1,185 Patentes de junio de 2001 (pag. 7)

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: RODRIGUEZ NUÑEZ,VENTURA. Clasificación: B60R1/08.

Sistema de apreciación visual de retrodistancias, utilizable esencialmente en el sector del automóvil, compuesto por un espejo, de superficie curvada, que incorpora una serie de trazos indicativos de las distancias de los objetos observados, una vez encuadrados en el citado espejo, en función de las dimensiones de dichos objetos, pudiendo los citados trazos ser franjas, de distinta apreciación visual, con o sin anotaciones numéricas y cuya progresiva ocupación, por la imagen reflejada, indican por lectura la distancia a que se halla el cuerpo observado, ocupando superior e inferiormente dos zonas de espejo, correspondientes a la mitad de la anchura de un objeto simétrico o a la totalidad de su anchura. En la masa de la superficie especular se hallan dispuestas superficies tramadas, cuya lectura, por simple observación, sólo es posible cuando se interpone en la trayectoria visual, entre el espejo, un cuerpo opaco.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS. Inventor/es: ARENAS ALONSO,ANTONIO. Clasificación: F25B21/04.

Un sistema de bomba de calor, basada en el efecto Peltier, construida en torno a un elemento de material transparente o translúcido, formado por dos láminas en las que se incrustan, aprisionan, o encajan cadenas de termoelementos , unidos por extremos alternos respectivos mediante la colaboración de piezas de un material con buenas características de conductividad térmica y eléctrica, siendo tales cadenas susceptibles de alimentación eléctrica desde el exterior, de modo que el transporte de calor se produce en función del sentido de la corriente que circula por dichos termoelementos. Figura 1.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Necesidades corrientes de la vida

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: ABRINES AMER,GABRIEL. Clasificación: B65F1/08, A47B77/18.

Disposición modular organizadora de residuos que comprende una especial disposición en batería de los accesos a un juego de bolsas colectoras ofreciendo una mejor organización de los residuos y proporcionando un aislamiento más elevado, siendo instalado sobre módulos de cocina para su mayor integración pudiendo ser comercializado en forma de "kit' para su posterior montaje o instalación sobre un módulo.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: FABRICACION DE MALLAS VICARIO, S.L. Inventor/es: SERRANO VICARIO,CARLOS. Clasificación: E04H17/20, E04H17/10.

Tubo cremallera para cerramientos metálicos. Se constituye por un perfil cerrado que dispone de un sector posterior a modo de T que cuenta con un alma definida por dos extensiones y unidas, derivándose desde una extensión y a 90º, un ala que se pliega a continuación 360º sobre sí misma, prolongándose en un tramo intermedio que sobrepasa el alma y se pliega nuevamente 360º finalizando en un tramo extremo , englobando entre ese tramo extremo y el tramo intermedio a un ala extrema que deriva a 90º desde la otra extensión , que cuenta en su canto con unos salientes internos contra los que contactan unos dientes del borde lateral del ala , así como ésta incorpora un sector estriado en contacto con otro sector estriado definido en la cara interna del tramo extremo que generan un esfuerzo de compensación en su contacto que evita el giro del tubo cuando se somete a tensión. Figura 1.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: ORDAS LOZANO,ENRIQUE SKOMSKI,JERZY. Inventor/es: ORDAS LOZANO,ENRIQUE, SKOMSKI,JERZY. Clasificación: A63B21/055, A63B7/00, A63B21/068, A63B21/16.

Equipo elástico para estiramientos musculares, para realización de al menos veinte ejercicios de estiramiento muscular que consta de un miembro de suspensión y basculación situado por encima del usuario, con órganos de tensado y regulación por embrague en el que se montan los tirantes verticales de un arnés que se adapta a la cintura del usuario a los muslos y/o a los hombros de éste, comprendiendo unos medios complementarios para sujetarse con las manos o pies y comportando una estructura localizable o portátil compuesta de bastidor montado sobre plataforma flotante apoyada en miembros de amortiguación y equipada de complementos de verificación e información de los ejercicios.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: GAS COHI,RAMON JOSE. Clasificación: E04G21/18, E04G21/20, E04G21/22.

Máquina para la colocación de ladrillos y masa fraguable para la construcción de paredes. La máquina comprende una unidad portadora de las tochanas y de la masa fraguable y una segunda unidad, acoplable a la primera, portadora del conjunto de manipulación de las tochanas con medios para el desplazamiento de las tochanas de la unidad del carro hacia una posición de transferencia y medios para la manipulación de un conjunto de tochanas procedentes de la primera unidad para su elevación y traslación a la parte superior de la pared en construcción.

Secciones de la CIP Física Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: INICIATIVAS MECANICAS, S.L. Inventor/es: LUQUE VARO,ANTONIO. Clasificación: G01B11/00, B07C5/36.

Detector de partículas extrañas en productos alimenticios, que consiste en una cinta transportadora de los productos a inspeccionar, la cual pasa por un túnel provisto con células o cámaras capaces de realizar una inspección a través de los productos transportados por la cinta , yendo por detrás del túnel un medio, tal como un barredor transversal , para la retirada ocasional de una parte de los productos transportados, cuando las células o cámaras detectan algún objeto extraño en los productos inspeccionados.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: AP AMORTIGUADORES, S.A.. Inventor/es: MARCOS MUEZ,JUAN JOSE. Clasificación: F16F9/48.

Amortiguador con dos leyes de amortiguamiento. Está formado por un tubo en cuyo interior discurre un pistón unido a un vástago de accionamiento , quedando definidas en el interior del tubo dos cámaras (12 y 13) de tracción y compresión. La novedad principal consiste en que dicho tubo presenta dos orificios (4 y 5) longitudinalmente distanciados y sobre los que hay una pieza , de manera que se define una cámara adicional comunicada con el interior del tubo mediante dichos orificios (4 y 5), posibilitando así una disminución de las cargas del amortiguador en parte de su carrera. Según algunas realizaciones, los referidos orificios (4 y 5) pueden efectuarse sobre deformaciones a modo de salientes del tubo.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: DAUMAL CASTELLON,MELCHOR. Clasificación: B60N2/00.

Un sistema de detección de posición y distribución de pesos de un ocupante respecto al asiento del propio automóvil. El sistema de detección preconizado consiste en un conjunto de fibras ópticas distribuidas de forma uniforme y regular según las necesidades en los dos planos del asiento propiamente dicho, es decir, de la parte horizontal o asiento propiamente dicho y la parte vertical o respaldo. Por las propias características de los conductores de fibra óptica, la mayor o menor presión sobre los mismos consecuencia del mayor o menor peso del usuario, así como su posicionamiento respecto del asiento y el respaldo permiten medir la situación del usuario respecto del asiento, consiguiéndose una suerte de mapa de posición del mismo que determinará con toda exactitud todo tipo de distancias y de distribución de peso.

Sección de la CIP Física

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: DE CURTIS,LORENZO. Clasificación: G08B13/10.

Pavimento detector modular para la detección en los accesos a locales o instalaciones, comprendiendo dicho pavimento un sistema modular de sensores electrónicos alojados en el interior o debajo de cada módulo y una unidad central de control para la recepción y tratamiento de los impulsos generados por los sensores, de forma que los parámetros referidos a las personas que atraviesen los accesos a locales o instalaciones, tales como número de personas y características de las mismas, se reciban y se almacenen en una memoria de datos integrados para su comparación con datos previos o futuros, generando respuestas para la activación de dispositivos mecánicos, eléctricos o de alarma.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: INDUSTRIE ILPEA ESPAÑA, S.A.. Inventor/es: REIG VERDU,ANTONIO. Clasificación: B60J10/00, B60R13/02, B60R13/07, B60R13/04.

Moldura vierteaguas para carrocería de automóviles. La moldura presenta un perfil de soporte constituido por dos partes acopladas de forma sucesiva en la carrocería, presentando la primera parte una primera zona de menor anchura acoplada al montante del parabrisas y una segunda zona de mayor anchura acoplada a la parte correspondiente a los bordes superiores de las puertas, mientras que la segunda parte del perfil de soporte queda acoplada al montante posterior de la carrocería del vehículo, presentando dichas partes primera y segunda del perfil de soporte una ranura longitudinal alineada en las dos mencionadas partes de dicho perfil de soporte, siendo susceptible de recibir dicha ranura un ala inferior de un perfil externo único que se acopla en toda la longitud de las dos partes constitutivas del perfil de soporte.

Secciones de la CIP Textiles y papel Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: BALAY S.A.. Inventor/es: GRACIA BOBED,ISMAEL. Clasificación: D06F37/20, F16F7/08.

Amortiguador de fricción variable. Amortiguador de fricción variable, siendo del tipo de amortiguadores utilizados en máquinas lavadoras automáticas para la sujeción de la cuba de lavado en colaboración con unos resortes y que se constituyen por dos cuerpos que trabajan por fricción entre ellos, caracterizado porque el amortiguador presenta uno de sus cuerpos con un roscado interno, y a él se rosca una pieza que presenta una cabeza regruesada en relación al segundo cuerpo del amortiguador, quedando entre la cabeza de la pieza interna y el extremo interno del cuerpo roscado interiormente conformante del amortiguador un elemento de fricción, de forma que la pieza interna roscada al cuerpo del amortiguador, presenta un pivote radial saliente al exterior, el cual es susceptible de accionarse en un sentido u otro.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: BRAVO CASADO,JUAN. Inventor/es: BRAVO CASADO,JUAN. Clasificación: A47F3/04, F25D29/00.

Mejoras introducidas en la fabricación de máquinas enfriadoras de cerveza y bebidas refrescantes. Mejoras introducidas en la fabricación de máquinas enfriadoras de cerveza y bebidas refrescantes, caracterizadas porque los componentes eléctricos y/o electrónicos propios de tales máquinas van alojados en una caja, obtenida mediante moldeo por inyección de material plástico ignífugo y no conductor, que, por medio de una pestaña prevista alrededor de una de sus bases, completamente abierta, va herméticamente fijada a la parte interna de la pared del módulo envolvente de la unidad evaporadora, por encima del nivel del borde superior de la cubeta contenedora del agua o líquido refrigerante, incorporando dicha caja los pasamuros adecuados para su hermetización y siendo accesible a través de una abertura, practicada en la pared del mueble envolvente, que se abre o cierra mediante una tapa amoviblemente fijada a la pestaña de la propia caja.

Sección de la CIP Electricidad

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: BARAYAZARRA APRAIZ,JUAN TOMAS. Inventor/es: BARAYAZARRA APRAIZ,JUAN TOMAS. Clasificación: H04Q3/00, H04M1/53.

Sistema telefónico para elegir operadora de telefonía compuesto por al menos un centro de actualización de datos y supervisión y al menos un dispositivo que actúa de interfaz entre un aparato telefónico convencional y la red telefónica, de forma que el centro de actualización de datos y supervisión lo compone un ordenador que dispone al menos de un sistema de almacenamiento y al menos un sistema de procesamiento de datos donde se almacena y procesa la información referente a las operadoras de telefonía operativas para un determinado usuario, y un dispositivo interfaz compuesto por una unidad de control y decisión, un bloque interfaz con el aparato telefónico convencional y un bloque interfaz con la línea telefónica, encargados de recoger la información suministrada por el centro de actualización de datos y monitorización y escoger la operadora más conveniente en cuanto a precio en una determinada franja horaria de una fecha determinada.

Sección de la CIP Electricidad

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: FERMAX ELECTRONICA, S.A.E.. Inventor/es: SANCHEZ GIMENO,JULIO. Clasificación: H04N7/18.

Procedimiento y dispositivo para transmisión de vídeo en porteros electrónicos. El procedimiento consiste en convertir dinámicamente, mediante elementos de conmutación, la instalación del portero para que el monitor (1, 2 ó 3) correspondiente con la llamada efectuada en el portero se convierta en el último elemento de la línea de transmisión de vídeo , siendo el primer elemento de dicha línea la correspondiente cámara . Con ello se puede prescindir de cables coaxiales o pares trenzados en los correspondientes conductores de la señal de vídeo y emplear. conductores convencionales, sin que se produzca el efecto de doble imagen en los monitores. El dispositivo incluye unos aisladores de línea y/o unos enrutadores de línea que consisten en elementos de conmutación automática que facilitan la condición requerida por el procedimiento de que el monitor correspondiente a la llamada en curso sea el último elemento de la línea de vídeo.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: FICHTEL & SACHS AG. Inventor/es: SUDAU,JORG, WACK,ERWIN. Clasificación: F16F15/14, F16H57/04, F16F15/12, F16F15/134.

Amortiguador de vibraciones de torsión con una alimentación de lubricante para un piñón planetario que está configurado con un elemento de transmisión del lado de accionamiento, con al menos un soporte planetario, que está provisto de al menos un apoyo para el alojamiento cada uno del piñón planetario, que engrana al menos con una rueda dentada interior, y con un elemento de transmisión del lado accionado, en el que uno de los elementos de transmisión presenta medios de control para elementos elásticos de un dispositivo amortiguador. Al piñón planetario está asociada al menos una alimentación de lubricante, que al menos en una parte de su desarrollo se extiende en la zona de extensión del piñón planetario, desemboca en la zona del apoyo y por la que puede circular lubricante debido al efecto de bombeo del piñón planetario al girar el mismo relativamente a otros elementos del engranaje planetario.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: FICHTEL & SACHS AG. Inventor/es: SUDAU,JORG, SCHIERLING,BERNHARD. Clasificación: F16F15/14, F16F15/131.

Un amortiguador de vibraciones de torsión se construye con al menos una masa centrífuga, que está unida de forma rígida a giro con un accionamiento y que ataca en una masa supresora, que puede girar con relación a ella, unida con la masa centrífuga por medio de elementos de acoplamiento. A la masa supresora se asigna una masa centrífuga de compensación unida, a través de una transmisión, que da lugar a una multiplicación del movimiento, por un lado, con la masa supresora y, por otro, con la masa centrífuga.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Solicitante/s: SCHOTT GLASWERKE. Inventor/es: KAHLKE, MICHAEL, KOSTER, CHRISTOF. Clasificación: F24C3/12, F23N1/00, F23D14/64.

Disposición para el ajuste de la alimentación de gas y la regulación de una presión de trabajo, para una cocina de gas con quemadores radiantes de gas dispuestos por debajo de una placa calentadora ininterrumpida, de vitrocerámica, vidrio, cerámica, con una cámara de quemador y una placa de quemador de material de fibras, así como con un dispositivo de regulación para la alimentación de gas.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: MANNESMANN SACHS AG. Inventor/es: SUDAU,JORG. Clasificación: F16F15/131, F16F15/30, B60K17/02, F16D13/60, F16D3/12.

Amortiguador de vibraciones de torsión con un dispositivo de acoplamiento, que está configurado con muchos elementos de transmisión giratorios unos en relación con los otros alrededor de un eje común, pudiendo guiarse un movimiento dirigido a uno de los elementos de transmisión, mediante el dispositivo de acoplamiento, que mediante al menos un elemento de acoplamiento se encaja articuladamente en uno de los elementos de transmisión, al otro de los elementos de transmisión. Al dispositivo de acoplamiento está coordinada además en al menos otro elemento de transmisión, al menos una guía a lo largo de la cual puede guiarse sobre el elemento de transmisión un elemento de empuje unido con el elemento de acoplamiento, para inducir un movimiento con una componente que discurre en dirección periférica.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: MARTINEZ UREA,MODESTO. Inventor/es: MARTINEZ UREA,MODESTO. Clasificación: A63H33/08.

Rompecabezas de transformación y composición mecánicas, compuesto de un desarrollo de cuatro conjuntos de configuración geométrica general cilíndrica y de volúmenes complementarios que se alojan unos dentro de otros para culminar encerrados en el cuarto conjunto que tiene una figura externa diferente de aspecto estanco y monobloque, estando cada conjunto integrado por un número determinado de piezas que se unen o ensamblan entre sí mediante secciones de rosca con una determinada y ordenada colocación y que igualmente sirven para su ubicación en el interior del respectivo conjunto inmediatamente superior en tamaño a modo de un rompecabezas con sucesivos niveles de dificultad.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Física

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: GAELCO, S.A.. Inventor/es: GORDILLO MARIN,ALBERTO, GUARDIA SANSALVADO,JOSE MARIA. Clasificación: A63B69/32, G01P15/13, A63B69/22.

El objeto de la presente patente se refiere a unos perfeccionamientos en la construcción de video-juegos, de los del tipo en que tienen un cuerpo elástico recibidor del impacto real efectuado por el jugador, caracterizados en que el cuerpo a golpear está por encima de la superficie del campo .de juego vinculado a un elemento eréctil, que tiene su extremo superior en voladizo, acodado en, ángulo recto y su punta está insertada en el cuerpo real que recibe el impacto efectuado por el jugador y en el interior del extremo acodado se dispone un ,módulo portador del transductor desplazable que detecta las reacciones de impactos contra el cuerpo real vinculado al soporte eréctil vertical, que mediante las conexiones oportunas pasa la señalización de las inclinaciones causadas por el movimiento del cuerpo al transductor, cuyos acelerómetros las convierten en señales analógicas/digitales y envían a la CPU.

Sección de la CIP Física

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: CATALINA MARKETING INTERNATIONAL, INC.. Inventor/es: BYERLY, JR.,BAXTER H., UECKER,ROBERT A., WARD,MICHAEL J. Clasificación: G06F17/60.

Método y aparato para generar automáticamente información para el asesoramiento a pacientes de farmacias, que comprende los pasos de capturar un registro de datos perteneciente a una transacción de farmacia según se transmite a una impresora de farmacia; comparar los componentes seleccionados del registro de datos capturado con los componentes correspondientes de una base de datos, para determinar los contenidos de un mensaje asociado con valores particulares de los componentes de datos; construir un mensaje de salida basado en el resultado del paso de comparación; y transmitir el mensaje de salida hacia una impresora en la farmacia, para imprimir un mensaje de asesoramiento adecuado para los valores particulares de los componentes de datos que definen la transacción, que incluyen cualquier combinación de la identidad del producto suministrado, edad y sexo del paciente, la identidad de una parte principalmente responsable del pago a la farmacia de la transacción.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Solicitante/s: FAGOR, S.COOP.. Inventor/es: AYASTUY ARETXAGA,IÑAKI. Clasificación: F24C3/12, F16K31/524.

"Grifo de gas para cocinas con mecanismo de accionamiento para eje cardan." El grifo de gas tiene un mecanismo de accionamiento simultáneo de la válvula de seguridad y de la válvula rotatoria, mediante una sola maniobra de rotación, convirtiendo la rotación en avance axial del eje y de un vástago complementario coaxial para empujar la válvula de seguridad, con la cooperación de un pitón cursor retraible que se desliza sobre una rampa configurada con dos perfiles de rampa diferentes de ida y retorno, y que está conformada en la superficie interior de la tapa del grifo. El vástago complementario incorpora un resorte para compensar un exceso de avance del eje , y un resorte fuera de la tapa para el retroceso del eje en el caso de maniobra incompleta.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Textiles y papel

(16/06/2001). Solicitante/s: TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG.. Inventor/es: TEMBURG,KONRAD. Clasificación: B65H67/04, D01H9/00.

Dispositivo para un bote de hilatura sobre un plato de botes giratorio en una máquina preparadora para la hilatura, por ejemplo manuar, carda, en el que puede desplazarse el bote de hilatura con un cambiador de botes giratorio sobre y desde el plato de botes, el bote de hilatura puede centrarse sobre el plato de botes y se han previsto al menos tres roldanas de soporte para la superficie lateral del bote de hilatura. Para posibilitar un centrado perfecto del bote de hilatura y una protección de las roldanas de soporte contra la solicitaciones por choque, se han dispuesto las roldanas de soporte localmente fijas, dos roldanas de soporte pueden aplicarse y retirarse por basculado y - en posición aplicada por basculado - son coincidentes el centro del plato de botes y el centro de las roldanas de soporte.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/06/2001). Solicitante/s: VALERO SALINAS,JOSE MANUEL. Inventor/es: VALERO SALINAS,JOSE MANUEL. Clasificación: E04G13/02.

Encofrado desechable para columnas y procedimiento de obtención del mismo. El encofrado está estructurado a partir de un cuerpo o núcleo tubular a base de una pluralidad de piezas de poliestireno, fijadas entre sí mediante adhesivo a través de sus bordes de unión , núcleo tubular revestido interiormente por una lámina de naturaleza plástica, constitutiva de una barrera impermeable que se fija al núcleo mediante una capa de adhesivo , mientras que exteriormente este conjunto se complementa con un soporte enrejillado consistente en una malla de fibra de vidrio arrollada helicoidalmente sobre el núcleo tubular y fijada al mismo mediante adhesivo , de manera que dicha malla confiere al conjunto la adecuada rigidez mecánica. Opcionalmente sobre la envolvente de malla puede establecerse una tira precinto , auto-adhesiva, constitutiva de un embellecedor y de un soporte publicitario para el encofrado.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/2001). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: ROMETSCH,WERNER, BOEGNER,KARLEINZ, KRAEMER,GERHARD. Clasificación: F02N15/06.

Dispositivo de arranque para motores de combustión interna que presenta un motor de arranque eléctrico que acciona a un árbol de accionamiento. Este árbol de accionamiento está unido a través de un engranaje planetario y de una rueda libre con el árbol de salida . Sobre este árbol ajusta un piñón de accionamiento que para arrancar el motor de combustión interna se tiene que engranar con una rueda dentada del mismo. Esto se realiza con ayuda de un relé de arranque con un electroimán con armadura que actúa sobre un denominado muelle de engrane y un muelle de vuelta a reposo , que están en unión efectiva con una palanca de horquilla la cual puede desplazar axialmente al árbol de salida con el piñón del arrancador. En una posición determinada del mismo se conecta mediante un contacto el motor de arranque, el cual engrana ahora las dos ruedas dentadas.

Sección de la CIP Física

(16/06/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: CATALINA MARKETING INTERNATIONAL, INC.. Inventor/es: WILLIAMS, ERIC, N., CLACK, JAMES, B., GREENFIELD,SETVEN J. Clasificación: G07G1/14.

Proceso, sistema y medio leíble por un ordenador para la consolidación de la comunicación entre dispositivos periféricos en el entorno de un comercio que incluye, una caja registradora un dispositivo periférico , un bus de comunicación conectado a la caja registradora , un controlador conectado al bus de comunicación, un procesador complementario . El sistema incluye concentradores de puertos de entrada/salida, acoplados al dispositivo periférico y a una red de comunicación del concentrador de puerto con el procesador complementario y con los concentradores de puerto. El procesador complementario se comunica con el dispositivo periférico a través de la red de comunicación del concentrador de puerto y de un concentrador de puerto respectivo. La instalación o ampliación del sistema incluye dispositivos periféricos adicionales en cada puesto de caja.