EQUIPO AUTÓNOMO PARA LA ELEVACIÓN Y DESCENSO DE UNA PERSONA EN UNA ESTRUCTURA VERTICAL.

1. Equipo autónomo para la elevación y descenso de una persona en una estructura vertical,

caracterizado por que comprende:

- un motor/generador eléctrico (4) al que se conecta una primera polea (5) y una segunda polea (5') en las que están acoplados, respectivamente, un primer cabo (6) y un segundo cabo (6');

- un primer dispositivo de enganche (7) conectado al primer cabo (6) y un segundo dispositivo de enganche (7') conectado al segundo cabo (6'); donde dichos dispositivos de enganche (7, 7') están configurados para estar anclados a unos elementos fijos solidarios a una estructura vertical (17), durante el ascenso y descenso de la persona (2) a lo largo de dicha estructura vertical (17);

- un primer botón interruptor (9) y un segundo botón interruptor (9') que están configurados para activar y desactivar el motor/generador eléctrico (4);

- una carcasa (3) que incluye un espacio interior donde se aloja el motor/generador eléctrico (4), la primera polea (5) y la segunda polea (5');

donde durante el ascenso de la persona (2) la activación del motor/generador eléctrico (4) actúa como elemento motor; y

donde durante el descenso de la persona (2), el motor/generador eléctrico (4) actúa como elemento generador de energía eléctrica.

2. Equipo autónomo para la elevación y descenso de una persona en una estructura vertical, según la reivindicación 1, caracterizado por que los botones interruptores (9, 9') están ubicados en los dispositivos de enganche (7, 7') conectados a los cabos (6, 6').

3. Equipo autónomo para la elevación y descenso de una persona en una estructura vertical, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende un dispositivo de enganche convencional (13) conectado a la carcasa (3); donde dicho dispositivo de enganche convencional (13) está configurado para asociar el equipo autónomo (1) a la persona (2).

4. Equipo autónomo para la elevación y descenso de una persona en una estructura vertical, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende una batería (10) ubicada dentro de la carcasa (3); donde dicha batería (10) está configurada para proporcionar energía eléctrica al motor/generador eléctrico (4) cuando actúa como elemento motor; y donde la batería (4) está configurada para recibir energía eléctrica del motor/generador eléctrico (4) cuando actúa como elemento generador de energía eléctrica.

5. Equipo autónomo para la elevación y descenso de una persona en una estructura vertical, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el primer dispositivo de enganche (7) y el segundo dispositivo de enganche (7') incluyen, respectivamente, un primer pulsador de emergencia (16), y un segundo pulsador de emergencia (16') que están configurados para detener el equipo autónomo (1) durante la elevación y descenso de la persona (2).