106 patentes, modelos y diseños de NORSK HYDRO ASA

  1. 1.-

    Sistema de montaje de batiente de fachada de tipo muro cortina

    (10/2014)

    Batiente de fachada de tipo muro cortina, comprendiendo dicho batiente una estructura de montaje y un doble acristalamiento , estando un perfil en forma de U dispuesto en al menos uno de los lados del doble acristalamiento entre los dos cristales del doble acristalamiento con el fondo del perfil en forma de U orientado opuesto al borde de dichos cristales, comprendiendo además dicho batiente un perfil prensor que presenta al menos una parte con sección en L con una primera ala del perfil prensor y una segunda ala del perfil prensor fijada mediante una unión desmontable a la estructura de montaje de tal modo que presione...

  2. 2.-

    Montante para marco de cerramiento de edificio

    (08/2014)

    Montante (Mt) para marco (Ca) de cerramiento (B1, B2) deslizante de cierre de edificio particularmente de puerta, ventana, puerta acristalada o análogo, caracterizado porque incluye al menos dos, primero y segundo, perfiles longitudinales , * teniendo el primer perfil una sección transversal formada generalmente en H, incluyendo dicha H dos alas primera y segunda laterales y una pared transversal que une la primera y segunda alas laterales, * teniendo el segundo perfil una sección transversal de forma general en dos, primera y segunda, U...

  3. 3.-

    Procedimiento de acabado anodizado de un perfil metálico basado en aluminio, con diseño, y perfil así obtenido

    (12/2013)

    Procedimiento de acabado anodizado de un perfil metálico basado en aluminio, que comprende lassiguientes etapas: - preparar la superficie del perfil metálico basado en aluminio para al menos un baño de anodización, - sumergir el perfil en al menos un baño de anodización , con el fin de formar sobre su superficie en contacto conel baño una capa de oxidación anódica, caracterizado porque comprende además las siguientes etapas insertadas antes de la etapa que consiste ensumergir el perfil en al menos un baño de anodización: - depositar una capa de recubrimiento que comprende al menos una sustancia en polvo, sobre la superficie delperfil metálico basado en aluminio, sobre...

  4. 4.-

    Contramarco de puerta o ventana con hoja corredera que comprende un montante vertical con hoja oculta

    (09/2013)

    Contramarco de puerta o ventana que comprende un marco y una hoja montada de un modo deslizanteen dicho marco, comprendiendo dicho marco por lo menos un montante de marco definido según unadirección perpendicular a la dirección de deslizamiento de la hoja y comprendiendo dicha hoja , enuno de sus lados orientados hacia el montante de marco , un montante de hoja definido según unadirección perpendicular a la dirección de deslizamiento de dicha hoja , presentando dicho montante dehoja una sección...

  5. 5.-

    Marco para ventanas, puertas, elementos de fachada y similares

    (08/2012)

    Marco para ventanas, puertas, elementos de fachada y similares, que comprende un angular de esquina parala unión de las alas del marco cortadas a inglete, en donde cada ala del angular de esquina está provista deun canal de inyección que se extiende desde la superficie exterior del angular en dirección a la superficie interiordel angular y mediante el cual se puede introducir un pegamento a través de un taladro dispuesto en el ala delmarco y alineado con dicho taladro, caracterizado porque ambos canales de inyección desembocanprimeramente en una cámara de válvula que está provista de un cuerpo de válvula , en donde el cuerpo deválvula , bajo la influencia del pegamento que entra desde...

  6. 6.-

    Cierre de edificio que comprende un bastidor con rotura de puente térmico equipado con un perfil aislante en forma de L

    (05/2012)

    Cierre para un edificio, que comprende un durmiente de rotura de puente térmico y un contramarco obturador que coopera con el mismo para constituir dicho cierre para un edificio, - comprendiendo dicho durmiente de rotura de puente térmico un perfil interior y un perfil exterior unidos mediante por lo menos una barra aislante , - definiendo dicho durmiente un espacio de renvalso con dicho contramarco obturador cuando este último se soporta en el durmiente, presentando dicho espacio de renvalso una forma sustancialmente en L con una primera parte , delimitada por dichos perfiles interior y exterior y por la barra aislante, sustancialmente perpendicular al contramarco obturador, y una...

  7. 7.-

    Procedimiento para fabricar un intercambiador de calor

    (03/2012)

    Un procedimiento para fabricar un intercambiador de calor que comprende, extruir un número de tubos intercambiadores de calor, conectar las porciones finales de los tubos intercambiadores de calor con elementos de conexión y, opcionalmente, aplicar aletas a la superficie exterior de los tubos intercambiadores de calor, en el que antes del montaje del intercambiador de calor, los tubos están provistos de un revestimiento que contiene Si y, después del montaje, los diferentes elementos se sueldan juntos con soldadura fuerte, caracterizado porque los tubos intercambiadores de calor están hechos de una aleación de aluminio que contiene: 0,45 - 1,40% en peso...

  8. 8.-

    MARCO DE PUERTA O VENTANA CORREDERA QUE COMPRENDE UNOS MEDIOS DE CIERRE QUE ACTÚAN SOBRE SUPERFICIES PARALELAS Y PERPENDICULARES AL PLANO DE DESLIZAMIENTO

    (12/2011)

    Bastidor de puerta o ventana que comprende: -un marco fijo y por lo menos un panel corredizo montado de modo que sea corredizo en el interior de dicho marco fijo , siguiendo un plano de deslizamiento , y destinado a desplazarse entre una posición de apertura y una posición de cierre dentro de dicho plano de deslizamiento, -dicho marco fijo o dicho por lo menos un panel corredizo que presenta sobre su larguero inferior dos superficies horizontales dispuestas respectivamente a ambos lados de por lo menos un riel de guía sobre el que se guía...

  9. 9.-

    CUERPO TERMOAISLANTE PARA UN PERFIL DE ROTURA DE PUENTE TÉRMICO PARA MARCOS DE PUERTAS Y VENTANAS O SIMILARES

    (10/2011)

    Cuerpo termoaislante de tipo barra que se extiende longitudinalmente destinado a realizar perfiles metálicos con rotura de puente térmico, a) presentando el cuerpo una sección transversal que comprende un alma y dos cabezales terminales ampliados , estando previstos los cabezales terminales ampliados sustancialmente en los respectivos extremos de dicha alma , b) presentando dichos cabezales terminales ampliados un perfil, en sección transversal, sustancialmente en forma de trapecio con su base mayor constituyendo una primera superficie...

  10. 10.-

    PUERTA O VENTANA QUE ABARCA LOS MEDIOS PARA ORIENTAR LATERALMENTE EL BORDE LIBRE DE LA JUNTA DE ESTANQUEIDAD CENTRAL

    (04/2011)

    Puerta, ventana o similar, del tipo batiente, con un bastidor formado a partir de unos perfiles, que comprende: -un marco del tipo bastidor fijo que comprende por lo menos un ángulo interior sin redondeo, formado a partir de dos perfiles del bastidor, -por lo menos una hoja del tipo batiente, asociada a dicho marco de tipo bastidor fijo, -unos medios de estanqueidad central dispuestos entre el marco del tipo bastidor fijo y dicha por lo menos una hoja batiente, y unidos a dicho marco de tipo bastidor fijo, que comprenden una junta de estanqueidad central , contenida en dicho por lo...

  11. 11.-

    ABERTURA CON UN BASTIDOR DE TIPO ITALIANO O ANÁLOGO, CON BATIENTE OCULTO

    (03/2011)

    Abertura con un bastidor de tipo italiano o análogo, que comprende: - un bastidor fijo que comprende un marco fijo y una parte aislante para la ruptura del puente térmico, -un batiente que se desplaza proyectándose hacia el exterior , que comprende: - un panel , -un marco del batiente que deja libre, por lo menos en parte, el canto de dicho panel, -unos medios de fijación del panel en el marco del batiente mediante adherencia o análogo, a través de la cara interior de dicho panel, - unos primeros medios de estanqueidad entre el marco del batiente y el bastidor fijo , estando caracterizada dicha abertura porque comprende:...

  12. 12.-

    VENTANA, PUERTA VIDRIERA O SIMILAR, DEL TIPO QUE COMPRENDE UN BASTIDOR DE VENTILACION CON MEDIOS PARA UNA CONEXION FLUIDA ENTRE UNA CAMARA DE AIRE Y EL EXTERIOR A TRAVES DE UN PERFIL INTERMEDIO

    (10/2010)

    Ventana, puerta vidriera, cuya hoja se ha fijado definitivamente en la posición de cerrado, y/o cuyo panel de cristal exterior y/o interior se ha sustituido por un panel ocultador, denominada de bastidor con ventilación, que comprende: - un primer marco apto para asegurar una función de apertura, que presenta un marco exterior para un panel de cristal denominado de exterior y un marco interior para un panel de cristal denominado de interior que confinan una cámara de aire entre los mismos, -...

  13. 13.-

    DISPOSICION DE LAMINAS PARA FACHADAS DE EDIFICIOS Y SIMILARES

    (10/2010)

    Disposición de láminas, que está constituida por varias láminas que se extienden con preferencia paralelas entre sí para fachadas de edificios, proyecciones en voladizo en edificios, techos acristalados y similares, en la que las láminas se pueden fijar por medio de elementos de retención en la estructura del edificio y están configuradas con preferencia como láminas huecas y los elementos de retención presentan dos abrazaderas de retención que rodean las láminas en forma de horquilla desde su lado estrecho , en la que las dos abrazaderas de retención están conectadas entre sí a través de una nervadura de conexión provista con un o varios taladros de fijación, caracterizada porque las láminas...

  14. 14.-

    BASTIDOR DE PUERTA O VENTANA CORREDERA QUE INCLUYE UN TRAVESAÑO ELEVADO DE BATIENTE OCULTO DE TIPO MONOBLOQUE

    (09/2010)

    Bastidor de puerta o ventana que comprende: • un marco fijo y por lo menos un batiente montado de forma deslizante en dicho marco , * comprendiendo dicho marco , por lo menos, un larguero del marco definido según una dirección paralela a la dirección de deslizamiento del batiente , comprendiendo dicho larguero del marco una primera cavidad longitudinal prácticamente en forma de "U", * comprendiendo dicho batiente un acristalamiento y en uno de sus lados con respecto al larguero del marco en forma de travesaño elevado, un larguero del batiente definido según una dirección paralela a la dirección...

  15. 15.-

    HOJA PARA VENTANA CORREDERA CON MEDIOS DE FILTRADO ACUSTICO

    (05/2010)

    Hoja para una ventana del tipo de hoja corrediza, que comprende un marco destinado a rodear un panel , del tipo de panel acristalado o similar, estando provisto dicho marco de unas paredes periféricas interior y exterior entre una parte de las cuales debe penetrar un elemento saliente tipo rail de un bastidor fijo , - deslizando dicho panel sobre un rail por medio por lo menos de un carro de rodadura, - delimitando dichas paredes periféricas entre ellas, por lo menos sobre una parte del perímetro del marco, un espacio libre interior y una abertura periférica del marco, - comprendiendo dichas paredes periféricas del marco en sus extremos respectivos una junta del tipo de junta de cepillo, destinada...

  16. 16.-

    VENTANA, PUERTA VIDRIERA O SIMILAR, DEL TIPO QUE COMPRENDE UN BASTIDORDE VENTILACION CON MEDIOS PARA UNA CONEXION FLUIDA ENTRE UNA CAMARA DE AIRE Y EL EXTERIOR POR MEDIO DE UN CRISTAL EXTERIOR Y UN JUNQUILLO PARA MANTENERLO

    (03/2010)

    Ventana, puerta vidriera o elemento similar, denominada de bastidor con ventilación, que comprende: - un primer marco apto para garantizar una función de corredera que comprende un marco exterior para una cristalera denominada de exterior, y un marco interior para una cristalera denominada de interior, que encierran una lámina de aire entre estas últimas, - un segundo marco apto para garantizar una función de bastidor, en el que el primer marco está destinado a estar situado según una posición de cierre de la ventana, puerta vidriera o similar, - unos medios para establecer una comunicación fluida entre la lámina de aire y el exterior ,...

  17. 17.-

    EQUIPO PARA LA COLADA CONTINUA DE METAL , EN PARTICULAR ALUMINIO

    (02/2010)

    Un equipo para la colada horizontal y continua de metal, en particular, aluminio, de tal modo que el equipo incluye un depósito o balsa aislada , que está diseñado para contener un metal líquido, y un molde proporcionado de forma liberable, que puede ser retirado de la balsa , con una placa aislante provista de unos orificios que forman o establecen una comunicación entre el depósito y el molde, de tal manera que el molde tiene una cavidad de molde que incluye una sección de enfriamiento primario provista de una pared circunferencial de material permeable para el suministro de aceite y/o de gas, y una sección de enfriamiento secundario, que incluye al menos una hendidura o boquillas dispuestas a lo...

  18. 18.-

    UN SEPARADOR DE TUBERIA CON SEPARACION MEJORADA

    (11/2009)

    Separador de tubería para la separación de petróleo, gas y agua en conexión con la extracción y producción de petróleo y gas de formaciones debajo del lecho marino, comprendiendo el separador de tubería un extenso cuerpo separador tubular con extremos de entrada y salida, siendo un diámetro del cuerpo separador en los extremos de entrada y salida principalmente igual o ligeramente mayor que un diámetro de una tubería de transporte a la que puede conectarse el cuerpo separador, comprendiendo además el separador de tubería un coalescedor electrostático en forma de un tubo , incluyendo el coalescedor electrodos adaptados...

  19. 19.-

    METODO Y EQUIPO PARA LA COLADA CONTINUA O SEMICONTINUA DE METAL

    (09/2009)

    Un método para colada continua o semicontinua de enfriamiento directo (DC) de aluminio, que incluye un molde con al menos un molde o coquilla del tipo de mazarota caliente con una cavidad de molde que está cerrada con respecto al ambiente y provista de medios de suministro para aceite y gas, estando provisto cada molde de una entrada enlazada con una cámara de distribución del metal, con lo que se suministra el metal a la cámara de distribución desde un almacenamiento de metal en base a un suministro del tipo de sifón, estando además...

  20. 20.-

    DISPOSITIVO DE UNION ENTRE UN POSTE DE ANGULO Y DOS ELEMENTOS DE RELLENO DE UNA BARANDILLA

    (09/2009)

    Dispositivo de unión entre un poste vertical de soporte para dos elementos de relleno consecutivos de una barandilla, que se extienden simétricamente uno al otro a ambos lados del poste y cuyos planos verticales forman entre ellos un ángulo determinado cuyo vértice está dispuesto en la proximidad inmediata de este poste, comprendiendo cada elemento de relleno un panel plano , transparente o no, cubierto según cada una de sus aristas respectivamente superior e inferior por unos perfiles huecos que forman unas barras horizontales , siendo el posicionado de estas barras simétrico con respecto a un plano que contiene la bisectriz del ángulo formado por...

  21. 21.-

    DISPOSITIVO PARA LA FIJACION DE BARROTES

    (08/2009)
    Ver ilustración. Inventor/es: CLAUZET, ROBERT, ROZ, ROBERT, LEROY,JEROME, MAZARD,LAURENT. Clasificación: E04H17/14, E04F11/18.

    Dispositivo para la fijación de barrotes huecos, en particular de eje vertical, de una barandilla sobre el larguero transversal que se extiende en la parte alta y/o baja de estos barrotes, estando ésta parte equipada con una inserción que permite su unión con el larguero por medio de por lo menos un tornillo de apriete que atraviesa un orificio de paso previsto en el fondo del larguero en la vertical del barrote y que coopera con un mandrinado fileteado practicado en la inserción enfrentada al orificio de paso, en el que la superficie del larguero en contacto con el extremo del barrote presenta una ranura lineal en hueco que recibe dos aristas laterales del contorno de este barrote que penetra en el interior de esta ranura, la cual presenta unas caras laterales inclinadas con respecto al eje del barrote y sobre las cuales se apoyan las aristas laterales de éste.

  22. 22.-

    DISPOSITIVO PARA EL DRENAJE DE LAS JUNTAS DE MARCO DE UN M,URO CORTINA

    (05/2009)
    Ver ilustración. Inventor/es: PIETSCH, WALTER, GRZESCH,DIETMAR. Clasificación: E04B2/88.

    Muro cortina en construcción por elementos con piezas de drenaje que están fijadas en las juntas de marco de elementos de fachada del muro cortina en ambos lados de los marcos de los elementos de fachada en cada caso vistos desde el lado del edificio de forma inclinada hacia fuera y hacia abajo, caracterizado porque las piezas de drenaje están configuradas en una junta de marco en la zona de contacto de las piezas de drenaje de forma que se impermeabilicen unas a otras y están fijadas en cada caso con la misma inclinación y en la misma altura en los marcos que lindan entre sí en la junta de marco.

  23. 23.-

    PLATINA DE SOPORTE PARA POSTE DE ANGULO DE BARANDILLA

    (03/2009)

    Platina de soporte para poste vertical de barandilla, caracterizada porque comprende un travesaño constituido por una base de apoyo de plano sobre el suelo con un resalte hacia arriba, un zócalo de unión con la parte inferior de dos perfiles planos , de sección recta rectangular, que forman juntos el poste vertical, comprendiendo cada perfil unos medios de unión con un panel de relleno que se extiende en la barandilla a partir del poste, aplicándose cada uno de estos dos perfiles a la vez contra una superficie plana (20 ó 21) del zócalo de unión y que penetran en una cavidad (22 ó 23) con la misma sección practicada en éste, presentando...

  24. 24.-

    CHASIS DE ENCUADRADO DE PANELES ACRISTALADOS

    (12/2008)

    Conjunto de fijación de calas de soporte y/o de piezas de seguridad sobre un chasis de encuadre de paneles acristalados o análogos, que previstos para la realización de una fachada vertical de un inmueble o de una construcción similar, de tipo muro cortina, en el que cada panel es alojado en el fondo de un compartimento de una armadura de soporte rígida , constituida por unos montantes verticales y por unas traviesas horizontales , comprendiendo el chasis de cada panel un marco realizado por medio de perfiles metálicos huecos, ensamblados a pares entre sí en los ángulos de dicho chasis con la ayuda de escuadras de unión en L , cuyos brazos encajan en los extremos abiertos de dos perfiles consecutivos perpendiculares entre sí,...

  25. 25.-

    MIEMBRO EN FORMA DE MANGUERA QUE TIENE UNA CIRCUNFERENCIA QUE ESTA COMPUESTA DE UN NUMERO DE CABLES O TUBOS DE METAL

    (04/2008)
    Ver ilustración. Inventor/es: OLSEN,SOREN,B, POST,CARSTEN. Clasificación: F16L11/08, F16L11/14, F16L11/22.

    Un miembro en forma de manguera , que tiene una circunferencia o contorno que está compuesto por un cierto número de tubos metálicos , los cuales son sustancialmente paralelos entre sí y están enrollados de una manera helicoidal en torno al eje longitudinal del miembro en forma de manguera, caracterizado porque los tubos tienen un diámetro interno entre 1 mm y 6 mm, y un espesor de pared entre 0,1 mm y 0,5 mm.

  26. 26.-

    INTERCAMBIADORES DE CALOR MATERIAL CERAMICO

    (04/2008)
    Ver ilustración. Inventor/es: JULSRUD, STEIN, VIGELAND,BENT,ERLEND. Clasificación: F28F21/04, C04B35/49.

    Un intercambiador de calor cerámico fabricado a partir de un material óxido caracterizado porque el material está representado por la fórmula: A1-x Bx O(3+x+z)/2.

  27. 27.-

    UN METODO Y UN EQUIPO PARA COMPACTAR MATERIALES

    (02/2008)
    Ver ilustración. Inventor/es: ANDERSEN,DAG,HERMAN, BJORBEKK,LARS,MAGNE. Clasificación: B28B3/02, B30B11/02, B22C15/10.

    Un método para compactar un material, en particular la vibración de "masa verde" en un proceso de moldeo para la creación de cuerpos de molde destinados a la producción de electrodos para la industria de la fundición, en particular para la industria de la electrólisis del aluminio, que comprende un equipo con dos partes de molde, al menos una de las cuales tiene vibración aplicada a la misma durante el proceso de compactación, estando las partes de molde mutuamente integradas de manera física durante la vibración por medio de una fuerza estática de compresión, la cual puede consistir en al menos un resorte, caracterizado porque las partes de molde están directamente conectadas por el resorte (-s)(k3).

  28. 28.-

    SISTEMA MONOLITICO, METODO PARA INTERCAMBIO DE MASA Y/O CALOR E INSTALACION PARA EL MISMO

    (12/2007)

    Sistema monolítico para transferencia de masa y/o calor entre dos gases, comprendiendo dicho sistema una estructura monolítica multicanal y un cabezal de distribución, en donde en la estructura monolítica los canales tienen al menos una pared común para los dos gases y el cabezal de distribución está sellado con al menos un extremo de la estructura monolítica caracterizado porque el cabezal de distribución comprende cámaras impelentes adyacentes que se forman por medio de placas divisorias dispuestas en el cabezal de distribución de tal modo que las mismas están adaptadas para sellarse a las paredes de los canales...

  29. 29.-

    METODO Y EQUIPO PARA HACER ENTRAR DOS FLUIDOS EN LOS CANALES DE UNA ESTRUCTURA MONOLITICA MULTICANAL, O PARA HACERLOS SALIR DE ELLOS, Y SU USO

    (10/2007)

    Un método para hacer entrar dos fluidos en los canales de una estructura monolítica multicanal, y para hacerlos salir de ellos, por el que las aberturas de los canales están distribuidas en toda la superficie de la sección transversal de dicha estructura y dichos canales tienen paredes comunes, caracterizado porque un fluido es hecho entrar, a través de una hendidura, en uno o más huecos de una cabeza distribuidora, unida, en relación estanca, con una cara de dicha estructura de monolito, el otro fluido es hecho entrar en...

  30. 30.-

    MEMBRANA MULTICOMPONENTE MIXTA SOLIDA CONDUCTORA DE PROTONES Y ELECTRONES

    (09/2007)
    Ver ilustración. Inventor/es: JULSRUD, STEIN, VIGELAND,BENT,ERLEND. Clasificación: B01D53/22, C01B3/56, B01D71/02, C01G49/00, C01G45/00, C01B3/50, C04B35/01, C01G37/00, C04B35/42, C04B35/47.

    Una membrana multicomponente mixta sólida conductora de protones y electrones para uso en un reactor, caracterizada porque la membrana comprende un óxido de metal mixto que tiene una estructura representada por la fórmula A1-xA''x(B1-yB''y)wO3-d en la que A es un elemento lantánido o mezclas de los mismos, A'' es un elemento alcalinotérreo o mezclas de los mismos, B es cromo, manganeso o hierro, B'' es titanio, aluminio, circonio o hafnio, y x, y, w y d representan cada uno un número tal que 0<x<1,0<_y<1, 0,9<w<1, 1, y d es igual al número que hace neutra la carga del compuesto y es no menor que cero y no mayor que aproximadamente 0,6.

  31. 31.-

    ESTERIFICACION DE ACEITE MARINO CATALIZADA POR LIPASA

    (07/2007)
    Ver ilustración. Inventor/es: HARALDSSON, GUDMUNDUR G., THORSTAD,OLAV, KRISTINSSON,BJIRN. Clasificación: C12P7/64, C11C3/02, C11B3/12, C11C3/06.

    Un proceso para esterificar una composición de aceite marino que contiene EPA y DHA como ácidos grasos libres para formar una fracción de ácido graso libre enriquecido en al menos uno de dichos ácidos grasos en comparación con la composición de partida, que comprende el paso de hacer reaccionar dicha composición de aceite marino con glicerol en presencia de un catalizador de lipasa bajo condiciones de presión reducida y básicamente libre de solventes orgánicos, y separar una fracción de ácido graso libre enriquecida en al menos una parte de EPA y DHA mediante destilación molecular.

  32. 32.-

    METODO PARA LA SINTESIS IN SITU DE METALOALUMINOFOSFATO CRISTALINO MICROPOROSO EN UN CUERPO CONFORMADO.

    (12/2006)
    Ver ilustración. Inventor/es: FUGLERUD, TERJE, GR NVOLD, ARNE, GIDL V, WENDELBO, RUNE, SLAGTERN,, DAHL, IVAR, MARTIN. Clasificación: B01J29/85, C01B37/06, C01B37/08, C01B39/54, B01J29/84.

    Un método para la producción de cuerpos conformados que contienen metaloaluminofosfato (ELAPO) microporoso cristalino, caracterizado porque el cuerpo conformado se prepara a partir de una mezcla de un aglomerante inerte y un material sólido que contiene Al y P, a dicho cuerpo conformado se añade una mezcla de reacción líquida que comprende una fuente activa de un metal EL, un agente orgánico director de la estructura y agua, y se realiza la cristalización in situ en dicho cuerpo conformado a temperatura elevada a presión autógena para formar cristales de ELAPO microporoso dentro de dicho cuerpo.

1 · > · 3 · >>