1,611 Patentes de noviembre de 1999 (pag. 21)

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: COVARRUBIAS, JESUS. Inventor/es: COVARRUBIAS, JESUS. Clasificación: A61K31/185, A24D3/06, A24D3/14.

LA INVENCION CONCIERNE A UN DISPOSITIVO PARA LA ADMINISTRACION DE TAURINA POR INHALACION A LOS FUMADORES. EL DISPOSITIVO PARA LA ADMINISTRACION DE TAURINA POR INHALACION ESTA CONSTITUIDO POR UN FILTRO DE CIGARRILLO QUE COMPRENDE: UN MATERIAL FILTRANTE DESTINADO A FILTRAR EL HUMO QUE RESULTA DE LA COMBUSTION DEL TABACO QUE ATRAVIESA DICHO MATERIAL FILTRANTE, TALES COMO MICROESFERAS EN FRANJAS QUE CONTIENEN AGUA O UNA SOLUCION ACUOSA, ASOCIADAS A UN POLVO DE TAURINA . APLICACION PARA EL TRATAMIENTO PREVENTIVO DE LAS AFECCIONES DE LAS VIAS RESPIRATORIAS DE LOS FUMADORES.

Sección de la CIP Física

(16/11/1999). Solicitante/s: BULL S.A.. Inventor/es: RAVAUX, PAUL, URIEN, PASCAL. Clasificación: G06F13/12.

SISTEMA DE TRANSMISION DE DATOS ENTRE UN BUS (PSB) DE ORDENADOR Y UNA RED (RE) QUE COMPRENDE: UN DISPOSITIVO DE ACOPLAMIENTO (GPU) UNIDO AL BUS Y QUE COMUNICA POR UN INTERFACE CON UN DISPOSITIVO ADAPTADOR (DEA) CONECTADO A LA RED, UN PRIMER MICROPROCESADOR (CPU1); UNOS MEDIOS DE TRANSFERENCIA DE TRAMAS DESDE EL BUS HACIA EL DISPOSITIVO ADAPTADOR QUE INCLUYE UNA MEMORIA DE DOBLE PASO. EL DISPOSITIVO ADAPTADOR COMPORTA UN SEGUNDO MICROPROCESADOR (CPU2) CARACTERIZADO EN QUE EL INTERFACE ESTA CONSTITUIDO POR FILAS DE MANDOS (F1 A F4) DISPUESTAS EN LA DICHA MEMORIA, EL SEGUNDO PROCESADOR DE GESTION TRATA UNOS MODULOS LOGICOS (ML1, .... ML10) INDEPENDIENTES ENTRE ELLOS, PARA ADMINISTRAR LA EMISION Y LA RECEPCION DE TRAMAS ESPECIFICAS DE LA RED, Y COMUNICANDO POR MEDIO DE BUZONES (BAL1, ETC...) INCLUIDOS EN EL SEGUNDO PROCESADOR Y/O EN LAS FILAS DE MANDOS. APLICABLE A LOS PROCESADORES DE COMUNICACION.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO. Inventor/es: SUGIMOTO, TOSHIYUKI, KUBOTA, MICHIO, MARUTA, KAZUHIKO, MIYAKE, TOSHIO. Clasificación: C12N1/20, C12P19/12, A23G3/00, A61K7/00, C12P19/24, A23C9/13, A23L1/31, C12N9/24, A21D2/18, C12N9/90, A61K31/02.

SE DESCUBREN NUEVAS ENZIMAS FORMADORES DE SACARIDO, NO REDUCIDO, Y SU PREPARACION Y USOS. LA ENZIMA ES OBTENIBLE DEL CULTIVO DE MICROORGANISMOS TALES COMO RHIZOBIUM SP. M-11 (FERM BP 4130) Y ARTHROBACTER SP. Q36 (FERM BP-4316), Y CAPAZ DE FORMAR SACARIDOS NO REDUCIDOS QUE TIENEN ESTRUCTURA DE TETRALOSA CUANDO SE PERMITE ACTUAR SOBRE ALMIDON HIDROLIZADO PARCIALMENTE REDUCIDO. GLUCOAMILASA Y (ALFA)-GLUCOSIDASA PRODUCEN FACILMENTE TETRALOSA CUANDO SE PERMITE ACTUAR SOBRE SACARIDOS NO REDUCIDOS. ESTOS SACARIDOS NO REDUCIDOS Y TETRALOSA SON USADOS AMPLIAMENTE EN PRODUCTOS ALIMENTICIOS, COSMETICOS Y FARMACOS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: BECTON, DICKINSON AND COMPANY. Inventor/es: BERNDT, KLAUS W., SCHULTE, THOMAS H. Clasificación: C12M1/34.

EN LA PRESENTE INVENCION SE DESCRIBE UN METODO Y UN APARATO PARA DETECTAR MICROORGANISMOS EN UN GRAN NUMERO DE FRASCOS DE CULTIVO DE SANGRE MEDIANTE LA UTILIZACION DE MAS DE UN PRINCIPIOS DE DETECCION DE MICROORGANISMOS PARA CADA FRASCO. DOS DE TALES PRINCIPIOS POSIBLES DE DETECCION INCLUYE EL USO DE UN DETECTOR DE DIOXIDO DE CARBONO FLUORESCENTE Y UNA MIGRACION DE FOTONES DIFUSOS. EL APARATO LLEVA A CABO UN ENLACE LOGICO DE LOS RESULTADOS CORRESPONDIENTES A TODOS LOS PRINCIPIOS DE DETECCION APLICADOS. POR TANTO, SE PUEDE CONSEGUIR UNA MEJORA SEPARACION Y UNA MAYOR PRECISION A LA HORA DE DETECTAR MICROORGANISMOS.

Sección de la CIP Física

(16/11/1999). Solicitante/s: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION. Inventor/es: JAQUETTE, GLEN ALAN, KULAKOWSKI, JOHN EDWARD, MCDOWELL, JUDSON ALLEN, MEANS, RODNEY JEROME. Clasificación: G11B20/12.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE ALMACENADO DE DATOS QUE COMPRENDE UN DISCO CIRCULAR , UN MEDIO DE ALMACENADO DE DATOS SOBRE POR LO MENOS UNA SUPERFICIE DEL DISCO, UNA PISTA ESPIRAL QUE SE EXTIENDE DENTRO DEL MEDIO DE ALMACENADO CASI HASTA EL EJE DEL DISCO Y UNA SERIE DE SECTORES DE ALMACENADO DE DATOS FORMADOS SOBRE LA PISTA. DE ACUERDO CON LA INVENCION, EL DISPOSITIVO DE ALMACENADO ESTA CARACTERIZADO PORQUE EL MEDIO DE ALMACENADO ESTA FORMADO POR UNA MARCA DE REFERENCIA QUE SE EXTIENDE RADIALMENTE DESDE EL EJE DEL DISCO, ESTANDO DISPUESTOS LOS SECTORES DE ALMACENADO DE LOS DATOS EN GRUPOS QUE SE EXTIENDEN A LO LARGO DE LA PISTA ESPIRAL, ESTANDO SITUADO UN EXTREMO DE CADA GRUPO DE SECTORES ADYACENTE A UNO DE LOS PUNTOS DE INTERSECCION DE LA MARCA DE REFERENCIA CON LA PISTA ESPIRAL. FIG. 2 BANDAS PLURALES SOBRE UN DISCO.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: GNOSIS SRL EURORESEARCH S.R.L. Inventor/es: CAPPELLETTI, M. LEONARDO, LUCARELLI, GIACOMO, MEARELLI, GIUSEPPE. Clasificación: C12N1/20, C12P17/18, A61K35/66.

AL REALIZAR LA FERMENTACION DE STREPTOMYCES AVERMITILIS ATCC 55278, SE OBTIENE UN MICELIO QUE, SE ADMINISTRA ORALMENTE A LOS ANIMALES, PARTICULARMENTE A LOS OVINOS, Y TIENE UNA ACTIVIDAD ANTIPARASITARIA.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION. Inventor/es: REICHLE, WALTER, THOMAS. Clasificación: B01J21/06, C07C45/29, B01J23/20, C07C29/143, C07C29/14, C07C27/04.

ESTA INVENCION PROPORCIONA UN PROCESO MEJORADO PARA CONVERTIR COMPONENTES CETONICOS O ALDEHIDICOS INSATURADOS (ALFA), -OLEFINICAMENTE EN EL CORRESPONDIENTE ALCOHOL ALILICO, UTILIZANDO UN ALCOHOL COMO DONADOR DE HIDROGENO. ESTE PROCESO SE CONDUCE EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR DE OXIDO DE ZIRCONIO TETRAGONAL PORTADO O DE CATALIZADORES PORTADOS DE TA2O5 , TIO2 ,NB2O5 , V2O5 Y HFO2.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SCHULZ, EGON, IVANOV, KOLIO. Clasificación: H04B7/26, H04Q7/20.

EN EL PROCESO HANDOVER DEPENDIENTE DE LA VELOCIDAD AQUI DESCRITO PARA ESTRUCTURAS JERARQUICAS DE CELULAS, SE COMPRUEBA EN UNA ESTACION MOVIL QUE SE DESPLAZA HACIA EL INTERIOR DE LA ZONA DE COBERTURA EFECTIVA POR RADIO DE UNA MICROCELULA, SI LA COBERTURA POR RADIO DE LA ESTACION MOVIL SE MEJORA DE MODO IMPORTANTE O INSIGNIFICANTE RESPECTO A LA MICROCELULA DENTRO DE UN INTERVALO DE TIEMPO; EN CASO DE UNA MEJORA IMPORTANTE SE BLOQUEA LA MICROCELULA PARA LA ESTACION MOVIL QUE SE MUEVE RAPIDAMENTE.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: RHONE-POULENC RORER GMBH. Inventor/es: GHYCZY, MIKLOS, WENDEL, ARMIN, HAGER, JORG-CHRISTIAN, GAREISS, JOHANNES, NISSEN-ZOUFAL, BRIGITTE. Clasificación: A61K7/00, A61K31/20, A61K9/127, A61K31/685.

SE DESCRIBE UN PREPARADO FARMACEUTICO Y/O COSMETICO PARA LA APLICACION TOPICA. EL PREPARADO CON POR LO MENOS UNA SUSTANCIA ACTIVA PRESENTA POSTERIORMENTE UN MATERIAL PORTADOR PARA EL TRANSPORTE DE SUSTANCIA ACTIVA A LA PIEL. EL PREPARADO CONTIENE COMO SUSTANCIA ACTIVA ACIDO LINOLEICO Y/O POR LO MENOS UN DERIVADO DE ACIDO LINOLEICO.

Secciones de la CIP Física Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/11/1999). Solicitante/s: RAYTHEON COMPANY. Inventor/es: VAN CLEVE, DAVID P., MONK, RONALD W., CRISAFULLI, JOSEPH A., CURRY, ROBERT J., CARPENTER, DENNIS C., EMMERT, GERALD T., FOWLER, DAVID LANCEMILANI, DAVID A. Clasificación: G06F17/50, F41G7/00.

UN APARATO PARA PROBAR UN ESTADO OPERACIONAL DE UN SISTEMA DE INTERFAZ DE MISILES EN UN AVION COMPRENDE UNA UNIDAD DE CONTROL PORTATIL DE TAMAÑO COMPACTO, CAPAZ DE PODERSE TRANSPORTAR AL AVION . ADEMAS DISPONE DE MEDIOS PARA COMUNICAR SIMULTANEA Y ELECTRICAMENTE CON UNA PLURALIDAD DE ESTACIONES DE MISILES.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.. Inventor/es: MURAKATA, CHIKARA, SAITO, HIROMITSU, TAKIGUCHI, TOSHIMITSU, KATSUMATA, SHIGEO, MIHARA, AKIRA, TAKAHASHI, KEIICHI, AKINAGA, SHIROOKABE, MASAMI, SAITO, YUTAKA. Clasificación: A61K31/55, C07H19/04, C07D498/22.

SE PRESENTA UN PROCESO PARA PRODUCIR UN DERIVADO DE LA ESTAUROSPORINA REPRESENTADO POR LA FORMULA (I) EN LA QUE Q REPRESENTA HIDROGENO O -X-(CH2)M-Y-(CH2)N-Z O UNA SAL FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE DEL COMPUESTO, QUE COMPRENDE LA OXIDACION DE UN COMPUESTO REPRESENTADO POR LA FORMULA II EN LA QUE Q TIENE EL MISMO SIGNIFICADO QUE EL DEFINIDO PREVIAMENTE, CON DIMETILSULFOXIDO (DMSO) Y UNA SOLUCION ALCALINA ACUOSA. TAMBIEN SE PRESENTA UN NUEVO DERIVADO DE LA ESTAUROSPORINA REPRESENTADO POR LA FORMULA I EN LA QUE Q ES -X_(CH2)M-Y-(CH2)4Z. EL DERIVADO DE LA ESTAUROSPORINA POSEE ACTIVIDADES INHIBIDORAS DE LA QUINASA C SELECTIVA DE LA PROTEINA Y ACTIVIDADES INHIBIDORAS DEL CRECIMIENTO CELULAR, Y ACTIVIDAD PARA EL INCREMENTO DE LAS PLAQUETAS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION. Inventor/es: KEOGH, MICHAEL JOHN, JOW, JINDER. Clasificación: C08K9/04.

SE PRESENTA UNA COMPOSICION QUE COMPRENDE: A) UN POLIETILENO QUE TIENE UNA DENSIDAD IGUAL O MENOR A 0.925 GR POR CM3, INJERTADO CON UN ANHIDRIDO DIACIDICO, ALIFATICO, INSATURADO; Y B) HIDROXIDO DE MAGNESIO, SUPERFICIALMENTE TRATADO CON ACIDO CARBOXILICO SATURADO O INSATURADO O UNA SAL DE METAL DEL MISMO EN UNA CANTIDAD DE ENTRE 0.1 Y 1 PARTE POR PESO DE ACIDO O DE SAL POR CADA 100 PARTES POR PESO DE HIDROXIDO DE MAGNESIO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.. Inventor/es: BRACCO, UMBERTO. Clasificación: A61K7/48.

COMPOSICIONES LIPIDICAS PARA PRODUCTOS COSMETICOS A BASE DE UNA MEZCLA DE ACEITES ELEGIDOS PARA RESPETAR UN EQUILIBRIO ENTRE TODAS LAS FAMILIAS LIPIDICAS SUSCEPTIBLES DE OFRECER ACIDOS GRASOS ESENCIALES EN PROPORCIONES FISIOLOGICAMENTE OPTIMAS Y REGULARIZAR EL METABOLISMO DE ESTOS ACIDOS GRASOS CON RESPUESTAS FISIOLOGICAMENTE DESEADAS PARA LA PIEL. ESTA COMPOSICION CONVIENE PARTICULARMENTE PARA COMPOSICIONES COSMETICAS ACUOSAS COMO POR EJEMPLO LAS CREMAS O LAS LECHES O LAS COMPOSICIONES ANHIDRAS PARA LOS CUIDADOS CORPORALES.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: E.R. SQUIBB & SONS, INC.. Inventor/es: CINO, PAUL M., SCHWARZ, STEVEN R., CAZZULINO, DANA L. Clasificación: C12N5/04, C12N11/02, C12P17/02, C12N11/12.

SE PRESENTA UN METODO PARA LA INDUCCION DE CELULAS DE CALLO CAPACES DE PRODUCIR TAXANOS TALES COMO EL TAXOL, EL METODO COMPRENDE LA PUESTA EN CONTACTO DEL TEJIDO EN UN MEDIO LIQUIDO. ASIMISMO SE PRESENTAN LAS CELULAS DE CALLO ASI PRODUCIDAS Y UN METODO QUE EMPLEA ESTAS CELULAS EN LA PREPARACION DE UN CULTIVO DE CELULAS EN SUSPENSION DE TAXANOS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: SOLVAY INTEROX LIMITED. Inventor/es: SANDERSON, WILLIAM, RONALD, WHARNE, JOHN DAVID. Clasificación: C11D3/39, C11D17/00.

COMPOSICIONES LIQUIDAS QUE CONTIENEN UN SISTEMA BLANQUEADOR DE PERBORATO QUE TIENE UNA ESTABILIDAD QUIMICA SUPERIOR A LOS SISTEMAS EXISTENTES QUE SON PREPARADOS POR SUSPENSION DE UNA SAL DE UN SUPERPERBORATO EN UN LIQUIDO NO ACUOSO. LAS SALES DE SUPERPERBORATO TIENEN UN CONTENIDO DE OXIGENO DISPONIBLE MAYOR DEL 16,1% , Y UNA FORMULA QUIMICA EMPIRICA DEL TIPO NAXBYOZ.NH2O DONDE X ES 1-4, Y ES 1-5, Z ES 2-15 Y N ES 1-5. LA RELACION DE X:Y ESTA ENTRE 0.5 A 1.2:1. LAS COMPOSICIONES PUEDEN INCLUIR SURFACTANTES ACTIVADORES Y AUXILIARES DETERGENTES. LOS SURFACTANTES PREFERIDOS SON LOS SURFACTANTES NO IONICOS. CUANDO UN SURFACTANTE ESTA PRESENTE, LAS COMPOSICIONES SON DETERGENTES LIQUIDOS QUE CONTIENEN LEJIA.CUANDO LOS SURFACTANTES NO ESTAN PRESENTES, LAS COMPOSICIONES PUEDEN SER USADAS COMO ADITIVOS DE BLANQUEADO O LIMPIADORES NO DETERGENTES.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/1999). Solicitante/s: KRONSEDER, HERMANN. Inventor/es: KRONSEDER, HERMANN. Clasificación: B07C5/36, B65B21/12.

EN UN METODO Y EN UN DISPOSITIVO PARA LA CLASIFICACION DE BOTELLAS, EN LOS CUALES LAS BOTELLAS SE CONDUCEN EN CAJAS, Y EN LOS QUE PARA COMPROBAR SU PERTENENCIA POR LO MENOS A UNA DETERMINADA CLASE, SE EXTRAEN LAS BOTELLAS PARCIALMENTE DE LA CAJA Y SE VUELVEN A COLOCAR EN LAS CAJAS SEPARADAS POR CLASES, SE PROPONE CAMBIAR LAS BOTELLAS TOMADAS DE CAJA A CAJA POR MEDIO DE UN DISPOSITIVO DE AGARRE DIRECTO, CONTROLABLE, ES DECIR, SIN ALMACENADO INTERMEDIO. POR ELLO SE PUEDEN GENERAR CAJAS CLASIFICADAS CON PEQUEÑO ESPACIO Y COSTE Y CON TRANSPORTE DE BOTELLAS CON POCAS ANOMALIAS.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/11/1999). Solicitante/s: INDENA S.P.A.. Inventor/es: BOMBARDELLI, EZIO, GABETTA, BRUNO. Clasificación: A61K31/335, C07D305/14, C07D493/08.

AISLAMIENTO DE UN NUEVO TAXANO CON ACTIVIDAD FARMACEUTICA, 1A 14 SINTESIS DE ALGUNOS DERIVADOS UTILES COMO INTERMEDIOS Y AGENTES ANTITUMORALES.

Secciones de la CIP Física Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: MATERIAL AUXILIAR DE JUEGO, S.A. Inventor/es: MENENDEZ DE LUARCA, JUAN. Clasificación: G07F17/32, G06F19/00, A63F3/06.

SE MUESTRA UN SISTEMA ELECTRONICO PARA CONTROLAR EL JUEGO DE BINGO Y MAQUINAS UTILIZABLES CON EL SISTEMA. ADEMAS DE PODERSE JUGAR EL JUEGO EN SUS FORMAS TRADICIONALES, EL SISTEMA, LA MAQUINA DE CONTROL Y LAS TERMINALES DE JUEGO OFRECEN UN JUEGO RAPIDO DE UN GENERADOR NUMERICO ELECTRONICO HACIA LAS TERMINALES DE JUEGO , POR MEDIO DE UN SISTEMA DE COMUNICACIONES , BAJO EL CONTROL DE LA MAQUINA DE CONTROL . EL JUGADOR PUEDE VISUALIZAR EL DESARROLLO AUTOMATICO DEL JUEGO, TOMAR PARTE EN EL MISMO, O VER OTRO PROGRAMA DE ENTRETENIMIENTO EN LA MISMA TERMINAL DEL JUEGO . EL SISTEMA PERMITE LA ESPECIFICACION DE DIFERENTES REGLAS DE JUEGO, LA EMISION DE MENSAJES INDIVIDUALES EN VARIOS IDIOMAS QUE PUEDEN SELECCIONARSE, Y LA IMPRESION DE DATOS Y SUCESOS DEL JUEGO. SE PUEDE APLICAR EN CASINOS Y OTROS AMBITOS DE JUEGO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Solicitante/s: AT&T CORP.. Inventor/es: GRIMES, GARY JOE, QUINN, THOMAS MICHAEL. Clasificación: H04L29/06, H04Q11/04, H04L12/28, H04L12/66, H04Q7/24, H04L12/46, H04M11/06.

SISTEMA QUE COMBINA CAPACIDADES DE LAN Y TELECOMUNICACION PARA PROPORCIONAR CAPACIDAD DE LAN SIN HILOS DE ALTA VELOCIDAD Y SIMULTANEAMENTE PROPORCIONAR CAPACIDAD ISDN SIN HILOS DENTRO DE UNA OFICINA. LA INFORMACION DE LAN E ISDN SE COMUNICA POR UN MEDIO DE TRANSMISION COMUN. EL SISTEMA TAMBIEN PERMITE QUE UN USUARIO INTERCONECTE TERMINALES DIGITALES ISDN SIN HILOS A CUALQUIER OTRO EQUIPO ISDN EN CUALQUIER LUGAR DE UN SISTEMA DE CONMUTACION PBX O LA RED PUBLICA . EL SISTEMA PROPORCIONA COMUNICACION DE INFORMACION ENTRE UNIDADES LAN SIN HILOS Y EQUIPO ISDN . POR EJEMPLO, ESTA FUNCION PERMITE QUE UN ORDENADOR LOCAL QUE UTILIZA UNA INTERFAZ LAN LOCAL SE COMUNIQUE CON UN ORDENADOR REMOTO A TRAVES DE SERVICIOS DE CONMUTACION ISDN . ADEMAS, EL COSTE DE ESCONDER EL CABLEADO EN UN AMBIENTE DE OFICINA SE PUEDE EVITAR, Y EL COSTE DE MUDANZAS Y REORGANIZACION MINIMIZAR GRANDEMENTE.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Solicitante/s: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.. Inventor/es: FRIEDERICHS, WINAND, HENDRIK, ANNA, MARIA. Clasificación: H01J5/02.

SE PRESENTA UNA LAMPARA ELECTRICA QUE COMPRENDE UN CUERPO REFLECTOR MOLDEADO QUE TIENE UNA PARTE EN FORMA DE CUELLO QUE POSEE UNA PARTE EXTREMA . EL CASQUILLO DE LA LAMPARA ESTA CONECTADO A LA PARTE EN FORMA DE CUELLO. UN CUERPO AISLANTE RODEA LA PARTE EXTREMA . EL CUERPO AISLANTE ES UN ANILLO QUE ES MAS ANCHO QUE EL CASQUILLO DE LA LAMPARA Y SE EXTIENDE COMPLETAMENTE ALREDEDOR DE LA PARTE EN FORMA DE CUELLO . EL CASQUILLO DE LA LAMPARA RODEA LA PARTE EXTREMA Y ESTA DIRECTAMENTE SUJETO A LA MISMA. LA LAMPARA ELECTRICA ES CAPAZ DE CUMPLIR CON LA ESPECIFICACIONES IEC, MIENTRAS QUE LOS COMPONENTES DE LA MAQUINA PUEDEN USARSE PARA ENSAMBLAR UNA LAMPARA QUE CUMPLA CON LAS ESPECIFICACIONES ANSI, SIN EMPLEAR COMPONENTES ADICIONALES O DIFERENTES.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/1999). Solicitante/s: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: MURAKAMI, TOKUMICHI, MITSUBISHI DENKI K.K., ASAI, KOHTARO, MITSUBISHI DENKI K.K., NISHIKAWA, HIROFUMI, MITSUBISHI DENKI K.K., YAMADA, YOSHIHISA, MITSUBISHI DENKI K.K. Clasificación: H04N7/24, H04N7/30, H04N7/32.

UN SISTEMA DE CODIFICACION DE BLOQUEO ADAPTABLE SELECCIONA UN BLOQUEO EFECTIVO DE UNA SEÑAL DE IMAGEN DE ENTRADA A CODIFICAR SEGUN LA CORRELACION ENTRE LOS CAMPOS, INCLUSO SI SE DETECTA UN MOVIMIENTO ENTRE LOS CAMPOS. ENTRE LOS MODOS DE BLOQUEO CABE INCLUIR UN BLOQUEO DE LOS CAMPOS INDIVIDUAL, UN BLOQUEO SIN ENTRELAZAMIENTO, UN BLOQUEO DIVIDIDO Y UN BLOQUEO DIVIDIDO INVERTIDO. ADEMAS, EL SISTEMA DE CODIFICACION BUSCA EL MOVIMIENTO DE LOS CAMPOS TANTO PARES COMO IMPARES DE UN MARCO PARA LA PRODUCCION DE UNA SEÑAL DE PREDICCION DEL MOVIMIENTO COMPENSADA PARA PROPORCIONAR UNA CODIFICACION DE GRAN EFICIENCIA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/1999). Solicitante/s: RAYTHEON COMPANY. Inventor/es: TURNER, RAYMOND L., MUNION, ROBERT F. Clasificación: B23K35/363.

UN FLUJO PRODUCTOR DE ESPUMA NO TOXICO Y NO CORROSIVO PARA UN PROCESO DE SOLDADURA QUE CONTIENE ACIDO CITRICO Y AGUA, JUNTO CON AL MENOS UN AGENTE PRODUCTOR DE ESPUMA. LA ESPUMA ES DE DISOLUCION RAPIDA Y SE DISIPA CASI INMEDIATAMENTE. TAL ESPUMA DE DISOLUCION RAPIDA ES NUEVA EN UN FLUJO BASADO EN UNA SOLUCION ACUOSA. EL FLUJO SIN IGUAL DE LA INVENCION PRODUCE UNAS SOLDADURAS CON UN GRAN BRILLO METALICO Y DE EXCELENTE CALIDAD. SU DESECHO NO PRESENTA UN PELIGRO PARA LA SALUD Y PARA LA LIMPIEZA DE LOS RESIDUOS DEL FLUJO BASTA CON UTILIZAR AGUA SOLAMENTE Y, OPCIONALMENTE, UN SURFACTANTE.

Sección de la CIP Física

(16/11/1999). Solicitante/s: SCHOTT GLAS CARL-ZEISS-STIFTUNG TRADING AS SCHOTT GLAS. Inventor/es: OTTO, JURGEN, HEMING, MARTIN, DR., PAQUET, VOLKER, HOCHHAUS, ROLAND, KERSTEN, RALF, PROF. DR., KRAUSE, DIETER, PROF. DR., SEGNER, JOHANNES, DR.FATTINGER, CHRISTOF. Clasificación: G02B6/12.

SE DESCRIBE UN CONDUCTOR OPTICO CON UN SUBSTRATO ESENCIALMENTE PLANO Y UNA CAPA CONDUCTORA DE ONDAS DISPUESTA SOBRE EL SUBSTRATO. LA INVENCION CONSISTE EN QUE EL SUBSTRATO CONSTA DE MATERIAL SINTETICO O DE UN MATERIAL CON UNA PROPORCION ORGANICA ELEVADA. ESTO TIENE LA VENTAJA QUE EL INDICE DE REFRACCION DE LA CAPA CONDUCTORA DE ONDAS INORGANICA SE PUEDE COMBINAR CON LAS CARACTERISTICAS DE MATERIAL DEL SUBSTRATO DE MATERIAL SINTETICO, COMO P.EJ. RESISTENCIA A LA ROTURA, DEFORMABILIDAD PLASTICA Y TERMOPLASTICA, ESTRUCTURABILIDAD FOTOQUIMICA, ENTRE OTROS.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(16/11/1999). Solicitante/s: KRAFT JACOBS SUCHARD AG. Inventor/es: SIPOS, STEFAN, LENGYEL-KONOPI, GABRIEL VON. Clasificación: C07D473/12, A23F5/22.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA RECUPERACION DE CAFEINA DE UN CARBON ACTIVO CARGADO CON CAFEINA Y QUE SE CARACTERIZA PORQUE LA CAFEINA QUE DESTRUYE LA ACTIVIDAD DEL CARBON ACTIVO SE REDUCE ANTES O DESPUES DE CARGARLO CON CAFEINA. LLEGADOS A ESE PUNTO, EL CARBON ACTIVO SE PUEDE TRATAR CON ACIDOS, TAMPONADORES, AGENTES COMPLEJANTES, SUSTANCIAS DE REDOX, CAFEINA Y OTROS DERIVADOS DE LA XANTINA. LA CANTIDAD DE CAFEINA RECUPERADA PUEDE AUMENTAR CONSIDERABLEMENTE SEGUN ESTE PROCESO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: ELKEM ALUMINIUM ANS. Inventor/es: OLSEN, ARNT, TELLEF. Clasificación: C25C3/22.

Método y disposición para cerrar y enfriar la parte superior de una envuelta de ánodo para un ánodo de Soderberg en una cuba electrolítica para la producción de aluminio. El método se caracteriza porque se regula la cantidad de gases que se retiran de la parte superior del ánodo para proporcionar una presión en esta parte lo suficientemente disminuida como para que el aire fluya a través de espacios dispuestos entre una cubierta de la envuelta del ánodo y cada uno de una serie de pernos de contacto tal que dichos gases no escapen a través de los citados espacios y para mantener la temperatura de la parte superior por debajo de un valor establecido. La disposición presenta espacios de separación de aire dispuestos entre cada uno de los pernos de contacto y las aberturas en la cubierta para permitir el flujo de aire circundante a través de dichos espacios.