1,061 Patentes de noviembre de 1993 (pag. 12)
EQUIPO DE MEDIDA CON PATRONES DE FUERZA CON TRANSMISION HIDRAULICA DE LA FUERZA.
Sección de la CIP Física
(16/11/1993). Solicitante/s: A. M. ERICHSEN GMBH. Inventor/es: HAVEMANN, THEA, DIPL.-ING. Clasificación: G01L25/00.
EL EQUIPO POSEE UNA UNIDAD EN LA QUE UN EMBOLO ES SOMETIDO A LA PRESION DE UNA UNIDAD DE MEDIDA HIDRAULICA. LA UNIDAD POSEE UN EMBOLO DE MEDIDA , QUE SE PUEDE CARGAR CON PESOS . EL EQUIPO COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE CORRECCION DE SUS ERRORES SISTEMATICOS. EL DISPOSITIVO POSEE VARIAS PALANCAS CON UN PESO DESPLAZABLE CADA UNA ACOPLADAS CCON EL EMBOLO . POR DESPLAZAMIENTO DE LOS PESOS SE PUEDE MODIFICAR LA CARGA POSITIVA O NEGATIVA ADICIONAL EN EL EMBOLO , DE ACUERDO CON LOS DIFERENTES ERRORES, QUE SEPRODUCEN EN EL SISTEMA DE TRANSMISION DE FUERZA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1993). Solicitante/s: KIMBERLY-CLARK CORPORATION. Inventor/es: MORRELL, LORI ANN, WESSEL, JOYCE ANN. Clasificación: A41D13/00, A41D31/02.
PRENDA PROTECTORA QUE ES APROPIADA PARTICULARMENTE PARA APLICACIONES TALES COMO PINTAR CON PISTOLA Y SIMILAR. LA PRENDA CONSTA DE UNA PARTE SUPERIOR CON UN CIERRE EN " Z " DE APERTURA FRONTAL Y UNA PARTE INFERIOR SEPARADA. EL FRENTE DE LAS PARTES SUPERIOR E INFERIOR ESTA HECHO DE UN MATERIAL NO TEJIDO QUE TIENE UNA SUPERFICIE EXTERIOR SUAVEMENTE CALANDRADA Y UNA SUPERFICIE DE REVESTIMIENTO INTERIOR NO CALANDRADA, Y LA PARTE TRASERA DE LAS PARTES SUPERIOR E INFERIOR ESTA HECHA DE UN MATERIAL RESPIRABLE. EL RESULTADO ES UN MUY ALTO GRADO DE CONFORT Y PROTECCION DE LA CONTAMINACION, ASI COMO UNA LIMITACION EN EL AMONTONAMIENTO Y LA PERDIDA DE FIBRAS EN LA PRENDA.
SISTEMA DE FIJACION DE LA CINTA DE UN CINTURON DE SEGURIDAD A UN EJE DEL CARRETE DE SEGURIDAD.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1993). Solicitante/s: TRW REPA GMBH. Inventor/es: SCHMID, JOHANNES, KIELWEIN, THOMAS. Clasificación: B60R22/34.
EL EJE DE UN CARRETE DE UN CINTURON SE DIVIDE POR MEDIO DE UNA RANURA AXIAL EN DOS PASADERAS. UNA ESTA DOTADA CON UNA RANURA AXIAL EN LA QUE SE INSTALA EL EXTREMO DE LA BANDA DEL CINTURON . ADEMAS, LA CINTA DEL CINTURON ESTA ENROLLADA CON DOS VUELTAS ALREDEDOR DEL PASADOR, CON LO CUAL, EL EXTREMO DE AMBAS VUELTAS QUEDA SUJETO EN LA RANURA AXIAL . PARA UNA FIJACION SEGURA DE LA CINTA DEL CINTURON EN EL EJE NO SE REQUIEREN NI COSTURAS NI PIEZAS ESPECIALES.
METODO PARA TRATAR MATERIALES RESIDUALES.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1993). Solicitante/s: OUTOKUMPU OY. Inventor/es: JORMANAINEN, MARTTI, JOHANNES, LAUKKANEN, RAIMO TAPIO, PESONEN, HERKKO. Clasificación: F23G5/00, B09B3/00, F23G5/16, F23G5/02.
LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA TRATAR MATERIALES RESIDUALES, EN PARTICULAR MATERIALES RESIDUALES SOLIDOS MUNICIPALES. EN EL METODO EL MATERIAL RESIDUAL SE PRETRATA PRIMERO, A FIN DE DIVIDR EL MATERIAL RESIDUAL EN UNA FRACCION DE COMPOST Y UN COMBUSTIBLE DERIVADO DE DESPERDICIOS, Y LUEGO SE LLEVA A CABO UN TRATAMIENTO BIOLOGICO DE RESIDUOS EN LA FRACCION DE COMPOST Y COMBUSTION A TEMPERATURA ELEVADA EN EL COMBUSTIBLE DERIVADO DE DESPERDICIOS. DE ACUERDO CON EL METODO, LOS GASES DE ESCAPE CREADOS EN LA COMBUSTION DEL COMBUSTIBLE DERIVADO DE DESPERDICIOS SE LLEVAN A UNA CAMARA DE POSTCOMBUSTION, EN LA QUE COMO MATERIAL COMBUSTIBLE SE UTILIZA EL GAS COMBUSTIBLE PRODUCIDO A PARTIR DEL MATERIAL DE RESIDUO DESCOMPUSTO BIOLOGICAMENTE.
CIERRE DE FONDO PARA PUERTAS OSCILANTES Y/O GIRATORIAS.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/11/1993). Solicitante/s: DORMA-GLAS GESELLSCHAFT FUR GLASTURBESCHLAGE UND -KONSTRUKTIONEN MBH. Inventor/es: EUTEBACH, PETER. Clasificación: E05F3/00, E05D7/08.
EN UN CIERRE DE FONDO PARA PUERTAS OSCILANTES O GIROTORIAS EN VIDRIO, METAL O SIMILARES CON UN ADAPTADOR ATORNILLABLE EN EL LATERAL INFERIOR DE LA PUERTA, CUYO PIVOTE ENGASTA EN LA APERTURA DE SOPORTE DEL CIERRE DE FONDO PARA REALIZAR EL CIERRE, ESTA PREVISTO UN MECANISMO GIRATORIO DENTRO DE UN ESPACIO DE SOPORTE DE LA CARCASA DEL ADAPTADOR QUE RETIENE EL EJE DE CONTACTO, PERNO DE UNION O SIMILARES EN LA POSICION DE CIERRE DE LA PUERTA.
PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACION DE CONSTANTES DE TIEMPO, CARACTERISTICAS DE UNOS SISTEMAS MOTORIZADOS.
Sección de la CIP Electricidad
(16/11/1993). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BOHM, MANFRED, DIPL.-ING., PAPIERNIK, WOLFGANG, DR. Clasificación: H02P9/04.
EN UN PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACION DE CONSTANTES DE TIEMPO CARACTERISTICAS DE UNOS SISTEMAS MOTORIZADOS QUE SE CONSIDERA COMO SISTEMA DE DOS MASAS ELASTICAS ACOPLADOS, SE DETERMINA DURANTE UNA FASE DE DESARROLLO UNA FUNCION DISCRETA DE PESO DEL SISTEMA, QUE CORRESPONDE A LA DEDUCCION TEMPORAL DE RESPUESTA DEDUCCION TEMPORAL DE RESPUESTA DE TRANSFERENCIA DEL SISTEMA Y BASTA EL TEOREMA DE EXPLORACION. EN LA FUNCION PESO, ASI COMO EN LAS RELACIONES TECNICAS DE REGULACION DE UN CUADRO DE CONEXIONES DE SUSTITUCION CORRESPONDIENTES A UN SISTEMA DE DOS MASAS, LAS CONSTANTES DE TIEMPO DETERMINAN LA CONSTANTE (TE) DE TIEMPO DE SUSTITUCION, LA CONSTANTE (T) DE TIEMPO DE AMORTIGUACION, LA CONSTANTE (TM) DE TIEMPO DE MOTOR, LA CONSTANTE (TL) DE TIEMPO DE CARGA, Y LA CONSTANTE (TP) DE TIEMPO FLEXIBLE Y SE EMPLEA PARA OPTIMIZAR LA REGULACION.
DETERGENTE EN FORMA DE CUERPOS MOLDEABLES FUNDIBLES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/11/1993). Solicitante/s: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN. Inventor/es: SCHULZ, PAUL, CARDUCK, FRANZ-JOSEF, TRABITZSCH,UWE. Clasificación: C11D17/00, C11D3/08.
COMO DETERGENTE, PRESENTADO EN FORMA DE CUERPOS MOLDEABLES FUNDIBLES, SIRVE UNA MEZCLA DE (A) 35 - 65% DEL PESO DE METASILICATO SODICO, (B) 4 - 25% DEL PESO DE AL MENOS UNA SUSTANCIA BUILDER POLIANIONICA DE LA CLASE DE LOS POLIFOSFATOS, ZEOLITAS, ACIDO NITRILOTRIACETICO, DE LOS ACIDOS CARBOXILICOS (CO -)POLIMEROS Y DE LOS ACIDOS POLIFOSFONICOS, CADA UNO DE ELLOS EN FORMA DE SALES SODICAS, (C) 10 - 30% DEL PESO DE UN TENSIDA NO IONICO Y (D) 2 - 15% DEL PESO DE UN COMPUESTO CEROSO HIDROSOLUBLE DE LA CLASE DE LOS POLIETILENGLICOLES CON UN PESO MOLECULAR DE AL MENOS 1100 Y SUS ETERES ALQUILICOS. CON LA FINALIDAD DE USARLOS EN LAVADORAS AUTOMATICAS, SE ALOJAN LOS CUERPOS MOLDEABLES EN UN DEPOSITO SEPARADO Y SE MUELEN EN LA CANTIDAD NECESARIA PARA EL LAVADO POR MEDIO DE UN DISPOSITIVO MECANICO, CONTROLADO POR EL PROGRAMADOR.
PROCESO PARA LA ELIMINACION CONTINUA DE UNA FASE ENGOMADA DE ACEITE TRIGLICERIDO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/11/1993). Solicitante/s: N.V. VANDEMOORTELE INTERNATIONAL. Inventor/es: CLEENEWERCK, BERNARD, DEWULF, FRANS, VAN OPSTAL, MARTIN, WEBER, ERNST. Clasificación: C11B3/16.
SE DESCRIBE UN PROCESO DE TRES, U OPCIONALMENTE CUATRO ETAPAS PARA LA ELIMINACION CONTINUA DE UNA FASE ENGOMADA DE ACEITE TRIGLICERIDO, EN EL CUAL EN UNA PRIMERA ETAPA EL ACEITE CONTENIENDO UNA FASE ENGOMADA SEPARADA ESTA SUJETA A SEPARACION CENTRIFUGA, EN UN PRIMER SEPARADOR CENTRIFUGO, PARA SEPARACION DE GOMA CON BAJO CONTENIDO DE ACEITE Y UN ACEITE QUE AUN CONTIENE UNA FRACCION DE LA GOMA PRESENTE ORIGINALMENTE EN LA ALIMENTACION, EN UNA SEGUNDA ETAPA EL ACEITE OBTENIDO DE LA PRIMERA ETAPA SE SOMETE A SEPARACION CENTRIFUGA EN UN SEGUNDO SEPARADOR CENTRIFUGO PARA OBTENER ACEITE CONTENIENDO GOMA RESIDUAL EN CANTIDAD INFERIOR Y UNA FASE DE GOMA CON UN MAYOR CONTENIDO DE ACEITE QUE LA GOMA OBTENIDA EN LA PRIMERA ETAPA, EN UNA TERCERA ETAPA LA FASE DE GOMA OBTENIDA EN LA SEGUNDA ETAPA SE RECICLA DENTRO DE LA CORRIENTE DE ACEITE QUE ALIMENTA AL PRIMER SEPARADOR CENTRIFUGO Y OPCIONALMENTE EN UNA CUARTA ETAPA EL ACEITE OBTENIDO EN LA SEGUNADA ETAPA SE LAVA UNA O MAS VECES CON AGUA.
PIGMENTOS ALUMINICOS REVESTIDOS CON OXIDO METALICO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/11/1993). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: MRONGA, NORBERT, OSTERTAG, WERNER, DR.. Clasificación: C09C1/00.
PIGMENTOS DE REFLEXION DE BRILLO METALICO A PARTIR DE UN SUSTRATO DE ALUMINIO EN PLAQUETAS CON REVESTIMIENTOS EN CAPAS DE OXIDOS DE TITANIO. UTILIZACION DE ESTOS PIGMENTOS PARA COLORAR LACAS, PLASTICOS, COLORES DE IMPRENTA, ARTICULOS CERAMICOS, VIDRIOS Y PRODUCTOS COSMETICOS.
PUERTA DE VEHICULO CON UN CRISTAL DE VENTANA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1993). Solicitante/s: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KONIG, JOHANN. Clasificación: B60J1/08, B60J1/00.
UNA PUERTA DE VEHICULO PRESENTA UN CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE CUYA PARTE EXTERIOR SE CIERRA PLANA CON LA CAPA EXTERIOR DEL TECHO DEL VEHICULO. LA PARTE INFERIOR DEL CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE CON UNA GUIA SOBRESALE POR LA PARTE EXTERIOR DEL VIDRIO AISLANTE. LA GUIA ENGRANA EN UNA RANURA DEL BASTIDOR DE LA VENTANA. EL BASTIDOR DE LA VENTANA SE DISPONE EN UN BASTIDOR LATERAL Y EN UNA RANURA DE LA PUERTA CERRADA Y SE CONFORMA COMO ELEMENTO DESCENDIBLE PARA ABRIR LA PUERTA.
INSTALACION DE UN CIRCUITO DE EVAPORACION PARA LA DESCONTAMINACION DE UN FLUIDO RADIOACTIVO.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Física
(16/11/1993). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: ECKARDT, BERND, DIPL.-ING-. Clasificación: B01D1/12, G21F9/08.
EL INVENTO TRATA DE UN CIRCUITO DE EVAPORACION , PARA LA DESCONTAMINACION DE UN FLUIDO RADIO-ACTIVO , QUE CONSTA DE UN EVAPORIZADOR QUE PRESENTA UN PRODUCTO DE DESTILACION COMO LIQUIDO DE LAVADO. LA COLUMNA SEPARADORA QUE SE CONECTA AL EVAPORIZADOR FUNCIONA COMO COLUMNA INYECTORA VENTURI. EL EVAPORIZADOR SUMINISTRA LA PRESION DE IMPULSION. EL LIQUIDO DE LAVADO SE CONDUCE A LA TOBERA VENTURI A TRAVES DE CANALES QUE CONTACTAN CON LOS FONDOS QUE SOPORTAN LA TOBERA VENTURI.
PROCEDIMIENTO DE DETERMINACION Y EVALUACION DEL MARGEN DE PARADA DE EMERGENCIA DE UN REACTOR NUCLEAR DE AGUA PRESURIZADA.
(16/11/1993) PROCEDIMIENTO DE DETERMINACION Y EVALUACION DEL MARGEN DE PARADA DE EMERGENCIA DE UN REACTOR NUCLEAR DE AGUA PRESURIZADA, CARACTERIZADO PORQUE CONSISTEN EN CALCULAR UN MARGEN DE PARADA APLICANDO LA FORMULA GENERAL: MAR = PG + PP - PR; EN LA CUAL: MAR ES EL MARGEN DE PARADA BUSCADO; PG ES LA ANTIRREACTIVIDAD ATRIBUIDO AL CONJUNTO DE LAS BARRAS DE CONTROL DEL REACTOR CUANDO ESTE CONJUNTO PASA POR LA INSERCION NULA A LA INSERCION COMPLETA; PP ES LA REACTIVIDAD APORTADA POR UN PASO DE LA POTENCIA NOMINAL A UNA POTENCIA NULA; PR ES LA ANTIRREACTIVIDAD YA CONSUMIDA PARA LLEVAR AL REACTOR EN LA SITUACION QUE OCUPA EN EL INSTANTE CONSIDERADO Y SE CALCULA A PARTIR DE LA ANTIRREACTIVIDAD QUE DERIVA DE LA POSICION MEDIDA DE LAS GRAPAS DE REGULACION DE POTENCIA , HACIENDO INTERVENIR LA DISTRIBUCION…
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1993). Solicitante/s: REUSCH INTERNATIONAL GMBH & CO. KG. Inventor/es: BINDER, RAINER. Clasificación: A41D13/10.
LOS GUANTES DE PORTERO TIENEN HASTA AHORA UNA PARTE INTERIOR DE LATEX Y UNA PARTE POR EL ANVERSO DE LA MANO 14 QUE ESTAN UNIDAS MEDIANTE PIEZAS DE UNION ASI COMO DE PARTES ENTRE DEDOS Y PARTES LATERALES. PARA ALCANZAR UNA SUJECCION OPTIMA DE LA PELOTA AL GUANTE LA PIEZA INTERIOR DE LA MANO O POR LO MENOS UNA PIEZA DE CONEXION DEBEN SER DE LATEX, PARA LO QUE PREFERENTEMENTE FORMAN ESTAS PIEZAS UNA SUPERFICIE PATRON 22 O UNA PIEZA MOLDE.
PROCESO DE PRODUCCION DE TENSIDAS NO IONOGENOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/11/1993). Solicitante/s: DEUTSCHE SOLVAY-WERKE GMBH. Inventor/es: UHLIG, KARL-HEINZ, JAKOBSON, GERALD, DR. DIPL.-CHEM., SIEMANOWSKI, WERNER, DR. DIPL.-CHEM.. Clasificación: C07C69/33, C11C3/00, C07C67/00, C07C69/58.
LA PRESENTE PATENTE AFECTA A UN PROCESO DE OBTENCION DE TENSIDAS NO IONOGENOS A PARTIR DE ESTERES ALQUILICOS DE ACIDOS GRASOS, ESTERES ALQUILOCOS DE ACIDO MONO O POLIHIDROXIGRASOS CON C6 - C22 EN EL COMPONENTE ACIDO GRASO Y C1 - C4 EN EL COMPONENTE ESTER, QUE SE HACEN REACCIONAR EN MEDIO ALCALINO CON UNO O VARIOS DERIVADOS DE ISOPROPILENO DE UNA POLIGLICERINA A TEMPERATURAS DE 140 A 220 (GRADOS) C Y EN EL VACIO 950-5 MBAR. EL C1 - C4 - ALCOHOL QUE SE OBTIENE SE SEPARA POR DESTILACION Y SE HIDROLIZA EL PRODUCTO PURIFICADO ESCINDIENDO AL MENOS UN GRUPO ISOPROPILIDENO DEL PRODUCTO DE REACCION A 20 - 100 (GRADOS) C POR HIDROLISIS ACIDA A PRESION NORMAL, SOBRE PRESION O DEPRESION. LA PATENTE AFECTA ADEMAS A LA UTILIZACION DEL TENSIDA, ASI COMO PREPARACIONES COSMETICAS O PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, Y PINTURAS, ASI COMO CONSERVANTES DE MADERA QUE CONTIENEN ESTE TENSIDA NO IONOGENO.
FRENO DE DISCOS DE REVESTIMIENTO PARCIAL.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/11/1993). Solicitante/s: ALFRED TEVES GMBH VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: WEILER, ROLF, SCHIEL, WOLFGANG, BRETZLER, RAINER. Clasificación: F16D65/16, F16D55/224, F16D55/02, F16D65/02.
EL INVENTO CONSISTE EN UN FRENO DE DISCOS DE REVESTIMIENTO PARCIAL, ESPECIALMENTE PARA VEHICULOS, CON UN DEPOSITO QUE ENGRANA UN DISCO DE FRENO DE U Y QUE MUESTRA UN PUENTE DE DEPOSITO, UN PRIMER LADO DE DEPOSITO QUE MUESTRA UNA UNIDAD DE EMBOLO-CILINDRO Y UN SEGUNDO LADO DE DEPOSITO EXTERIOR, CON UNA PRIMERA MORDAZA DE FRENO QUE MUESTRA UNA PLACA PORTADORA, QUE SE COLOCA EN EL PRIMER LADO DE PARTE DEL EMBOLO, UNA SEGUNDA MORDAZA DE FRENO QUE MUESTRA UNA PLACA PORTADORA QUE SE COLOCA EN EL SEGUNDO LADO EXTERIOR Y EL DEPOSITO SE APOYA CON RESPECTO AL EJE DEL DISCO DE FRENO EN DIRECCION RADIAL Y CON SALIDIZOS EN LA PLACA PORTADORA QUE APOYA LA MORDAZA DE FRENO EN DIRECCION RADIAL Y PERIFERICA. SEGUN EL INVENTO LOS SALIDIZOS SE COLOCAN EN LAS PLACAS PORTADORAS DE LA MORDAZA DE FRENO EN EL EXTERIOR DEL PERIMETRO DEL DISCO DE FRENO.
BOQUILLA CON OBTURADOR DE AGUJA PARA MOLDES DE INYECCION.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1993). Solicitante/s: MANNER, OTTO. Inventor/es: MANNER, OTTO. Clasificación: B29C45/28.
UNA BOQUILLA CON OBTURADOR DE AGUJA PARA MOLDES DE INYECCION POSEE UNA CAVIDAD INTERIOR , EXCENTRICA CON RELACION A SU CARCASA , DISPUESTA EN EL LADO EN EL QUE DESEMBOCA EL CANAL DE ENTRADA DEL MATERIAL EN ESTA CARCASA Y EN LA CAVIDAD INTERIOR . LA GUIA DE LA AGUJA DE OBTURACION DISPUESTA CONCENTRICAMENTE EN LA CARCASA SE EXTIENDE EN EL LADO ALEJADO DE ESTA GUIA SOBRE TODA LA LONGITUD DE LA AGUJA. POR LO TANTO, EL PRODUCTO DE INYECCION ENTRANTE YA NO ES DIVIDIDO POR LA AGUJA.
DISPOSITIVO PARA LA CARGA DE PRESION DEL DEPOSITO DE SEGURIDAD DE UNA INSTALACION DE FUERZA NUCLEAR.
Sección de la CIP Física
(16/11/1993). Solicitante/s: RWE ENERGIE AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: WOLF, MANFRED DIPL.-ING , BERG, DIETHART, DIPL.-ING., REEDEHASE, CLAUS-GERT, DIPL.-ING. Clasificación: G21C9/00.
DISPOSITIVO PARA LA CARGA DE PRESION DEL DEPOSITO DE SEGURIDAD DE UNA INSTALACION DE FUERZA NUCLEAR CON REACTOR DE AGUA A PRESION O REACTOR DE AGUA HIRVIENDO EN CASO DE AVERIA. LA CORRIENTE DE AIRE A PRESION SE DEVUELVE FILTRADA A LA ATMOSFERA POR EL DEPOSITO DE SEGURIDAD . AL DISPOSITIVO PERTENECE UN AGREGADO DE FILTRO PARA LA FILTRACION DE SUSTANCIAS RADIACTIVAS LLEVADAS JUNTO CON LA CORRIENTE DE AIRE A PRESION ASI COMO UNO DE LOS ELEMENTOS DE FILTRO DEL SISTEMA DE TUBERIAS Y ARMADURAS QUE CONECTAN EL AGREGADO DE FILTRO. AL MENOS UN AGREGADO PARCIAL DEL AGREGADO DE FILTRO ESTA COLOCADO EN EL INTERIOR DEL DEPOSITO DE SEGURIDAD. EN EL AGREGADO PARCIAL SE ENCIERRA AL MENOS UN SISTEMA DE TUBERIA PARA LA SALIDA DE LA CORRIENTE DE AIRE A PRESION FILTRADO, QUE ATRAVIESA LA PARED DEL DEPOSITO DE SEGURIDAD Y SE CIERRA MEDIANTE ARMADURAS DIRIGIDAS EN CASO DE AVERIA.
DISPOSITIVO, INSTALACION Y PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE DULCES EXTRUIDOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1993). Solicitante/s: FRISCO-FINDUS AG. Inventor/es: DAOUSE, ALAIN. Clasificación: A23G3/20, A21C15/00.
EL DISPOSITIVO DE FABRICACION DE DULCES EXTRUIDOS POR DEPOSICION DE UNA MATERIA PASTOSA PROVENIENTE DE UNA TERRAJA DENTADA FIJA SOBRE UNA CINTA TRANSPORTADORA ACCIONADA, ESTA PROVISTO DE UNOS PEINES ANIMADOS CON UN MOVIMIENTO ALTERNO DE POCA AMPLITUD A LO LARGO DELCONTORNO DE LA TERRAJA. LA CONFIGURACION DE LOS DIENTES DE LOS PEINES Y SU POSICION EN RELACION A LA TERRAJA PERMITE ANIMAR LA DECORACION DE LA SUPERFICIE DE LOS DULCES DE FORMA QUE SE IMITE LA CORTEZA DE ARBOL. EL PROCEDIMIENTO Y LA INSTALACION QUE UTILIZAN ESTE DISPOSITIVO PERMITEN FABRICAR DE FORMA CONTINUA DULCES DE TIPO LEÑO, EN PARTICULAR HELADOS.
CLAVIJA DE PROTECCION CONTRA EL CONTACTO CON PUEDEN DE CLAVIJAS Y CLAVIJAS DE UNION EN FORMA DE CILINDRO HUECO PARA LOS CONDUCTORES ELECTRICOS Y EL PROTECTOR.
(16/11/1993) PRESENTAMOS UNA CLAVIJA DE CONTACTO PARA APARATOS ELECTRICOS CONECTADOS A UNA PARED DE ENCHUFFES, CON UN PUENTE DE CLAVIJAS EN FORMA DE U APRA LA ENTRADA Y FIJACION DE CLAVIJAS DE UNION EN FORMA DE CILINDRO HUECO PARA LOS CONDUCTORES ELECTRICOS Y EL PROTECTOR DE UNA DIRECCION DE CONSUMO EN EL CAMPO ABIERTO DE LA U, Y PARA LA ENTRADA DEL GALVANICO CON LA CLAVIJA DE UNION DEL CONDUCTOR ELECTRICO. LAS CLAVIJAS DE CONTACTO ESTAN UNIDAD EN EL FONDO DE LA U. AL MENOS UNA DE LAS CLAVIJAS DE UNION ESTA PROIVISTA DE UN DISPOSOTIVO CON UN ORIFICIO CONICO . EL DIAMTREO DEL AGUJERO SE COLOCA EN EL LADO FRONTAL DE LA CLAVIJA DE UNION , Y LA FUERZA MATERIAL DEL DISPOSOTIVO QUE ESTA POR LO MENOS AL ALCANCE DEL DISPOSITIVO QUE ESTA POR LO MENOS AL ALCANCE DEL ORIFICIO , SE DISPONE…
AGREGACION A UN SISTEMA DEL SERVICIO DEL AUTOMOVIL.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/11/1993). Solicitante/s: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: WEIGAND, NORBERT. Clasificación: F16H9/18, F16H47/06.
DESCRIPCION DE UN SISTEMA DE AGREGACION AL SERVICIO DE UN AUTOMOVIL, CONCRETAMENE AL SISTEMA DE ENLAZAMIENTO QUE EN ESTE CASO SE INSTALARA MOVIBLE Y UNIDO A SU VEZ A UN ESTIMULO DE GOLPEO DEL CILINDRO , ACTIVADO PARALELAMENTE AL CILINDRO DE TRANSMISION DEL SEGUNDO . LA IMPULSION DEL CILINDRO DEL PRIMER ESTIMULO , ACTUA SOBRE EL SENSOR DE ROTACION LA CAJA DE CAMBIO Y LA RUEDA DE ARRASTRE TODO UNIDO A SU VEZ AL SEGUNDO ESTIMULO DE IMPULSION . EL CILINDRO DE IMPULSION ACTUA PARALELAMENTE CON LA PLATAFORMA DE IMPULSION YA QUE SIN ESTA SERIA PRACTICAMENTE IMPOSIBLE, MOVILIZAR LA CAJA DE CAMBIO . POR LA ORDENACION DE LA PLATAFORMA Y EL ENLAZAMIENTO DEL ENGRANAJE, SE PUEDE EFECTUAR LA MARCHA ATRAS. EL HUECO DE LA RUEDA DE LA PLATAFORMA , ACTUA SOBRE EL MOTOR DE IMPULSION QUE A SU VEZ ESTA UNIDO AL CILINDRO DE IMPULSION. EL SENSOR DE ROTACION SE ENCUENTRA SITUADO EN EL INTERIOR DE LA CAJA DE CAMBIO.
DISPOSITIVO PARA DESCONEXION DEL JUEGO ENTRE PIEZAS DE ACOPLAMIENTO DE UN ACOPLAMIENTO DE SUSPENSION.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1993). Solicitante/s: ROCKINGER SPEZIALFABRIK FUR ANHANGERKUPPLUNGEN GMBH & CO.. Inventor/es: GLASSNER, RALF, DIPL.-ING., RAABER, ALFONS. Clasificación: B60D1/02.
UN DISPOSITIVO PARA CONEXION Y DESCONEXION DEL JUEGO ENTRE PERNO DE ACOPLAMIENTO Y CORCHETE DE TRACCION DE UN DISPOSITIVO DE SUSPENSION COMPRENDE UN EMBOLO MOVIL EN UN CILINDRO Y UN CUERPO DE INSTALACION IMPULSADO DESDE ESTE EMBOLO QUE DURANTE EL FUNCIONAMIENTO MANTIENE LAS PARTES DE ACOPLAMIENTO EN INSTALACION CONTRAPUESTA POR EL EFECTO DE MEDIO DE PRESIONM HIDRAULICO CONTRAPUESTA POR EL EFECTO DE MEDIO DE PRESION HIDRAULICO SITUADO EN EL EMBOLO BLOQUEADO CONTRA EL DESAGUE, CON LO QUE EL EMBOLO IMPULSA EN DIRECCION A LA DESCONEXION DEL JUEGO Y EL ESPACIO DEL CILINDRO DE ALTA PRESION CRECIENTE EN LA DESCONEXION DEL JUEGO SE VUELVE A LLENAR CON UN SUMINISTRO DE MEDIO DE PRESION Y CON LO QUE EL ESPACIO DEL CILINDRO DE ALTA PRESION SE VACIA PARA LIBERACION DEL CUERPO DE INSTALACION. ASI SE IMPULSA EL EMBOLO POR PRESION DESDE EL SUMINISTRO DEL MEDIO DE PRESION EN DIRECCION A LA DESCONEXION DEL JUEGO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1993). Solicitante/s: STEINERT ELECTROMAGNETBAU GMBH. Inventor/es: FEISTNER, KLAUS, DIPL.-ING., FASSBENDER, GERD. Clasificación: B03C1/02.
EN EL SEPARADOR MAGNETICO EN DONDE LAS PARTICULAS CONDUCTORAS ELECTRICAMENTE SE TRANSPORTAN POR UNA CINTA DE TRANSPORTE GUIADA POR UN TAMBOR DE BANDA, UN SISTEMA MAGNETICO DE IMANES PERMANENTES Y ELECTROIMANES GIRATORIOS CON VELOCIDAD ELEVADA SE DISPONE EXCENTRICAMENTE EN EL TAMBOR DE BANDA ASI QUE EL ENTREHIERRO ENTRE EL EXTERIOR DEL SISTEMA MAGNETICO Y EL INTERIOR DEL TAMBOR DE BANDA ADQUIERE UN VALOR NO CONSTANTE YA QUE LAS LINEAS DE FUERZA MAGNETICA SOBRE UNA PARTICULA DE HIERRO CARGADA ENTRE EL TAMBOR DE BANDA Y LA BANDA DE TRANSPORTE PIERDEN SU ACCION. LAS PARTICULAS DE HIERRO Y LOS SEPARADORES SE SEPARAN DEL TAMBOR DE BANDA O DE LA BANDA DE TRANSPORTE. UNA AVERIA DEL TAMBOR DE BANDA SE DESCARTA A TRAVES DE LAS PARTICULAS DE HIERRO.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/11/1993). Solicitante/s: WITZENMANN GMBH METALLSCHLAUCH-FABRIK PFORZHEIM. Inventor/es: ERLENMAYER, UDO, SCHUTTLER, PETER, WINTER, KLAUS, DIPL.-ING. Clasificación: B60H1/00, F16L33/00, F16L33/20, F16L33/26.
SE PRESENTA UNA CONEXION ENTRE UNA CONDUCCION TUBULAR Y UNA PIEZA DE CIERRE POR FIJACION DEL EXTREMO DE CONDUCCION ENTRE UNA PIEZA TUBULAR QUE SOBRESALE EN ESTE O LO RODEA DE LA PIEZA DE CIERRE Y UN MANGUITO QUE SE INTRODUCE EN ESTA RESPECTIVAMENTE, CON LO QUE EL EXTREMO DE CONDUCCION POR VARIACION RADIAL DEL CORTE TRANSVERSAL DE LA PIEZA TUBULAR O DEL MANGUITO SE INTRODUCE A PRESION ENTRE MANGUITO Y PIEZA TUBULAR . ASI SE FORMA LA CONDUCCION COMO TUBO ONDULADO O TUBO FLEXIBLE ONDULADO DE METAL Y SE COLOCA AL MENOS ENTRE EL EXTREMO DE CONDUCCION Y LA PIEZA TUBULAR UNA PIEZA DE FORMA CILINDRICA HUECA DE UN ELASTOMERO O DE OTRO PLASTICO ELASTICO Y SE PRESIONA CON LAS PIEZAS VECINAS.
DISPOSITIVO DE IMPULSO Y FRENADO PARA UN VEHICULO.
(16/11/1993) EN UN IMPULSO DE CUATRO RUEDAS PUEDE SEPARARSE EL EJE DELANTERO POR UN ACOPLAMIENTO DE LA CUERDA DE IMPULSO . EL ACOPLAMIENTO SE GOBIERNA POR UN DISPOSITIVO DE GOBIERNO DE ACOPLAMIENTO A CONSECUENCIA DE LA ACTIVACION DEL PEDAL DE FRENO IZQUIERDO Y/O DERECHO, DE TAL MODO QUE CUANDO SE ACTIVA SOLAMENTE UNO DE AMBOS FRENOS DE FUNCIONAMIENTO (18A, 18B), EL EJE DELANTERO SE SEPARA POR EL ACOPLAMIENTO DE LA CUERDA DE IMPULSO . SI AMBOS FRENOS DE FUNCIONAMIENTO (18A, 18B), SE ACTIVAN SIMULTANEAMENTE O FALTA CADA ACCIONAMIENTO DE FRENO, SE CONECTA POR EL ACOPLAMIENTO EL EJE DELANTERO A LA CUERDA DE IMPULSO . EL DISPOSITIVO DE MANDO CONTIENE TRES INTERRUPTORES 52) CONECTAMENTE POR ACCONAMIENTO DEL PEDAL DE FRENO (28A, 28B), UN INTERRUPTOR DE FUNCIONAMIENTO…
JERINGA RETRACTIL DESECHABLE.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1993). Solicitante/s: THE MEDTECH GROUP, INC. Inventor/es: BLAKE, JOSEPH WALTER III, SLOANE, THOMAS EDISON, JR. Clasificación: A61M5/32.
UN DISPOSITIVO DE AGUJA HIPODERMICA RETRACTIL Y JERINGA CONSTAN DE UN CILINDRO QUE TIENE UN ELEMENTO PARA RECIBIR Y RESTRINGER DE FORMA EXTRAIBLE UNA AGUJA HIPODERMICA PARA DISTRIBUIR LIQUIDOS, UN EMBOLO PARA FORZAR A LOS LIQUIDOS A PASAR A TRAVES DE DICHA AGUJA (23,64A) ADAPTADA PARA SACADA POR EL EXTREMO DISTAL DE DICHO CILINDRO, CONTENIENDO DICHO EMBOLO Y UN CUBO ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS (16,18;54A,60A) PARA ACOPLAR, DESPUES DE HABER UTILIZADO EL DISPOSITIVO, Y RETRAER EL CUBO PARA LA AGUJA HIPODERMICA DENTRO DEL CILINDRO DEL QUE NO PUEDE SER REEXTENDIDO PARA OTRO USO, TENIENDO EL EMBOLO UNOS ELEMENTOS QUE HACEN QUE EL CUBO PARA LA AGUJA HIPODERMICA ADOPTE UNA POSICION ANGULADA EN RELACION AL EJE LONGITUDINAL DEL EMBOLO CUANDO EL CUBO HA SIDO RETRAIDO DENTRO DEL CILINDRO.
SECADO DE CAPAS DE ADHESIVO CON BASE SOLVENTE.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1993). Solicitante/s: BRITISH UNITED SHOE MACHINERY LIMITED USM ESPAÑA, S.A. Inventor/es: HANSON, RAYMOND, TILLYARD, MALCOLM. Clasificación: B05D3/00, A43D25/20, A43D25/06.
PARA EL SECADO DE CAPAS DE ADHESIVO CON BASE SOLVENTE APICADO A LOS FONDOS DE ZAPATOS SE UTILIZA UN APARATO DE FLUJO SECADOR QUE EMPLEA AIRE A TEMPERATURA AMBIENTE DURANTE UN PERIODO CONSTANTE (PERIODO DURANTE EL CUAL LA SUPERFICIE DEL BAÑO ESTA HUMEDA), Y POSTERIORMENTE EMPLEA CALOR INFRARROJO DURANTE EL PERIODO DE CAIDA (PERIODO EN EL QUE EL SOLVENTE SE DISTRIBUYE POR EL ADHESIVO SOLIDO). EN UNA PRIMERA ETAPA, SE DIRIGEN CHORROS DE AIRE CONTRA EL FONDO DEL ZAPATO A UNA VELOCIDAD NO MENOR DE 15 METROS/SEGUNDO (MEDIDA EN LAS ENTRADAS ), MIENTRAS QUE EN LA ESTACION DE CALOR SE UTILIZA UNA PLACA CALENTADORA DE UN TAMAÑO MAYOR QUE EL AREA DEL FONDO DEL ZAPATO, SIN REACTIVARSE EN SI MISMO EL ADHESIVO DEL FONDO. SE OBSERVA TAMBIEN UN SOPORTE DE ZAPATOS QUE SIRVE PARA UNA AMPLIA GAMA DE TAMAÑOS CON PEQUEÑA O NULA NECESIDAD DE AJUSTE, EL CUAL CONSISTE EN VARIOS PARES DE RUEDAS PARA EL ENGANCHE DE ZAPATOS ENTRE LAS CUALES PUEDEN SER ACOMODADAS LAS PIEZAS DIRIGIDAS A LA PARTE INFERIOR DEL ZAPATO.
PROCESO PARA LA FORMACION DE UNA PELICULA DEPOSITADA FUNCIONAL QUE CONTIENE ATOMOS DE LOS GRUPOS 3 Y 5 COMO ATOMOS PRINCIPALES CONSTITUYENTES MEDIANTE UN PROCESO DE DEPOSITACION QUIMICO DE VAPOR DE PLASMA MEDIANTE MICROONDAS.
(16/11/1993) SE PRESENTA UN PROCESO PARA LA FORMACION DE UNA PELICULA DEPOSITADA FUNCIONAL CONTENIENDO ATOMOS QUE PERTENECEN A LOS GRUPOS TERCERO Y QUINTO DE LA TABLA PERIODICA COMO ATOMOS PRINCIPALES DE CONSTITUCION MEDIANTE LA INTRODUCCION, DENTRO DE UN ESPACIO DE FORMACION DE LA PELICULA DISPUESTO PARA FORMAR UNA PELICULA DEPOSITADA SOBRE UN SUBSTRATO DISPUESTO EN EL, UN COMPUESTO Y UN COMPUESTO REPRESENTADOS RESPECTIVAMENTE POR LAS FORMULAS GENERALES Y COMO MATERIAL EN BRUTO PARA LA FORMACION DE LA PELICULA Y, SI SE NECESITA, UN COMPUESTO QUE CONTIENE UN ELEMENTO CAPAZ DE CONTROLAR LOS ELECTRONES DE VALENCIA PARA LA PELICULA DEPOSITADA COMO ELEMENTO CONSTITUYENTE CADA UNO DE ELLOS EN UN ESTADO GASEOSO, O EN UN ESTADO DONDE AL MENOS UNO DE DICHOS COMPUESTOS…
(16/11/1993) CON UNA PRENSA HIDRAULICA, QUE ESTA PREVISTA PARTICULARMENTE PARA PRENSAR PIEZAS DE MOLDEO DE MATERIALES SINTETICOS AMPLIFICADOS DE FIBRAS, Y CON LA CUAL LA FUERZA DE PRENSA ESTA APLICADA, A TRAVES DE POR LO MENOS UN CILINDRO PRENSADOR HIDRAULICO SOBRE UN SITIO DE UNION COORDINADO, SIMETRICO DESDE ARRIBA A LA MACHACA PRENSADORA FRENABLE A TRAVES DE INSTALACIONES SUFRIDERAS, GUIADA LATERAL, CON LO CUAL EL SITIO DE UNION ESTA FORMADO A TRAVES DE UN ELEMENTO DE DEPOSITO HIDROESTATICO , EN EL CUAL EMPAPA CADA PARTE DEL CILINDRO PRENSADOR COORCINADO, SE ALCANZA, UN MOVIMIENTO RELATIVO DE POCA FUERZA TRANSVERSAL Y DE POCO MOMENTO ENTRE EL EMBOLO (EMBOLO SUMERGIDO 7) DEL CILINDRO PRENSADOR Y DE LA MACHACA PRENSADORA , A TRAVES DEL ELEMENTO DE DEPOSITO…
AGENTE DILUYENTE Y DE ENLACE BASADO EN XILITOL/ Y UN PROCESO PARA SU PRODUCCION.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1993). Solicitante/s: XYROFIN OY. Inventor/es: MAKELA, MATTI, VIRTANEN, JOUKO. Clasificación: A61K9/20, A61K47/26.
LA INVENCION EXPONE PRINCIPALMENTE UN AGENTE DILUYENTE Y DE ENLACE BASADO EN XILITOL ADAPTADO PARA EL USO EN LA PRODUCCION DE TABLETAS POR UNA TECNICA DE COMPRESION DIRECTA Y COMPRENDE LA CIRCULACION LIBRE DE GRANULOS DE TAMAÑO INDIVIDUAL POR PARTICULA QUE VARIA EN EL INTERVALO DE UNOS 0.1 A 1 MM. QUE CONTIENENN UNOS 94 A 98% EN PESO DE XILITOL; DE 1 A 5% EN PESO DE SORBITOL; DE 0 A 2% EN PESO DE OTROS POLIOLES; Y MENOS DE 1.0% EN PESO DE AGUA; Y LA DENSIDAD BRUTA DE LAS CUALES (DENSIDAD VARIABLE), TD) VARIA DE 0.7 A 0.8% G/CM3. EL AGENTE DILUYENTE Y DE ENLACE POR AGLOMERACION CRISTALINA DE MASA DE SILITOL EN UN TAMAÑO DE PARTICULA PEQUEÑO POR MEDIO DE JARABE DE SORBITOL SIMULTANEAMENTE MEZCLANDO EL XILITOL A GRAN VELOCIDAD POR LO QUE UN PRODUCTO GRANULADO ES OBTENIDO; Y SECAR LOS GRANULOS POR MEDIO DE AIRE SECO EN UN CONTENIDO DE AGUA MENOR DE 1.0%.
LAMINADO PIEZOELECTRICO Y METODO DE FABRICACION.
Sección de la CIP Electricidad
(16/11/1993). Solicitante/s: XAAR LIMITED. Inventor/es: PATON, ANTHONY DAVID, MICHAELIS, ALAN JOHN. Clasificación: H01L41/22.
UNA LAMINADO PIEZOELECTRICO COMPRENDE UNA CAPA PIEZOELECTRICA Y UNA CAPA SUBSTRATO AISLANTE RIGIDAMENTE ENLAZADA A ELLA. DURANTE EL PERCHAGE, SE ESTABLECEN CONDICIONES BAJO LAS CUALES SE ESTABLECE UN POTENCIAL DE PERCHAGE EN EL ENTORNO DE LAS CAPAS QUE ASEGURA QUE UNA PARTE SUSTANCIAL DE LA TENSION DE PERCHAGE DISMINUYE A TRAVES DE LA CAPA PIEZOELECTRICA. LA TENSION DE PERCHAGE SE MANTIENE DURANTE UN PERIODO MAYOR QUE EL TIEMPO CONSTANTE BAJO LAS CONDICIONES DE PERCHAGE DEL MATERIAL AL QUE SE APLICA LA TENSION DE PERCHAGE. EN UNA INCORPORACION, LAS CONDICIONES DE PERCHAGE SE CONSIGUEN MEJORANDO SUSTANCIALMENTE LA CONDUCTIVIDAD DE LA CAPA SUBSTRATO EN RELACION CON LA DE LA CAPA PIEZOELECTRICA. EN UNA SEGUNDA INCORPORACION, UNA CAPA DE ENLACE INTERMEDIA SE INTERCALA SELECTIVAMENTE DESDE UN ESTADO NO CONDUCTOR A UNO CONDUCTOR EN RESPUESTA A UN ESTIMULO SELECCIONADO, DE MODO QUE FORMA UN ELECTRODO PARA FACILITAR LA APLICACION DE UN CAMPO DE PERCHAGE DIRECTAMENTE A TRAVES DE LA CAPA PIEZOELECTRICA.
INSTALACION PARA COJINETES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1993). Solicitante/s: MASCHINENFABRIK GOEBEL GMBH. Inventor/es: THOMAS, HERMANN, HERD, JOSEF. Clasificación: B41F13/20.
PARA FORMAR UNA INSTALACION PARA COJINETES DE MANERA SENCILLA, FUNCIONABLE, SE PRESENTA, QUE CADA ESPIGA SUSPENDA DOS FLUJOS DE FUERZA, DE LO CUAL UNO SE DESVIA MAS CERCA Y EL OTRO MAS LEJOS.
PROCEDIMIENTO PARA LIMPIAR FONDOS CONTAMINADOS CON SUBSTANCIAS ORGANICAS HIDROFOBAS.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1993). Solicitante/s: CHEMISCHES LABORATORIUM DR. ERWIN WESSLING. Inventor/es: WESSLING, ERWIN, DR. Clasificación: A62D3/00, B09B5/00.
EL INVENTO CONSISTE EN LIMPIAR CONTAMINADOS CON SUBSTANCIAS ORGANICAS HIDROFOBAS MEDIANTE UN PROCEDIMIENTO SENCILLO QUE DEBE SER EFICAZ. EL PROCEDIMIENTO SE CARACTERIZA PORQUE SE ABSORBE EL GAS DEL FONDO Y SE DIRIGE OTRO GAS AL FONDO. EL GAS ENCAMINADO AL FONDO CONTIENE UN MEDIO DE OXIDACION. EL INVENTO SE EMPLEA PARA SANEAR FONDOS DE PRUEBA QUE NO PRESENTAN CARGAS ALTERADAS.