Dispositivo de condensación y dispositivo de cambio con movimiento de vaivén para un tren de estiraje.

Unidad de condensación para un tren de estiraje de una máquina textil,

con al menos un canal de condensación(14) para un haz de fibras (11) estirado completamente y con al menos un elemento (72) para acoplar la unidad decondensación a un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) a lo largo de los rodillos del tren de estiraje(3), caracterizada porque la unidad de condensación (20) presenta al menos una superficie guía (23) para un haz defibras (2).

Dispositivo de condensación y dispositivo de cambio con movimiento de vaivén para un tren de estiraje

El presente invento trata de una unidad de condensación para un tren de estiraje de una máquina textil, con al menos un canal de condensación para un haz de fibras estirado completamente y con al menos un elemento para acoplar la unidad de condensación a un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén movible a lo largo de los rodillos del tren de estiraje.

El invento trata además, de un conjunto de rodillos de presión para un tren de estiraje de una máquina textil con una unidad de condensación, un cuerpo base y dos gemelos de rodillos de presión integrados en el cuerpo base, presentando la unidad de condensación al menos un elemento para acoplar la unidad de condensación a un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén y al menos un canal de condensación para un haz de fibras estirado completamente.

El invento trata además, de un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén para un tren de estiraje, comprendiendo el dispositivo de cambio con movimiento de vaivén, un elemento para el acoplamiento del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén a un carril desplazable que se extiende en paralelo a los rodillos del tren de estiraje, así como un brazo de unión que se extiende a partir del carril hasta el área del par de rodillos de salida del tren de estiraje para acoplar la unidad de condensación.

Por el documento DE 10 2007 006 282 A1, se conocen una unidad de condensación, un conjunto de rodillos de presión y un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén del tipo inicialmente mencionado. En la disposición conocida, está previsto únicamente un condensador de entrada con movimiento de vaivén y un condensador acoplado a éste, provisto de un canal de condensación para un haz de fibras estirado completamente

E objetivo principal del invento consiste en mejorar la calidad del haz de fibras estirado completamente y del hilo hilado, manteniendo el movimiento de vaivén.

Este objetivo se consigue porque la unidad de condensación presenta al menos una superficie guía para un haz de fibras. En el caso del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén, se consigue el objetivo porque el brazo de unión está conectado al menos a un condensador de entrada y al menos a un condensador de estiraje previo.

Debido a la superficie guía adicional para el haz de fibras en la zona de estiraje principal, el haz de fibras es guiado ya a partir de la línea de pinzamiento del rodillo superior de salida y preparado de manera óptima para la posterior condensación en la zona de condensación subsiguiente a la línea de pinzamiento del rodillo superior de salida del tren de estiraje. Es favorable que la unidad de condensación esté montada en el conjunto de rodillos de presión, y por consiguiente, al pivotar el portacarga se puede levantar del rodillo inferior de salida del tren de estiraje. Al levantar la unidad de condensación desde el rodillo inferior de salida, la unidad de condensación se desacopla del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén y se acopla nuevamente al colocarla de nuevo.

El dispositivo de cambio con movimiento de vaivén consta esencialmente de un brazo de unión. En la máquina textil, especialmente en una máquina de hilar anular, está dispuesta generalmente una pluralidad de trenes de estiraje sucesivos. Para desplazar el haz de fibras se han colocado condensadores de entrada aguas arriba del par de rodillos de entrada del tren de estiraje, que están dispuestos en un carril que se extiende en paralelo a los rodillos del tren de estiraje. El carril es movible a lo largo de los rodillos del tren de estiraje y generalmente está acoplado en un extremo de la máquina, a una unidad de accionamiento. El carril y los condensadores de entrada dispuestos en éste, presentan normalmente tolerancias generosas. Sin embargo, en un tren de estiraje con unidad de condensación, es necesario que el haz de fibras se introduzca con mucha precisión en el canal de condensación, para lograr resultados óptimos de condensación. Un condensador de entrada que está sujeto con las amplias tolerancias convencionales sobre el carril, no puede garantizar un posicionamiento de este tipo.

Por lo tanto, el dispositivo de cambio con movimiento de vaivén según el invento, dispone de un brazo de unión que se extiende desde el carril hasta el área del par de rodillos de salida del tren de estiraje. El brazo de unión presenta elementos para acoplar la unidad de condensación. Además, el brazo de unión está unido al menos a un condensador de entrada y al menos a un condensador de estiraje previo. El brazo de unión del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén, constituye una base sobre la que el condensador de entrada y el condensador de estiraje previo pueden disponerse con tolerancias mínimas. Además, el brazo de unión posiciona la unidad de condensación mediante los elementos de acoplamiento, de modo que la superficie guía para el haz de fibras en el área principal de estiraje y el canal de condensación para un haz de fibras de estiraje completo están posicionadas con precisión respecto al condensador de entrada y de estiraje previo. Se conforma un tren de estiraje con un haz de fibras cambiable en el que todos los condensadores están posicionados con mucha precisión uno respecto al otro y se mueven en sincronización uno respecto al otro. La alineación de los condensadores uno respecto al otro no se modifica durante el movimiento de cambio. De este modo, se puede lograr las ventajas del cambio, a saber, una larga vida útil de los rodillos superiores, con una muy buena calidad del haz de fibras estirado y condensado, así como de las partidas producidas posteriormente.

En una conformación favorable, el elemento para el acoplamiento se conforma mediante un rebaje en la unidad de condensación, en la que preferentemente puede enganchar una lengüeta del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén. Los elementos para acoplar presentan preferentemente chaflanes de inserción para posicionar la unidad de condensación respecto al dispositivo de cambio con movimiento de vaivén. El chaflán de inserción para la lengüeta del brazo de unión está dispuesto en los lados del rebaje. El chaflán de inserción hace que la unidad de condensación se acople automáticamente al dispositivo de cambio con movimiento de vaivén cuando se coloca sobre el rodillo inferior del tren de estiraje, incluso si el dispositivo de cambio con movimiento de vaivén ha sido desplazado axialmente respecto al rodillo superior en estado levantado y ya no se encuentra en la misma posición que la del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén. El chaflán de inserción hace que la unidad de condensación, al ser colocada sobre el rodillo inferior, se desplaza automáticamente, de modo que la lengüeta del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén se encuentre dentro del rebaje de la unidad de condensación.

En una conformación favorable, el conjunto de rodillos de presión presenta al menos un elemento para sujetar la unidad de condensación al conjunto de rodillos de presión, estando la unidad de condensación montada de manera movible en el conjunto de rodillos de presión. La unidad de condensación comprende preferentemente un receptáculo para un elemento que sujeta la unidad de condensación en el conjunto de rodillos de presión. El conjunto de rodillos presión presenta preferentemente una guía axial para la unidad de condensación. De esta manera, la unidad de condensación es guiada perfectamente axialmente respecto a los gemelos de los rodillos de presión durante el movimiento de cambio. Para mejorar el posicionamiento de la unidad de condensación, el cuerpo base del conjunto de rodillos de presión puede presentar al menos una superficie de tope para el posicionamiento de las unidades de condensación en dirección circunferencial de un rodillo del tren de estiraje, que puede ser puesto en contacto con el rodillo de presión. La unidad de condensación contiene entonces una superficie de tope correspondiente para el posicionamiento de la unidad de condensación en dirección circunferencial del rodillo de estiraje. Las superficies de tope para el posicionamiento en dirección circunferencial son parte de la guía axial.

En otra conformación del invento, el conjunto de rodillos de presión contiene un elemento de carga para generar una fuerza de apoyo en las superficies de apoyo de la unidad de condensación. La unidad de carga está conformada preferentemente como un muelle... [Seguir leyendo]

1. Unidad de condensación para un tren de estiraje de una máquina textil, con al menos un canal de condensación

(14) para un haz de fibras (11) estirado completamente y con al menos un elemento (72) para acoplar la unidad de condensación a un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) a lo largo de los rodillos del tren de estiraje (3) , caracterizada porque la unidad de condensación (20) presenta al menos una superficie guía (23) para un haz de fibras (2) .

2. Unidad de condensación según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento (72) para acoplar a un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) está conformado a través de un rebaje (74) para una lengüeta

(76) del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) , y/o al menos de un chaflán de inserción (75) para posicionar la unidad de condensación (20) con respecto al dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) .

3. Unidad de condensación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la unidad de condensación (20) está construida en varias piezas, presentando un soporte (25) y al menos un componente resistente al desgaste (41, 42, 43, 44) , estando dispuesto en el soporte (25) preferentemente al menos un elemento (72) para acoplar la unidad de condensación (20) a un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) .

4. Unidad de condensación según la reivindicación 3, caracterizada porque la unidad de condensación (20) presenta al menos dos componentes resistentes al desgaste (41, 43) teniendo cada uno una superficie de apoyo (31, 33) para un rodillo del tren de estiraje (3) , estando los componentes resistentes al desgaste (41, 43) dispuestos en el soporte (25) , de tal modo que las dos superficies de apoyo (31, 33) están distanciadas una de otra en la dirección perimetral

(C) del rodillo del tren de estiraje (3)

5. Unidad de condensación según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la unidad de condensación (20) presenta un elemento de carga, en particular, un imán (29) .

6. Conjunto de rodillos de presión para un tren de estiraje de una máquina textil provista de una unidad de condensación, un cuerpo base y dos gemelos de rodillos de presión incorporados en el cuerpo base, presentando la unidad de condensación al menos un medio para acoplar la unidad de condensación a un dispositivo de cambio con movimiento de vaivén y con un canal de condensación para un haz de fibras estirado completamente, caracterizado porque el conjunto del rodillos de presión (18) presenta al menos una unidad de condensación (20) con al menos una superficie (23) para un haz de fibras (2) según una de las reivindicaciones 1 a 5.

7. Conjunto de rodillos de presión según la reivindicación 6, caracterizado porque el conjunto de rodillos de presión

(18) presenta al menos un elemento (21) para el montaje de la unidad de condensación (20) en el conjunto del rodillos de presión (18) , estando la unidad de condensación (20) montada de forma movible en el conjunto de rodillos de presión (18) , y/o presentando el conjunto de rodillos de presión (18) una guía axial (70) para la unidad de condensación (20) .

8. Conjunto de rodillo de presión según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque los elementos (21) para la fijación de la unidad de condensación (20) en el conjunto del rodillo de presión (18) presentan un elemento de carga

(58) para generar una fuerza de contacto sobre superficies de apoyo (31, 32, 33, 34 ) de la unidad de condensación

(20) y/o la unidad de condensación (20) está fijada de forma movible en el conjunto de rodillos de presión (18) mediante un elemento de carga (58) para generar una fuerza de contacto sobre las superficies de apoyo (31, 32, 33, 34) de la unidad de condensación (20)

9. Dispositivo de cambio con movimiento de vaivén para un tren de estiraje de una máquina textil, provisto de una unidad de condensación, según una de las reivindicaciones 1 a 5, comprendiendo el dispositivo de cambio con movimiento de vaivén un elemento para el acoplamiento del dispositivo de cambio con movimiento de vaivén a un carril desplazable que se extiende en paralelo a los rodillos del tren de estiraje, así como un brazo de unión que se extiende a partir el carril hasta el área del par de rodillos del tren de estiraje para acoplar la unidad de condensación, caracterizado porque el brazo de unión (79) está unido al menos a un condensador de entrada (78, 78') y a un condensador de estiraje previo (92, 92')

10. Dispositivo de cambio con movimiento de vaivén según la reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) presenta una lengüeta (76) para acoplar la unidad de condensación (20) y/o una articulación (96) entre el elemento (90) y el brazo de unión (79) para acoplar al carril (77) .

11. Dispositivo de cambio con movimiento de vaivén según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque el brazo de unión (79) se extiende sobre el lado de los rodillos inferiores (3, 6, 7) del tren de estiraje (1) orientados hacia los rodillos superiores (4, 61) .

12. Dispositivo de cambio con movimiento de vaivén según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque el elemento (90) para acoplar al carril (77) actúa en arrastre de fuerza.

13. Dispositivo de cambio con movimiento de vaivén según una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque el dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) puede colocarse para dos trenes de estiraje adyacentes (1, 1') , estando unido a dos condensadores de entrada (78, 78') y a dos condensadores de estiraje previo (92, 92') , presentando preferentemente ambos condensadores de estiraje previo (92, 92') la misma distancia uno respecto al

otro, al igual que los dos condensadores de entrada (78, 78') .

14. Dispositivo de cambio con movimiento de vaivén según una de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado porque un condensador de entrada (78) está desplazado ligeramente respecto a un condensador de estiraje previo (92) .

15. Dispositivo de cambio con movimiento de vaivén según una de las reivindicaciones 9 a 14, caracterizado porque el dispositivo de cambio con movimiento de vaivén (73) presenta una lengüeta de posicionamiento (94) para un condensador de entrada (78) y el condensador de entrada (78) comprende una superficie guía (93) para el carril (77) .