208 patentes, modelos y diseños de ALCON, INC

  1. 1.-

    Procedimiento destinado a asegurar la utilización segura de una herramienta quirúrgica con una máquina quirúrgica

    (11/2015)

    Procedimiento destinado a asegurar que una herramienta quirúrgica sea utilizada de manera segura con una máquina quirúrgica , comprendiendo el procedimiento: establecer una conexión de comunicaciones entre la máquina quirúrgica y la herramienta quirúrgica; leer un dato de identificación de la herramienta quirúrgica; sobre la base del dato de identificación, determinar si la herramienta quirúrgica puede ser utilizada de manera segura con la máquina quirúrgica; e iluminar un anillo de iluminación situado sobre una cara de...

  2. 2.-

    MATERIALES PARA DISPOSITIVO OFTÁLMICO DE ALTO ÍNDICE DE REFRACCIÓN

    (09/2011)

    Material para dispositivo oftálmico que comprende a) dos monómeros polimerizables de estructura (I): **Fórmula** en la que: X es H o CH3, m es 0-6; Y es nada, O o O(CH2CH2O)n; n es 1 - 6; w es 0-6, a condición de que m + w ≤ 8; y Ar es fenilo, que puede ser no sustituido o sustituido con CH3, C2H5, n-C3H7, iso-C3H7, OCH3, C6H11, Cl, Br, C6H5 o CH2C6H5; y b) un agente reticulante polimerizable; y c) 2 - 20% en peso de tensoactivo de copolímero de bloque óxido de propileno - óxido de etileno - óxido de propileno, no polimerizable, que tiene un peso molecular de aproximadamente 3.600 y un contenido de unidades óxido de etileno...

  3. 3.-

    MATERIALES PARA DISPOSITIVOS OFTÁLMICOS Y OTORRINOLARINGOLÓGICOS

    (09/2011)

    Un material para dispositivo oftálmico u otorrinolaringológico que comprende a) 70 al 98% (p/p) de un monómero de acrilato o de metacrilato monofuncional de fórmula [1]: en la que B = -O(CH2)n-, -(OCH2CH2)n-, -NH(CH2)n-, o -NCH3(CH2)n-; R 1 = H, CH3, CH2CH3, o CH2OH; n = 0-12; A = C6H5 o O(CH2)mC6H5, en los que el grupo C6H5 grupo está opcionalmente sustituido con -(CH2)nH, -O(CH2)nH, - CH(CH3)2, -C6H5, -OC6H5, -CH2C6H5, F, CI, Br, o I; y m = 0-18; b) 0,5 a 3% (p/p) de un monómero reticulado de acrilato o de metacrilato difuncional de fórmula [2]: en la que R 2 , R 3 independientemente = H, CH3, CH2CH3, o CH2OH; [1] [2] W, W' independientemente = O(CH2)d, NH(CH2)d, NCH3(CH2)d, O(CH2)dC6H4, O(CH2CH2O)dCH2, (CH2CH2CH2O)dCH2,...

  4. 4.-

    ALINEACIÓN DE LENTES TÓRICAS UTILIZANDO IMÁGENES PREOPERATORIAS

    (09/2011)

    Procedimiento implementado por ordenador para generar una guía de colocación que puede funcionar para ayudar a un cirujano cuando coloca una lente intraocular (IOL) en el interior de un ojo , comprendiendo el procedimiento: capturar información asociada a un ojo en el que debe implantarse una IOL; capturar información de localización de una incisión planeada asociada con el ojo en el que debe implantarse una IOL; capturar información de astigmatismo inducido asociada con el ojo en el que debe implantarse una IOL; caracterizado porque dicha información es una información de biometría preoperatoria capturada en ensayos preoperativos , que incluye una imagen del ojo, mediciones de topografía corneal y entradas...

  5. 5.-

    SONDA QUIRÚRGICA FLEXIBLE

    (08/2011)

    Sonda oftálmica , que comprende: a) un cuerpo generalmente hueco ; b) una cánula sujeta al extremo distal del cuerpo; c) un cable de fibra óptica que se extiende a través del cuerpo hueco, presentando el cable de fibra óptica una fibra óptica que se extiende a través de la cánula ; y d) una parte expuesta de la fibra óptica, extendiéndose la parte expuesta de la fibra óptica más allá de un extremo distal de la cánula, estando encerrada la parte expuesta de la fibra óptica en un tubo de nitinol que se dobla comenzando inmediatamente en el extremo distal de la cánula a lo largo de un radio comprendido entre aproximadamente 4,5 milímetros y 6,0 milímetros, y estando sujeta la fibra óptica fijamente al...

  6. 6.-

    CASETE QUIRÚRGICO CON ESTRUCTURA DE SEPARACIÓN DE BURBUJAS

    (08/2011)

    Casete quirúrgico que presenta una cámara de aspiración dispuesta en el interior de la misma, comprendiendo dicha cámara de aspiración : una primera entrada para el acoplamiento fluídico a un dispositivo quirúrgico ; una segunda entrada para el acoplamiento fluídico a una fuente de vacío en una consola quirúrgica para aspirar fluido de infusión líquido desde dicho dispositivo quirúrgico; y caracterizado porque presenta una estructura de separación de burbujas separada fijada en el interior...

  7. 7.-

    MATERIALES PARA DISPOSITIVO OFTÁLMICO Y OTORRINOLARINGOLÓGICO

    (07/2011)

    Un material polimérico para un dispositivo oftálmico u otorrinolaringológico que comprende en la que: a) del 65 al 95% (p/p) de un monómero de acrilato o metacrilato monofuncional de fórmula [1]: B = -O(CH2)n-, -(OCH2CH2)n-; -NH(CH2)n-, o -NCH3(CH2)n-; R 1 = H, CH3, CH2CH3, o CH2OH; n= 0 - 12; A = C6H5 o O(CH2)mC6H5, en la que el grupo C6H5 está opcionalmente sustituido con -(CH2)nH, -O(CH2)nH, - 10 CH(CH3)2, -C6H5, -OC6H5, - CH2C6H5, F, Cl, Br, o I; y m = 0 - 18; b) del 0,5 al 3% (p/p) de un monómero de reticulación de acrilato o metacrilato difuncional de fórmula...

  8. 8.-

    MATERIALES PARA DISPOSITIVO OFTÁLMICO Y OTORRINOLARINGOLÓGICO

    (07/2011)

    Material polimérico para dispositivo oftálmico u otorrinolaringológico que comprende: a) del 65 al 95% (p/p) de un monómero de metacrilato o acrilato monofuncional de fórmula [1]: en la que B = O(CH2)n, -(OCH2CH2)n-, NH(CH2)n o NCH3(CH2)n; R 1 = H, CH3, CH2CH3 o CH2OH; n = 0 - 12; A = C6H5 o O(CH2)mC6H5, en la que el grupo C6H5 está sustituido opcionalmente con -(CH2)nH, -O(CH2)nH, -CH(CH3)2, - C6H5, -OC6H5, -CH2C6H5, F, Cl, Br o I; y m = 0 - 18; b) del 0,5 al 3% (p/p) de un monómero reticulante de metacrilato o acrilato difuncional de fórmula [2]: en la que R 2 , R 3 independientemente = H, CH3, CH2CH3 o CH2OH; W, W' independientemente = O(CH2)d, NH(CH2)d, NCH3(CH2)d, O(CH2)dC6H4,...

  9. 9.-

    MATERIALES PARA DISPOSITIVO OFTÁLMICO Y OTORRINOLARINGOLÓGICO QUE CONTIENEN UN ALQUILFENOL ETOXILADO

    (07/2011)

    Material polimérico para dispositivo oftálmico u otorrinolaringológico que comprende: a) del 75 al 97% (p/p) de un monómero de metacrilato o acrilato monofuncional de fórmula [1]: en la que B = O(CH2)n, NH(CH2)n o NCH3(CH2)n; R 1 = H, CH3, CH2CH3 o CH2OH; n = 0 - 12; A = C6H5 o O(CH2)mC6H5, en la que el grupo C6H5 está sustituido opcionalmente con -(CH2)nH, -O(CH2)nH, -CH(CH3)2, - C6H5, -OC6H5, -CH2C6H5, F, Cl, Br o I; y m = 0 - 22; b) del 0,5 al 3% (p/p) de un monómero reticulante de metacrilato o acrilato difuncional de fórmula [2]: en la que R 2 , R 3 independientemente = H, CH3, CH2CH3 o CH2OH; W, W' independientemente...

  10. 10.-

    MATERIALES PARA DISPOSITIVOS OFTÁLMICOS Y OTORRINOLARINGOLÓGICOS QUE CONTIENEN UN ETOXILATO DE ALQUILO

    (07/2011)

    Un material polimerico para dispositivos oftalmicos u otorrinolaringologicos que comprende a) 75 al 97 % (peso/peso) de un monomero de acrilato o metacrilato monofuncional de formula [1]: en la que B = O(CH2)n, NH(CH2)n o NCH3(CH2)n; R1 = H, CH3, CH2CH3 o CH2OH; n = 0-12; A = C6H5 o O(CH2)mC6H5, en la que el grupo C6H5 esta opcionalmente sustituido con -(CH2)nH, -O(CH2)nH, - CH(CH3)2, -C6H5, -OC6H5,-CH2C6H5, F, Cl, Br o I; y m = 0-22; b) 0,5 al 3 % (peso/peso) de un monomero de reticulacion de acrilato o metacrilato difuncional de formula [2]: en la que R2, R3 independientemente = H, CH3, CH2CH3 o CH2OH; W, W' independientemente = O(CH2)d,...

  11. 11.-

    SONDA ENDOILUMINADORA DE ALTO RENDIMIENTO

    (07/2011)

    Endoiluminador de alto rendimiento, que comprende: una primera fibra óptica proximal , acoplada ópticamente a una fuente de luz y que puede funcionar para transmitir un haz de luz recibido desde la fuente de luz; y que comprende además una segunda fibra óptica distal distinta de la primera fibra óptica proximal, acoplada ópticamente a un extremo distal de la fibra óptica proximal, para recibir el haz de luz y emitir el haz de luz con el fin de iluminar un sitio quirúrgico, comprendiendo la fibra óptica distal una sección estrechada ...

  12. 12.-

    INTERRUPTOR DE PEDAL QUIRÚRGICO MULTIFUNCIÓN

    (06/2011)

    Interruptor de pedal quirúrgico que comprende: un conjunto de base, en el que el conjunto de base comprende una placa de talón ; un interruptor de espera/preparado fijado al conjunto de base y que puede hacerse funcionar para producir una señal de control de espera/preparado para conmutar un láser entre un estado de espera y un estado de preparado; y un interruptor de disparo fijado al conjunto de base y que puede hacerse funcionar para producir una señal de control de disparo para disparar el láser, caracterizado porque el conjunto de base comprende un recubrimiento adaptado para cubrir el interruptor de disparado hacia delante de...

  13. 13.-

    COMPOSICIONES DE ANTIBIÓTICO QUE CONTIENEN MOXIFLOXACINA PARA EL TRATAMIENTO DEL OJO

    (06/2011)

    Moxifloxacina o un hidrato o sal farmacéuticamente útil de la misma para su uso en el tratamiento tópico o prevención de infecciones oftálmicas asociadas comúnmente a P. aeruginosa

  14. 14.-

    DISEÑO MODULAR DESTINADO A UNA SONDA QUIRÚRGICA OFTÁLMICA

    (06/2011)

    Sonda quirúrgica oftálmica prevista en una construcción modular, que comprende: una única piel que presenta una primera abertura y una segunda abertura ; un motor que presenta un cuerpo , presentando dicho motor un elemento de soporte de árbol de accionamiento y un árbol de accionamiento que se extiende axialmente desde dicho motor ; un portaagujas ; una aguja que presenta un acoplamiento de aguja acoplado rígidamente a la misma; una cuchilla que presenta un acoplamiento de cuchilla acoplado rígidamente a la misma, estando dispuesta de manera deslizante dicha cuchilla dentro de dicha aguja ; y caracterizada porque: dicho portaagujas presenta un manguito dispuesto en el mismo y una abertura para...

  15. 15.-

    LENTE INTRAOCULAR ASFÉRICA QUE MEJORA EL CONTRASTE

    (05/2011)

    Lente intraocular (IOL) , que comprende: una óptica refractiva que presenta una superficie anterior y una superficie posterior , presentando por lo menos una de entre dichas superficies anterior o posterior un perfil asférico adaptado para controlar las aberraciones de un ojo modelo en el que se implanta la IOL y para proporcionarle al ojo modelo un contraste de imagen, caracterizada porque una lente y una córnea modelo combinadas presentan un contraste calculado de una función de transferencia de modulación (MTF) pico de por lo menos de aproximadamente 0,25 y una profundidad de campo de por lo menos aproximadamente...

  16. 16.-

    SISTEMA NEUMÁTICO PARA UN VITRECTOR

    (05/2011)

    Sistema para proporcionar potencia neumática a un vitrector, que comprende: un primer orificio de salida (A) para proporcionar gas presurizado a un vitrector; un segundo orificio de salida (B) para proporcionar gas presurizado al vitrector; una válvula de salida ; una válvula de aislamiento para proporcionar gas presurizado a la válvula de salida; un primer colector que conecta de manera fluida la válvula de salida al primer orificio de un segundo colector que conecta de manera fluida la válvula...

  17. 17.-

    SISTEMA DE ILUMINACIÓN DE ANILLO RFID PARA MÁQUINA QUIRÚRGICA

    (05/2011)

    Sistema de iluminación de anillo para facilitar la conexión de herramientas neumática o eléctricamente accionadas con una máquina quirúrgica, que comprende: un conector neumático o eléctrico en una cara frontal de la máquina quirúrgica, adaptado para recibir un conector de herramienta conjugado ; un anillo de iluminación solidario con la cara frontal de la máquina quirúrgica , situado en una periferia del conector neumático o eléctrico, comprendiendo el anillo de iluminación una capa refractante de la luz; y una placa de circuito impreso situada detrás de la parte frontal de la máquina quirúrgica y próxima a la misma, comprendiendo...

  18. 18.-

    MATERIALES PARA LENTES OFTÁLMICAS QUE CONTIENEN CROMÓFOROS QUE ABSORBEN LUZ UV Y LUZ VISIBLE DE LONGITUD DE ONDA CORTA

    (05/2011)

    Un cromóforo de la fórmula **Fórmula** en la que A=H o CH3, X=O o NH, n=2-6, m=0-6 y R=H, alquilo C1-4 o alcoxi C1-4

  19. 19.-

    LENTES REVESTIDAS

    (04/2011)

    Un implante médico revestido que comprende: un cuerpo de la lente ópticamente transparente que comprende superficies exteriores de la lente; y un revestimiento formado sobre al menos una parte de las superficies exteriores de la lente, revestimiento que comprende una superficie exterior de revestimiento que comprende un tercer componente químico, tercer componente químico que está unido mediante un enlace de tipo amida a una funcionalidad carboxilato de un segundo componente químico que tiene un peso molecular medio en un intervalo de aproximadamente 2.000 a aproximadamente 10.000, segundo componente químico...

  20. 20.-

    PUNTA DE LUMEN DE INYECTOR DE LENTES PARA EL SUMINISTRO ASISTIDO POR LA HERIDA

    (04/2011)

    Cartucho de inyector de lente intraocular , que comprende: a) un cuerpo que presenta un lumen interno ; b) una boquilla tubular que presenta una pared exterior y una abertura , sobresaliendo la boquilla distalmente desde el cuerpo, estando la abertura conectada de manera fluida al lumen interno del cuerpo; c) al menos un saliente periférico que se extiende lateralmente desde la pared exterior de la boquilla proximalmente con respecto a la abertura; caracterizado porque dicho al menos un saliente periférico está separado proximalmente del plano de la abertura para proporcionar una limitación de la profundidad de inserción e impedir una inserción completa de la punta...

  21. 21.-

    DISEÑOS DE SUPERFICIE PERIFÉRICFA DE UNA IOL PARA REDUCIR LA DISFOTOPSIA NEGATIVA

    (04/2011)

    Lente intraocular (IOL) , que comprende: una superficie óptica anterior y una superficie óptica posterior dispuestas alrededor de un eje óptico, presentando dicha superficie posterior una zona central que se extiende hasta una zona periférica (22, 19, 48b, 60, 71, 71'), en la que la superficie anterior y dicha zona central están adaptadas para formar cooperativamente una imagen de un campo de visión en la retina y dicha zona periférica (22, 19, 48b, 60, 71, 71') está adaptada para dirigir algunos rayos de luz incidentes sobre la superficie...

  22. 22.-

    MATERIALES PARA DISPOSITIVOS OFTÁLMICOS Y OTORRINOLARINGOLÓGICOS QUE CONTIENEN MACRÓMEROS DE FENILENO-SILOXANO

    (04/2011)

    Un material para dispositivo oftálmico u otorrinolaringológico polímero que comprende: a) un monómero de acrilato o metacrilato monofuncional de fórmula [1]; b) un monómero reticulante de acrilato o metacrilato difuncional de fórmula [2], y c) un macrómero de fenileno-siloxano de fórmula [3a] o [3b]: en el que: B = O(CH2)n, NH(CH2)n, o NCH3(CH2)n; R 1 , R 2 , R 3 independientemente = H, CH3, CH2CH3, o CH2OH; X, X' independientemente = O(CH2)n, NH(CH2)n, NCH3(CH2)n, O(CH2)nC6H4, O(CH2CH2O)nCH2, O(CH2CH2CH2O)nCH2, O(CH2CH2CH2CH2O)nCH2, o nada; J = (CH2)a, O(CH2CH2O)b, o nada, a condición de que si X y X' = nada, en ese caso J ' nada; J', J''...

  23. 23.-

    CARTUCHO QUIRÚRGICO CON FILTRACIÓN DE AIRE MEJORADA

    (04/2011)

    Casete quirúrgico, que comprende: un alojamiento de casete que presenta: una primera cámara de filtro formada entre una primera superficie rígida y una segunda superficie rígida , y una primera abertura ; unos medios de filtro ; caracterizado porque el alojamiento de casete comprende además: una segunda cámara de filtro formada entre la primera superficie rígida y la segunda superficie rígida y una segunda abertura , estando separada la segunda cámara de filtro de la primera cámara de filtro por una pared interna del alojamiento de casete; cada una de la primera y segunda aberturas proporciona...

  24. 24.-

    INSTRUMENTO MICROQUIRÚRGICO

    (04/2011)

    Instrumento microquirúrgico , que comprende: un elemento de corte que presenta: un elemento de corte exterior tubular con una abertura para recibir tejido, presentando dicho elemento de corte una superficie de corte distal y una superficie de corte proximal y un elemento de corte interior tubular dispuesto dentro de dicho elemento de corte exterior y que presenta una tercera superficie de corte y un taladro interior en comunicación con dicha abertura ; y una base que presenta un mecanismo de accionamiento...

  25. 25.-

    CASETE QUIRÚRGICO PARA EL CONTROL DE LA PRESIÓN INTRAOCULAR

    (04/2011)

    Casete quirúrgico oftálmico , que comprende: una doble cámara de infusión , presentando dicha doble cámara de infusión una primera cámara (16a) no acoplada de manera fluida a una segunda cámara (16b); un primer conducto de fluido acoplado de manera fluida a dicha primera cámara para proporcionar un fluido de irrigación a dicha primera cámara; un segundo conducto de fluido acoplado de manera fluida a dicha primera cámara para proporcionar dicho fluido de irrigación a un dispositivo quirúrgico ; un tercer conducto de fluido acoplado de manera fluida a dicha segunda cámara para proporcionar dicho fluido de irrigación a dicha segunda cámara; y un cuarto conducto de fluido acoplado de manera fluida a dicha...

  26. 26.-

    ILUMINADOR GRANANGULAR QUIRÚRGICO CON CONO CONCENTRADOR PARABÓLICO COMPUESTO (CPC)

    (04/2011)

    Sistema quirúrgico de iluminación de ángulo variable, que comprende: una fuente de luz para proporcionar un haz de luz; un cable óptico , acoplado ópticamente a la fuente de luz para recibir y transmitir el haz de luz; una pieza de mano , acoplada funcionalmente al cable óptico; una fibra óptica acoplada funcionalmente a la pieza de mano, estando acoplada la fibra óptica está ópticamente al cable óptico para recibir y transmitir el haz de luz; un conjunto óptico acoplado ópticamente a un extremo distal de la fibra óptica para recibir el haz de luz y proporcionar el haz de luz con el fin de iluminar una zona, preferentemente...

  27. 27.-

    CONSOLA QUIRÚRGICA QUE PUEDE FUNCIONAR PARA REPRODUCIR CONTENIDOS MULTIMEDIA

    (04/2011)

    Consola quirúrgica , que comprende: un módulo de procesamiento que puede funcionar para dirigir el funcionamiento de dispositivos acoplados funcionalmente a la consola quirúrgica; por lo menos un dispositivo de memoria acoplado funcionalmente al módulo de procesamiento, en el que dicho por lo menos un dispositivo de memoria puede funcionar para almacenar contenidos; y una interfaz de usuario , en la que la interfaz de usuario permite a los operadores: seleccionar contenidos en el dispositivo de memoria para su reproducción; y reproducir los contenidos seleccionados, y en la que el módulo de procesamiento puede funcionar para interrumpir la reproducción de los contenidos...

  28. 28.-

    INTERFAZ GRÁFICA DE USUARIO PARA UN SISTEMA QUIRÚRGICO DE FACOEMULSIFICACIÓN

    (03/2011)

    Sistema quirúrgico que presenta una interfaz de usuario que incluye una pantalla de visualización y un controlador para pedal, para un sistema quirúrgico de facoemulsificación que genera impulsos que presentan un tiempo de encendido y de apagado, estando ajustados los impulsos en respuesta a un pedal y sobre la base de unos ajustes en la interfaz de usuario visualizados en la pantalla de visualización, comprendiendo la interfaz de usuario: un primer elemento de visualización que incluye una representación lineal de la función del tiempo de encendido de los impulsos generados por el sistema de facoemulsificación en relación con la posición del pedal, siendo la representación lineal del tiempo de encendido...

  29. 29.-

    SISTEMA DE DOS ELEMENTOS PARA PROPORCIONAR FACILIDAD DE ACOMODACIÓN CON CONTROL DE ABERRACIÓN ESFÉRICA VARIABLE

    (03/2011)

    Lente intraocular , que comprende: una óptica anterior y una óptica posterior dispuestas alrededor de un eje óptico (OA), por lo menos dos hápticas , cada una de las cuales está acoplada a una de dichas dos ópticas , estando acopladas a su vez dichas dos hápticas entre sí a través de una de entre una pluralidad de articulaciones flexibles para permitir un movimiento lateral de las dos hápticas y, en consecuencia, el de las dos ópticas, una con relación a la otra, caracterizada porque cuando se ve desde un lado, en un plano perpendicular a los planos ópticos,...

  30. 30.-

    ILUMINADOR GRANANGULAR QUIRÚRGICO

    (03/2011)

    Iluminador granangular de pequeño calibre, que comprende: una fibra óptica , que puede funcionar para acoplarse ópticamente a una fuente de luz y recibir un haz de luz procedente de dicha fuente de luz y transmitir dicho haz de luz para iluminar una zona; una pieza de mano funcionalmente acoplada con la fibra óptica; un elemento óptico , que puede funcionar para recibir el haz de luz y dispersar dicho haz de luz para iluminar la zona; y una cánula funcionalmente acoplada con la pieza de mano para alojar y dirigir la fibra óptica y el elemento óptico, caracterizado porque el elemento...

  31. 31.-

    CEBADO DE UN SISTEMA MICROQUIRÚRGICO

    (03/2011)

    Aparato para cebar un circuito de aspiración de un sistema microquirúrgico , que comprende: una fuente de gas presurizada ; una fuente de fluido de infusión presurizado ; una cámara de aspiración acoplada de manera fluida a dicha fuente de gas presurizado y a dicha fuente de fluido de infusión presurizado; una primera válvula acoplada de manera fluida entre dicha fuente de fluido de infusión presurizado y dicha cámara de aspiración; una segunda válvula acoplada de manera fluida entre dicha fuente de gas presurizado y dicha...

  32. 32.-

    VÁLVULA DE LLAVE DE PASO AUTOMÁTICA

    (03/2011)

    Sistema quirúrgico vitreorretinal que comprende un sistema de control de flujo para proporcionar funcionalmente un primer y segundo fluidos a una cánula de infusión del sistema quirúrgico vitreorretinal, comprendiendo el sistema de control de flujo : fluido; una fuente para el flujo de un primer fluido; una fuente para el flujo de un segundo fluido; unos medios para conmutar entre dicho flujo de dicho primer fluido y dicho flujo de dicho segundo un primer conducto para dicho flujo de dicho primer fluido, siendo dicho primer conducto un conducto de infusión para un flujo de líquido; un segundo conducto para dicho flujo de dicho segundo fluido, siendo dicho segundo conducto un conducto...

1 · > · 3 · 4 · 5 · 6 · >>