416 patentes, modelos y diseños de ALCATEL (pag. 12)
Sección de la CIP Electricidad
(16/02/2000). Inventor/es: VERHILLE, HENRI ALBERT JULIA, DELODDERE, DANIEL. Clasificación: H04N7/173.
EL VIDEO PARA RED DE DEMANDA INCLUYE UN MANTENIMIENTO DE VIDEO (US) CAPAZ DE TRANSMITIR UNA PLURALIDAD DE CASOS RETARDADOS MUTUAMENTE DE UNA SEÑAL DE VIDEO ALMACENADA EN EL, Y VARIAS ESTACIONES DE USUARIO (US11,...,USNM) ACOPLADAS AL MANTENIMIENTO DE VIDEO Y CAPACES DE TRANSMITIR AL MANTENIMIENTO UNA SEÑAL DE SOLICITUD PARA SOLICITAR UNA INSTANCIA A LA TRANSMISION. EL MANTENIMIENTO DE VIDEO INICIA LA TRANSMISION DE LA INSTANCIA SOLICITADA TRAS UN TIEMPO DE ESPERA DETERMINADO QUE HA TRANSCURRIDO DESDE LA RECEPCION DE LA SEÑAL SOLICITADA. ESTE TIEMPO DE ESPERA SE DETERMINA EN FUNCION DEL NUMERO DE INSTANCIAS QUE ESTAN EN CAMINO DE SER TRANSMITIDAS A LA RECEPCION DE LA SEÑAL DE SOLICITUD.
PROCEDIMIENTO DE TRANSMISION DE DATOS ENTRE EQUIPOS DE COMUNICACIONES CONECTADOS A UNA INFRAESTRUCTURA DE COMUNICACIONES.
(16/02/2000) LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE TRANSMISION DE DATOS ENTRE EQUIPOS DE COMUNICACION CONECTADOS A UNA INFRAESTRUCTURA DE COMUNICACION , AL MENOS UNO DE LOS EQUIPOS SIENDO SUSCEPTIBLE DE UTILIZAR UN FORMATO DE CODIFICACION DE DATOS, LLAMADO PRIMER FORMATO, DIFERENTE DEL UTILIZADO EN LA INFRAESTRUCTURA , LLAMADA SEGUNDO FORMATO, COMPRENDIENDO LA INFRAESTRUCTURA ADEMAS AL MENOS UN CODIFICADOR/DECODIFICADOR DE DATOS, PARA TRANSFORMAR DATOS CODIFICADOS CONFORME AL PRIMER FORMATO EN DATOS CODIFICADOS CONFORME AL SEGUNDO FORMATO, Y VICEVERSA, CARACTERIZADO PORQUE UN CODIFICADOR/DECODIFICADOR (C1, C2, C3, C4) ESTA COLOCADO EN LA INFRAESTRUCTURA , CERCA DE LA CONEXION CON CADA UNO DE LOS EQUIPOS…
EMULADOR PARA UNA BASE DE DATOS RELACIONALES DE SQL.
Sección de la CIP Física
(16/02/2000). Ver ilustración. Inventor/es: BONZI, RODOLFO. Clasificación: G06F17/30.
METODO Y DISPOSITIVO PARA MIGRAR UNA APLICACION EXISTENTE (AN) QUE UTILIZA UNA BASE DE DATOS RELACIONAL CON INTERFAZ SQL HACIA UNA PLATAFORMA DE HARDWARE (HW2) CON UNA CONFIGURACION DE SOFTWARE REDUCIDA QUE NO INCLUYE UNA BASE DE DATOS RELACIONAL SQL. LA INVENCION EMULA UNA BASE DE DATOS SQL HABILITANDO RECURSOS DE HARDWARE PARA ALMACENAR Y PROVEER UN SUBCONJUNTO DE FUNCIONES CON EL FIN DE: CREAR TABLAS SQL Y DEFINIR CAMPOS; ALMACENAR, MODIFICAR Y BORRAR DATOS EN LAS TABLAS CREADAS, CON UN CONTROL DE TIPO, RECUPERANDO ESTOS DATOS MEDIANTE EL USO DE FILTROS SQL. LAS FUNCIONES PUEDEN SUBDIVIDIRSE EN NIVELES (M1, M2, M3) PARA: CONVERTIR UNA SENTENCIA SQL PROCEDENTE DE UNA APLICACION DE USUARIO EXISTENTE (AN) EN UNA SECUENCIA DE FUNCIONES DE INTERFAZ ELEMENTALES (IF1..IFN), UTILIZANDO DICHAS FUNCIONES DE INTERFAZ PARA LEER/ESCRIBIR FICHEROS DE DATOS (F1..FN); PROCESAR LOS DATOS DE SALIDA A SUMINISTRAR A LA APLICACION DE USUARIO INTERROGADORA (AN).
DISPOSITIVO DE RETICULACION POR RADIACION UV.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/02/2000). Inventor/es: MC NUTT, CHRISTOPHER, BOURGHELLE, PATRICK. Clasificación: B29C35/10.
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE RETICULACION POR RADIACION UV DE UN OBJETO AL MENOS PARCIALMENTE CONSTITUIDO POR UN MATERIAL RETICULABLE POR UV, COMPRENDIENDO DICHO DISPOSITIVO FUENTES DE RADIACION UV, UN TUBO DE MATERIAL PERMEABLE A LA RADIACION UV RODEADO POR LAS FUENTES DE RADIACION UV, Y DESTINADO A ACOGER AL MENOS UNA PARTE DEL OBJETO A RETICULAR, Y MEDIOS DE ALIMENTACION DE GAS PARA GENERAR UNA CORRIENTE GASEOSA A TRAVES DEL TUBO SEGUN UN EJE GENERAL DE CIRCULACION , SEGUN LA INVENCION EL DISPOSITIVO COMPRENDE ADEMAS MEDIOS DE CANALIZACION PARA QUE UNA PARTE DE LA CORRIENTE GASEOSA CONSTITUYA UNA PANTALLA GASEOSA QUE BARRA LA PARED LATERAL INTERIOR DEL TUBO.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA TRANSMITIR PAQUETES DE DATOS.
Sección de la CIP Física
(01/02/2000). Inventor/es: KAUFFERT, UWE. Clasificación: G06F13/28, G06F13/362.
TRANSMISION COMPLETA AL MENOS DE UN PAQUETE DE DATOS EN EL ESPACIO DE TIEMPO, EN DONDE EL PROCESADOR EN EL CASO DE TRAMITACION DE UN MANDO U ORDEN NO SE APOYA SOBRE EL BUS DATOS/DIRECCION. UN MEDIO DE CONTROL ES INDICADO A TRAVES DE UNA SEÑAL, DANDO A CONOCER QUE EL PROCESADOR, QUE TRABAJA DE FORMA ACTUAL PARA LA CUMPLIMENTACION DE LA ORDEN, EN UN ESPACIO DE TIEMPO NO SE BASA EN EL BUS DATOS/DIRECCION. CON ELLO SE COMPARA, SI EN ESE ESPACIO DE TIEMPO AL MENOS UN PAQUETE DE DATOS PUEDE SER TRANSMITIDO COMPLETAMENTE. EN EL CASO AFIRMATIVO, SE COMIENZA DE FORMA INMEDIATA CON LA TRANSMISION DE DATOS. APROVECHAMIENTO OPTIMIZADO DE LA CAPACIDAD DEL COMPUTADOR.
Sección de la CIP Física
(16/01/2000). Inventor/es: HORMANN, THOMAS, KOPP, DIETER, DVORAK, SUSANE. Clasificación: G06K19/07.
EL SERVICIO Y CONTROL DE APARATOS SE DEBE HACER POSIBLE POR MEDIO DE UN COMPONENTE PORTATIL. EL SERVICIO Y CONTROL DE APARATOS, EN PARTICULAR, DE INSTALACIONES TELEFONICAS MEDIANTE VOZ POR MEDIO DE UN MODULO DE SONIDOS VOCALES PORTATIL. MODULO DE SONIDOS VOCALES PORTATIL EN EL CUAL SE ENCUENTRAN UN PROCESADOR DE SEÑALES DIGITALES (DSP), UNA MEMORIA (S), UN CONVERTIDOR ANALOGICO-DIGITAL/DIGITALANALOGICO (AD/DA), UNA INTERFACE ANALOGICA (ANALOG I/O), UNA INTERFACE DE ORDENADOR (PORT) Y UNA INTERFACE DIGITAL (DIGITAL I/O). UN INSTALACION TELEFONICA SE COMPONE DEL MODULO DE SONIDOS VOCALES PORTATIL Y DE UN APARATO TELEFONICO, EL CUAL CONSTA DE SUS COMPONENTES BASICOS Y DE INTERFACES.
METODO PARA FORMAR GRUPOS DE TERMINALES DE COMUNICACION EN UN SISTEMA DE RADIO COMPARTIDO.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/2000). Inventor/es: RAES, SERGE CAMILLE CYRILLE. Clasificación: H04Q7/28.
SE PROPONE UN METODO EN EL QUE UNOS GRUPOS FORMADOS POR PRIMERO RADIODIFUSION DE UN MENSAJE DE DEFINICION DE GRUPO (GDM) EN EL QUE UNA FORMULA LOGICA (LF) SE INCLUYE QUE EXPRESA CONDICIONES (C1-N) EN PARAMETROS DE CLASIFICACION DE TERMINALES QUE PUEDEN TENER QUE INCLUIRSE EN TALES GRUPOS. CADA UNO DE ESTOS TERMINALES VERIFICA POR SI MISMO SI SUS PARAMETROS CLASIFICACION, TAL COMO DIRECCIONES DE GRUPO O INDIVIDUALES, SATISFACEN ESTA FORMULA QUE CONSISTE EN COMBINAR ESTAS CONDICIONES POR OPERADORES LOGICOS (L1-(N-1)).SI ES ASI, UNA DIRECCION DE GRUPO DINAMICO (DGA) INCLUIDO EN EL MENSAJE DE DEFINICION DE GRUPO SE ASIGNA A TAL TERMINAL TAL QUE PUEDE SUBSECUENTEMENTE SER PAGINADO USANDO ESTAS DIRECCIONES DE GRUPO DINAMICO.
PROCEDIMIENTO PARA ENCENDER UN ARCO VOLTAICO DE SOLDADURA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/2000). Inventor/es: KLEBL, WOLFRAM, DIPL.-ING., TITZE, GUNTER. Clasificación: B23K9/067, B23K9/06.
SE DA A CONOCER UN PROCEDIMIENTO PARA EL ENCENDIDO DE UN ARCO ELECTRICO DE SOLDADURA ENTRE UN ELECTRODO FIJO Y UNA PIEZA DE TRABAJO METALICA A SER SOLDADA, DONDE SE GUIA UN GAS DE PROTECCION DE COBERTURA POR MEDIO DE UNA TOBERA QUE SE ELEVA HASTA LA ZONA DE SOLDADURA. ANTES DE LA CONEXION DE UNA FUENTE DE CORRIENTE DE SOLDADURA QUE ALIMENTA EL ARCO ELECTRICO DE SOLDADURA SE ENCIENDE EN LA ZONA DE SOLDADURA UN ARCO ELECTRICO AUXILIAR ALIMENTADO A PARTIR DE UNA FUENTE DE CORRIENTE AUXILIAR, A TRAVES DEL CUAL SE ENCIENDE EL ARCO ELECTRICO DE SOLDADURA DESPUES DE LA CONEXION DE LA FUENTE DE CORRIENTE DE SOLDADURA. PARA LA IONIZACION MEJORADA DE LA ZONA DE SOLDADURA Y PARA EL ENCENDIDO SEGURO DEL ARCO ELECTRICO AUXILIAR SE GENERA EN LA ZONA DE SOLDADURA UN ARCO ELECTRICO DE ALTA FRECUENCIA ENTRE LA TOBERA Y LA PIEZA DE TRABAJO POR MEDIO DE UN GENERADOR DE IMPULSOS QUE LIBERA IMPULSOS DE ALTA TENSION Y ALTA FRECUENCIA.
REGLETA DE CONEXION DE LINEAS DE ALTO TRAFICO Y CONJUNTO DE CONEXION RESULTANTE.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/2000). Inventor/es: VERMON, VIRGINIE, AUDEVAL, FABRICE. Clasificación: H01R9/24, H01R31/08.
LA REGLETA DE CONEXION DE LINEAS CON ALTO CAUDAL LLEVA UN CUERPO AISLANTE ALARGADO Y DOS FIJAS DE JUEGOS SUCESIVOS DE CONTACTOS AUTOPELABLES ENFRENTE DEL CUERPO. SE CARACTERIZA POR QUE UNO SOLO DE LOS CONTACTOS TERMINALES QUE LLEVA DE CADA JUEGO, ASIGNADO A LA CONSTITUCION DE UNA PANTALLA DE MASA EN ESTE JUEGO Y LLAMADO CONTACTO DE MASA, Y UN COLECTOR DE MASA CONECTADO A UNA MASA EXTERIOR Y PROVISTO CON LENGUETAS CONECTADAS A LOS DIFERENTES CONTACTOS DE MASA EN EL CUERPO . APLICACION: CONEXION DE LINEAS 100 MHZ.
DISPOSITIVO PARA TRANSMITIR SEÑALES ENTRE DOS TERMINALES.
(01/01/2000) SE DA A CONOCER UN DISPOSITIVO PARA TRANSMISION DE SEÑAL ENTRE DOS LUGARES EXTREMOS, ENTRE LOS CUALES SE DISPONE DE UNA CONDUCCION UBICADA EN UNA CASSETTE (K) ESENCIALMENTE DE FORMA CIRCULAR Y QUE DISCURRE EN DISPOSICION DE ARROLLAMIENTO. LA CASSETTE (K) SE COMPONE DE UN ROTOR GIRATORIO ALREDEDOR DE SU EJE (A) Y UN ESTATOR FIJO, ENTRE LOS CUALES ESTA DISPUESTA LA CONDUCCION . PARA EL AJUSTE DE UNA CONDUCCION DE MONTAJE SE APLICA EN UNA PROFUNDIDAD CENTRAL DEL ROTOR UN RESORTE CILINDRICO DE FORMA CONCENTRICA CON RESPECTO AL EJE (A) DE LA CASSETTE (K), QUE CON SU LADO FRONTAL SE ENCUENTRA EN CONTACTO CON UN FONDO DE LA PROFUNDIDAD Y POR OTRA PARTE EN LA POSICION DE MONTAJE DE LA CASSETTE SE ELEVA A TRAVES DE ELLA MISMA. EN EL RESORTE …
PROCEDIMIENTO PARA ESTABLECER COMUNICACIONES, CENTRALES TELEFONICAS Y UNIDAD DE CONTROL DEL SERVICIO.
(16/12/1999) LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE ESTABLECIMIENTO DE ENLACE, ASI COMO A CENTRALES DE CONMUTACION Y A UNA UNIDAD DE CONTROL DE SERVICIO PARA LA REALIZACION DEL PROCEDIMIENTO DE ESTABLECIMIENTO DEL ENLACE. UN ABONADO QUE LLAMA (A) SOLICITA UN ENLACE CON UN ABONADO LLAMADO QUE PERTENECE A UN AREA GEOGRAFICA (LOC2) CUYO INTERVALO DE NUMERACION COMPARTEN DOS O MAS REDES DE CONEXION DE ABONADOS (LN21 A LN23) DE DIFERENTES OPERADORAS DE RED (OP21 A OP23). PARA ESTABLECER EL ENLACE SOLICITADO, SE CURSA UNA PETICION DE ENLACE POR UNA O VARIAS REDES DE COMUNICACION (LN1, TN2) A LA RED DE CONEXION DE ABONADOS (LN23) DEL ABONADO LLAMADO (B). FORMANDO PARTE DE LA PETICION DE ENLACE Y ADEMAS DEL NUMERO DE TELEFONO (N) QUE IDENTIFICA AL ABONADO LLAMADO…
DISPOSITIVO DE EMISION/RECEPCION DE SEÑALES DIGITALES PORTATIL BIMODO.
(16/12/1999) EL INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PORTATIL BIMODAL DE RADIOCOMUNICACION DIGITAL QUE PERMITE POR UN LADO COMUNICACIONES VIA UNA RED TERRESTRE (PRIMER MODO) Y POR OTRO LADO VIA UNA RED DE SATELITE (SEGUNDO MODO). ESTE DISPOSITIVO COMPRENDE MEDIOS DE SINTESIS DE UNA PRIMERA FRECUENCIA (213IC) DE MODULACION PARA LA MODULACION (211IC,211QC) DE LAS SEÑALES EMITIDAS EN LOS DOS MODOS, Y UNA SEGUNDA FRECUENCIA DE TRANSPOSICION UTILIZADA PARA LA DEMODULACION (228I,228QC) DE LAS SEÑALES RECIBIDAS EN DICHOS DOS MODOS, Y MEDIOS DE DIVISION DE DICHA SEGUNDA FRECUENCIA DE TRANSPOSICION, SUMINISTRANDO UNA TERCERA FRECUENCIA DE TRANSPOSICION…
Sección de la CIP Electricidad
(16/12/1999). Inventor/es: MCDONALD, NOEL A., DR., HARRIS, MARK ANDREW. Clasificación: H01Q1/36, H01Q11/08.
UN MONTAJE DE ANTENA DE TIPO MASTIL PARA ESTACIONES MOVILES DE TIERRA QUE SE COMUNICAN VIA UN SATELITE GEOESTACIONARIO. EL MONTAJE DE ANTENA INCORPORA UNA DISPOSICION QUE PERMITE EL AJUSTE SELECTIVO DEL ANGULO DE ELEVACION DE LOBULO DE RADIACION DE LA ANTENA PARA UNA GANANCIA OPTIMA DESDE CUALQUIER SITUACION GEOGRAFICA. DE ACUERDO A LA INVENCION, EL MONTAJE COMPRENDE UN HELICE BIFILIAR PROVISTA DE UN CUPULA DE PROTECCION CUYO EXTREMO COOPERA CON PASOS DE ROSCA EN UN MIEMBRO DE BASE TUBULAR DE FORMA QUE, GIRANDO LA CUPULA PROTECTORA, SE DEFORMA LA HELICE Y SE CAMBIA SU INCLINACION (P), CAMBIANDO ASI EL ANGULO DE ELEVACION (FI) DEL LOBULO DE RADIACION QUE EMITE DESDE LA ANTENA.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSICION PARA LA ASIGNACION UNIVOCA DE RESULTADOS DE MEDICION EN EL TRAFICO RODADO.
Sección de la CIP Física
(16/12/1999). Inventor/es: BEIER, WOLFGANG, DIEZ, HELMUT. Clasificación: G08G1/017, G08G1/04.
PROBLEMA TECNICO: LOS RESULTADOS DE MEDIDA DE MEDICIONES EN CALLES QUE FORMAN MULTIPLES VIAS DEBEN SER COORDINADOS DE FORMA INEQUIVOCA RESPECTIVAMENTE PARA UN VEHICULO. ESTADO DE LA TECNICA: AL MISMO TIEMPO CON LA MEDICION SE CONSIGUE UN REGISTRO OPTICO (CAMARA), A TRAVES DE LA CUAL DEBEN SER RECONOCIBLES LAS POSIBLES ALTERNATIVAS SUSCEPTIBLES DE DIVERSA INTERPRETACION. EN ESTA SITUACION SUSCEPTIBLE DE DIVERSA INTERPRETACION POSIBLE NO SON PERSEGUIDOS RESULTADOS DE MEDICION. IDEA BASICA: UTILIZACION DE OTRAS MEDIDAS, EN LAS QUE NO APARECEN LAS MISMAS ALTERNATIVAS SUSCEPTIBLES DE DIVERSA INTERPRETACION. EJEMPLO: DOS VIAS DE MEDIDA QUE SE CRUZAN, RESPECTIVAMENTE DE FORMA TRANSVERSAL SOBRE TODAS LAS VIAS DE DESPLAZAMIENTO.
PROTECCION DE CONEXION EN UN SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES DIGITALES.
(16/12/1999) SE DESCRIBE UN SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES QUE TIENE UNA PROTECCION DE LAS INSTALACIONES DEL GRUPO 1:N. SE DISPONE DE DOS INTERCONEXIONES (2A, 2B), CADA UNA ORGANIZADA DE FORMA DISTINTA, Y QUE TIENEN UN GRUPO DE PUERTOS DE ELEMENTOS (MA,M MB) BIDIRECCIONALES ACOPLADOS UNOS A OTROS EN CORRESPONDENCIA MEDIANTE UNA PLURALIDAD DE PASOS , TALES COMO DEL TIPO DE CUADRO DE DATOS DS-3. CADA UNA DE LAS INTERCONEXIONES (2A, 2B) INCLUYE TAMBIEN UN PUERTO (PA, PB) DE PROTECCION BIDIRECCIONAL, ACOPLADO AL PUERTO (PA, PB) DE PROTECCION DE LA OTRA INTERCONEXION (2B, 2A), MEDIANTE UN PASO (P) DE PROTECCION, TAMBIEN CON PREFERENCIA DEL TIPO DS-3; EL PUERTO (PA, PB) DE PROTECCION PARA CADA INTERCONEXION (2A, 2B) ESTA ASIGNADO AL GRUPO (MA, MB) DE PUERTOS DE ELEMENTOS,…
SISTEMA OPTICO DE TELECOMUNICACION CON AMPLIFICADORES DE FIBRA OPTICA Y REGULACION DE LA LONGITUD DE ONDA DEL EMISOR.
(16/12/1999) AMPLIFICADORES DE FIBRAS OPTICAS , COMO SON UTILIZADOS EN SISTEMAS DE TRANSMISION OPTICOS, COMO POR EJEMPLO, AQUELLOS CONDUCTORES DE FIBRAS OPTICAS DOTADOS DE ER3+, DISPONEN EN EL MARGEN DE LA LONGITUD DE ONDA INTERESANTE, UNA FUERTE DEPENDENCIA DE LA AMPLIFICACION DE LA LONGITUD DE ONDA. SEGUN LA INVENCION, SE AJUSTA LA LONGITUD DE ONDA DE EMISION (LAMBDA O) DEL LASER SEMICONDUCTOR , DE UN SISTEMA DE TRANSMISION OPTICO, POR MEDIO DE UN DISPOSITIVO DE REGULACION EXISTENTE EN EL EMISOR OPTICO , A AQUELLA LONGITUD DE ONDA, EN LA QUE LOS AMPLIFICADORES DE FIBRAS OPTICAS AMPLIFICAN DE FORMA MAXIMA. EL DISPOSITIVO DE REGULACION ENCUENTRA LA LONGITUD DE ONDA OPTIMA, CUANDO LA ABSORCION DE LUZ DE UN CONDUCTOR DE FIBRAS OPTICAS DE REFERENCIA…
PROCEDIMIENTO DE COMPENSACION DE ECO.
Sección de la CIP Electricidad
(01/12/1999). Inventor/es: MAURER, MICHAEL, DR.. Clasificación: H04B3/23, H04M9/08.
PARA REPRODUCIR CON COMPENSADORES DE ECO LA FUNCION DE TRANSMISION DE UN SISTEMA REAL, SE UTILIZAN FILTROS DIGITALES, PARA CUYO CALCULO Y ACTUALIZACION DE LOS COEFICIENTES DE FILTRO ES NECESARIO UN PROCESADOR DE SEÑAL DIGITAL CON ALTA VELOCIDAD DE TRABAJO Y GRANDES NECESIDADES DE MEMORIA. PARA REDUCIR EN COSTE EL COMPENSADOR DE ECO, SE REALIZA LA APLICACION DE ACUERDO CON LA INVENCION MEDIANTE UNA AUTOCORRELACION DE BLOQUE, ES DECIR LA CORRELACION DE UN BLOQUE A PARTIR DE UNA CANTIDAD DEFINIDA DE VALORES DE EXPLORACION DE LA SEÑAL EMITIDA CON LOS ECOS RECIBIDOS QUE PROVIENEN DE LA SEÑAL EMITIDA, DETERMINANDOSE EL TRAMO DE TIEMPO, EN DONDE APARECE UN ECO Y EN DONDE RESULTA UNA ACTUALIZACION DE LOS COEFICIENTES DE FILTRO. CON ELLO SE REDUCE LA CANTIDAD DE COEFICIENTES DE FILTRO A SER CALCULADOS Y ESENCIALMENTE EL COSTE DE SU CALCULACION, DE TAL MODO QUE PUEDEN SER ELABORADOS COMPENSADORES DE ECO DE FORMA ADECUADA DE COSTE PARA APARATOS DE TELEVISION.
DETECCION DE ACTIVIDAD VOCAL.
Sección de la CIP Física
(01/12/1999). Inventor/es: CHAQUI, JAMIL, BOURMEYSTER, IVAN, ROBBE, FRANCOIS. Clasificación: G10L3/00.
DISOSIOTIVO DE DETECCIONES DE ACTIVIDAD VOCAL EN UNA SEÑAL AUDIO QUE COMPRENDE: - MEDIOS PARA CALCULAR LOS COEFICIENTES DE AUTOCORRELACION PARA CALCULAR LOS COEFICIENTE DE AUTOCORRELACION (R(K)) DE ESTA SEÑAL, - MEDIOS PARA IDENTIFICAR UN PRIMER VECTOR DE AUTOCORRELACION (R{SUB,0}) QUE TIENE COMO COMPONENTES UNA PRIMERA SERIE (K=0,....N-Q) DE COEFICIENTES DE AUTOCORRELACION (R(K)), - MEDIOS PARA IDENTIFICAR UN SEGUNDO VECTOR DE AUTOCORRELACION (R{SUB,Q}) QUE TIENE COMO COMPONENTES UNA SEGUNDA SERIE (K=Q,....N) DE COEFICIENTES DE AUTOCORRELACION (R(K)) DECALADOS RESPECTO DE LA PRIMERA SERIE DE UN VALOR DE DECALAJE (Q) PREDETERMINADO, - MEDIOS PARA SUSTRAER EL PRIMER VALOR DE AUTOCORRELACION (R{SUB,0}) DEL SEGUNDO VECTOR DE AUTOCORRELACION (R{SUB,Q}) CON EL FIN DE OBTENER UN VECTOR DE DIFERENCIACION ({DE}R), - MEDIOS PARA CALCULAR UNA NORMA ({D}R) DEL VECTOR DE DIFERENCIACION, REPRESENTANDO ESTA NORMA UN INDICADOR DE ACTIVIDAD VOCAL.
METODO DE GENERAR COMPONENTES DE UNA BASE DE DATOS DE VOZ UTILIZANDO LA TECNICA DE SINTESIS DE LA VOZ Y MAQUINA PARA RECONOCIMIENTO AUTOMATICO DE LA VOZ.
Sección de la CIP Física
(01/12/1999). Inventor/es: RICCIO, ANTONELLO, DI RONZA, BENEDETTO. Clasificación: G10L3/00, G10L7/02, G10L9/06, G10L5/00.
EL PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA GENERAR COMPONENTES D UNA BASE DE DATOS ORAL QUE USA TECNICA DE SINTESIS ORAL Y A UNA MAQUINA PARA RECONOCIMIENTO ORAL AUTOMATICO. AL PEDIR UN LOCUTOR QUE REPITA ELEMENTOS ORALES SOBRE LA BASE DE UNA SERIE PREVENTIVA DE ELOCUCION CORRESPONDIENTE A ELOCUCIONES SINTETIZADAS AUTOMATICAMENTE DE DICHOS ELEMENTOS ORALES, LA CALIDAD DE LA BASE DE DATOS ASI OBTENIDO ES MEJORA Y UNIFORME.
ALEATORIZADOR Y DESALEATORIZADOR ADITIVOS PARALELOS.
(01/12/1999) EN UN CODIFICADOR ADITIVO TRABAJANDO EN PARALELO SE GENERA UNA SEUDO-SUCESION DE CASUALIDAD DADA PREVIAMENTE CON LONGITUD L EN UN GENERADOR DE LETRAS, QUE SE COMPONE DE UN REGISTRO DE DESPLAZAMIENTO DE N ETAPAS. PARA CONSEGUIR UNA SEUDO-SERIE DE CASUALIDAD CONEXIONADA DE FORMA PARALELA DE MAS DE N SUCESIONES, EL GENERADOR DE LETRAS ESTA UNIDO CON UNA ESTRUCTURA, EN DONDE LA SEUDO-SUCESION DE CASUALIDAD EXISTENTE A TRAVES DE ADICIONES-2 DE MODULO GENERA OTRAS SUCESIONES SEUDO-SUCESION DE CASUALIDAD CON UNA OTRA LONGITUD DE FASE. LA REALIZACION DE LAS OPERACIONES DE LIGADURA LIMITA EL MAXIMO DE LA FRECUENCIA DE SUCESION DE BIT TRANSMISIBLE. LA SEUDO-SUCESION DE CASUALIDAD SE ALMACENA COMPLETAMENTE EN UNA MEMORIA (S). SEUDO-SUCESION…
FIBRA OPTICA Y CINTA DE FIBRAS OPTICAS, Y PROCEDIMIENTO DE FABRICACION ASOCIADO.
Secciones de la CIP Física Química y metalurgia
(01/12/1999). Ver ilustración. Inventor/es: MCNUTT, CHRISTOPHER. Clasificación: G02B6/44, G02B6/16, C09B69/10.
LA PRESENTE INVENCION CONSISTE EN UNA FIBRA OPTICA , CON UN CORAZON OPTICO QUE VEHICULA LA MAYORIA DE LAS ONDAS LUMINOSAS TRANSMITIDAS POR LA FIBRA, RODEADO DE UNA VAINA OPTICA , RODEADA ESTA A SU VEZ POR UN REVESTIMIENTO DE PROTECCION DE MATERIAL PLASTICO, QUE SE CARACTERIZA POR EL HECHO DE QUE ES UN MATERIAL DE RETICULACION REVERSIBLE.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO DE MANDO PARA CONTROL GRAFICO DE SECUENCIAS EN UN SISTEMA DE GESTION DE REDES.
Sección de la CIP Física
(01/12/1999). Ver ilustración. Inventor/es: SUCKOW, RALF. Clasificación: G06F9/44.
SE PROPONE UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO DE CONTROL PARA LA CREACION DE PROCESOS PARA CONTROLAR ELEMENTOS DE RED POR MEDIO DE UN CONTROL GRAFICO. EN UN PROGRAMA PARA CONTROLAR LOS PROCESOS SE INCLUYEN BLOQUES DE COMANDOS PARA LOS PASOS DE PROCESO CORRESPONDIENTES Y ADEMAS UNAS INDICACIONES DE CONTROL PARA COMBINAR (SECUENCIA, RAMIFICACIONES, BUCLES) ESTOS BLOQUES DE COMANDOS. EN UN PRIMER PASO DEBE EJECUTARSE LAS INDICACIONES DE CONTROL PARA LA ELABORACION DE UN PLAN DE DESARROLLO GRAFICO DEL PROGRAMA Y RECORRERSE LOS BLOQUES DE COMANDOS PARA LOS PASOS DE PROCESO CORRESPONDIENTES. EN UN SEGUNDO PASO DEBE EJECUTARSE UN PASO DE PROCESO DESEADO CON BASE EN LA ACTIVACION DE UN BLOQUE DE COMANDOS. PARA ELLO DEBEN SALTARSE LOS BLOQUES DE COMANDOS DEL RESTO DE PASOS DE PROCESO.
SISTEMA DE RADIOTRANSMISION DE COMUNICACIONES, ESPECIALMENTE SISTEMA RADIOMOVIL CELULAR.
(01/11/1999) EN UN SISTEMA DE TRANSMISION DE MENSAJES CON ESTACIONES DE RADIO Y DISPOSITIVOS ALEJADOS DE ESTA, POR EJEMPLO EN UN SISTEMA RADIOMOVIL CELULAR ENVIAN LAS ESTACIONES DE RADIO SEÑALES DE RADIO Y RECIBEN SEÑALES DE RADIO, QUE CONTIENEN DICHAS SEÑALES DE MENSAJES. SEGUN LA INVENCION SE TRANSFIEREN POSIBLEMENTE MUCHAS PARA LAS FUNCIONES DE ELABORACION DE LAS ESTACIONES FIJAS EN LOS DISPOSITIVOS ALEJADOS. LAS SEÑALES DE RADIO QUE SE ENVIAN DESDE LA ESTACION DE RADIO SE ELABORAN DE MANERA QUE EN EL DISPOSITIVO DE TRANSMISION ALEJADO SE CREA UN SOPORTE SIN MODULAR Y UN SOPORTE MODULADO CON LA SEÑAL DE MENSAJES, CON LO QUE SE DIFERENCIAN LOS SOPORTES EN SU FRECUENCIA POR EL IMPORTE DE LA FRECUENCIA DE SOPORTE DE LA SEÑAL DE RADIO (F1). AMBOS SOPORTES OPTICOS…
PROCEDIMIENTO Y DISPOSICION DE CIRCUITO PARA CARGAR ORDENADORES CON UN PROGRAMA DE ARRANQUE.
Sección de la CIP Física
(01/11/1999). Inventor/es: ENDLER, JOACHIM, BOOS, HARDY. Clasificación: G06F9/445.
EN UNA UNION DE ORDENADORES DEBEN SER CARGADOS DESPUES DE LA CONEXION DE LA TENSION DE ABASTECIMIENTO O DESPUES DE UN PROCESO DE REAJUSTE LOS SUBORDENADORES, CONTROLADOS POR EL ORDENADOR PRINCIPAL, CON UN PROGRAMA DE ARRANQUE DE ORDENADOR. PARA ELLO CADA SUBORDENADOR CONTIENE UNA MEMORIA DE RUTINA DE ARRANQUE, O EL PROGRAMA DE ARRANQUE DEL ORDENADOR SE TRANSMITE A PARTIR DEL ORDENADOR PRINCIPAL A TRAVES DE UNA DUAL-PORT-MEMORY A LOS SUBORDENADORES INDIVIDUALES. LA MEMORIA PERMANENTE NECESARIA ES SIN EMBARGO CARA. DE ACUERDO CON LA INVENCION SE COORDINA CADA SUBORDENADOR CON UN REGISTRO BIDIRECCIONAL Y EL PROCESO DE CARGA DEL PROGRAMA DE ARRANQUE SE CONSIGUE EN FORMA DE TRAMOS DE PROGRAMA. LOS REGISTROS BIDIRECCIONALES SON MUCHO MAS BARATOS QUE LA DUAL-PORT-MEMORY, Y TIENEN UNA RECEPCION DE POTENCIA REDUCIDA.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSICION DE CIRCUITOS PARA EL ACCESO DE APARATOS FINALES SIN HILOS A UN SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES.
Sección de la CIP Electricidad
(01/11/1999). Inventor/es: GEYWITZ, KLAUS, VELOSO, ARTUR, ENDLER, JOACHIM, ADOLPHI, HANS-JOACHIM, SIEGMUND, GERD. Clasificación: H04Q7/30, H04Q7/26.
TODOS LOS CIRCUITOS DE LUGAR DE INTERFASE (DECT) SE CONTROLAN CONJUNTAMENTE A PARTIR DE UNA UNIDAD CENTRAL (MOB CPU) RESPONSABLE PARA ESTOS CIRCUITOS DE INTERFASE (DECT). EN LOS CIRCUITOS DE INTERFASE (DECT) SE DISPONE DE LOS TRANSCODIFICADORES ADPCM/PCM HABITUALES, QUE ESTAN COORDINADOS EN LA UNIDAD (MOB CPU) CENTRAL Y CUYA CANTIDAD EN CONTRA DE LAS SOLUCIONES CONOCIDAS PUEDE SER REDUCIDA. LA UNIDAD (MOB CPU) CENTRAL DETERMINA PARA LOS CANALES OFERTADOS DE LOS CIRCUITOS DE INTERFASE DECT TAMBIEN LAS FUNCIONES DE DISTRIBUCION. DADO QUE LOS CANALES DE LAS DISTINTAS DISPOSICIONES DE INTERFASE DECT SE ENCUENTRAN EN CONTACTO SINCRONO DE MARCO, LA UNIDAD (MOB CPU) CENTRAL ORIGINA EN UN CAMBIO DE HAZ DE CELDAS DE UN APARATO TERMINAL SIN HILOS UN CAMBIO DE CANAL LIBRE DE INTERRUPCIONES.
DISPOSITIVO DE FINALIZACION DE UNA RED DE TELECOMUNICACIONES.
Sección de la CIP Electricidad
(01/11/1999). Inventor/es: DOLL, REINHARD, SCHMOLL, SIEGFRIED, OHL, WOLF. Clasificación: H04Q11/04.
SE DA A CONOCER UN EQUIPO (NTBA) DE DESCONEXION DE RED CON UN LUGAR (UKO) DE CORTE DE RED, MULTIPLES LUGARES (SO1, SO2), DE CORTE DE PARTICIPANTES, UNA UNIDAD (CPU) DE CONTROL Y UN BUS (IBUS) INTERNO PARA UNA RED DE TELECOMUNICACION. EN EL LADO DE LA RED SE TRANSMITEN INFORMACIONES EN UNA ESTRUCTURA DE MARCO EN PROCESO MULTIPLEX DE TIEMPO. LA ESTRUCTURA DE MARCO CONTIENE MULTIPLES CANALES DE INFORMACION UTILIZABLE Y UNO O MULTIPLES CANALES DE SEÑALIZACION. LA UNIDAD (CPU) DE CONTROL DISTRIBUYE LOS CANALES DE INFORMACION UTILIZABLE SOBRE LOS LUGARES TERMINALES DE TAL MODO, QUE CADA LUGAR TERMINAL SE ENCUENTRA A DISPOSICION EN UN CANAL DE INFORMACION UTILIZABLE PARA LA TRANSMISION DE INFORMACION. ADICIONALMENTE CADA LUGAR EXTREMO PUEDE TRANSMITIR EN UN PROCESO MULTIPLEX DE TIEMPO DATOS DISTRIBUIDOS EN FORMA DE PAQUETE A TRAVES DE, O POR MEDIO DE, LOS CANALES DE SEÑALIZACION.
RED DE DISTRIBUCION DE TELEVISION POR CABLE CON TRANSMISION DE SEÑALES DE VIDEO A PETICION.
(01/11/1999) SE COMPONE EL DESEO DE OFRECER A LOS PARTICIPANTES DE UNA RED DISTRIBUIDORA DE TELEVISION POR CABLE, JUNTAMENTE CON EL SERVICIO PARA ESTA TELEVISION POR CABLE DE UN VIDEO DE LLAMADA. EL TIEMPO DE LA PARTE DEL CONDUCTOR DE FIBRA OPTICA DE LA RED DISTRIBUIDORA DE LA TELEVISION POR CABLE NO ALCANZA AL PARTICIPANTE , SINO QUE SE TERMINA EN EL CIERRE (ONTJ) DE RED OPTICA Y DE ALLI RESPECTIVAMENTE SE AJUSTA A TRAVES DE UNA RED (108 DAD DE LAS SEÑALES DE VIDEO INDIVIDUALES DE LOS PARTICIPANTES PUEDEN SER TRANSMITIDAS A LOS PARTICIPANTES, CON ELLO PUEDEN RECIBIR RESPECTIVAMENTE LAS SEÑALES DE VIDEOLLAMADAS. DE ACUERDO CON LA INVENCION SE CONSIGUE LA TRANSMISION A PARTIR DE LA CENTRAL DIGITAL EN SISTEMA MULTIPLEX DE TIEMPO Y MULTIPLEX DE ONDA A TRAVES DE LA RED…
METODO Y SISTEMA PARA CONTROLAR LA DISTANCIA MINIMA ENTRE ERRORES SUCESIVOS EN TRANSMISION DE RADIO DIGITAL.
Sección de la CIP Electricidad
(01/11/1999). Inventor/es: SPALVIERI, ARNALDO, BOLLA, MAURIZIO, PELLIZZONI, ROBERTO. Clasificación: H04L27/34.
LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA CONTROLAR LA DISTANCIA MINIMA ENTRE ERRORES SUCESIVOS EN RADIOTRANSMISIONES DIGITALES CUANDO SE UTILIZAN MODULACIONES DE MULTIPLES NIVELES. CON TAL METODO, LOS ERRORES SE SEPARAN, SEGUN LAS NECESIDADES, CON UN USO MUY REDUCIDO DEL HARDWARE RESPECTO A LAS TECNICAS HASTA AHORA UTILIZADAS. EL METODO SE CARACTERIZA PORQUE, DURANTE LA TRANSMISION, SE APLICA UN RETARDO DIFERENCIAL, A SABER, DIFERENTE DEL FLUJO A FLUIR, A CADA FLUJO PARALELO NO MODULADO TODAVIA Y TRAS LA RECEPCION SE APLICA UN RETARDO TAMBIEN DIFERENCIAL A CADA FLUJO DESMODULADO DE TAL MODO QUE EL RETARDO GENERAL APLICADO A CADA FLUJO, A SABER LA SUMA DE LOS RETARDOS APLICADOS DURANTE LA TRANSMISION Y EL RETARDO APLICADO TRAS LA RECEPCION, ES CONSTANTE E IGUAL PARA TODOS LOS FLUJOS.
METODO PARA LA OPERACION AUTOMATICA DE UN VEHICULO GUIADO SOBRE RAILES EN TRAYECTOS CON TRAMOS PELIGROSOS Y SISTEMA DE CONTROL DEL MISMO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1999). Ver ilustración. Inventor/es: UEBEL, HELMUT. Clasificación: B61L3/12, B61L27/04.
EL TRAFICO FERROVIARIO SIN CONDUCTOR EXIGE GRANDES INVERSIONES PARA EVITAR EL BLOQUEO DEL TRAYECTO POR CUALQUIER OBSTACULO E IMPEDIR LA ENTRADA DE PERSONAS EN EL SISTEMA DE VIAS. EN ZONAS DE POCO TRAFICO ESTOS COSTES, POR LO GENERAL, NO SE JUSTIFICAN. NO OBSTANTE, A FIN DE HACER POSIBLE EL TRAFICO SIN CONDUCTOR TAMBIEN EN DICHAS REGIONES, LA INVENCION PROPONE QUE UN OPERARIO, P. EJ., UN EMPLEADO FERROVIARIO SITUADO DENTRO DEL TREN, REALICE EN LOS TRAMOS PELIGROSOS DEL TRAYECTO UNA SUPERVISION DE LOS RAILES QUE SE ENCUENTRAN POR DELANTE DEL VEHICULO. UN SISTEMA DE CONTROL GARANTIZA QUE EL TRAMO PELIGROSO DEL TRAYECTO SOLO PUEDA SER RECORRIDO UNA VEZ QUE EL OPERARIO HAYA CONFIRMADO LA SUPERVISION DE LA VIA LIBRE PULSANDO, P. EJ., UNA TECLA SIFA (DISPOSITIVO DE SEGURIDAD).
PROCEDIMIENTO ADAPTATIVO DE CONTROL DE POSICION PARA ESTABILIZAR MAGNETICAMENTE UN SATELITE EN AL MENOS BALANCEO-GUIÑADA.
Secciones de la CIP Física Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1999). Inventor/es: CELERIER, BRUNO, DOUILLET, FRANCIS. Clasificación: G05D1/08, B64G1/24, B64G1/32.
PARA DETERMINAR EL PAR DE CORRECCION A APLICAR MAGNETICAMENTE A UN SATELITE PARA SU CONTROL DE COMPORTAMIENTO AL MENOS UN BALANCEO-GUIÑADA: - SE DETERMINAN LA DIRECCION DEL PLANO DE BALANCEO-GUIÑADA EN LA QUE ES POSIBLE GENERAR UN PAR DE CORRECCION PURAMENTE EN ESTE PLANO, POR INTERACCION DE UN MOMENTO MAGNETICO GENERADO A BORDO, EN EL PLANO DEL EJE DE CABECEO Y DEL CAMPO MAGNETICO TERRESTRE, CON ESTE ULTIMO, - SE UTILIZA UNA LEY DE CONTROL CUYAS GANANCIAS VARIAN EN FUNCION DEL CAMPO MAGNETICO TERRESTRE LOCAL DE MANERA A RESPECTAR TENSIONES PREDETERMINADAS APLICADAS A LOS POLOS DEL SISTEMA.
VIDEOCONTESTADOR AUTOMATICO DE LLAMADAS.
Sección de la CIP Electricidad
(16/10/1999). Inventor/es: KOPP, DIETER, MULLER, DETLEF. Clasificación: H04N7/14.
DEBE SER REALIZADO UN CONTESTADOR (BA) DE LLAMADA DE IMAGEN PARA INFORMACIONES DE CONVERSACION E IMAGEN. PARA ELLO SE PROPONE SOLAMENTE UN FORMADOR INDIVIDUAL, ESENCIALMENTE DETERMINADO DE TIEMPO SINCRONICO PARA LA ACUMULACION DE LA CONVERSACION EN UN MEDIO (HS) DE MEMORIA. PARA ELLO EL QUE LLAMA TIENE LA POSIBILIDAD, POR MEDIO DE UNA SEÑALIZACION ADECUADA, DE PREVER AL FORMADOR INDIVIDUAL A SER ALMACENADO. COMO MEDIO (HS) DE MEMORIA SE PROPONE UNA MEMORIA DE SEMICONDUCTOR.
DISPOSITIVO PARA ESTABLECER CONTACTO ELECTRICO CON CONDUCTO METALICO.
Sección de la CIP Electricidad
(01/10/1999). Inventor/es: HORN, THOMAS, CAUDERAY, FRANCOIS, SCHIEFER, HANS-JURGEN. Clasificación: H01R4/64.
SE DA A CONOCER UN DISPOSITIVO PARA CONTACTADO CONDUCTOR ELECTRICO DE UN TUBO METALICO PULIDO EN SU SUPERFICIE, QUE SE COMPONE DE UNA ABRAZADERA METALICA EN FORMA DE BANDA. LA ABRAZADERA ESTA EQUIPADA EN AMBOS EXTREMOS GUIADOS DE FORMA CONJUNTA EN POSICION DE MONTAJE CON PARTES DE UN EQUIPO DE CIERRE. SE DISPONE DE FORMA INCRUSTADA BAJO LIBERACION O PARA CONTACTADO CON LA SUPERFICIE INTERIOR DETERMINADA DEL TUBO EN UN MATERIAL AISLANTE ELASTICO. EN LA ABRAZADERA SE DISPONE ADEMAS EN SU SUPERFICIE INTERIOR, DE FORMA IMPERDIBLE, DE MATERIAL BUEN CONDUCTOR ELECTRICO, POR MEDIO DE UNA PIEZA INTERMEDIA CONFORMABLE CON CARGA DE PRESION, EXTENDIENDOSE A TRAVES DE UNA LONGITUD ESENCIAL DE LA ABRAZADERA.
