37 inventos, patentes y modelos de LIN, SZU-MIN

  1. 1.-

    Sistema y método de esterilización y aparato de control de entrada con orificio para el mismo

    (11/2013)

    Un método de esterilización de un artículo que comprende las etapas de: colocar un vaporizador en comunicación fluida con una cámara de esterilización a través de unarestricción de difusión , estando la cámara de esterilización a una presión más baja que elvaporizador ; y vaporizar una solución esterilizadora, que comprende un esterilizador y un disolvente, en el vaporizador ; caracterizado porque: después de vaporizar sustancialmente por completo el esterilizador, comparar la presión en la cámarade esterilización con una presión predeterminada, determinar que la presión en la cámara de esterilización está...

  2. 2.-

    Aparato y método para suministrar fluido a dispositivos con oclusión reducida

    (10/2012)

    Un método para suministrar fluido a un dispositivo , que comprende los pasos de: (a) proporcionar un recipiente que tiene una frontera que separa un primer espacio (50a) de unsegundo espacio (50b) en el recipiente, la frontera teniendo una apertura en la misma; (b) colocar el dispositivo en la apertura de tal forma que el dispositivo contacta con la frontera en unárea de contacto en la frontera; y c) suministrar el fluido al dispositivo; caracterizado porque el método comprende además: (d) cambiar la posición del área de contacto moviendo alternativamente una parte diferente de la frontera en contacto con, y después lejos del contacto con, el dispositivo...

  3. 3.-

    SISTEMA DE ESTERILIZACIÓN Y VAPORIZADOR CORRESPONDIENTE

    (01/2011)

    Un método de suministrar un esterilizante en fase vapor a una cámara de esterilización , incluyendo el método: calentar una superficie de vaporización , incluyendo la superficie de vaporización una primera cara inclinada que se extiende en una primera dirección y una segunda cara inclinada que se extiende en una segunda dirección que es diferente de la primera dirección, donde las caras inclinadas primera y segunda están dispuestas formando un caballete entremedio; derramar gotitas de solución de esterilizante líquido uniformemente sobre el caballete ; hacer circular una porción de las gotitas de solución...

  4. 4.-

    APARATO Y METODO PARA PROPORCIONAR FLUJO A CANALES DE ENDOSCOPIO

    (11/2009)

    Un método para proporcionar flujo a múltiples canales en un endoscopio durante un procedimiento de descontaminación del endoscopio, comprendiendo el método las etapas de: insertar un primer miembro en una primera cámara en un cuerpo de un endoscopio a través de una abertura en la primera cámara, entrecruzándose la primera cámara mediante una primera luz (217'') y una segunda luz ; separar de forma fluida la primera luz (217'') de la segunda luz en la primera cámara mediante el primer miembro ; hacer fluir el fluido a través de un primer canal a través del primer miembro en la primera luz (217''); hacer fluir el fluido a través de un segundo...

  5. 5.-

    ESTERILIZACION POR VAPOR UTILIZANDO UNA FUENTE NO ACUOSA DE PEROXIDO DE HIDROGENO

    (09/2009)
    Ver ilustración. Solicitante/s: JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.. Clasificación: A01N59/00, A61L2/20, A61L2/14, C01B15/037, C01B15/01.

    Un procedimiento para la esterilización por medio de peróxido de hidrógeno de un artículo que incluye colocar el artículo en un recinto que contiene un complejo sustancialmente no acuoso de peróxido de hidrógeno que contiene menos de un 20% de agua, cerrar herméticamente el recinto, y permitir que el recinto repose a una presión atmosférica o menor y a una temperatura inferior a los 70ºC durante un tiempo suficiente como para liberar vapor sustancialmente no acuoso de peróxido del complejo, efectuando de ese modo la esterilización del artículo.

  6. 6.-

    CONTENEDOR PARA LAVADO Y ESTERILIZADO DE ENDOSCOPIOS

    (08/2009)

    Un contenedor de endoscopio para esterilizar un endoscopio que tiene un cuerpo , y primeros y segundos tubos flexibles fijados al cuerpo, comprendiendo el contenedor del endoscopio: un espacio de recepción adaptado para recibir tal endoscopio en una orientación con el primer tubo flexible que cuelga verticalmente hacia abajo desde el cuerpo del endoscopio , en el que el espacio de recepción comprende un primer espacio descendente hacia abajo adaptado para recibir el primer tubo flexible del endoscopio descendente hacia abajo, y un segundo espacio descendente hacia abajo, separado...

  7. 7.-

    DISPOSITIVO Y METODO PARA LIMPIAR Y ESTERILIZAR UN ENDOSCOPIO EN RECIPIENTES DE ALMACENAJE

    (06/2009)

    Un procesador de endoscopio para limpiar y esterilizar un endoscopio que tiene un cuerpo , y tubos flexibles primero y segundo unidos al cuerpo, incluyendo el procesador de endoscopio: un alojamiento operativo y un recinto que se puede montar y desmontar del alojamiento operativo, estando sellado el recinto a la entrada de microorganismos potencialmente contaminantes cuando está separado del alojamiento operativo; teniendo el recinto un espacio de recepción adaptado para recibir dicho endoscopio en una orientación con el primer tubo flexible colgando verticalmente...

  8. 8.-

    PROCEDIMIENTO DE ESTERILIZACION DE DISPOSITIVOS EN UN CONTENEDOR

    (06/2009)

    Un procedimiento para esterilizar un artículo en un contenedor a presión reducida, comprendiendo dicho procedimiento: colocar dicho artículo en un contenedor, en el que dicho contenedor comprende un puerto de comunicación y en el que dicho contenedor es conectable a, y desconectable de, una fuente de vacío a través de dicho puerto de comunicación; fijar dicho contenedor a dicha fuente de vacío a través de dicho puerto de comunicación, en el que dicha colocación y dicha unión se pueden producir en cualquier orden;...

  9. 9.-

    APARATO Y PROCESO PARA CONCENTRAR UN ESTERILANTE Y ESTIRILIZAR ARTICULOS CON EL ESTERILANTE CONCENTRADO

    (05/2009)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/18, A61L2/20, A61L2/26.

    Un aparato para esterilizar un artículo con vapor de peróxido de hidrógeno concentrado, comprendiendo el aparato: una fuente de germicida líquido que comprende peróxido de hidrógeno; una cámara adaptada para recibir el artículo; un primer vaporizador ; y una bomba , en el que el primer vaporizador y la bomba se conectan por separado a un acceso común para una comunicación fluida con la cámara.

  10. 10.-

    ESTERILIZACION CON FLUJO A TRAVES DE UN RECIPIENTE

    (03/2009)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/20.

    Un sistema de esterilización que comprende: una cámara de esterilización para recibir un recipiente que tiene un artículo a esterilizar en su interior; una fuente de esterilante conectada a la cámara de esterilización; una bomba de vacío conectada a la cámara de esterilización; al menos una fuente de esterilante o la bomba de vacío que conecta con la cámara a través de un conducto tiene una interfaz con el recipiente en el que, durante el uso, el recipiente se recibe en la cámara de esterilización; caracterizado porque el conducto comprende un colector que tiene una pluralidad de superficies de soporte dentro de la cámara sobre las cuales puede apoyarse el recipiente y recipientes adicionales y en el que la interfaz comprende aberturas sobre la superficie de soporte hacia el colector.

  11. 11.-

    COMPLEJOS DE PEROXIDO DE HIDROGENO DE SALES INORGANICAS Y SINTESIS DE LOS MISMOS

    (03/2009)
    Ver ilustración. Solicitante/s: JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.. Clasificación: C01B15/055, C01B15/14, C01B15/08, C01B15/06, C01B15/16.

    SE PUEDEN OBTENER COMPLEJOS DE SALES INORGANICAS CON PEROXIDO DE HIDROGENO, MEZCLANDO LA SAL DESEADA CON SUFICIENTE AGUA PARA FORMAR UNA PASTA BLANDA, MEZCLAR DICHA PASTA CON UNA DISOLUCION ACUOSA DE PEROXIDO DE HIDROGENO Y, A CONTINUACION, SECAR LA PASTA RESULTANTE, QUE CONTIENE PEROXIDO DE HIDROGENO. LA SAL PUEDE SER, POR EJEMPLO, UNA SAL DE FOSFATO O FOSFATO CONDENSADO DE SODIO, POTASIO, CALCIO O MAGNESIO.

  12. 12.-

    CONTROL DE UN PROCESO DE LIMPIEZA

    (12/2008)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/18, A61B19/00, G01N33/00, G01N31/22, G01N27/00, A61L2/28, B08B3/04, B08B3/00, A61B1/12.

    Un aparato para controlar un proceso de limpieza para un instrumento médico que comprende: una cámara de limpieza para recibir y limpiar el instrumento con un líquido de limpieza; un patrón de suciedad amovible localizado en dicha cámara de limpieza y un detector de suciedad acoplado a la cámara de limpieza y adaptado para proporcionar una indicación de la cantidad de suciedad en el patrón de suciedad caracterizado porque dicho patrón de suciedad comprende: dos sustratos sustancialmente paralelos separados con dos separadores de espesor sustancialmente similar , formándose un hueco entre dichos dos sustratos; una suciedad en dicho hueco; y al menos un soporte para asegurar dichos dos sustratos y dichos dos separadores juntos.

  13. 13.-

    INDICADOR DE LIMPIEZA PARA CONTROLAR UN PROCESO DE LIMPIEZA

    (11/2008)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61B19/00, A47L15/42, G01N33/00, G01N31/22, A61L2/28, B08B3/00.

    Un indicador de limpieza para controlar un proceso de limpieza para un instrumento médico que comprende: dos sustratos sustancialmente paralelos separados por dos separadores de grosor sustancialmente igual , donde se forma una hendidura entre los dos sustratos ; una suciedad en la hendidura; y al menos una sujeción para fijar entre sí los dos sustratos y los dos separadores.

  14. 14.-

    APARATO Y PROCEDIMIENTO PARA SUMINISTRAR FLUIDO A DISPOSITIVOS CON OCLUSION REDUCIDA

    (06/2008)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/18, A61L2/20, A61B1/12.

    SISTEMA PARA SUMINISTRAR FLUIDO A UN DISPOSITIVO QUE COMPRENDE UN PUNTO DE CONTACTO QUE SEPARA UN PRIMER ESPACIO DE UN SEGUNDO ESPACIO. EL PUNTO DE UNION TIENE AL MENOS UNA ABERTURA PARA RECIBIR EL DISPOSITIVO. LA ABERTURA TIENE UNA SUPERFICIE QUE HACE CONTACTO CON EL DISPOSITIVO FORMANDO UNA ZONA DE CONTACTO. LOS MEDIOS PARA INCREMENTAR LA PENETRACION DEL FLUIDO A LA ZONA DE CONTACTO ESTAN ACOPLADOS A LA ABERTURA. ESTE SISTEMA REDUCE CONSIDERABLEMENTE O ELIMINA TOTALMENTE LA ZONA DE OCLUSION SOBRE LA SUPERFICIE DEL DISPOSITIVO.

  15. 15.-

    ESTERILIZACION POR VAPOR UTILIZANDO COMPLEJOS DE PEROXIDO DE HIDROGENO ORGANICO

    (05/2008)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/20, A61L2/26, C01B15/00, A61L2/06.

    Un aparato para la esterilización por peróxido de hidrógeno de un artículo que comprende: un contenedor para alojar el artículo que se va a esterilizar; y una fuente de vapor de peróxido de hidrógeno en comunicación fluida con dicho contenedor, estando configurada pueda entrar en contacto con dicho artículo para efectuar la esterilización; que se caracteriza porque dicha fuente comprende un complejo de peróxido de hidrógeno formado con un compuesto inorgánico seleccionado entre el grupo constituido por sales de fosfato; sales de fosfato condensado; sales de oxalato, sales de carbonato, sales de sulfato y sales de silicato.

  16. 16.-

    SISTEMAS Y PROCEDIMIENTOS PARA LIMPIAR, ESTERILIZAR O DESINFECTAR DISPOSITIVOS MEDICOS

    (05/2008)

    Un procedimiento para limpiar, desinfectar o esterilizar un dispositivo que tiene un orificio, comprendiendo el procedimiento: proporcionar un recipiente con al menos dos interfaces , en el cual cada interfaz tiene un retenedor para retener el dispositivo, incluyendo al menos un retenedor una abertura controlable que tiene una posición abierta y una posición cerrada, y las al menos dos interfaces dividen el recipiente en al menos un primer compartimento , un segundo compartimento y un tercer compartimento , en el cual el primer compartimento es adyacente al segundo compartimento;...

  17. 17.-

    METODO DE PROCESADO DE DISPOSITIVOS POR INMERSION EN FLUIDO

    (01/2008)

    Un método para limpiar, desinfectar o esterilizar un dispositivo flotante que comprende las etapas de: (a) proporcionar un recipiente que tiene una pared inferior y paredes laterales ; (b) proporcionar una rejilla sustancialmente horizontal en dicho recipiente que se extiende entre dichas paredes y que tiene aberturas para el flujo del líquido a su través; (c) poner el dispositivo en dicho recipiente de manera que el dispositivo está por debajo de dicha rejilla ; (d) introducir un líquido en dicho recipiente a un nivel de llenado de líquido, en el que el nivel de llenado de líquido está a o por encima de la rejilla asegurando...

  18. 18.-

    PREPARACION DE COMPLEJOS DE PEROXIDO DE HIDROGENO

    (11/2007)
    Ver ilustración. Solicitante/s: JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.. Clasificación: A01N59/00, A61L2/20, A61L2/14, A61L2/26, C07D233/64, C01B15/10, C01B15/14, C01B15/08, C01B15/037, C01B15/06, C01B15/16, C01B15/01.

    Un procedimiento para la preparación de complejo de peróxido de hidrógeno no acuoso, que comprende las etapas de: (a) vaciar una cámara que contiene una composición capaz de reaccionar con vapor de peróxido de hidrógeno para formar dicho complejo; y (b) introducir vapor de peróxido de hidrógeno en la cámara, con lo que el vapor de peróxido de hidrógeno reacciona con la composición para formar el complejo.

  19. 19.-

    ESTERILIZACION CON TRAYECTORIA DE DIFUSION DE TEMPERATURA CONTROLADA

    (10/2007)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/18, A61L2/20, A61L2/24, H01L35/00.

    Un método de esterilización de un artículo que comprende las etapas de: poner el artículo en una cámara de esterilización disminuir la presión en la cámara; vaporizar una solución de esterilante líquido que comprende una solución acuosa de peróxido de hidrógeno en un vaporizador para formar un vapor químico esterilante; difundir el vapor esterilante del vaporizador a la cámara a lo largo de una trayectoria de difusión ; condensar una parte del vapor esterilante sobre la trayectoria de difusión; y calentar la trayectoria de difusión y vaporizar el esterilante condensado sobre la misma, en el que durante la etapa de condensar el vapor esterilante se evacua la cámara.

  20. 20.-

    METODO Y DISPOSITIVO PARA SUPERVISAR LA CONCENTRACION DE UN AGENTE DE ESTERILIZACION EN REGIONES DE DIFUSION RESTRINGIDA

    (08/2007)

    Un método de supervisar una concentración de un gas o vapor oxidativo en una región de difusión restringida en comunicación de fluido con una cámara de esterilización durante un proceso de esterilización, incluyendo el método: proporcionar un supervisor de concentración en respuesta al gas o vapor oxidativo generando un parámetro, incluyendo el supervisor de concentración un primer dispositivo detector de temperatura, un segundo dispositivo detector de temperatura y una sustancia química reactiva con el gas o vapor oxidativo para producir calor, el primer dispositivo detector de temperatura acoplado a la sustancia química y en respuesta al calor producido por la sustancia química y el gas o vapor oxidativo...

  21. 21.-

    PROCEDIMIENTO DE CONCENTRACION DE UN ESTERILIZANTE DE ARTICULOS CON EL MISMO.

    (05/2007)
    Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/20.

    Un procedimiento para proporcionar vapor de peróxido de hidrógeno concentrado a un artículo que comprende los pasos de: colocar el artículo en una cámara principal que contiene una atmósfera interna; colocar una solución que comprende peróxido de hidrógeno y agua en una cámara de evaporación , estando dicha cámara de evaporación en comunicación fluida con la cámara principal , y estando dicha comunicación fluida (44, 60, 82/84) entre la cámara principal y la cámara de evaporación restringida a la difusión; evaporar la solución en la cámara de evaporación para formar vapor de agua y vapor de peróxido de hidrógeno; extraer selectivamente vapor de agua de la cámara principal para aumentar la relación de peróxido de hidrógeno a agua en la cámara principal ; y poner en contacto el objeto con el vapor de peróxido de hidrógeno.

  22. 22.-

    SISTEMA Y METODO DE ESTERILIZACION CON SUPERFICIE DE CONDENSACION DE TEMPERATURA CONTROLADA.

    (04/2007)
    Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/20.

    Un método para proporcionar un vapor esterilante para esterilizar un artículo que comprende las etapas de: a) poner el artículo en una cámara de esterilización ; b) vaporizar una solución esterilizante líquida que comprende un disolvente y un esterilante para formar un vapor esterilante; c) condensar al menos una porción del vapor esterilante sobre una superficie de temperatura controlable , donde la superficie se localiza en un condensador que está en comunicación fluida con la cámara; d) evacuar una atmósfera adyacente a la superficie, conteniendo la atmósfera disolvente vaporizado, dejando de esta manera el vapor esterilizante condensado con una mayor de concentración de esterilante que en la etapa b); e) revaporizar el vapor esterilante que se condensa sobre la superficie; y f) poner en contacto el artículo con el vapor esterilante que se ha revaporizado.

  23. 23.-

    SISTEMA Y METODO DE ESTERILIZACION CON VAPORIZADOR/CONDENSADOR QUE FUNCIONA CON BOMBA DE CALOR.

    (04/2007)
    Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/20, F25B30/00.

    Un esterilizador que comprende: una cámara de vacío una bomba de vacío conectada con la cámara de vacío; y un dispositivo adaptado para evaporar y condensar conectado con la cámara de vacío y que comprende una o más superficies de temperatura controlable , y una bomba de calor conectada de forma funcional con la una o más superficies de temperatura controlable mediante la que proporcionar calor o eliminar calor de las superficies de temperatura controlable.

  24. 24.-

    VALVULA DOSIFICADORA PARA SUMINISTRAR LIQUIDO.

    (02/2007)

    Un sistema para esterilizar equipos, comprendiendo dicho sistema: una válvula dosificadora , comprendiendo dicha válvula dosificadora: un cuerpo que comprende al menos un primer y un segundo orificio , y un obturador de la válvula situado en dicho cuerpo , en el cual dicho obturador de la válvula impide la comunicación fluídica directa entre dicho primer orificio y dicho segundo orificio , comprendiendo dicho obturador de la válvula al menos un pocillo , en el cual dicho al menos un pocillo se pone en comunicación fluídica...

  25. 25.-

    PROCEDIMIENTO PARA ESTERILIZAR UN ATICULO Y CERTIFICAR EL ARTICULO COMO ESTERIL.

    (12/2006)

    Un procedimiento de esterilizar, y de certificar como estéril, un artículo mediante el suministro a dicho artículo de vapor de peróxido de hidrógeno concentrado, comprendiendo el procedimiento las etapas de: a) colocar el artículo en una estufa de esterilización; b) introducir peróxido de hidrógeno y agua en la estufa de esterilización; c) vaporizar el peróxido de hidrógeno y el agua para formar un vapor que comprenda peróxido de hidrógeno y agua; d) determinar la concentración de peróxido de hidrógeno en el vapor; e) determinar la concentración de...

  26. 26.-

    INDICADOR QUIMICO.

    (12/2006)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: G01N31/22.

    El uso de un indicador químico que comprende un resto aurina en un sustrato para detectar la presencia de peróxido de hidrógeno.

  27. 27.-

    ESTERILIZACION POR VAPOR USANDO COMPLEJOS DE PEROXIDO DE HIDROGENO INORGANICOS.

    (08/2006)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/20.

    UN APARATO Y UN PROCESO PARA LA ESTERILIZACION POR VAPOR DE PEROXIDO DE HIDROGENO DE INSTRUMENTOS DE USO MEDICO Y DISPOSITIVOS SIMILARES HACIENDO USO DEL VAPOR DE PEROXIDO DE HIDROGENO LIBERADO DE UN COMPLEJO DE PEROXIDO DE HIDROGENO INORGANICO. EL VAPOR DE PEROXIDO SE PUEDE LIBERAR A TEMPERATURA AMBIENTE Y A PRESION ATMOSFERICA; NO OBSTANTE , LA PRESION UTILIZADA PUEDE SER INFERIOR A 50 TORR Y LA TEMPERATURA SUPERIOR A 86 (GRADOS) C PARA FACILITAR LA LIBERACION DEL VAPOR DE PEROXIDO DE HIDROGENO. LOS COMPLEJOS DE PEROXIDO DE HIDROGENO PREFERENTES A UTILIZAR EN LA INVENCION COMPRENDEN NA 4 P 2 O 7.3H 2 O 2 Y KH 2 PO 4 .H 2 O 2 . EL GRADO DE CALENTAMIENTO PUEDE SER SUPERIOR A 5 (GRADOS) C. OPCIONALMENTE SE PUEDE UTILIZAR UN PLASMA JUNTO CON EL VAPOR.

  28. 28.-

    SUPERVISION DE PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA.

    (07/2006)
    Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61B1/00, A61L2/18, A61B19/00, A61L2/06, G01N27/00, B08B3/04.

    LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO Y APARATO DE CONTROL DEL PROCESO DE LIMPIEZA DE UN DISPOSITIVO MEDICO. EL APARATO COMPRENDE UN DETECTOR DE SUCIEDAD QUE ES CAPAZ DE DETECTAR SUCIEDAD ORGANICA Y/O INORGANICA EN UN DISPOSITIVO MEDICO O EN UN LIQUIDO UTILIZADO EN UN PROCESO DE LIMPIEZA O DE CONTROL DE LIMPIEZA O EN UN PATRON CUBIERTO DE SUCIEDAD QUE PUEDE SERVIR COMO INDICADOR SUSTITUTIVO DE LIMPIEZA PARA EL DISPOSITIVO MEDICO. EL METODO DE LA INVENCION PARA CONTROLAR EL PROCESO DE LIMPIEZA DE UN DISPOSITIVO MEDICO COMPRENDE EL PASO DE MEDICION DE LA SUCIEDAD ELIMINADA DE UN DISPOSITIVO MEDICO CON EL APARATO DE LA INVENCION QUE COMPRENDE UN DETECTOR DE SUCIEDAD. PREFERIBLEMENTE, EL METODO COMPRENDE ADEMAS EL PASO DE DETERMINACION DEL MOMENTO EN EL QUE EL DISPOSITIVO ESTA SUFICIENTEMENTE LIMPIO PARA PODERSE ESTERILIZAR.

  29. 29.-

    PROCEDIMIENTO DE ESTERILIZACION DE LUMENES.

    (08/2005)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/18, A61L2/20, A61L2/26, A61B1/12.

    Un procedimiento para potenciar la eficacia de esterilización de un lumen , encerrando dicho lumen un volumen interno, comprendiendo dicho procedimiento: fijar un reforzador seco a un primer extremo de dicho lumen , encerrando dicho reforzador seco un volumen interno, en el que el volumen interno de dicho reforzador seco es al menos dos veces el volumen interno de dicho lumen, y en el que dicho reforzador seco no contiene líquido; colocar dicho lumen y dicho reforzador seco en una cámara, estando dicha cámara a una presión; introducir germicida dentro de dicha cámara; crear una presión mayor fuera del reforzador seco que en el interior del reforzador seco; hacer fluir germicida desde dicha cámara al interior de dicho reforzador seco a través de dicho lumen ; y esterilizar dicho lumen.

  30. 30.-

    ACUMULADOR GRADUABLE.

    (07/2005)
    Ver ilustración. Solicitante/s: ETHICON, INC.. Clasificación: A61L2/26, A61L2/16.

    Un acumulador graduable que tiene un volumen para suministrar un producto químico, cuyo acumulador graduable comprende: un tubo interno hueco que tiene un primer extremo abierto y un segundo extremo conectado a una primera válvula ; en el cual un tubo externo hueco tiene un primer extremo abierto y un segundo extremo conectado a una segunda válvula ; y dicho primer extremo abierto del tubo interno está adaptado para que ajuste herméticamente en el primer extremo abierto del tubo externo , creando así una cámara limitada por el tubo externo , el tubo interno , la primera válvula y la segunda válvula , para retener dicho producto químico; en el cual dicho volumen es el volumen del espacio rodeado por dicha cámara; y en el cual el tubo interno puede moverse dentro del tubo externo para graduar dicho volumen de dicha cámara.

  31. 31.-

    PROCEDIMIENTO DE ESTERILIZACION USANDO UN PRETRATAMIENTO DE PEROXIDO DE HIDROGENO.

    (07/2004)
    Solicitante/s: JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.. Clasificación: A61L2/20, A61L2/14.

    METODO PARA LA ESTERILIZACION POR VAPOR DE PEROXIDO DE HIDROGENO DE DISPOSITIVOS MEDICOS E INSTRUMENTOS SIMILARES CON CANALES LARGOS Y ESTRECHOS O AREAS DE DIFUSION RESTRINGIDA QUE INCLUYE LA ETAPA DE PRETRATAMIENTO DEL ARTICULO A ESTERILIZAR CON UNA SOLUCION DILUIDA DE PEROXIDO DE HIDROGENO ANTES DE EXPONERLO AL VACIO O A UN VACIO SEGUIDO DE PLASMA. SEGUN EL METODO, AL VAPORIZARSE LA SOLUCION POR EL VACIO, EL PEROXIDO DE HIDROGENO PERMANECE EN CONTACTO CON EL ARTICULO EL TIEMPO SUFICIENTE PARA CONSEGUIR LA ESTERILIZACION.

  32. 32.-

    RECIPIENTE PARA LA LIMPIEZA O ESTERILIZACION DE DISPOSITIVOS CON CAVIDAD INTERIOR.

    (06/2004)

    SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA LIMPIAR/ESTERILIZAR UN DISPOSITIVO QUE TIENE UN LUMEN CON AL MENOS DOS EXTREMOS ABIERTOS, Y QUE COMPRENDE LOS PASOS DE: A) PROPORCIONAR UN RECIPIENTE QUE TIENE AL MENOS UN RECINTO Y AL MENOS UNA ZONA DE CONTACTO QUE SEPARA EL RECINTO DEL RECIPIENTE, TENIENDO LA ZONA DE CONTACTO AL MENOS UNA ABERTURA EN LA MISMA, B) COLOCAR EL DISPOSITIVO A TRAVES DE LA ABERTURA CON UN EXTREMO ABIERTO EN EL RECIPIENTE Y OTRO EXTREMO ABIERTO EN EL RECINTO, C) GENERAR UN FLUJO DE UNA SOLUCION DE LIMPIEZA A TRAVES DEL LUMEN PARA LIMPIAR LA SUPERFICIE INTERIOR DEL MISMO, D)...

1 · >>