Prótesis de disco vertebral, especialmente para vértebras cervicales.

Una prótesis de disco vertebral (1), especialmente para vértebras cervicales,

incluyendo dos componentes (2, 3) destinados a conectarse a las respectivas placas vertebrales que están articuladas una a otra, y al menos un componente (4) de un material elásticamente deformable; el primero de estos dos componentes (2) incluye una parte inferior (6), una pared (7) y, a una distancia de dicha parte inferior, un borde (8) que se extiende hacia dentro;

el segundo componente (3) incluye una placa (20) destinada a entrar en contacto con la placa vertebral de la vértebra relevante y un pasador (21) con una cabeza ensanchada (22);

- dicha pared (7) de dicho primer componente (2) es una pared periférica (7) que delimita con dicha parte inferior (6) un solo alojamiento central (5), formando dicha parte inferior (6) una primera superficie articular (11), y formando dicho borde (8), en el lado opuesto a dicha parte inferior (6), una superficie periférica de soporte (12) y, en el lado girado hacia dicha parte inferior (6), una segunda superficie articular (13);

- dicho pasador (21) de dicho segundo componente (3) es un solo pasador central (21), y dicha cabeza ensanchada (22) forma, en su extremo libre, una tercera superficie articular (23) capaz de cooperar con dicha primera superficie articular (11), y, en su lado girado al lado de dicha placa (20), una cuarta superficie articular (24) capaz de cooperar con dicha segunda superficie articular (13);

- dicho alojamiento (5) y dicha cabeza (22) están mutuamente dimensionados de modo que ambos componentes (2, 3) son axialmente móviles uno con relación al otro, es decir, a lo largo del eje de este pasador central (21);

- dicho componente (4) de un material elásticamente deformable está interpuesto entre dicha superficie periférica de soporte (12) del primer componente (2) y dicha placa (20) del segundo componente (3), manteniendo normalmente dicho componente (4) de un material elásticamente deformable dichas superficies articulares segunda y cuarta (13, 24) en contacto una con otra, y siendo capaz de ser comprimido de modo que dichas superficies articulares primera y tercera (11, 23) entren en contacto una con otra;

caracterizada porque dicho alojamiento (5) y dicha cabeza (22) están mutuamente dimensionados de modo que ambos componentes (2, 3) son móviles uno con relación al otro, a un lado, es decir, perpendicularmente al eje de dicho pasador central (21); el posible desplazamiento a un lado de los componentes primero y segundo uno con relación al otro es tal que:

- en el caso de una fuerza ejercida axialmente, pero en un lado de la prótesis, el componente deformable solamente es comprimido en este lado; así permite que dichas superficies articulares primera y tercera entren en contacto en este mismo lado, pero, en el lado opuesto, mantiene el contacto de dichas superficies articulares segunda y cuarta;

- en el caso de una fuerza que tiende a desplazar un componente en traslación con relación al otro componente en una dirección transversal con relación a las vértebras, el componente deformable permite que las superficies articulares segunda y cuarta deslicen una en otra en el lado opuesto a aquel en el que dicha fuerza es ejercida, permitiendo al mismo tiempo el contacto de las superficies articulares primera y tercera en el lado en el que dicha fuerza es ejercida.