797 Patentes de agosto de 1997 (pag. 7)

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/08/1997). Solicitante/s: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE. Inventor/es: SPENCER, KEVIN C. Clasificación: A21D8/06, A23L3/3445, A23L1/01, A23C9/152, A23L1/272.

UN METODO DE CONTROLAR AL MENOS UNA REACCION PARDA EN UN ALIMENTO, LO QUE IMPLICA LLEVAR, AL MENOS DURANTE PARTE DE LA REACCION, EN PRESENCIA DE, POR LO MENOS, UN GAS NOBLE, UNA MEZCLA DE GASES NOBLES O UNA MEZCLA GASEOSA QUE CONTENGA AL MENOS UN GAS NOBLE, CONTROLANDO DE ESTA FORMA LA REACCION PARDA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/08/1997). Solicitante/s: VOYDEVILLE, GILLES. Inventor/es: VOYDEVILLE, GILLES. Clasificación: A61F2/08, A61B17/56.

ESTA PROTESIS COMPRENDE: (A) UN LIGAMENTO FLEXIBLE QUE COMPRENDE UNA PRIMERA PARTE DELGADA DE ANCHO PEQUEÑO Y DE POCO ESPESOR, Y UNAS SEGUNDA PARTE ANCHA EN LA PROLONGACION DE LA PRIMERA, DE ANCHO Y DE ESPESOR (E2) SUPERIORES A LAS DE LA PRIMERA PARTE, LA CUAL ESTA DESTINADA A PERMITIR UNA LAZADA EN 8 ALREDEDOR DE LAS ESPINOSAS DE LAS DOS VERTEBRAS CONTIGUAS (L5-L4), MIENTRAS QUE LA SEGUNDA PARTE ESTA ADAPTADA PARA EFECTUAR UN CIRCULO PERIESPINOSO; (B) UNA CUÑA INTERESPINOSA SEMIFLEXIBLE EN LA QUE ESTAN PERFORADOS DOS PARES DE CANALES ATRAVESANTES DE SECCIONES DIFERENTES, ADAPTADOS PARA EL PASO DE DOS PARTES RESPECTIVAS DEL LIGAMENTO; (C) MEDIOS DE MEDIOS PARA CERRAR EL LIGAMENTO SOBRE SI MISMO. ESTA PROTESIS PERMITE SUPRIMIR LA INESTABILIDAD GIRATORIA SAGITAL Y FRONTAL VERETEBRAL LUMBAR.

Secciones de la CIP Física Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/1997). Solicitante/s: SPECTRUM SYSTEMS, INC. SCHIAPPARELLI BIOSYSTEMS, INC. Inventor/es: KELLN, NORMAN, TIFFANY, THOMAS, OLSON, ROBIN, WEYRAUCH, BRUCE. Clasificación: G01N21/03, B01L3/14.

UNA CUBETA DESECHABLE ESTA MOLDEADA DE RESINA PLASTICA TRANSPARENTE RIGIDA QUE ES HERMETICA A LOS LIQUIDOS QUE SE MANEJEN DENTRO. LA CUBETA TIENE UNA SECCION TRANSVERSAL RECTANGULAR. LAS PAREDES LATERALES IDENTICAS SE EXTIENDEN ENTRE LOS EXTREMOS SUPERIOR E INFERIOR DE CADA CUBETA, EL EXTREMO SUPERIOR ES ABIERTO PARA LA RECEPCION DE LIQUIDOS Y EL EXTREMO INFERIOR ES CERRADO. LAS AREAS DE SUPERFICIE OPTICA REBAJADAS EN EL EXTREMO INFERIOR SON PERPENDICULARES ENTRE SI PARA EL TESTADO OPTICO DE LOS CONTENIDOS DE LA CUBETA. UN CARTUCHO ALARGADO TIENE UN MONTON DE CUBETAS APOYADAS PARA FACILITAR SU MANEJO.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(16/08/1997). Solicitante/s: PIERRE FABRE MEDICAMENT. Inventor/es: BIGG, DENNIS, TARAYRE, JEAN-PIERRE, PATOISEAU, JEAN-FRANCOIS, AUTIN, JEAN-MARIE. Clasificación: C07D241/44, A61K31/495.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A LOS DERIVADOS DE DIHIDRO-1,2 OXO-2 AMINO-3 QUINOXALINA DE FORMULA GENERAL (I) EN LA QUE R1 Y R2 REPRESENTAN, INDEPENDIENTEMENTE UNO Y OTRO, HIDROGENO O UN RADICAL ALCOILO EN C1-C4 LINEAL O RAMIFICADO, R3 REPRESENTA UN GRUPO ALCOILO, ALCENILO O HIDROXI-ALCOILO, EN C3-C6 LINEAL O RAMIFICADO, SUS SALES CON ACIDOS FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES, ASI COMO SU PROCESO DE PREPARACION Y SU UTILIZACION EN TERAPIA.

Sección de la CIP Electricidad

(16/08/1997). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: VOGELSANG, JURGEN. Clasificación: H04M1/72.

DE ACUERDO CON LA INVENCION PUEDEN SER PROGRAMADOS LOS PARAMETROS FISICOS Y LOGICOS DE UNA ESTACION BASE MEDIANTE LA UNIDAD MOVIL DE UNA TERMINAL DE COMUNICACION DISEÑADA COMO UN TELEFONO SIN HILOS. PARA ESTE OBJETIVO SE RUEDA EN LA ESTACION BASE UN PROCEDIMIENTO DE PROGRAMACION; SE CONTROLA EL MENSAJE Y LOS DATOS DE RECONOCIMIENTO QUE SON NECESARIOS PARA PROPOSITOS DE PROGRAMACION, DE FORMA QUE SON INTERCAMBIADOS POR MEDIO DE UNA CONEXION DE RADIO SIN HILOS ENTRE LA UNIDAD MOVIL Y LA ESTACION BASE. EL PROCEDIMIENTO DE PROGRAMACION SE CONTROLA UTILIZANDO UN DISPOSITIVO DE INDICACION MONTADO DENTRO DE LA UNIDAD MOVIL.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/1997). Solicitante/s: PAUL & MARTHA BRANDSTROM AB. Inventor/es: BRANDSTROM, PAUL, NORD, RUNO. Clasificación: A47G19/22, B65D25/48, B65D45/32.

SE PRESENTA UN DISPOSITIVO AUXILIAR PARA SELLAR LATAS PARA BEBIDAS, DEL TIPO DE LAS QUE TIENEN UN MECANISMO ABRIDOR DESECHABLE, EL DISPOSITIVO ESTA CONFORMADO COMO UN ELEMENTO TUBULAR QUE SE ESTRECHA DESDE UN CUELLO COMPARATIVAMENTE ANCHO HASTA UNA BOQUILLA MAS ESTRECHA Y QUE, ADYACENTE AL CUELLO , COMPRENDE MEDIOS PARA ENCAJAR EL CUELLO EN LA LATA. UN MECANISMO DE BLOQUEO ESTA DISPUESTO PARA COOPERAR CON EL CUELLO DEL DISPOSITIVO AUXILIAR Y SIRVE, DESPUES DE ENCAJAR EL CUELLO SOBRE LA LATA, PARA SUJETAR EL CUELLO A LA LATA. EL ANILLO DE BLOQUEO ESTA CONECTADO AL DISPOSITIVO AUXILIAR POR MEDIO DE UNA CONEXION QUE ESTA FORMADA POR UNA LENGUETA SOBRE EL DISPOSITIVO AUXILIAR Y UNA HENDIDURA EN EL ANILLO DE BLOQUEO, PERMITIENDO DE ESTA FORMA BLOQUEAR EL ANILLO PARA UTILIZAR EL DISPOSITIVO AUXILIAR.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Física

(16/08/1997). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: PIENTKA, RAINER, SEILER, HARTMUT, FEDTER, HORST. Clasificación: B60S1/08, G01N21/43.

SE PROPONE UN EQUIPO DE SENSOR PARA LA DETERMINACION DEL GRADO DE ENSUCIAMIENTO Y/O GRADO DE MOJADO DE UN PANEL DE VIDRIO, EN PARTICULAR EL PARABRISAS DE UN VEHICULO A MOTOR, DISPONIENDO EL SENSOR DE UNA FUENTE DE RADIACION, QUE EMITE RADIACION A PARTIR DEL INTERIOR DE LA VENTANA HACIA LA VENTANA Y UN DISPOSITIVO DE MEDICION DE RADIACION QUE MIDE LA RADIACION REFLEJADA MEDIANTE REFLEXIONES INTERNAS MULTIPLES ENTRE LA SUPERFICIE EXTERIOR Y LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA VENTANA . UN CALENTADOR ESTA LOCALIZADO CONTRA AL MENOS UN AREA DE CONTACTO ENTRE EL SENSOR Y LA VENTANA O EN LA VENTANA. LA VIA DE MEDICION EN LA VENTANA PUDE SER CALENTADA SOLAMENTE, CON UN CONSUMO BAJO DE ENERGIA, DE FORMA QUE NO EXISTE PELIGRO DE QUE LA MEDICION SEA AFECTADA POR LA CONDENSACION SOBRE LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA VENTANA Y NO SE NECESITA RECUBRIMIENTO REFLECTIVO SOBRE LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA VENTANA.

Sección de la CIP Física

(16/08/1997). Solicitante/s: HYDRO-QUEBEC. Inventor/es: MISSOUT, GILLES, LALONDE, FRANCOIS, BOURGEOIS, JEAN-MARC, BELANGER, JACQUES. Clasificación: G01R31/08, G01R19/165, G01R15/14, G08B5/02.

INDICADOR DE ELEVACION DE CORRIENTE QUE TIENE UN ELEMENTO FERROMAGNETICO COLOCADO ALREDEDOR DE UN CONDUCTOR , ESTANDO LOS EXTREMOS DEL ELEMENTO PROXIMOS Y MIRANDOSE ENTRE SI, DE TAL FORMA QUE SE ATRAEN ENTRE SI CON UNA FUERZA DADA AL PASAR LA CORRIENTE A TRAVES DEL CONDUCTOR . CUANDO LA FUERZA EXCEDE UN LIMITE DADO, SE CREA UNA SEÑAL PARA FACILITAR LA LOCALIZACION DEL PUNTO DONDE LA ELEVACION DE CORRIENTE SE HA PRODUCIDO. EL ELEMENTO PUEDE ESTAR MONTADO A MODO DE MUELLE PARA ABRIRSE, Y LA SEÑAL PUEDE SER PROPORCIONADA POR EL ELEMENTO AL SER LIBERADO POR LA ELEVACION DE CORRIENTE, DE TAL FORMA QUE EL ELEMENTO SE CAE DESDE EL CONDUCTOR. EL CONDUCTOR PUEDE SER UN CABLE DE ANCLAJE DE UN AISLANTE O VIGA DE TORRE PARA UNA LINEA DE TRANSMISION DE ENERGIA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/08/1997). Solicitante/s: BAXTER INTERNATIONAL INC.. Inventor/es: BALTEAU, PATRICK, FAICT, DIRK, PELUSO, FRANCESCO. Clasificación: A61J1/00.

UN CONTENEDOR DE CAMARA MULTIPLE PARA MEZCLAR Y ADMINISTRAR UNA PLURALIDAD DE PRODUCTOS. EL CONTENEDOR TIENE AL MENOS DOS CAMARAS SEPARADAS POR UNA LINEA DE CIERRE . UN CONECTOR FRANGIBLE ESTA SITUADO ENTRE LAS DOS CAMARAS PARA MEZCLAR LOS PRODUCTOS CONTENIDOS DENTRO DE LAS CAMARAS COMO SE DESEA. CADA CAMARA TIENE AL MENOS UNA PUERTA PARA EL RELLENO DE PRODUCTO DENTRO DE LA CAMARA. LAS PUERTAS ESTAN COLOCADAS EN EL MISMO LADO EXTERIOR DEL CONTENEDOR TAL QUE LAS CAMARAS PUEDAN SER RELLENADAS SIN DOBLAR LA BOLSA Y POR USAR EL EQUIPO DE RELLENO EXISTENTE.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/08/1997). Solicitante/s: ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH. Inventor/es: EGNER-WALTER, BRUNO, BUHL, HARRO, FEIN, PETER, KLINAR, ROBERT. Clasificación: B60S1/24, F16C11/06, F16C11/04.

EN UN MECANISMO PARA UNA DISPOSICION DE LIMPIAPARABRISAS, DOS BARRAS DE ACCIONAMIENTO SON ACCIONADAS POR MEDIO DE UNA MANIVELA DE MOTOR PARA ACCIONAMIENTO DE DOS BRAZOS. PARA COLOCAR LAS FUERZAS DE ACCIONAMIENTO DE AMBAS BARRAS EN UN PLANO INDIVIDUAL Y CON ELLO AHORRAR ESPACIO, AMBOS COJINETES ESTAN MONTADOS SEGUN UNA DISPOSICION ANIDADA CONCENTRICAMENTE UNO DENTRO DE OTRO. DESARROLLOS VENTAJOSOS TIENEN EN CUENTA LA ASOCIACION DE LOS ELEMENTOS DE COJINETE INDIVIDUALES CON RESPECTO A LOS ELEMENTOS DE ACCIONAMIENTO Y CON EL DISEÑO DE LAS SUPERFICIES DE APOYO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/1997). Solicitante/s: F.L. SMIDTH & CO A/S. Inventor/es: FOLSBERG, JAN. Clasificación: B07B7/083, B07B11/04.

SEPARADOR PARA CLASIFICAR MATERIAL PARTICULADO SUSPENDIDO EN UN GAS DE TRANSMISION, EN PARTICULAS FINAS Y PARTICULAS GRUESAS. DICHO SEPARADOR COMPRENDE UN ROTOR CON UN EJE , UNA CARCASA QUE RECUBRE EL ROTOR Y TIENE UN CONDUCTO DE ENTRADA PARA EL MATERIAL/ GAS DE SUSPENSION Y CONDUCTOS DE SALIDA PARA LAS PARTICULAS FINAS Y GRUESAS RESPECTIVAMENTE. UNOS MEDIOS REGULADORES ESTAN ASOCIADOS AL EJE PARA AJUSTAR LA POSICION AXIAL DEL EJE Y DE ESTE MODO DEL ROTOR , EN RELACION CON LA CARCASA.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Construcciones fijas

(16/08/1997). Solicitante/s: FRAMO ENGINEERING A/S. Inventor/es: HJERTHOLM, OLE. Clasificación: F16L37/18, E21B33/038.

LOS DOS COMPONENTES DE UNA JUNTA (10', 11') DE UN CONDUCTO DE TUBERIA, ESTAN DOTADOS CON SUS RESPECTIVAS SUPERFICIES DE IMPACTO (10A, 11A) Y RESPECTIVAS CAVIDADES PARA LA RECEPCION DE UN ANILLO DE CIERRE . UNA SERIE DE SISTEMAS TENSORES (15') EJERCEN UNA FUERZA DE PRETENSADO ENTRE LOS COMPONENTES DE LA JUNTA (10', 11') MEDIANTE EL ANILLO DE CIERRE . EL SISTEMA TENSOR (15') SE ENCUENTRA EN UN PRIMER COMPONENTE DE LA JUNTA (10') MIENTRAS QUE UN SEGUNDO COMPONENTE DE LA JUNTA (11') FORMA UN TOPE (21') PARA EL SISTEMA TENSOR (15'). EL SISTEMA TENSOR (15') ESTA MONTADO DE FORMA GIRATORIA EN TORNO A SU EJE LONGITUDINAL (15A) Y RADIALMENTE FUERA DEL TOPE (21'). EL SISTEMA TENSOR (15') PUEDE OSCILAR DESDE UNA POSICION INACTIVA SITUADA RADIALMENTE FUERA DEL TOPE (21') A UNA POSICION ACTIVA CON CONTACTO DE APOYO CONTRA EL TOPE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/1997). Solicitante/s: LOHR INDUSTRIE. Inventor/es: PICARD, ANTOINE. Clasificación: B62D53/00.

EL VEHICULO ARTICULADO ESTA FORMADO POR UNA PLURALIDAD DE MODULOS CONECTADOS DE MANERA ARTICULADA ENTRE SI UNO DE CUYOS MODULOS DE CABEZA DE TREN DELANTERO DIRECTOR UN MODULO DE COLA DE TREN DE RUEDAS TRASERAS ORIENTABLE CONTROLADO Y, SEGUN EL CASO, UNO O VARIOS MODULOS INTERMEDIOS , VEHICULO EN EL QUE DOS MODULOS SUCESIVOS ESTAN CONECTADOS MEDIANTE UN SOPORTE MOVIL DE ARTICULACION LLEVADO POR UN EJE Y DOBLADO POR UN ENLACE ARTICULADO OBLICUO , ESTANDO CONTROLADA LA ORIENTACION DE CADA SOPORTE MOVIL DE ARTICULACION Y LA DEL TREN TRASERO ORIENTABLE DE MANERA QUE SU EJE MEDIANO TRANSVERSAL CORRESPONDA PERMANENTEMENTE A LA BISECTRIZ DEL ANGULO FORMADO POR DOS MODULOS SUCESIVOS. APLICACIONES: VEHICULOS DE TRANSPORTE URBANO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/08/1997). Solicitante/s: MERRELL PHARMACEUTICALS INC.. Inventor/es: BORCHERDING, DAVID, R., EDWARDS, CARL K., III. Clasificación: C07D471/04, C07D473/00.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A AGENTES NUCLEOSIDOS CARBOCICLICOS QUE SON UTILES COMO INHIBIDORES SELECTIVOS DE CITOQUINAS PROINFLAMATORIAS.

Secciones de la CIP Física Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/1997). Solicitante/s: VOS VERKEHRS-OPTIMIERUNGS-SYSTEME GMBH & CO. KG. Inventor/es: SONDEREGGER, WILHELM, KUHNE, GEORG, HUPP, THOMAS. Clasificación: G08B21/00, B60R21/32.

SE DESCRIBE UN DISPOSITIVO PARA LA DETECCION DE PRESENCIA DE PERSONAS SOBRE ASIENTOS, POR EJEMPLO EN UN VEHICULO, DONDE LAS PERSONAS ESTAN COORDINAS RESPECTIVAMENTE MEDIANTE DISPOSICION DE SUPERVISION ELECTRICA CON ELECTRODOS. LOS ELECTRODOS ESTAN PROVISTOS PARA ACCION SENSITIVA DEL CUERPO HUMANO, EN PARTICULAR EL TORAX. PRINCIPALMENTE SE PROCESA LA RESPIRACION EN UN CIRCUITO DE VALORACION.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/08/1997). Solicitante/s: LABORATOIRES D'HYGIENE ET DE DIETETIQUE L.H.D. Inventor/es: LIORZOU, LAURENT, DHUIQUE-MAYER, DANIEL. Clasificación: A61N1/30.

EL DEPOSITO CARGADO CON UN MATERIAL DIVIDIDO IMPREGNABLE CON LA SOLUCION DE PRINCIPIO ACTIVO, COMPRENDE (A) UNA HOJA DE SOPORTE UN MATERIAL LAGUNAR PERMEABLE A LA SOLUCION Y DESTINADO A CONTRIBUIR A LA RESISTENCIA MECANICA DE DEPOSITO B) UNA CAPA DE PARTICULAS DEL MATERIAL IMPREGNABLE Y (C) UNA CAPA DE SUSTRATO INTERPUESTA ENTRE UNA CARA DE LA HOJA DE SOPORTE Y LA CAPA DE PARTICULAS PARA RETENER ESTAS ULTIMAS SOBRES LA HOJA DE SOPORTE , ESTANDO ESTA CAPA DE SUSTRATO CONSTITUIDA POR UNA SUSTANCIA MISCIBLE CON LA SOLUCION DE PRINCIPIO ACTIVO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/08/1997). Solicitante/s: N.V. UNION MINIERE S.A.. Inventor/es: VAN PUT, JOHN, W., TERWINGHE, FRANCOIS, M., I., G., DE NYS, THIERRY, S., A. Clasificación: C22B3/08.

UNA PARTE DE LOS CONCENTRADOS SE CALCINA. UNA PARTE DE LA CALCINA ASI PRODUCIDA SE SOMETE A UNA LIXIVIACION NEUTRA. OTRA PARTE DE LOS CONCENTRADOS ES LIXIVIADA DIRECTAMENTE EN MEDIO ACIDO JUNTO CON AL MENOS UNA PARTE DEL RESIDUO DE LA LIXIVIACION NEUTRA, ESTO EN PRESENCIA DE OXIGENO Y EN CONDICIONES ATMOSFERICAS. LA SOLUCION RICA EN ZINC Y EN HIERRO PRODUCIDA POR ESTA LIXIVIACION ACIDA SE NEUTRALIZA CON OTRA PARTE DE LA CALCINA, A LA QUE A CONTINUACION SE RETIRA SU HIERRO, Y FINALMENTE SE RECICLA EN LA LIXIVIACION NEUTRA. ESTE PROCEDIMIENTO PERMITE AUMENTAR PROGRESIVAMENTE LA CAPACIDAD DE UNA FABRICA EXITENTE DE ZINC, ESTO SEGUN LAS NECESIDADES Y CON UN ESCALONAMIENTO VENTAJOSO DE LOS GASTOS DE INVERSION.

Sección de la CIP Física

(16/08/1997). Solicitante/s: NOVARTIS AG SANDOZ-PATENT-GMBH SANDOZ-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H.. Inventor/es: WENGER, ROLAND, LEGAY, FRANCOIS. Clasificación: G01N33/68, G01N33/94.

SE PROPORCIONA UN NUEVO METODO DE MEDIDA DE LOS NIVELES DE SANGRE DE COMPUESTOS FARMACEUTICOS DE ENLACE DE INMUNOFILINA, POR EJEMPLO, CICLOSPORINAS, RAPAMICINAS, Y FK506, QUE COMPRENDE EL NUEVO PASO DE DESPLAZAR EL FARMACO DE SU INMUNOFILINA MEDIANTE LA UTILIZACION DE UN COMPETIDOR DE ENLACE, ELIMINANDO DE ESTA MANERA LA NECESIDAD DE UN PASO DE EXTRACCION Y AUMENTANDO LA SIMPLICIDAD Y EXACTITUD DEL ENSAYO. SE PROPORCIONAN TAMBIEN CONJUNTOS DE ENSAYO QUE COMPRENDEN UN COMPETIDOR Y UN RECEPTOR DE ENLACE, POR EJEMPLO, UN ANTICUERPO MONOCLONAL, QUE ENLAZA CON EL FARMACO PERO NO SIGNIFICATIVAMENTE CON EL COMPETIDOR DE ENLACE, COMO SON NUEVAS UTILIZACIONES DE COMPUESTOS DE ENLACE DE INMUNOFILINA COMO COMPETIDORES DE ENLACE EN TALES ENSAYOS.

Sección de la CIP Electricidad

(16/08/1997). Solicitante/s: CORNILLE, PATRICK. Inventor/es: CORNILLE, PATRICK. Clasificación: H02N11/00, H02N1/00.

ESTA PATENTE SE REFIERE A UN MOTOR ELECTRESTATICO QUE COMPRENDE UN ROTOR CONSTITUIDO POR UN CONJUNTO DE CONDENSADORES, ESTANDO DICHOS CONDENSADORES CONSTITUIDOS POR PLACAS METALICAS (2,2') DISPUESTAS RADIALMENTE ALREDEDOR DE UN EJE DE ROTACION Y SUMERGIDAS EN UN MATERIAL DIELECTRICO , ESTANDO LA MITAD DE LAS PLACAS CONECTADAS AL POLO POSITIVO DE UN GENERADOR DE ALTA TENSION MIENTRAS QUE LA OTRA MITAD DE LAS PLACAS (2') ESTA CONECTADA AL POLO NEGATIVO DEL GENERADOR DE ALTA TENSION CARACTERIZADO EN QUE DICHAS PLACAS METALICAS (2,2') ESTAN REPARTIDAS DE MANERA NO HOMOGENEA ALREDEDOR DE DICHO EJE DE ROTACION.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/1997). Solicitante/s: KUKA SCHWEISSANLAGEN & ROBOTER GMBH. Inventor/es: STEINHART, WILHELM. Clasificación: B23K26/10.

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA SOLDADURA Y/O CORTE, EN PARTICULAR SOLDADURA LASER, TENIENDO EL DISPOSITIVO UN CABEZAL DE SOLDADURA CON UNA APLICACION QUE SE EXTIENDE ALREDEDOR DE EL, DISEÑADA PARA SUJETAR HACIA ABAJO LA PIEZA DE TRABAJO. EL CABEZAL DE SOLDADURA ESTA AJUSTADO A LA MANO DE UN MANIPULADOR POR MEDIO DE UN MONTAJE DE CONEXION. EL DISPOSITIVO DE SOLDADURA TIENE TAMBIEN UN COMPENSADOR , CON AL MENOS UN COJINETE DE OSCILACION DE EJE INDIVIDUAL, DISEÑADO PARA DETERMINAR Y CORREGIR LOS ERRORES ANGULARES ENTRE LA PIEZA DE TRABAJO Y LA APLICACION DE SUJECION. EL COJINETE DE OSCILACION DISPONE DE UNO O MULTIPLES RAILES Y AL MENOS UNA ABRAZADERA DE COJINETE, CON VARIOS ELEMENTOS DE RODILLOS LOCALIZADOS EN UN ARCO ENTRE ELLOS. LOS RAILES ESTAN MONTADOS SOBRE UN MONTAJE DE CONEXION Y LA ABRAZADERA DE COJINETE SOBRE LA APLICACION DE SUJECION.