37 patentes, modelos y diseños de XAAR TECHNOLOGY LIMITED

  1. 1.-

    Procedimiento y aparato de deposición de gotas

    (03/2014)

    Aparato de deposición de gotas que comprende una cámara de fluido alargada para contener líquido de deposición de gotas; una boquilla asociada con un extremo de la cámara para la expulsión de las gotas; un canal de alta impedancia en comparación con la impedancia de la cámara de fluido en comunicación con la cámara en dicho extremo; medios de accionamiento asociados con la cámara para realizar la expulsión de las gotas a través de la boquilla mediante la generación de ondas acústicas longitudinales en la cámara de fluido ; y medios de suministro de fluido adecuados para suministrar líquido a la cámara y a través del canal de alta impedancia , de modo...

  2. 2.-

    Pasivación de ensamblados de cabezal de impresión y componentes para los mismos

    (11/2013)

    Un procedimiento para pasivar un ensamblado de cabezal de impresión, que comprende: ensamblar el cabezal de impresión con al menos un filtro que presenta una pluralidad de poros destinados ausarse con el cabezal de impresión durante el funcionamiento y una placa de boquillas vacías para crear unensamblado de cabezal de impresión; y hacer pasar una sustancia de revestimiento fluida o gaseosa por dicho ensamblado de cabezal de impresión através de dicho filtro , formando de este modo una capa de pasivación sobre al menos algunas de lassuperficies tanto del cabezal de impresión como del filtro.

  3. 3.-

    Impresión por chorro de tinta mediante píxeles alargados

    (08/2013)

    Procedimiento para imprimir filas paralelas de píxeles contiguos (...pp-1, pp, pp+1...) en un sustrato indexado en una dirección ortogonal a las filas, que comprende las etapas de: recibir filas de píxeles de datos de impresión (...gp-1, gp, gp+1...); distribuir datos de impresión de dichas filas de píxeles de datos de impresión (...gp-1, gp, gp+1...) sobre una pluralidad de filas de súper píxeles (...Gp-1, Gp, Gp+1...) según una función de distribución de modo que cada súper píxel recibe una contribución de datos de impresión de al menos dos píxeles de datos de impresión dentro de la misma fila y cada píxel de datos de impresión contribuye a los datos de impresión en al menos dos súper píxeles dentro...

  4. 4.-

    Aparato para depositar gotitas

    (04/2013)

    Un método para depositar gotitas de fluido que comprende: Proporcionar un aparato de deposición de gota que comprende una agrupación de cámaras de fluido , en la que cada cámara se comunica con un orificio para la eyección de gotas, un colector común de entrada de fluido y un colector común de salida de fluido: Generando un primer flujo de fluido en dicho colector de entrada, a través de cada cámara en dicha agrupación y en dicho colector de salida: Efectuando eyección de gotas de fluido desde dichos orificios a través del uso de medios asociados con cada cámara resultando en un segundo flujo de fluido desde dicho colector de entrada...

  5. 5.-

    Procedimiento y aparato para depósito de gotitas

    (09/2012)

    Procedimiento para depositar gotitas sobre un sustrato, que utiliza un aparato que comprende: una ordenación de cámaras de fluido separadas por paredes intercaladas, comunicando cada cámara de fluido con una abertura para la liberación de gotitas de fluido y separando cada una de dichas paredes dos cámaras contiguas; en el que cada una de dichas paredes es accionable de manera que, en respuesta a un primer voltaje, se deformará para disminuir el volumen de una cámara y aumentar el volumen de la otra cámara, en respuesta a un segundo voltaje, se deformará para causar el efecto opuesto sobre los volúmenes de dichas cámaras contiguas; comprendiendo el procedimiento las etapas de: recibir datos de entrada; seleccionar...

  6. 6.-

    Aparato de deposición de gotitas

    (07/2012)

    Aparato de deposición de gotitas que comprende: una serie de cámaras de fluido , definida cada cámara de fluido por un par de paredes de cámaraopuestas que comprenden material piezoeléctrico separadas una de la otra por una separación de paredes decámara, y en comunicación fluida con una boquilla para expulsión de gotitas desde la misma, y un elemento detapa unido a los bordes de dichas paredes de cámara , sellando así un lado de dichas cámaras ; caracterizado por el hecho de que el grosor del elemento de tapa es inferior a 150 μm.

  7. 7.-

    APARATO DE DEPOSICIÓN DE GOTITAS

    (02/2012)

    Aparato de deposición de gotitas que comprende: una serie de cámaras de fluido , definida cada cámara de fluido por un par de paredes de cámara opuestas separadas una de la otra por una separación de paredes de cámara, y en comunicación fluida con una boquilla para expulsión de gotitas desde la misma, deformándose dichas paredes de cámara opuestas en el momento de la aplicación de un campo eléctrico a las mismas; un miembro de tapa unido a los bordes de dichas paredes de cámara , sellando así un lado de dichas cámaras...

  8. 8.-

    APARATO DE DEPOSICIÓN DE GOTAS

    (11/2011)

    Aparato de deposición de gotas que comprende un distribuidor de entrada , un distribuidor de salida y una cámara de líquidos que se comunican con una pluralidad de orificios dispuestos como una serie alargada, estando dicha cámara de líquidos separada de al menos uno de dichos distribuidores mediante uno, u opcionalmente dos, elementos porosos que se extienden substancialmente por la longitud de dicha serie y, durante la utilización del aparato, un flujo de líquido entre dicho distribuidor de entrada y dicho distribuidor de salida a través de dicha cámara, en el que la caída de presión por el elemento poroso es la caída de presión dominante en dicho...

  9. 9.-

    PROCEDIMIENTO Y APARATO DE DEPOSICIÓN DE GOTAS

    (09/2011)

    Aparato de deposición de gotas que comprende una cámara de fluido alargada para contener líquido de deposición de gotas; una boquilla asociada con un extremo de la cámara para la expulsión de las gotas; un canal de alta impedancia en comparación con la impedancia de la cámara de fluido en comunicación con la cámara en dicho extremo; medios de accionamiento asociados con la cámara para realizar la expulsión de las gotas a través de la boquilla mediante la generación de ondas acústicas longitudinales en la cámara de fluido ; y medios de suministro de fluido adecuados para suministrar líquido a la cámara a través del canal de alta impedancia , caracterizado por el hecho de que el aparato está adaptado de manera...

  10. 10.-

    PROCEDIMIENTO DE IMPRESIÓN

    (06/2011)

    Procedimiento de impresión que comprende: depositar una capa de fluido sobre una placa de impresión para formar una capa de depositar una capa de tinta sobre dicha capa de cubierta ; transferir dicha capa de tinta desde dicha placa de impresión a un sustrato , en donde una porción de dicha capa de cubierta también se transfiere con dicha capa de tinta sobre dicho sustrato y en donde dicha capa de fluido sólo se deposita sobre las áreas de la placa de impresión que van a recibir tinta . polímero clara

  11. 11.-

    METODOS PARA FORMAR PISTAS Y DISPOSICIONES DE PISTAS

    (01/2009)
    Ver ilustración. Inventor/es: TEMPLE, STEPHEN, DRURY, PAUL, RAYMOND. Clasificación: H05K3/12.

    Un método para formar una disposición de pistas que tienen propiedades eléctricas o mecánicas definidas, por la deposición de líquido para formar puntos sobre un sustrato desde boquillas separadas unas de otras por una distancia s; de manera que el método comprende las etapas de definir un conjunto de n diámetros de punto Di = 2s(1/2 + i/n), donde i es un entero variable que va de 0 a (n - 1); depositar líquido para formar pistas rectilíneas en una o más direcciones con respecto a un eje X; de tal manera que cada pista tiene una anchura mínima de pista T w = s(3n - 2)/n; y la separación mínima de las pistas a lo largo del eje X es T s = s/n.

  12. 12.-

    APARATO DE DEPOSICION DE GOTAS

    (12/2008)
    Ver ilustración. Inventor/es: TEMPLE, STEPHEN, MANNING, HOWARD, JOHN, HARVEY, ROBERT, STANIER,PETER, PHILIPS,CHRISTOPHER,DAVID. Clasificación: B41J2/17, B41J2/175, B41J2/18.

    Un aparato de deposición de gotas que comprende: al menos un cabezal de impresión que tiene cada uno al menos un surtidor para eyectar fluido desde dicho cabezal de impresión; medios de suministro de fluido para suministrar fluido a presión a dicho al menos un cabezal de impresión; y medios de control de presión , situados en dichos medios de suministro de fluido en un recorrido del fluido en paralelo con el o con cada cabezal de impresión , para ajustar la presión del fluido dentro de dichos medios de suministro de fluido; en el que los medios de suministro de fluido están dispuestos de manera que el ajuste de la presión del fluido en dicho recorrido del fluido en paralelo con el o con cada cabezal de impresión controla la presión del fluido en el o en cada surtidor durante un proceso de eyección de fluido.

  13. 13.-

    METODO DE FABRICACION DE UN COMPONENTE PARA UN APARATO DE DEPOSITO DE GOTITAS

    (12/2008)
    Ver ilustración. Inventor/es: DRURY, PAUL, RAYMOND. Clasificación: B41J2/16, B41J2/14.

    Un método de formación de un componente de placa de boquillas para un aparato de depósito de gotitas, comprendiendo dicho método las operaciones: formar un cuerpo de un primer material, teniendo dicho cuerpo una periferia, formar una placa de segundo material alrededor de dicho cuerpo de tal modo que la placa se extienda alrededor de al menos una parte de dicha periferia de dicho cuerpo, y formar una boquilla que se extienda a través de dicho cuerpo.

  14. 14.-

    APARATO PARA DEPOSITAR GOTITAS

    (04/2008)
    Ver ilustración. Inventor/es: OMER, SALHADIN, TEMPLE, STEPHEN, MANNING, HOWARD, JOHN, HARVEY, ROBERT. Clasificación: B41J2/175, B41J2/155.

    Un soporte para un cabezal de impresión por inyección de tinta que demanda en su funcionamiento un flujo continuo de tinta, proporcionando dicho soporte una superficie de montaje que está dispuesta para recibir al menos un cabezal de impresión y que proporciona puertos de entrada y salida de tinta para la comunicación con el cabezal o cabezales de impresión, comprendiendo el soporte al menos dos secciones de pared que cooperan para definir colectores de entrada y salida de tinta, siendo una sección de pared térmicamente conductora para favorecer la transferencia de calor a lo largo de la longitud del soporte y estando otra sección de pared provista de un medio aislante, inhibiendo dicho medio aislante la transferencia de calor entre los colectores de entrada y salida.

  15. 15.-

    APARATO PARA DEPOSITAR GOTITAS

    (04/2008)
    Ver ilustración. Inventor/es: ISON,ROBERT,MARK, ZAPKA,WERNER, ZABA,JERZY,MARCAN. Clasificación: B41J2/01, B41J25/34, B41J2/14.

    Método para alinear una banda de impresión con relación a una impresora de chorro de tinta, que comprende una base y una cabeza de impresión montada de modo ajustable sobre la base ; caracterizado porque el método comprende los pasos de situar en posición una cabeza de impresión sobre una base en una posición con relación a una referencia en la base tal que una banda de impresión producida por la cabeza de impresión está en una posición predeterminada con relación a la referencia , y situar la base en una impresora de chorro de tinta usando la referencia.

  16. 16.-

    METODO PARA FORMAR ELEMENTOS CONDUCTORES DE LA ELECTRICIDAD Y DISEÑOS DE TALES ELEMENTOS.

    (10/2006)
    Ver ilustración. Inventor/es: BAKER-SMITH, HUGH, KINGS, DONALD, TATUM, JOHN. Clasificación: H05K3/00, H05K3/10.

    Un método para formar un elemento conductor alargado sobre un sustrato plano a partir de un líquido que se seca para formar dicho elemento conductor alargado, siendo dicho líquido depositado desde un dispositivo separado de dicho sustrato, y en el que una barrera situada en dicho sustrato plano impide que se extienda dicho líquido en al menos una dirección horizontal perpendicular a la dirección de alargamiento de dicho elemento conductor alargado, y en el que dicha barrera está formada por material depositado gota a gota.

  17. 17.-

    APARATO PARA LA DEPOSICION DE GOTITAS Y METODOS PARA SU FABRICACION.

    (08/2006)

    Aparato de deposición de gotitas que comprende: una ordenación de canales de líquido de goteo, abiertos por arriba, longitudinales definidos por paredes laterales longitudinales enfrentadas y una superficie longitudinal inferior que se extiende entre las paredes laterales; estando dispuestos dichos canales lado con lado en una dirección de la ordenación, incluyendo al menos uno de dichos canales: medios para suministrar líquido de goteo al canal; medios para aplicar un campo eléctrico a un material piezoeléctrico...

  18. 18.-

    APARATO DE IMPRESION DE CHORRO DE TINTA POR GOTEO A DEMANDA, METODO DE IMPRESION Y METODO DE FABRICACION.

    (04/2006)
    Ver ilustración. Inventor/es: HARVEY, ROBERT ALAN, TEMPLE, STEPHEN. Clasificación: B41J2/045.

    Aparato de impresión de chorro de tinta por goteo a demanda, que comprende una tobera sobre un eje de tobera; una cámara de tinta , que se comunica con la tobera; una superficie de actuación que se une con la cámara y que está dirigida hacia la tobera; y caracterizado porque dicho aparato comprende, además, una estructura de actuación piezoeléctrica , extendiéndose dicha estructura alrededor del eje de la tobera y extendiéndose en la dirección del eje de la tobera; pudiendo ser accionada dicha estructura para mover dicha superficie de actuación en la dirección del eje de la tobera para efectuar la eyección de gotitas a través de la tobera; y electrodos para aplicar un campo eléctrico de actuación a la estructura de actuación.

  19. 19.-

    SISTEMA DE SUMINISTRO DE TINTA.

    (03/2005)
    Ver ilustración. Inventor/es: THORPE, TIMOTHY, ROBERT, DRURY, PAUL, RAYMOND. Clasificación: B41J2/175.

    Un sistema de suministro de tinta para suministrar tinta a una cabeza impresora, comprendiendo dicho sistema: por lo menos un distribuidor de tinta que comprende una pluralidad de salidas para suministrar tinta desde el distribuidor hacia dicha cabeza impresora ; y caracterizado porque dicho sistema comprende medios para aplicar o aumentar selectivamente una diferencia de presión a un flujo de tinta desde por lo menos una de las salidas hacia la cabeza impresora.

  20. 20.-

    APARATO PARA DEPOSITAR GOTITAS.

    (01/2005)

    Aparato para depositar gotitas que comprende una agrupación de cámaras de fluido, comunicándose cada cámara con un orificio para la eyección de gotitas, un colector común de entrada de fluido y un colector común de salida de fluido, y medios para generar un flujo de fluido hacia el interior de dicho colector de entrada a través de cada cámara de dicha agrupación y hacia el interior de dicho colector de salida, estando asociada cada cámara con medios para efectuar la eyección de gotitas desde dicho orificio simultáneamente con dicho flujo de fluido a través de la cámara; caracterizado porque la superficie de la sección transversal de al menos uno de los colectores de entrada y de salida es tal que la tasa de...

  21. 21.-

    APARATO DE EYECCION DE GOTITAS.

    (11/2004)
    Ver ilustración. Inventor/es: HARVEY, ROBERT ALAN, TEMPLE, STEPHEN, WHITE, JULIAN, INGHAM, IAN, PALMER, DANNY. Clasificación: B41J2/16.

    Aparato de eyección de gotitas, que comprende un cuerpo que tiene al menos una cámara de líquido en gotitas; una placa de boquillas independiente que proporciona una boquilla respectiva para cada cámara de gotitas, estando unida la placa de boquillas al cuerpo por medio de una primera capa de adhesivo que tiene un primer grosor medio; y caracterizado porque un apoyo de placa de boquillas está unido a la placa de boquillas por medio de una segunda capa adhesiva que tiene un segundo grosor medio mayor que dicho primer grosor medio.

  22. 22.-

    APARATO DE DEPOSICION DE GOTITAS.

    (10/2004)

    Un aparato para la deposición de gotitas, que comprende: una unidad de expulsión o eyección de gotitas, la cual comprende una pluralidad de canales o pasos de fluido , dispuestos lado con lado sobre una fila que se extiende en una primera dirección, medios de accionamiento y una pluralidad de boquillas, cada una de las cuales tiene un eje de boquilla que se extiende en una segunda dirección que es perpendicular a la primera dirección, de tal manera que dichos medios de accionamiento pueden activarse...

  23. 23.-

    METODO DE FABRICACION DE UN APARATO PARA IMPRIMIR.

    (08/2004)
    Ver ilustración. Inventor/es: HARVEY, ROBERT ALAN, INGHAM, IAN. Clasificación: B41J2/155.

    Para poder posicionarse de manera precisa respecto de un mecanismo de impresora, una cabeza de impresión está dotada de una superficie de referencia formada sobre un elemento de referencia. El elemento está fijado a la base de impresión a la vez que está posicionado respecto de una boquilla de una unidad de expulsión de tinta montada sobre el elemento de base. De este modo el elemento de base no necesita fabricarse para bajas tolerancias.

  24. 24.-

    TAMBOR DE VACIO PARA IMPRESORA E IMPRESORA DUPLEX.

    (07/2004)

    Un montaje de tambor de vacío para una máquina de impresión, que comprende un tambor que tiene una ordenación de pasajes distribuida a lo largo de su longitud y alrededor de su periferia para permitir que el aire circule desde el exterior del tambor al interior del tambor en respuesta a la reducida presión de aire interior del tambor, caracterizado porque dichos pasajes se extienden a través de la periferia del tambor y terminan dentro del tambor y porque se proporciona una ordenación de miembros de...

  25. 25.-

    APARATO DE DEPOSICION DE GOTITAS.

    (05/2004)
    Ver ilustración. Inventor/es: OMER, SALHADIN, CONDIE, ANGUS, ZABA, JERZY, MARCIN, SAROJINIAMMA, VEENA, KUMARI. Clasificación: B41J2/16, B41J2/14.

    Un componente apropiado para utilizar en un aparato de deposición de gotitas, que comprende un cuerpo de material piezoeléctrico que tiene una superficie superior y una superficie inferior que está sujeta a una base , teniendo el cuerpo una pluralidad de canales superiores que se extienden desde la superficie superior al interior del cuerpo piezoeléctrico y una pluralidad correspondiente de canales inferiores que se extiende desde la superficie inferior del cuerpo al interior del cuerpo piezoeléctrico ; caracterizado porque los canales son de una profundidad tal que existe una conexión entre al menos uno de los canales superiores y un correspondiente canal inferior.

  26. 26.-

    METODO Y APARATO PARA LA DEPOSICION DE GOTITAS.

    (05/2004)
    Inventor/es: DRURY, PAUL, RAYMOND, HARVEY, ROBERT. Clasificación: B41J2/14.

    Un método de deposición de gotitas que comprende variar la presión de líquido en una cámara alargada variando el volumen de la cámara para eyectar gotitas a través de una boquilla en un extremo de la misma para su deposición, caracterizado porque dicho método comprende la etapa de originar un flujo del líquido de la cámara en exceso del que sería necesario para reponer las gotitas eyectadas, pasando el flujo a través del extremo interior de la boquilla.

  27. 27.-

    COMPOSICION DE TINTA PARA IMPRESORA DE CHORRO DE TINTA.

    (04/2004)
    Inventor/es: SCHOFIELD, JOHN, DAVID, TATUM, JOHN, PHILIP, WOODS, JILL. Clasificación: C09D11/00.

    UNA TINTA PARA IMPRESORA DE CHORRO DE TINTA, QUE COMPRENDE UNA DISPERSION DE UN PIGMENTO EN UN DILUYENTE NO ACUOSO, DONDE EL DILUYENTE ES UN LIQUIDO DE UNA SOLA FASE, QUE COMPRENDE UNA CANTIDAD MAYOR DE UN HIDROCARBURO ALIFATICO Y UNA CANTIDAD MENOR DE UN COMPONENTE POLAR, EL CUAL INCLUYE OLEIL ALCOHOL, SOLO O EN COMBINACION CON, AL MENOS, OTRO LIQUIDO POLAR, COMO UN ETER O UN ESTER.

  28. 28.-

    PLACAS DE BOQUILLAS PARA IMPRESORAS DE CHORRO DE TINTA Y DISPOSITIVOS SIMILARES.

    (03/2004)
    Inventor/es: DADDEY, ERNEST, OHENE, KORANTENG. Clasificación: B41J2/16.

    Una pieza de partida para placa de boquillas para un aparato para expulsar un líquido en forma de gotitas a través de una boquilla, comprendiendo dicha pieza de partida un material capaz de absorber un rayo láser excimer, teniendo dicha pieza de partida en una cara de la misma una capa repelente a los líquidos que comprende partículas sólidas fundidas de copolímero de propileno etileno fluorado (FEP), teniendo dicha capa un grosor medio de al menos 200 nm y no más de 600 nm.

  29. 29.-

    APARATO PARA DEPOSITO A PARTIR DE GOTITAS.

    (12/2003)
    Ver ilustración. Inventor/es: HARVEY, ROBERT ALAN, OMER, SALHADIN, TEMPLE, STEPHEN, DRURY, PAUL, RAYMOND, CONDIE, ANGUS, SHEPHERD, MARK RICHARD. Clasificación: B41J2/16, B41J2/14.

    Un método para fabricar un componente de un aparato de deposición de gotitas, comprendiendo el componente un cuerpo de material piezoeléctrico que tiene una pluralidad de canales cada uno con una superficie de canal y una base , estando fijado el cuerpo a una superficie de la base que está sustancialmente exenta de discontinuidades; comprendiendo el método las operaciones de fijar el cuerpo a dicha superficie de la base ; depositar una capa de material conductor de modo que se extienda de modo continuo sobre al menos uno de dichas superficies de canal y dicha superficie de la base para proporcionar un electrodo en cada superficie de canal y una trayectoria conductora en dicha superficie de la base que está conectada integralmente con el electrodo; y usar dicha trayectoria para proporcionar conexión con uno o más circuitos integrados.

  30. 30.-

    FUNCIONAMIENTO DE UN APARATO PARA DEPOSITAR GOTITAS.

    (07/2003)

    Procedimiento de puesta en servicio de una cabeza de impresión de chorro de tinta para imprimir sobre un sustrato; teniendo la cabeza de impresión una cámara que se comunica con una boquilla para la eyección de gotitas de tinta y con una alimentación de tinta; comprendiendo además la cabeza de impresión medio accionables eléctricamente asociados a la cámara y que pueden ser accionados una pluralidad de veces de acuerdo con los datos de tonalidad de impresión, eyectando así un número correspondiente de gotitas para formar un punto impreso de tonalidad apropiada sobre el sustrato; comprendidendo el procedimiento las etapas de aplicación de una pluralidad de señales eléctricas a los medios eléctricamente accionables de acuerdo con...

  31. 31.-

    APARATO DE DEPOSICION DE GOTA.

    (07/2003)
    Inventor/es: HARVEY, ROBERT ALAN, OMER, SALHADIN, MANNING, HOWARD, JOHN, ZABA, JERZY, MARCIN, DRURY, PAUL RAYMOND, 91 GARDEN WALK, TEMPLE, STEVEN. Clasificación: B41J29/377, B41J2/155.

    Un aparato de deposición de gotas que comprende: una cámara de fluidos que tiene unos medios de accionamiento que se actúan mediante señales eléctricas para efectuar la expulsión de las gotas desde la cámara de fluidos; unos medios de circuito excitador para suministrar las señales eléctricas a los medios de accionamiento; y unos medios de conducción para transportar el fluido en gotas hacia y desde la cámara de fluidos mencionada, estando los medios del circuito excitador mencionados en contacto térmico sustancial con los medios de conducción mencionados para transferir una parte sustancial del calor generado en el mencionado circuito excitador al fluido en gotas mencionado.

  32. 32.-

    APARATO PARA LA DEPOSICION DE GOTITAS Y METODO PARA SU FABRICACION.

    (05/2003)
    Inventor/es: HARVEY, ROBERT ALAN, LOMBARDI, GIUSEPPE, OMER, SALHADIN, TEMPLE, STEPHEN. Clasificación: B41J2/16, B41J2/14.

    Aparato para la deposición de gotitas que comprende: al menos un canal de líquido de goteo, abierto p or arriba, longitudinal, definido por paredes laterales longitudinales enfrentadas y una superficie longitudinal inferior que se extiende entre las paredes laterales; medios para aplicar un campo eléctrico a un material piezoeléctrico en al menos una de dichas paredes laterales , para efectuar de ese modo el desplazamiento de la pared con relación a dicho canal longitudinal para expulsar una gotita del canal; y una cubierta que cierra el lado superior longit udinal abierto del canal; caracterizado porque dicha superficie longitudinal in ferior del canal está configurada con una abertura para la expulsión de gotitas; y la cubierta incorpora dos orificios para suministrar el líquido de goteo, estando espaciados los orificios a lo largo del canal a cada lado de la abertura.

1 · >>