DISPENSADOR DE FLUIDOS.

REFERENCIAS CRUZADAS A SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reivindica prioridad en base a la solicitud provisional norteamericana número 61/043.921 presentada el 10 de abril de 2008. DECLARACIÓN REFERENTE A LA INVESTIGACIÓN PATROCINADA FEDERALMENTE No aplicable. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN 1. Campo de la invención La invención se refiere a dispositivos, sistemas y métodos para dispensar, distribuir o suministrar una sustancia. Más en particular, la invención se refiere a un dispositivo y método para dispensar un líquido (por ejemplo, un limpiador, desinfectante, desodorante, etc.). Más en particular, la invención se refiere a dispensar un líquido en un área cerrada o perímetro definido, incluso en situaciones en las que un operador humano está presente o no, y / o no es requerido o deseado. En una realización, la invención es especialmente adecuada para la limpieza automática de cabinas de ducha / baño del tipo que se encuentra normalmente en los hogares. 2. Descripción de la técnica relacionada Las paredes / puertas de cabinas de baño pueden tener mohos, estar cubiertas con acumulaciones de jabón, agua dura y / o depósitos minerales, o ensuciarse de otra manera, durante el uso típico. La eliminación de estos depósitos y manchas ha requerido en el pasado que una persona friegue las paredes y las puertas manualmente, sobre todo si han transcurrido períodos de tiempo significativos entre las limpiezas. Para ayudar en esta tarea, productos químicos de limpieza han sido pulverizados, chorreados, o aplicados de otras maneras en las superficies a limpiar. A continuación, las paredes se friegan con un trapo, cepillo o estropajo, y a continuación se enjuagan con agua. Más recientemente, algunos de estos productos de limpieza han sido diseñados de manera que la cantidad de fregado se pueda reducir o incluso eliminar sin poner en peligro la limpieza, particularmente cuando los productos de limpieza se pulverizan diariamente. Estos productos de limpieza están diseñados para que los mismos no dejen puntos sucios u otras manchas visibles, incluso cuando no son enjuagados en horas o días después de la aplicación. Los productos de limpieza "sin fregar" se aplican preferiblemente después de que se haya utilizado la ducha. Esto se logra cuando un consumidor mantiene una botella de pulverización por bombeo en o cerca de la cabina de ducha, y recuerda realizar la pulverización (lo cual puede ser problemático si el consumidor se acaba de despertar), y está dispuesto (o puede) a utilizar el tiempo necesario para pulverizar la cabina. Una alternativa al enfoque de no fregar es proporcionar un dispositivo de pulverización automatizado para una ducha. Por ejemplo, las patentes norteamericanas números 6.820.821, 7.021.494, 7.308.990, 7.337.989 y WO 2004/094067 desvelan pulverizadores de limpieza automatizados que utilizan una bomba interna para pulverizar líquido de limpieza desde un depósito que sale de una tobera giratoria contra las paredes de la cabina. Se presiona un botón de activación, se sale de la ducha, y se permite que el dispositivo de ejecución realice un ciclo de pulverización. No hay necesidad de fregar las paredes de la cabina, o de enjuagar el líquido de limpieza. A pesar de esta variedad de dispositivos de pulverización automatizados, todavía existe una necesidad de dispositivos de pulverización automatizados alternativos que se puedan utilizar para pulverizar las paredes de una cabina con un líquido. SUMARIO DE LA INVENCIÓN La presente invención cumple la necesidad anterior de un dispositivo de pulverización automatizado. De acuerdo con la invención, se proporciona un pulverizador automatizado para pulverizar una cabina con un líquido. El pulverizador incluye una botella adecuada para contener el líquido, una carcasa, una bomba situada en la carcasa en la que la bomba se encuentra en comunicación de fluido con la botella, un cabezal de pulverización rotativo con forma de campana que se extiende axialmente por encima de una abertura en una superficie superior de la carcasa, una tobera de pulverización dispuesta de tal manera que una salida de la tobera de pulverización se encuentra situada dentro de una abertura del cabezal de pulverización rotativo, en el que la tobera de pulverización se encuentra en comunicación de fluido con una salida de la bomba, un motor situado en la carcasa, una fuente de alimentación situada en la carcasa, en la que la fuente de alimentación se encuentra en comunicación eléctrica con el motor, y un conjunto de caja de engranajes situado en la carcasa. Un primer engranaje del conjunto de caja de engranajes está 2   acoplado operativamente a un árbol del motor, un segundo engranaje del conjunto de caja de engranajes está acoplado operativamente al cabezal de pulverización rotativo, y un tercer engranaje del conjunto de caja de engranajes está acoplado operativamente a la bomba. El conjunto de caja de engranajes transfiere el movimiento de rotación del árbol para accionar la bomba y producir la rotación del cabezal de pulverización rotativo, de manera que el líquido se pulverice radialmente lejos y alrededor de la carcasa. En una versión del pulverizador automatizado, el conjunto de caja de engranajes está encerrado en una caja, la tobera de pulverización incluye una entrada tubular de fluido en comunicación de fluido con la salida de la bomba, y la entrada tubular de fluido se extiende a través de una abertura en la caja. La entrada tubular de fluido se puede montar en una abertura central del segundo engranaje del conjunto de caja de engranajes. El pulverizador automati- zado puede incluir un gancho para el montar el pulverizador en la cabina, y el conjunto de caja de engranajes se puede situar por encima del motor y de la bomba cuando el pulverizador está montado en la cabina. La carcasa y el cabezal de pulverización rotativo también pueden estar situados por encima de la botella cuando el pulverizador está montado en la cabina. Las ventajas de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción que sigue. En esa descripción se hará referencia a los dibujos que se acompañan, que forman una parte de la misma, y en los que se muestran, a título de ilustración, realizaciones ejemplares de la invención. Las realizaciones ejemplares no limitan el alcance completo de la invención. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de un pulverizador automatizado de acuerdo con la invención, suspendido de un tubo de la ducha. La figura 2 es una vista en perspectiva en despiece ordenado, del pulverizador automatizado de la figura 1. La figura 3 es una vista en perspectiva parcialmente en despiece ordenado, del cabezal de pulverización y de la carcasa superior del pulverizador automatizado de la figura 1. La figura 4 es una vista en perspectiva parcial del cabezal de pulverización y de la carcasa superior del pulverizador automatizado de la figura 1. La figura 5 es una vista en perspectiva parcial del cabezal de pulverización (habiéndose retirado la carcasa superior) del pulverizador automatizado de la figura 1. La figura 6 es una vista en perspectiva del motor, bomba, y conjunto de caja de engranajes (habiéndose retirado la sección superior de la caja de engranajes) del pulverizador automatizado de la figura 1. La figura 7 es una vista en sección transversal tomada por la línea 7 - 7 de la figura 6. La figura 8 es una vista en sección transversal tomada por la línea 8 - 8 de la figura 6. La figura 9 es una vista en sección transversal tomada por la línea 9 - 9 de la figura 6. La figura 10 es una vista en perspectiva delantera de otra realización de un pulverizador automatizado de acuerdo con la invención. La figura 11 es una vista en perspectiva trasera del pulverizador automatizado de la figura 10. La figura 12 es una vista en sección transversal de una válvula de ventilación de aire adecuada para su uso con un pulverizador automatizado de acuerdo con la invención. Los mismos números de referencia se utilizan para denominar las mismas partes de figura en figura en la descripción detallada que sigue. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Viendo las figuras 1 - 9 y 12, se muestra una realización ejemplar de un pulverizador automatizado 10 de acuerdo con la invención. El pulverizador 10 incluye un gancho 12 para suspender el pulverizador 10 de un tubo 14 de la ducha, como se muestra en la figura 1. El pulverizador 10 es especialmente adecuado para pulverizar automáticamente las paredes de una cabina de ducha / baño con un líquido adecuado para la limpieza y / o para refrescar y / o para desinfectar las paredes sin necesidad de enjuagar las paredes. Haciendo referencia a la figura 2, el pulverizador 10 incluye una botella 16 que tiene un cuello hueco 17 con rosca externa 18. La botella 16 es adecuada para contener un líquido para la limpieza... [Seguir leyendo]

1. Un pulverizador automatizado (10) para pulverizar una cabina con un líquido, comprendiendo el pulverizador: una botella (16) adecuada para contener el líquido; una carcasa (20); una bomba (70) en comunicación de fluido con la botella, estando situada la bomba en la carcasa; un cabezal de pulverización rotativo (137) que se extiende axialmente por encima de una abertura (122) en una superficie superior (125) de la carcasa; una tobera de pulverización (132) colocada de tal modo que una salida de la tobera de pulverización se coloca dentro de una abertura (140) del cabezal de pulverización rotativo, estando la tobera de pulverización en comunicación de fluido con una salida de la bomba; un motor (94) situado en la carcasa; una fuente de alimentación en comunicación eléctrica con el motor, estando situada la fuente de alimentación en la carcasa, y que se caracteriza por un conjunto de caja de engranajes (101), situado en la carcasa, estando acoplado operativamente un primer engranaje (107) del conjunto de caja de engranajes a un árbol (95) del motor, estando acoplado operativamente un segundo engranaje (111) del conjunto de caja de engranajes al cabezal de pulverización rotativo, y estando acoplado operativamente un tercer engranaje (113) del conjunto de caja de engranajes a la bomba, de tal manera que el conjunto de caja de engranajes transfiere el movimiento de rotación del árbol (95) para accionar la bomba y para producir la rotación del cabezal de pulverización rotativo. 2. El pulverizador automatizado de la reivindicación 1, en el que: el conjunto de caja de engranajes está encerrado en una caja (102, 103) la tobera de pulverización incluye una entrada tubular (133) de fluido en comunicación de fluido con la salida de la bomba, y la entrada tubular de fluido se extiende a través de una abertura en la caja. 3. El pulverizador automatizado de la reivindicación 2, en el que: la entrada tubular de fluido está montada en una abertura central del segundo engranaje (10) del conjunto de caja de engranajes. 4. El pulverizador automatizado de la reivindicación 1, que comprende, además: un gancho (12) para montar el pulverizador en la cabina, en el que el conjunto de caja de engranajes está situado por encima del motor y de la bomba cuando el pulverizador está montado en la cabina. 5. El pulverizador automatizado de la reivindicación 1, que comprende, además: un gancho para montar el pulverizador en la cabina, en el que la carcasa y el cabezal de pulverización rotativo se encuentran por encima de la botella cuando el pulverizador está montado en la cabina. 8   9     11   12   13   14     16