3,107 Patentes de mayo de 2004 (pag. 78)

Sección de la CIP Física

(01/05/2004). Solicitante/s: HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B.V.. Inventor/es: BRANDT, THOMAS, LYNN, BLOM, PATRICK, JOHANNES, SEARS, ROGER, W. Clasificación: G09F3/10.

Un material de etiqueta que al menos comprende una capa de imagen y una capa adhesiva en el que dicha capa adhesiva está provista de al menos un material particulado inorgánico que tiene un tamaño de partículas no superior a 50 micram y que tiene un índice de refracción de entre 1, 4 y 1, 6.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/05/2004). Solicitante/s: OCTOPLUS TECHNOLOGIES B.V. Inventor/es: HENNINK, WILHELMUS, EVERHARDUS, FRANSSEN, OKKE. Clasificación: A61K9/16, A61K9/127.

Un método para la preparación de sistemas coloidales microencapsulados que comprende las etapas de: a) proporcionar una mezcla acuosa de i) una primera fase que comprende un polímero reticulable soluble en agua ii) una segunda fase que comprende un polímero soluble que es incompatible en solución con el polímero en dicha primera fase, y iii) sistemas coloidales a suspender en dicha primera fase; formar una emulsión de dicha primera fase en dicha segunda fase, y b) formar microesferas en la emulsión reticulando al menos parte de dicho polímero reticulable, formado de esta manera dichos sistemas coloidales microencapsulados.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/05/2004). Solicitante/s: THE UNIVERSITY OF ARKANSAS. Inventor/es: COMPADRE, CESAR, BREEN, PHILIP, SALARI, HAMID, FIFER, E., KIM, LI, YANBIN, O\'BRIEN, TIMOTHY, LATTIN, DANNY, L., SLAVIK, MICHAEL, WALDROUP, AMY, L., BERG, THOMAS, F. Clasificación: A61K47/48, A61K9/107.

Una disolución concentrada de un compuesto de amonio cuaternario que comprende: - un compuesto de amonio cuaternario con una concentración mayor que aproximadamente 15% en peso a aproximadamente 40% en peso; - y al menos un agente potenciador de la solubilidad, donde al menos uno de dichos agentes potenciadores de la solubilidad es propilenglicol.

Sección de la CIP Física

(01/05/2004). Solicitante/s: VOLKSWAGEN AG. Inventor/es: HAUER, KARL-HEINZ. Clasificación: G01R19/08.

Procedimiento para determinar la distribución de densidad de corriente Jxyz(x, y, z) en una columna de pilas de combustible, caracterizado porque se determina la distribución de la densidad de corriente a partir del campo magnético que rodea a la columna y que es generado en ésta por el flujo de la corriente.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/05/2004). Solicitante/s: PAUL WURTH S.A.. Inventor/es: ROTH, JEAN-LUC, DENIER, GUY. Clasificación: C21C7/00, C21B3/08, C22B7/04, C21B3/06, C21B3/04.

Procedimiento de tratamiento de escoria de acerería eléctrica que comprende las siguientes etapas: (a) transferencia de la mencionada escoria a un recipiente metalúrgico; (b) desespumado de la mencionada escoria en este recipiente metalúrgico por adición de un agente desespumante; (c) seguidamente calentamiento de la mencionada escoria para hacerla fluida; y (d) enfriamiento forzado de la mencionada escoria.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/05/2004). Solicitante/s: APPLIED EXTRUSION TECHNOLOGIES, INC.. Inventor/es: MARKS, BRUCE, S. Clasificación: B32B27/32, B65D65/40, B32B15/08.

Película opaca blanca, metalizable, en multicapa, orientada biaxialmente que incluye por lo menos una capa con núcleo interno y unas capas de revestimiento opuestas en el exterior, siendo una de dichas capas de revestimiento externas una capa sin poros que tiene una superficie de la misma tratada para recibir una capa metálica sobre la misma e incluyendo la capa de revestimiento externa opuesta un aditivo que produce poros en una cantidad comprendida entre el 20% y el 60% en peso, referida al peso de dicha capa externa opuesta, para proporcionar suficiente porosidad para la absorción de un pegamento adhesivo acuoso en frío del tipo empleado para adherir una etiqueta a un recipiente.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Necesidades corrientes de la vida

(01/05/2004). Solicitante/s: ASTRON ELASTOMERPRODUKTE GMBH. Inventor/es: KARALL, GERHARD. Clasificación: B32B25/04, F41H5/04, A43B7/32, A43B13/12, A43B13/38.

Material multicapa para la protección de partes del cuerpo contra objetos penetrantes, como, por ejemplo, proyectiles o fragmentos, con, al menos, una capa que distribuye la energía y, al menos, una capa que absorbe la energía, estando compuesta la capa protectora , que absorbe la energía y dispuesta, vista en la dirección de impacto del objeto, detrás de una capa que distribuye la energía, de una matriz tridimensional creada sobre la base de polinorborneno, caracterizado porque otra capa , que absorbe la energía, se compone de elastómeros espumados.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/05/2004). Solicitante/s: IGUS SPRITZGUSSTEILE FIR DIE INDUSTRIE GMBH. Inventor/es: BLASE, GUNTER. Clasificación: F16G13/16.

Cadena de conducción de energía para conducir tubos flexibles, cables o similares entre dos puntos de conexión que pueden moverse relativamente entre sí, con varios eslabones de cadena unidos articuladamente entre sí, que muestran respectivamente dos bridas laterales y traviesas que unen éstas entre sí, en donde la cadena se compone de un ramal que puede unirse a uno de los puntos de conexión y de un ramal que puede unirse al otro punto de conexión, los cuales se transforman uno en otro a través de una región de inversión, caracterizada porque al menos en un segmento de cadena los eslabones de cadena muestran medios amortiguadores de material blando, los cuales están dispuestos en el lado de la cadena exterior en la región de inversión y sobresalen, en este lado, de los eslabones de cadena, en donde los medios amortiguadores están configurados como tapones de cabeza de hongo , que muestran un pie que encaja en una ranura correspondiente en el punto respectivo del eslabón de cadena.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/05/2004). Solicitante/s: ALCON, INC. Inventor/es: KAPIN, MICHAEL, A., HELLBERG, MARK, R., DEAN, THOMAS, R., COLLIER, ROBERT, J., JR. Clasificación: A61K31/445, A61K31/4439, A61K31/404, A61K31/137, A61P27/06, A61K31/4545, A61K31/428, A61P27/02, A61K31/36, A61K31/438, A61K31/496, A61K31/553, A61K31/451, A61K31/4745, A61K31/4433.

El uso de un compuesto con actividad agonista de 5-HT1A para la preparación de una composición farmacéutica para el tratamiento de trastornos de la retina externa.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/05/2004). Solicitante/s: SEB S.A.. Inventor/es: ROLLAND, JACKY. Clasificación: A47J31/44.

Cafetera eléctrica que comprende una carcasa que incluye un zócalo sobre el cual reposa un soporte para recipiente de infusión , un montante solidario con el zócalo que aloja un grupo de infusión y que lleva en su región superior una cabeza de infusión que está en la vertical de dicho soporte, y un depósito de agua formado por un cuerpo tubular que incluye un fondo y una pared lateral y destinado a alimentar a dicho grupo de infusión, caracterizado porque el depósito de agua está montado pivotante sobre la carcasa alrededor de un eje vertical (X-X’) para ocupar, al menos, una posición de trabajo y una posición de extensión.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/05/2004). Solicitante/s: DE JONG DUKE. Inventor/es: DE KONING, ABRAHAM, GIJSBERT, VAN HATTEM, JAN, CORNELIS. Clasificación: A47J31/40, A47J31/36.

Máquina de café , que comprende una línea de suministro de café, una línea de suministro de agua caliente con una bomba, una salida de bebida con válvula de cierre y una salida de café, presentando dicha máquina un compartimiento de preparación del café, estando dicho compartimiento conectado a la línea de suministro de agua y a la salida de bebida, comprendiendo dicho compartimiento un cilindro en el que un émbolo es capaz de realizar un movimiento alternativo, caracterizada porque dicha válvula de cierre está diseñada para proporcionar un primer paso con una superficie relativamente pequeña a alta presión o un segundo paso con una superficie relativamente grande a baja presión, y porque dicha bomba está diseñada para proporcionar un primer pequeño desplazamiento de volumen apropiado a alta presión y un segundo desplazamiento de volumen grande a baja presión.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/05/2004). Solicitante/s: ACTECH GMBH ADVANCED CASTING TECHNOLOGIES GIESSEREITECHNOLOGIE. Inventor/es: VOIGT, HEIKO, DEMARCZYK, NORBERT. Clasificación: B22D15/02, B22D27/15, B22D27/04.

Procedimiento para la fundición ascendente o colada en moldes de arena con machos para colar que contienen aglutinadores o ricos en resina con una solidificación direccional de las piezas fundidas, especialmente de prototipos de bloques motor o culatas, por ejemplo, para las máquinas de combustión interna, que se han diseñado con una cavidad a través de la cual fluye el agua refrigerante, donde el molde para la colada provisto de cómo mínimo un alimentador, está conectado por medio de un sistema de colada a un embudo de colada y el caldo metálico contenido en el mismo es conducido por la fuerza de la gravedad a través del sistema de colada al molde para la colada, que se caracteriza por, que tras el llenado de la cavidad(11’)se impone una presión negativa en el caldo metálico por medio de unas tuberías de ventilación dispuestas bajo los salientes del macho , siendo dicha presión superior a la presión creada en el macho por los gases del macho.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/05/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: GOLDMANN, NORBERT BARTLING, LUISE. Inventor/es: BARTLING, WERNER. Clasificación: B61C15/10, B60B39/06.

Aparato dispersor con un depósito de aprovisionamiento, un dispositivo de dosificación, que presenta una rueda celular con palas dispuestas radialmente respecto a éste, giratorias en torno a un eje de giro y que delimitan varias cámaras, y un dispositivo de transporte y descarga accionado preferentemente por aire comprimido para la descarga del material a dispersar, caracterizado porque las palas están hechas de material flexible.

Sección de la CIP Física

(01/05/2004). Solicitante/s: SCHLUMBERGER SYSTEMES. Inventor/es: CODEVILLE, ERIC. Clasificación: G06K19/07.

Se reivindica un elemento tipo tarjeta que comprende un circuito para el tratamiento de datos y una interfaz por medio de la cual el circuito para el tratamiento de datos puede comunicarse con un terminal, el circuito para el tratamiento de datos tiene un arreglo que le permite producir una señal de activación (SN) en respuesta a la comunicación del circuito para el tratamiento de datos con un terminal por medio de la interfaz, caracterizado en que el elemento tipo tarjeta además contiene un transductor electroacústico para la producción de una señal de sonido en respuesta a la señal de activación.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/05/2004). Solicitante/s: MITSUBISHI HITEC PAPER FLENSBURG GMBH. Inventor/es: MARX, MATTHIAS, KRANZ, ERICH. Clasificación: B41M5/00, B41M3/14, B41M5/40.

Papel de registro con un encolado en masa y con una preparación superficial en la cara trasera, que está previsto en su cara delantera para la recepción de registros y cuya trasera esta estructurada de modo diferente en comparación con la cara delantera, y que se puede imprimir con una tinta de impresión que contiene pigmentos funcionales, caracterizado porque la cara trasera del papel de registro tiene una preparación superficial adicional, que se aplica mediante una solución acuosa que contiene un alquilteno (alquil ceteno) dímero, un copolímero de estireno y anhídrido de ácido maleico, un almidón, un poli(alcohol vinílico), un alginato o una CMC o una dispersión de este tipo de un agente aglutinante sintético, y porque la cara trasera presenta un coeficiente de Cobb60 X con la condición de que 15 g/m2 < X 25 g/m2 y una lisura media según Bekk Y con la condición de que Y 200 s.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/05/2004). Solicitante/s: WOBBEN, ALOYS. Inventor/es: WOBBEN, ALOYS. Clasificación: F03D9/00, F03D7/04.

Procedimiento para hacer funcionar una instalación de energía eólica con un generador para suministrar potencia eléctrica a una red eléctrica, en el que la instalación de energía eólica presenta un rotor con palas del rotor con regulación del ángulo ("pitch") acoplado al generador, caracterizado porque la potencia suministrada por el generador a la red se regula o ajusta dependiendo de la frecuencia de la red eléctrica y porque la potencia suministrada a la red se reduce cuando la frecuencia de la red es superior a 3 de su valor nominal.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/05/2004). Solicitante/s: PROGRESS-WERK OBERKIRCH AG. Inventor/es: HUBER, KONRAD, MERKLE, HANS, SCHMIEDER, HANSJIRG. Clasificación: B60G7/00.

Barra estabilizadora, en especial para el mecanismo de traslación de un vehículo, de modo especial una barra Watt, con un largo cuerpo de barra que está conformado como perfil, caracterizada por el hecho de que el cuerpo de la barra está formado, por lo menos a tramos, como un perfil cuya sección transversal está abierta por un costado a lo largo de su sentido longitudinal, cuyos ambos bordes longitudinales están unidos entre sí, por lo menos a tramos axiales, para formar un perfil cerrado de una pieza.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/05/2004). Solicitante/s: PFLEIDERER INFRASTRUKTURTECHNIK GMBH & CO. KG. Inventor/es: GIANGRASSO, ANTONIO. Clasificación: C04B38/00.

Material cerámico en forma granulada, que comprende SiO2 y Na2O y/o K2O, caracterizado mediante una porosidad mayor que 60% y poros de los que más de 70% muestran un tamaño de poro entre 0, 1 y 15 m.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/05/2004). Solicitante/s: TERRA CHIPS B.V. Inventor/es: VAN DER DOE, MARTIN, HENDRIK. Clasificación: A47J37/12, A47J36/38, A23L1/217, A23L1/01.

Método de fritura de productos, que comprende la exposición de dichos productos a grasa calentada a baja presión, seguido de la eliminación de la grasa de dichos productos mediante la introducción de éstos en una cámara de rotación de una centrifugadora, la centrifugación de los mismos en dicha cámara de centrifugación a baja presión y la descarga del producto de dicha cámara de centrifugación a través de una válvula inferior de la centrifugadora, una válvula de entrada a una cámara de compuertas en la parte inferior de dicha cámara de centrifugación y una válvula de salida de dicha cámara de compuertas hacia la atmósfera, de manera que, al final del tratamiento de centrifugación con la válvula de entrada abierta , se abre la válvula inferior , después de lo cual se cierra la válvula de entrada y se abre la válvula de salida.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Construcciones fijas Necesidades corrientes de la vida

(01/05/2004). Solicitante/s: SYMPATEX TECHNOLOGIES GMBH. Inventor/es: SCHUSTER, VOLKER, BIHRINGER, BERTRAM, KURT, HIRTEN, JOACHIM. Clasificación: B32B27/12, E04H15/54, A41D31/02.

Material compuesto flexible para la fabricación de prendas de ropa, tiendas de campaña, sacos de dormir, calzado y capas intermedias de calzado, u objetos similares resistentes al agua, a utilizar en la intemperie, que contiene una capa externa formada por un elemento textil superficial o similar como elemento superior, una membrana hidrófila, al menos monocapa, y una capa interna, al menos monocapa, caracterizado porque la capa interna tiene un tiempo de penetración para gotas de agua inferior a 10 seg y una difusión de las gotas de agua en dirección longitudinal y transversal de al menos 15 mm, respectivamente medidos por el ensayo de disipación de.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/05/2004). Solicitante/s: DOW AGROSCIENCES LLC. Inventor/es: KRUMEL, KARL, LEOPOLD, BOTT, CRAIG, JOSEPH, GULLO, MICHAEL, FREDERICK, HULL, JOHN, WESLEY, JR., SCORTICHINI, CAREY, LEE. Clasificación: C07D213/79, C25B3/04.

Un procedimiento para la preparación de un ácido 4-amino-3-halopicolínico de la Fórmula I en la que X representa Cl o Br; Y representa H, F, Cl, Br o alquilo C1-C4; y R representa independientemente H o alquilo C1-C4 que comprende hacer pasar una corriente eléctrica continua o alterna de un ánodo a un cátodo a través de una solución de ácido 4-amino-3, 5-dihalopicolínico con la fórmula II en la que X, Y y R son tal y como se definieron previamente, y en la que ambos X son Cl o Br a una tensión catódica de -0, 4 a -1, 7 voltios relativos a un electrodo de referencia de Ag/AgCl (3, 0 M Cl-) y recuperar el producto, con la condición de que cuando X es Cl, Y no es Br.