION SE REFIERE A UN MOLDE DE VULCANIZACION PARA LA ELABORACION DE NEUMATICOS CON UNA MULTITUD DE PERFORACIONES DE GUIA, ENTRE 1.000 Y 3.000. PARA LA ELABORACION DE NEUMATICOS PRACTICAMENTE LIBRE DE OPERACION SIN MECANIZACION POSTERIOR CON ARRANQUE DE VIRUTA SE PROPONE QUE CADA PERFORACION DE VENTILACION CONTENGA UNA VALVULA CONFIGURADA DE TAL MODO, QUE SE CIERRA A TRAVES DEL ACERCAMIENTO A LA SUPERFICIE DEL MATERIAL MOLDEADO EN BRUTO Y QUE SE ABRE DE NUEVO EN EL DESMOLDEO, TAN PRONTO COMO SE CONSIGUE EL ESTAMPADO DEL MATERIAL MOLDEADO EN BRUTO A SER VULCANIZADO, ABRIENDOSE DE NUEVO LAS VALVULAS. CON PREFERENCIA CADA VALVULA DE VENTILACION MUESTRA UN ASIENTO DE VALVULA MOVIL CON UN MANGO Y UN PLATO DISPUESTO EN EL, QUE SE CONFIGURA SOBRE EL LADO DIRIGIDO HACIA LAS CAVERNAS CON FORMA DE CONO TRUNCADO Y SOBRE…
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/05/2001). Solicitante/s: VAN DOORNE'S TRANSMISSIE B.V.. Inventor/es: SCHELLEKENS, ANTONIUS LAMBERTUS, BONGERS, SEBASTIAAN PIETER HENRICUS JOZEF. Clasificación: F16H55/56.
SE PRESENTA UNA POLEA, EN PARTICULAR PARA UNA TRANSMISION CONTINUAMENTE VARIABLE. LA POLEA ESTA PROVISTA DE DOS DISCOS SOBRE UN EJE DE POLEA , AL MENOS UN DISCO ES AXIALMENTE MOVIL CON RELACION AL OTRO DISCO POR MEDIO DE UN MEDIO DE CONTROL. EL DISCO MOVIL ESTA CONECTADO AL EJE DE LA POLEA POR MEDIO DE UNA CONEXION DE LLAVE/RANURA. UN PERFIL RADIALMENTE INTERNO DE LA CONEXION DE LLAVE/RANURA SE CONECTA AL DISCO Y UN PERFIL RADIALMENTE EXTERNO DE LA CONEXION DE LLAVE/RANURA SE CONECTA AL EJE.