Aparato dosificador para sustancias en polvo o en gránulos.

1. Aparato dosificador (1) para dosificar una sustancia en polvo,

en gránulos o en escamas, que comprende:

- un vano (30) de cabida para recibir dicha sustancia;

- un utensilio homogeneizador (10) dispuesto dentro del vano (30) de cabida y giratorio alrededor de un eje (Y) para homogeneizar dicha sustancia;

- un utensilio dosificador (20) giratorio alrededor de otro eje (X) para encanalar cantidades dosificadas de dicha sustancia fuera del vano (30) de cabida;

caracterizado por el hecho que dicho utensilio homogeneizador (10) y dicho utensilio dosificador (20) están acoplados mecánicamente entre sí y que dicho aparato dosificador (1) comprende un motor (40) de accionamiento en conexión mecánica de potencia con dicho utensilio homogeneizador (10) y dicho utensilio dosificador (20) mediante una pluralidad de engranajes (50), dicha pluralidad de engranajes (50) estando intercalada entre dicho motor (40) de accionamiento y dicho utensilio homogeneizador (10) y dicho utensilio dosificador (20).

2. Aparato dosificador (1) según la reivindicación 1, donde dicho otro eje (X) está desalineado verticalmente con respecto a dicho eje (Y), en una configuración de funcionamiento del aparato dosificador (1).

3. Aparato dosificador (1) según la reivindicación 1 ó 2, donde un plano vertical en el cual está contenido dicho eje (Y) pasa fuera del utensilio dosificador (20), en una configuración de funcionamiento del aparato dosificador (1).

4. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde dicha pluralidad de engranajes (50) está configurada para obtener una relación de transmisión variable, dicha pluralidad de engranajes (50) comprendiendo al menos una pareja de ruedas dentadas (53') configuradas para poder ser reemplazadas con una respectiva adicional pareja de ruedas dentadas, de modo de obtener una relación de transmisión diferente con respecto a la relación de transmisión obtenida por dicha pareja de ruedas dentadas (53').

5. Aparato dosificador (1) según la reivindicación 4, donde dicha pareja de ruedas dentadas (53') y dicha otra pareja de ruedas dentadas comprende una primera rueda dentada (A) y una segunda rueda dentada (B) conectadas entre sí mediante un árbol de transmisión (R), dicho árbol de transmisión (R) presentando una extremidad perfilada para acoplarse con dicha segunda rueda dentada (B).

6. Aparato dosificador (1) según la reivindicación 5, donde dicho árbol de transmisión (R) está provisto de dicha primera rueda dentada (A) en correspondencia de otra extremidad, opuesta a dicha extremidad perfilada, dicha primera rueda dentada (A) y dicho árbol de transmisión (R) siendo realizados como un único componente.

7. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde dicha pluralidad de engranajes (50) comprende una primera serie de engranajes (50') configurada para transmitir un movimiento rotativo desde dicho motor (40) de accionamiento hasta dicho utensilio dosificador (20), dicha pluralidad de engranajes (50) comprendiendo además una segunda serie de engranajes (50'') configurada para transmitir un movimiento rotativo desde dicho utensilio dosificador (20) hasta dicho utensilio homogeneizador (10).

8. Aparato dosificador según la reivindicación 7, donde la segunda serie de engranajes (50'') está dimensionada de modo tal que la relación de transmisión entre el utensilio dosificador (20) y el utensilio homogeneizador (10) esté comprendida entre 2,2 y 3, dicha relación de transmisión siendo preferiblemente igual a 2,5.

9. Aparato dosificador (1) según la reivindicación 7 u 8, donde dicha primera serie de engranajes (50') comprende:

- un piñón (51') que se puede engargolar en un árbol de dicho motor (40) de accionamiento,

- un primer grupo (52') de ruedas dentadas acopladas mecánicamente al piñón (51'),

- un segundo grupo (53') de ruedas dentadas acopladas mecánicamente al primer grupo (52') de ruedas dentadas,

- un tercer grupo (54') de ruedas dentadas, acopladas mecánicamente al segundo grupo (53') de ruedas dentadas.

10. Aparato dosificador (1) según la reivindicación 9, donde dicho tercer grupo (54') de ruedas dentadas comprende una rueda dentada cónica (55') configurada para engranar con una respectiva rueda dentada cónica conducida (51'') coaxial con el utensilio dosificador (20).

11. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones de 7 a 10, donde dicha segunda serie de engranajes (50'') está intercalada entre dicha primera serie de engranajes (50') y dichos utensilios, homogeneizador (10) y dosificador (20), y comprende al menos dos ruedas locas de transmisión (53'') y dos ruedas de accionamiento (54'') engargoladas en dicho utensilio dosificador (20) y en dicho utensilio homogeneizador (10) respectivamente.

12. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde dicha pluralidad de engranajes (50) está hecha de un material plástico.

13. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde dicho eje (Y) y dicho otro eje (X) son paralelos entre sí.

14. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde dicho motor de accionamiento (40) presenta un eje de rotación (Z) dispuesto perpendicular a dicho eje (Y) y a dicho otro eje (X).

15. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde se ha incluido un único utensilio dosificador (20).

16. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones de 1 a 14, que además comprende otro utensilio dosificador que coopera con dicho utensilio dosificador (20) para encanalar cantidades dosificadas de dicha sustancia fuera del vano (30) de cabida.

17. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, que posee un cuerpo hecho, al menos en parte, de material plástico.

18. Aparato dosificador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, que además comprende al menos un dispositivo facilitador de bajada para facilitar la bajada de dicha sustancia en el vano (30) de cabida.