1,440 Patentes de abril de 1994 (pag. 42)

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/1994). Solicitante/s: M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SCHLEGEL, CHRISTIAN, WALTER, CLAUS. Clasificación: B41F33/00.

ENTRE UN ORDENADOR DE DIRECCION 1 Y UNIDADES PERIFERICAS 2, INSTALADO PREFERENTEMENTE EN UNA MAQUINA IMPRESORA ROTATIVA, DEBE HABER UN BUS (CANAL DE DATOS) 3 QUE POSEE UNA PARTE DIGITAL 9 Y OTRA ANALOGICA 10. POR MEDIO DE LAS CONEXIONES DE ENLACE 11 LAS UNIDADES PERIFERICAS 2 ESTAN EN CONTACTO CON EL CANAL DE DATOS 3. POR MEDIO DE UNA SEÑAL ESCRITA LAS INFORMACCIONES DE DIRECCION SE TRANSMITEN A UNA UNIDAD PERIFERICA. LA TRANSMISION DE SEÑALES ANALOGICAS DESDE LAS UNIDADES PERIFERICAS 2 AL ORDENADOR DE DIRECCION 1 SE REALIZA CUANDO LAS SEÑALES DIGITALES DE GUIA Y DIRECCION, SE ENCUENTRAN EN LA PARTE DIGITAL 9 EN ESTADO DE ESTABILIZACION. POR LO TANTO, SE ACTIVA LA MEDIDA DE LOS VALORES ANALOGICOS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/04/1994). Solicitante/s: BURGER SOEHNE AG BURG. Inventor/es: SCHWARTZ, HERMANN, BURGER, MAX. Clasificación: A24F47/00, A61M15/06.

CON ESTE ARTICULO SE QUIERE SIMULAR EL FUMAR POR INHALACION DE NICOTINA SIN ACTUACION DEL CALOR. EN UNA CARCASA CON ENTRADA DE AIRE Y SALIDA DE AIRE SE ENCUENTRA UNA ESTRUCTURA DE SOPORTE POR EJEMPLO UN GRANULADO DE BOLILLAS PARA UN PREPARADO DE NICOTINA QUE SE EVAPORA A LA TEMPERATURA DE AMBIENTE. LA ESTRUCTURA DE SOPORTE FORMA UNA MULTITUD DE CANALES DE FLUJO . EN SU SUPERFICIE LIBRE NO ABSORBENTE SE ALMACENA EL PREPARADO DE NICOTINA (POR EJEMPLO NICOTINA PURA) EN UNA CAPA FINA QUE DEJA ABIERTO LOS CANALES COMO MATERIAL PARA LA ESTRUCTURA DE SOPORTE SE PUEDEN UTILIZAR VIDRIO O OTROS MATERIALES SUFICIENTEMENTE DENSOS E INERTES. SE DESCRIBEN VARIAS FORMAS DE ESTRUCTURAS DE SOPORTE.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/1994). Solicitante/s: GARLOCK INC.. Inventor/es: PITOLAJ, STEFAN. Clasificación: F16J15/10, B29C67/04, F16L49/04.

UN MATERIAL DE JUNTA COMPRESIBLE ALTAMENTE ES FORMADO POR FUNDIR DOS LAMINAS RELLENAS DE PTFE QUE CONTIENEN DISPERSADOS MICROBALONES A UNA LAMINA NO RELLENA CENTRAL DE PTFE QUE PROVEE FUERZA DE TENSION AL MATERIAL. LAS DOS LAMINAS CONTITUYEN DEL 20 % AL 25 % DEL ESPESOR TOTAL DEL MATERIAL DE JUNTA. ESTE METODO PROVEE UN MONTAJE DE JUNTA UNITARIO QUE TIENE UNA COMPRESIBILIDAD TOTAL DEL 45 % O MAS, PERO EL AREA CENTRAL DE PTFE NO RELLENO DE ESPESADOR DEL MONTAJE PROVEE EXCELENTES CARACTERISTICAS DE RECUPERACION Y RESISTENCIA A LA RELAJACION DE ARRASTRAMIENTO.

Sección de la CIP Electricidad

(01/04/1994). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: DANGSCHAT, RAINER, DIPL.-ING. , FELDTKELLER, MARTIN, DIPL.-ING.. Clasificación: H02M3/335.

LOS TRANSFORMADORES MODERNOS CONSTAN DE UNA PIEZA NINERAL INTEGRADA (IS) ORIENTADA HACIA UN TRANSISTOR PRIMARIO DE AMPLIA FRECUENCIA. ESTOS REGULAN LATENSION DE SALIDA Y ADOPTAN UNA FUNCION DE PROTECCCION. PARA REDUCIR LOS GASTOS TANTO EXTERNOS COMO INTERNOS Y PARA MANTENER EL NUMERO DE REVOLUCIONES, SE PROPONE PROVEER AL CIRCUITO REGULAR CON UN EQUILIBRADOR ACTIVO. ESTE EQUILIBRADOR OBTIENE EN SU BOBINA PRIMARIA UNA SEÑAL PROPORCIONAL A LA TENSION DE LA BOBINA SECUNDARIA Y DA LUGAR DURANTE LA FASE DE CIERRE A UNA INFORMACION REGULADA. A ESTE EFECTO CONECTA Y DESCONECTA UN CONDENSADOR EXTERNO , CUANDO SU TENSION DE SALIDA ES MAYOR O MENOR QUE SU VALOR IDEAL. LA CAPACIDAD DEL CONDENSADOR DETERMINA LA AMPLITUD DE LOS IMPULSOS DEL TRANSISTOR DE CONEXION . LAS VELOCIDADES DE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Y DESACTIVACION DEL CONDENSADOR , ASI COMO LOS VALORES DE LAS TENSIONES DE SALIDA DEPENDEN DE LA AMPLITUD DE LOS IMPULSOS.

Sección de la CIP Electricidad

(01/04/1994). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: FELDKELLER, MARTIN, DIPL.-ING. Clasificación: H02M3/335.

EL TRANSFORMADOR DE CIERRE DEBE SER PUESTO EN FUNCIONAMIENTO PARA PASAR DE LA FASE DE CIERRE A LA FASE DE TRANSUITO, SI SU TRANSFORMADOR ES TOTALMENTE DESIMANTADO. CON LA ENTRADA A ESTE ESTADO LAS TENSIONES DEL TRANSFORMADOR INTERCAMBIAN SU POLARIDAD. DE ESTA MANERA LA DESMAGNETIZACION SOLO POUEDE LLEVARSE A CABO CON AYUDA DE UN DETECTOR DE ALCANCE PLENO . DEBIDO AL INEVITABLE SONIDO DEL TRANSFORMADOR, SE PRODUCEN EN LA FASE DE CIERRE RETENCIONES PARASITARIAS QUE DEBEN SER ELIMINADAS. PARA ESTE INVENTO SE PROPONE UN TIEMPO (T) DE ELIMINACION DE ESTAS RETENCIONES. CON TENSIONES MINIMAS EL TIEMPO T ES MAS LARGO Y CUANDO LA TENSION HA ALCANZADO EL PUNTO CULMINANTE, EL TIEMPO T ES MAS BREVE O ES IGUAL A 0. DE ESTA MANERA SE IGNORAN DE FORMA FIABLE TODOS LOS CAMBIOS PREVISTOS, Y TAMBIEN SE APREHENDEN CON SEGURIDAD TODAS LAS RETENCIONES DESMAGNETIZADAS.

Sección de la CIP Física

(01/04/1994). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BACHTRAGL, FRANZ, LENTZ, EBERHARD, DIPL.-DESIGNER. Clasificación: G06F1/00, G06F1/16.

EL INVENTO CONSISTE EN UN APARATO ELECTRONICO QUE TIENE UN ARMAZON . EL ARMAZON CONSTA DE UNA CONSOLA DEL TECLADO DE QUITA Y PON. ESTA CONSOLA ES CONECTABLE CON EL APARATO MEDIANTE UN CABLE . EN ESTE INVENTO LA CONSOLA DEL TECLADO FORMA, JUNTO A LA PANTALLA, UNA UNIDAD DE PROCESAMIENTO DE QUITA Y PON. LA SUPERFICIE FRONTAL DE LA PANTALLA ESTA INCLINADA DE TAL MANERA QUE FORMA UN ANGULO AGUDO CON LA SUPERFICIE DE LA BASE Y DE IGUAL MANERA FORMA UN SUPERFICIE DE CONTENCION. ESTA SUPERFICIE FRONTAL INCLINADA ESTA DOTADA DE UNA ACANALADURA QUE TIENE A SU VEZ UN CAJETIN ADOSADO Y DOS DISPOSITIVOS AHORQUILLADOS UNIDOS A LA UNIDAD DE PROCESAMIENTO. LA UNIDAD DE PROCESAMIENTO ESTA DOTADA A SU VEZ DE UN DISPOSITIVO DE DETENCION . DE ESTA MANERA SE OBTIENE UN APARATO ELECTRONICOQUE PUEDE SER UTILIZADO EN MUCHAS SITUACIONES Y LUGARES. DE ESTE MANERA NO HAY POR QUE RENUNCIAR A UNA DISTRIBUCION DEL ESPSCIO DE TRABAJO.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/04/1994). Solicitante/s: BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KNOLLE, HERBERT DR., WILLE, ROMANUS, DR. Clasificación: D21H19/74, D21H19/84.

CINTAS ADHESIVAS DE PAPEL$2 CINTA ADHESIVA DE PAPEL OBTENIBLE POR EL HECHO DE QUE EL PAPEL SE SECA Y COMPACTA, DESPUES DEL PROCESO DE FABRICACION Y EN ESTADO TODAVIA HUMEDO, ENTRE UN CILINDRO ROTATIVO Y UNA BANDA ELASTICA ROTATIVA O PAPEL, QUE SE FABRICO CON UN PROCEDIMIENTO ANALOGO AL PROCEDIMIENTO CLUPAK O PAPEL, QUE POSEE UNA TEXTURA EQUIVALENTE A LA DEL "CLUPAK-BRAND OF EXTENSIBLE PAPERS" Y QUE POSEE UN PESO MEDIO DE 45 A 80 G/M (AL CUADRADO) , UNA CAPACIDAD DE ALARGAMIENTO MEDIO DEL 8 A 20 %, UNA FUERZA DE TRACCION MEDIA MAXIMA DE AL MENOS 35 N/15 MM Y UN ESPESOR MEDIO MAXIMO DE 0,13 MM Y QUE SE IMPREGNA Y RECUBRE CON LOS PROCEDIMIENTOS CONOCIDOS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/1994). Solicitante/s: YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: HATTORI, TSUTOMU. Clasificación: B63B35/81.

LA INVENCION ES RELATIVA A UNA PEQUEÑA EMBARCACION RETROPROPULSADA, COMPRENDIENDO UN MIEMBRO DE CUBIERTA Y UN MIEMBRO DE CASCO, AMBOS FORMADOS INTEGRALMENTE DE RESINA SINTETICA TAL COMO FRP Y FUNDIDO UNO CON OTRO EN SUS BORDES. EL MIEMBRO DE CUBIERTA TIENE PROTECCIONES FORMADAS EN SU BORDE EXCEPTO EN EL BORDE DE POPA, UN PUESTO DE ASIENTO Y UN PUESTO DE DIRECCION FORMADOS COMO PROYECCION SOBRE LA LINEA CENTRAL DEL CASCO Y LA CUBIERTA REALIZADOS SOBRE AMBOS PUESTOS, TENIENDO LAS CITADAS PROTECCIONES ESPACIOS DE FLOTABILIDAD REALIZADOS DENTRO DE ELLAS MISMAS PARA FUNCIONAR COMO FLOTADORES, Y SIENDO LOS TAMAÑOS DE DICHOS ESPACIOS DE FLOTABILIDAD TALES QUE LA LINEA CENTRAL DEL CASCO PUEDA SITUARSE SOBRE UN PLANO PROYECTADO 90 CON RELACION AL DE DESPLAZAMIENTO DE LA EMBARCACION.FIG 10.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/04/1994). Solicitante/s: MTU MOTOREN- UND TURBINEN-UNION MUNCHEN GMBH. Inventor/es: SCHWAMM, FRIEDRICH. Clasificación: F02C9/28.

EL INVENTO SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA REGULACION DE LA ENTRADA DE CARBURANTE DE UNA TURBINA DE GAS DEPENDIENDO POR LO MENOS DE UNA TEMPERATURA DE TURBINA DE GAS DEPENDIENDO POR LO MENOS DE UNA TEMPERATURA DE TURBINA Y UNA ACELERACION DE EJE EN LA QUE LA SEÑAL DE VALOR DE LA TEMPERATURA REAL ES DIFERENCIADA Y EL FACTOR DE AMPLIACION DE ESTA SEÑAL SE AJUSTA EN RELACION CON LA ACELERACION DEL EJE. DE ESTA FORMA SE LOGRA EN LA ACELERACION PARTIENDO DE LA MARCHA LIBRE COMO FUERA DE LA ZONA DE CARGA PARCIAL UNA OSCILACION OPTIMA, LO MAS CORTA POSIBLE Y LIBRE DE SOBREOSCILACIONES SOBRE EL ESTADO DE SERVICIO A PLENA CARGA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/1994). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KOEHLER, GERNOT, DR., HASENBEIN, NORBERT, DR., MUHLENBERND, THOMAS, DR. Clasificación: C08F210/02, C08F8/32, C08F2/44.

EL INVENTO SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR COPOLIMERIZADOS DE ETILENO DE ELEVADO PESO MOLECULAR; TRATA DE UN COPOLIMERIZADO MODIFICADO CON UNAS AMINAS TERCIARIAS Y DESCRIBE LA APLICACION DE LOS COPOLIMERIZADOS EN LA PRODUCCION DE ADHERENTES O REVESTIDOS DE CABLES. DICHO PROCEDIMIENTO CONSISTE EN COPOLIMERIZAR DE ETILENO CON ACIDO CARBONICO (ALFA), (BETA) - ETILENICAMENTE INSATURADO, ANHIDRIDOS DE ACIDOS CARBONICOS Y/O SUS DERIVADOS EN PRESENCIA DE AMINAS TERCIARIAS ORGANICAS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/1994). Solicitante/s: BOEHRINGER INGELHEIM KG BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH. Inventor/es: HESS, JOACHIM, HILGERS, GEORG, DR. Clasificación: C07D239/47.

EL INVENTO SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO MEJORADO PARA PRECIPITAR CITOXINA DE SOLUCIONES ALCALINAS O ALCALINOTERREAS QUE CONTIENEN CITOXINA MEDIANTE ACIDO SULFURICO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/04/1994). Solicitante/s: ERNST MANFRED KUNTZEL GMBH MALEREIBETRIEB. Inventor/es: KUNTZEL, ERNST MANFRED. Clasificación: F25C1/14.

EL DISPOSITIVO SE UTILIZA PARA LA PRODUCCION DE HIUELOS EN GRANOS PARA CHORROS EN APARATOS DE LIMPIEZA. UN SOPORTE PRESENTA UNA SUPERFICIE DE REFRIGERACION EN DONDE SE SOLIDIFICAN PARTICULAS FLUIDAS Y SE PRODUCE HIELO. EL HIELO SE DESPRENDE A CONTINUACION. EL ASUNTO DEL INVETO ES EL PRODUCIR HIELO EN GRANOS CON MEDIDA ESCATA. PARA REALIZAR EL INVENTO SE EMPLEA UN CONFORMADOR DE GOTAS QUE SE DISPONE POR ENCIMA DE LA SUPERFICIE DE REFRIGERACION. EL DISPOSITIVO DESPRENDEDOR DE HIELO PRESENTA UN CANTO SEPARADOR DE GRANOS DE HIELO PARALELO A LA SUPERFICIE DE REFRIGERACION. EL CANTO DESCANSA SOBRE LA SUPERFICIE DE REFRIGERACION.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/1994). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: BERTLING, JOHANNES-GERHARD, DR. DIPL.-ING. Clasificación: B60H1/00.

EL DISPOSITIVO DE CALEFACCION COMPRENDE UN ELEMENTO ACCIONADO EN ROTACION EN EL INTERIOR DE UNA CAMARA LLENA DE UN MEDIO POR EL MOTOR DE COMBUSTION, QUE COOPERA A TRAVES DE AL MENOS UNA RANURA CON UN ELEMENTO SOLIDARIO DEL BASTIDOR. SE OBTIENE UN DISPOSITIVO DE CALEFACCION, QUE FUNCIONE DE FORMA EFICAZ INCLUSO CON NUMEROS DE REVOLUCIONES BAJOS DEL MOTOR DE COMBUSTION, CUANDO LA CAMARA CONTIENE UN LIQUIDO VISCOSO, CUANDO LA CAMARA ES BAÑADA POR EL LIQUIDO DE REFRIGERACION DEL MOTOR DE COMBUSTION Y CUANDO ESTE LIQUIDO DE REFRIGERACION FLUYE DESDE EL DISPOSITIVO DE CALEFACCION A UN INTERCAMBIADOR DE CALOR ALOJADO EN LA CABINA DE VIAJEROS Y RETORNA DESDE AQUI NUEVAMENTE AL DISPOSITIVO DE CALEFACCION A TRAVES DEL MOTOR DE COMBUSTION.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/1994). Solicitante/s: ARMCO STEEL COMPANY L.P. Inventor/es: BOSTON, STEVEN, L., COLEMAN, RICHARD A., KILBANE, FARRELL M., LEE, DANNY E., SEAY, WILLIAM R. Clasificación: C23C2/12.

UNA PLACA DE ALEACION DE CROMO Y ACERO FERTITICAMENTE REVESTIDA DE ALUMINIO DE TEMPLE CALIENTE CONTINUO. LA PLACA ES LIMPIADA POR CALOR A UNA TEMPERATURA NO MAYOR DE 650 C EN UN HORNO A FUEGO DIRECTO. LA PLACA YA LIMPIA ES POR ULTIMO ENFRIADA EN UNA ATMOSFERA PROTECTORA QUE CONTIENE AL MENOS 95% DE SU VOLUMEN EN HIDROGENO, ENFRIADA EN LA ATMOSFERA DE HIDROGENO PROTECTORA CERCA O LIGERAMENTE SUPERIOR DEL PUNTO DE FUNDICION DE UN METAL DE REVESTIMIENTO DE ALUMINIO Y PASADA A UN BAÑO DE DICHO METAL. EL HORNO DE FUEGO DIRECTO A UNA TEMPERATURA DE LIMPIEZA Y LA ATMOSFERA DE HIDROGENO PROTECTOR PROPORCIONAN UNA BUENA HUMECTACION DE LA SUPERFICIE DE ALEACION DE ACERO Y CROMO PARA PREVENIR ZONAS NO REVESTIDAS O AGUJEROS DE CLAVIJAS EN LA LAMINA REVESTIDA DE ALUMINIO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/1994). Solicitante/s: TOM HOLDINGS LIMITED. Inventor/es: DU PLESSIS, JAN ABRAHAM. Clasificación: C05F7/00.

UN PROCESO PARA TRATAR MATERIAL ORGANICO COMPRENDE AMONIACO INTRODUCIDO O UNA SUSTANCIA BASADA EN AMONIACO, ESTE PROCESO CONDUCE UNA LINEA DE FLUJO DENTRO DEL MATERIAL ORGANICO LIQUIDO A UNA PRIMERA ZONA DEL REACTOR DE CONDUCCION DONDE ELEVA EL PH DEL MATERIAL A AL MENOS 10 PARA FORMAR UN MATERIAL ORGANICO INTERMEDIO. EL AMONIACO O SUSTANCIA BASADA EN EL MISMO ES PERMITIDO DE REACCIONAR CON EL MATERIAL ORGANICO INTERMEDIO POR AL MENOS CINCO MINUTOS, Y LA TEMPERATURA DEL MATERIAL ORGANICO INTERMEDIO ES DESPUES DE ESTO ELEVADA A AL MENOS 50 C, EN UNA SEGUNDA ZONA POR LA INTRODUCCION DE ACIDO FOSFORICO A LO LARGO DE LA LINEA DE FLUJO PARA PRODUCIR EL MATERIAL ORGANICO TRATADO.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(01/04/1994). Solicitante/s: BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY. Inventor/es: OKI, TOSHIKAZU, NISHIO, MAKI, KAKUSHIMA, MASATOSHI, KONISHI, MASATAKA. Clasificación: A61K31/70, C12P19/56, C07H15/244.

SE PRESENTAN DERIVADOS DE N-ALQUIL DE ANTIBIOTICOS BU-3608, BU-3608 B, C, D Y E ASI COMO LOS CORRESPONDIENTES COMPUESTOS DESXILOXIL. ESTOS NUEVOS COMPUESTOS SON UTILES COMO AGENTES FUNGICIDAS.

Sección de la CIP Física

(01/04/1994). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KAISER, KLAUS, THILO, PEER, DR.-ING.. Clasificación: G08B26/00.

SE TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA TRANSMISION DE DATOS A UN MECANISMO DE ALARMA. LA UNIDAD CENTRAL DE DETECCION DE PELIGROS TIENE VARIAS LINEAS DE TRANSMISMION. CADA LINEA DE TRANSMISION TIENE A SU VEZ UNA SERIE DE ALARMAS DE PELIGROS CON DIVERSAS PRIORIDADES DE ALARMA, ES DECIR SE INSTALAN SEGUN LAS DIVERSAS CATEGORIAS DE ALARMA. LAS ALARMAS DE PELIGRO SON RECONOCIDAS POR LA UNIDAD EN LA FORMA DE SU SEÑAL CORRESPONDIENTE Y SON REGULADAS MEDIANTE UNA SEÑAL. CON LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO DE ALARMA O CON LA SEÑAL DE REGULACION SE CONECTAN DURANTE UN TIEMPO PREVISTO ALARMAS DE PELIGRO DE CATEGORIA BAJA. A TAL EFECTO ESTAS ALARMAS NO EMITEN NINGUNA SEÑAL DURANTE ESTE PERIODO DE TIEMPO PERO PONEN EN FUNCIONAMIENTO OTRAS ALARMAS. LAS ALARMAS DE PELIGRO PUEDEN PONERSE INACTIVAMENTE EN FUNCIONAMIENTO EN DETERMINADOS MOMENTOS. EL INTERVALO PARA EL RECONOCIMIENTO PUEDE SER MARCADO POR UN CRONOMETRADOR DE ALARMA INTERNO O POR UN CODIGO NUMERICO INTERNO A LA ALARMA.

Sección de la CIP Electricidad

(01/04/1994). Solicitante/s: KATHREIN-WERKE KG. Inventor/es: BLAIER, WERNER, EPHAN, NORBERT DR., ILSANKER, ANTON. Clasificación: H01P1/161.

UN GUIADOR DE ONDAS DE BAJA POLARIZACION PUEDE SEPARASE EN DOS COMPONENTES DE DOS PLANOS DE SEPARACION DETERMINADOS A TRAVES DE LA DIRECCION DE PROPAGACION DE LA ONDA ELECTROMAGNETICA Y EL PLANO DE LOS CODOS. EL GUIADOR DE ONDAS PUEDE PRODUCIRSE COMO PIEZA MOLDEADA A PRESION Y SE ELABORA CON COSTES INTENSIVOS A TRAVES DEL TORNEADO O FRESADO DE LA SECCION DEL GUIADOR DE ONDAS Y DE LA ARTICULACION DE DICHO GUIADOR DE ONDAS. PARA PRODUCIR UN GUIADOR DE ONDAS DE BAJA POLARIZACION CON PEQUEÑOS COSTES Y EN PIEZAS DE MOLDEO POR PRESION, EL PLENO DE CORTE PARA LA SEPARACION DE AMBOS COMPONENTES (1', 1'') SE COLOCA TRANSVERSAL A LA DIRECCION DE PROPAGACION DE LA ONDA POLARIZADA LINEAL. UN SALIENTE (25, 25') QUE SOBRESALE POR EL PLANO DE CORTE Y QUE PERTENECE A LA ZONA DE UN ESCALON DE CIERRE CORTO O DEL CODO SE SOBRESALE POR EL PLANO DE CORTE Y CORRESPONDE A UN COMPONENTE (1', 1''). EL GUIADOR DE BAJA POLARIZACION ES APROPIADO EN LA TECNICA DE MICROONDAS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/1994). Solicitante/s: DORNIER GMBH. Inventor/es: RECCIUS, HELMUT, ING. GRAD., MEYER, ROLF, DR.RER.NAT. Clasificación: B21D1/00, B21D31/06.

PRESENTAMOS UNA INSTALACION DE DEFORMACION CON UN ELEMENTO APUNTALADOR, QUE CONTIENE UNA CAPA DE ELEMENTOS DE PRESION, ENTRE LOS CUALES SE ENCUENTRA UNA CAPA DE ELEMENTOS DISTRIBUIDORES DE LA FUERZA.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/04/1994). Solicitante/s: H. KRANTZ GMBH & CO.. Inventor/es: GRUTERICH, MANFRED, DIPL.-ING., NISSEN, GERD. Clasificación: F24F13/06, F24F13/16.

LA SALIDA DEL AIRE CONSISTE EN UN TRAMO INFERIOR DE LA CARCASA CON UNA APERTURA DE AFLUENCIA Y UN TRAMO SUPERIOR DE LA CARCASA CON UN ORIFICIO DE SALIDA. SEGUN POSICIONES DEL DISCO DE CIERRE QUE SE UBITCA BAJO UNA CUBIERTA , SE BLOQUEA O DESBLOQUEA UNA SECCION DE SOBRECARGA DESDE EL TRAMO INFERIOR AL TRAMO SUPERIOR DE LA CARCASA. EL DISCO DE CIERRE ES DESPLAZABLE EN ALTURA MEDIANTE UN VASTAGO DE ACCIONAMIENTO QUE SE INTRODUCE MEDIANTE UNA APERTURA EN LA CUBIERTA . SE PUEDE CERRAR Y ABRIR LA SALIDA DE AIRE DE UN MODO SENCILLO Y SIN TENER QUE DESMONTAR Y VOLVER A MONTAR LA CUBIERTA DEL DISCO DE CIERRE.

Sección de la CIP Electricidad

(01/04/1994). Solicitante/s: HUGHES AIRCRAFT COMPANY. Inventor/es: WEINBERGER, HOWARD L., SARRAF, JAMAL. Clasificación: H04B7/005.

AMPLIFICADOR DE TIEMPO COMPARTIDO PARA AMPLIFICAR UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA SEÑALES PORTADORAS MODULADAS PARA LA TRANSMISION. LAS SEÑALES PORTADORAS SE MODULAN POR UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA SEÑALES DE DATOS, RESPECTIVAMENTE. LAS SEÑALES PRIMERA Y SEGUNDA SE CARACTERIZAN POR GRUPOS DE DATOS SEPARADOS POR PERIODOS DE SILENCIO. SI SE PRESENTA PARA LA TRANSMISION UNA DE LAS SEÑALES MIENTRAS SE TRANSMITE LA OTRA, LA ULTIMA SE ALMACENA EN UN BUFFER HASTA QUE LA PRIMERA EN SER TRANSMITIDA HA ACABADO DE SER TRANSMITIDA. ASI, SE TRANSMITE CADA SEÑAL DURANTE LOS PERIODOS DE SILENCIO DE LA OTRA, Y COMO SOLO SE TRANSMITE UNA PORTADORA EN UN TIEMPO DADO SE PUEDE USAR UN AMPLIFICADOR MUCHO MENOR , PARA AMPLIFICAR LAS PORTADORAS A UN NIVEL DE POTENCIA DADO , QUE EL QUE SERIA REQUERIDO SI AMBAS PORTADORAS TUVIERAN QUE SER TRANSMITIDAS A LA VEZ.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Física

(01/04/1994). Solicitante/s: SPUR, GUNTER, PROF. DR.-ING. DRS. H.C. HOFFMANN, EDUARD, DR.-ING. BENZINGER, KLAUS-J., DR.-ING. PALUNCIC, ZDRAVKO, DIPL.-ING. Inventor/es: SPUR, GUNTER, PROF. DR.-ING. DRS. H.C., HOFFMANN, EDUARD, DR.-ING., BENZINGER, KLAUS-J., DR.-ING., PALUNCIC, ZDRAVKO, DIPL.-ING. Clasificación: B23Q11/00, G01B5/00.

PUEDEN EMPLEARSE MEDICIONES DE TEMPERATURAS PARA COMPENSAR LAS DILATACIONES EN MAQUINAS HERRAMIENTAS. EL PROCEDIMIENTO DE COMPENSACION HASTA AHORA SE REALIZA CON POCAS MEDICIONES DE TEMPERATURA PUNTUALES. PARA LA DILATACION POR EL CALOR ES NECESARIA ESTUDIAR ZONAS TOTALES DEL COMPONENTE AFECTADO POR LA TEMPERATURA. EL PROCEDIMIENTO DE COMPENSACION NO ES APROPIADO PARA UN CAMBIO RAPIDO DEL NUMERO DE REVOLUCIONES CUANDO SE MIDEN DILATACIONES TERMICAS EN COMPONENTES DE CONSTRUCCION EN MOVIMIENTO. UN RESULTADO MEJORA SE OBTIENE CUANDO SE EMPLEA PARA LA COMPENSACION UNA SEÑAL DE MEDIDA QUE ES PROPORCIONAL A LA DILATACION DEL COMPONENTE DE CONSTRUCCION. PUEDE COMPENSARSE LAS PROLONGACIONES ANGULARES A PARTIR DEL HUSILLO MANIFESTADAS EN LA FIG. 4 EN HUSILLOS PRINCIPALES DE MAQUINAS GIRATORIAS. A TRAVES DE LA APLICACION DE RESISTENCIA EN BARRAS LINEALES PUEDEN CONSEGUIRSE DIRECTAMENTE HERRAMIENTAS Y PIEZAS DE TRABAJO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/1994). Solicitante/s: HOHE KG. Inventor/es: KASPAR, RUDOLF. Clasificación: B60R1/06.

SE DESCRIBE UN ESPEJO EXTERIOR PARA UN VEHICULO CON MARCHA ATRAS, CON UN DEPOSITO DE ESPEJO QUE SE FIJA EN EL VEHICULO, QUE LLEVA UN ESPEJO ACOPLADO CON UN MOTOR DE AJUSTE POR UNA ARTICULACION DE CONEXION Y MOVIL EN UN EJE, CON LO QUE SE CONECTA EN UN CIRCUITO DE SUMINISTRO DE CORRIENTE PARA EL MOTOR DE AJUSTE UN CONECTOR PARA LA DIRECCION DE GIRO DEL MOTOR DE AJUSTE. PARA CONSEGUIR EN EL APARCAMIENTO MARCHA ATRAS UN AYUDA DE VISIBILIDAD REALIZABLE A BUEN PRECIO CON MONTAJE SENCILLO, SE PROPONE QUE SE ACOPLE UN ORGANO DE MANDO PARA LA MARCHA ATRAS CON EL CONECTOR PARA ESTA ACTIVACION ASI COMO UN LIMITADOR DE RECORRIDO PREAJUSTADO PARA EL MOVIMIENTO DE GIRO DE LA ARTICULACION DE CONEXION. EL LIMITADOR DE RECORRIDO PUEDE EJECUTARSE ELECTRONICA Y ELECTROMECANICAMENTE.

Sección de la CIP Electricidad

(01/04/1994). Solicitante/s: CERBERUS AG. Inventor/es: FORSTER, MARTIN, ILLERT, CLAUDIA. Clasificación: H01L37/02.

PARA MEJORAR LA CALIDAD DE LOS SENSORES PIROELECTRICOS SE USA UN MATERIAL PIROELECTRICO, QUE CONTIENE TANTALITA DE LITIO EN UN PRODUCTO AGLUTINANTE, QUE PARTE DE UN MARGEN DE 25 A 75 Y UN TAMAÑO DE GRANO DE 0,1 A 75 NM.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/1994). Solicitante/s: KLOCKNER STAHL GMBH. Inventor/es: LANGHAMMER, HANS JURGEN, DR.-ING. Clasificación: C21C5/28, C21C5/46.

LA PATENTE AFECTA A UN PROCESO DE AUMENTO DE ADITIVO DE CHATARRA EN PROCESOS DE CONVERTIDOR MEDIANTE PRECALENTAMIENTO DE CHATARRA EN UN CONVERTIDOR Y A UN CONVERTIDOR CON QUEMADORES DE PRECALENTAMIENTO POR ENCIMA DEL NIVEL DE BAÑO . EN ESPECIAL, PARA POSIBILITAR UNA BUENA LLAMA Y UNA IMPULSION QUE CUBRA LA SUPERFICIE DE LA COLUMNA DE CHATARRA, SE PROPONE SITUAR QUEMADORES DE ESCISION ANULAR- RAYO PARALELO P DE SECCION LONGITUDINAL CON CONDUCCION EXTERIOR DE GAS NATURAL E INTERIOR DE OXIGENO DE LA CARA OPUESTA ALREDEDOR DEL VASTAGO EN LA ZONA INFERIOR DEL CONVERTIDOR POR ENCIMA DEL NIVEL DE BAÑO DE LA COLADA METALICA LIQUIDA.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(01/04/1994). Solicitante/s: VALEO SECURITE HABITACLE. Inventor/es: MARUSIAK, WOJCIECH. Clasificación: E05B29/00.

EL INVENTO SE REFIERE A UN CIERRE CILINDRICO CON NUCLEOS CILINDRICOS ALOJABLES Y GIRATORIOS EN LAS HOJAS DE LA CARCASA CILINDRICA QUE SE ALINEAN DENTRO DE LOS CANALES DE LA LLAVE; EL CANAL DE LA LLAVE TIENEN UNA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) CONFORMADA EN FORMA CILINDRICA O DE PLACA, SITUADA PARALELA AL EJE DE LA LLAVE CIERRE Y MOVIBLE EN DIRECCION AL EJE DE LA LLAVE; LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) SE ENCUENTRA EN UNA PRIMERA POSICION EN LA LLAVE INSERTADA EN EL CIERRE Y UNA BUJIA SE COLOCA EN LA ZONA DE MOVIMIENTO DE LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) Y SE EVITA UN DESPLAZAMIENTO DE LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A); A TRAVES DEL INSERTADO DE LA LLAVE LA BUJIA SE MUEVE SOBRE UNA DE LAS PIEZAS DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) Y EL NUCLEO CILINDRICO SE MUEVE A UNA POSICION LIBRE Y MEDIANTE LA LLAVE LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) SE DESPLAZA A UNA SEGUNDA POSICION EN DONDE LA PIEZA DE ACOPLAMIENTO (6, 6A) Y EL NUCLEO CILINDRICO SE ACOPLAN A UNA PIEZA COMO UN PESTILLO DE BLOQUEO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/04/1994). Solicitante/s: SUMITOMO BAKELITE COMPANY LIMITED. Inventor/es: NOGUCHI, YASUO, INOUE, NAOHIKO. Clasificación: A61B17/22.

SE PRESENTA UNA BOQUILLA USADA EN UN INSTRUMENTO ULTRASONICO DE OPERACION QUIRURGICA PARA CRUZAR Y SEPARAR TEJIDO ORGANICO QUE COMPRENDE UNA BOQUILLA QUE SE HACE VIBRAR MEDIANTE UNA FUENTE DE FIBRACION ULTRASONICA PARA PENETRAR EN LOS TEJIDOS ORGANICOS. UN CONDUCTO SEPARADOR QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA BOQUILLA A TRAVES DEL CUAL LOS TEJIDOS PENETRADOS SE SACAN, UNA MAMPARA DISPUESTA EN EL CONDUCTO SEPARADOR, Y AL MENOS UN AGUJERO FORMADO EN LA MAMPARA. LA MAMPARA Y EL AGUJERO COOPERAN UNA CON OTRO PARA REDUCIR EL AREA DE CORTE SECCIONAL DEL CONDUCTO DE SEPARACION.

Sección de la CIP Física

(01/04/1994). Solicitante/s: EATON CORPORATION. Inventor/es: ROPS, PAUL GREGORY. Clasificación: G01R33/06.

SISTEMA SENSOR DE POSICION DE EFECTO HAL PARTICULARMENTE VENTAJOSO PARA SU UTILIZACION EN VEHICULOS COMO PARA DETECTAR LA POSICION DE UN RIEL DE CAMBIO DE ENGRANAJE DE LA TRANSMISION QUE REQUIERE UNICAMENTE UN SOLO CONDUCTOR DE ENERGIA ENTRE EL CONMUTADOR DE EFECTO HALL Y UNA FUENTE DE ENERGIA ALEJADA COMO UNA BATERIA MEDIANTE LA CONEXION DE UN TERMINAL DE SEÑAL DE SALIDA DEL DISPOSITIVO A UN CONDUCTOR MUY PROXIMO AL DISPOSITIVO Y QUE INCLUYE UN RESISTOR DE CAIDA (R1) DE FORMA QUE UN MICROPROCESADOR PUEDE PROPORCIONAR UNA SEÑAL DE CONTROL DE SALIDA INDICATIVA DE LA POSICION CONTROLANDO EL EFECTO DE LA SEÑAL DE SALIDA DEL DISPOSITIVO (R) EN EL CONDUCTOR.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/1994). Solicitante/s: METACON AG. Inventor/es: MOERS, MICHAEL. Clasificación: B22D41/28.

ALREDEDOR DE UNA PLANCHA DE CIERRE (A) A PRUEBA DE FUEGO SE HAN PREVISTO CAVIDADES VACIAS PARA DESTENSARLA Y PARA EVITAR, DESDE FUERA Y HASTA LA ENTRADA DEL DEPOSITO DE LIQUIDOS , DESGARROS COMPLETOS (5, 5A). ESTAS CAVIDADES VACIAS , QUE, SI FUERA NECESARIO, ESTARIAN PROVISTAS DE UN MATERIAL DE LUBRICACION, EVITAN, HASTA INCLUSO EN LA ENTRADA DEL DEPOSITO DE LIQUIDOS, UNA ASPIRACION DE AIRE EXTERNO A TRAVES DE LOS DESGARROS (5, 5A) QUE HUBIERAN TENIDO LUGAR.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/04/1994). Solicitante/s: GIULINI CHEMIE GMBH. Inventor/es: ULUBAY, HASAN, BUNG, JOSEF, BERTRAM, HANS-JOACHIM. Clasificación: D21H17/45.

EL OBJETO DEL INVENTO PRESENTE SON SOLUCIONES ACUOSAS COLOIDALDISPERSAS DE SALES DE COPOLIMEROS QUE ESTAN FORMADAS DE MONOMEROS N,N DIMETILAMINOETILACRILATO Y/O METACRILATO, ASI COMO DE LOS ESTERES DE ACIDOS METACRIL Y/O ACIDOS ACRIL DE UN C10 A C22 DE ALCOHOLES GRASOS, ACIDOS ACRIL Y/O ACIDOS METACRIL Y METACRILATO Y/O METACRILACRILATO. LOS COPOLIMERIZADOS SE PUEDEN FABRICAR POR POLIMERIZACION DE DISOLVENTES RADICALMENTE INICIADOS. RECIBEN UN ELEVADO EFECTO DE ADHESION YA EN BAJA CONCENTRACION Y SOL RESISTENTES ESPECIALMENTE CONTRA ELECTROLITOS.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Química y metalurgia Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/04/1994). Solicitante/s: PRAXAIR TECHNOLOGY, INC.. Inventor/es: CAMPBELL, MICHAEL JOSEPH. Clasificación: B01D53/22, C01B21/04, F25J3/00.

LOS SISTEMAS DE MEMBRANA SON OBLIGADOS PARA LA SEPARACION DEL AIRE CON EL FIN DE OBTENER UNA CORRIENTE DE NITROGENO DE BAJO GRADO DE PUREZA Y PARA PURIFICAR HIDROGENO IMPURO, EL NITROGENO Y EL HIDROGENO ATRAVIESAN UN SISTEMA DE COMBUSTION CATALITICA EN EL CUAL EL CONTENIDO DE OXIGENO PRESENTE EN LA CORRIENTE DE NITROGENO REACCIONA CON EL HIDROGENO YA MENCIONADO CON EL FIN DE REDUCIR EL CONTENIDO RESIDUAL DE OXIGENO DEL NITROGENO EN UNA OPERACION FINAL DE PURIFICACION QUE PRODUCE NITROGENO DE GRAN PUREZA. SE PUEDEN USAR SISTEMAS DE ADSORCION MOVIL A PRESION EN VEZ DE SISTEMAS DE MEMBRANA PARA APLICACIONES CONCRETAS, Y UN SISTEMA CRIOGENICO PUEDE UTILIZARSE PARA LA MENCIONADA PURIFICACION DE HIDROGENO. (FIG.1).