Elemento de placa lateral mejorado para unos medios de eslabón incluidos en una cinta transportadora sin fin auto-apilable.

Elemento (6, 8') de placa lateral para unos medios (4) de eslabón incluidos en una cinta (1) transportadora sin fin auto-apilable,

extendiéndose la cinta transportadora (1) helicoidalmente a lo largo de parte de su longitud, que comprende:

una sección (10) de placa exterior, una sección (20) de placa interior y una sección (30) de placa de conexión que conecta dichas secciones (10, 20) de placa exterior e interior,

en el que dicha sección (10) de placa exterior comprende una sub-sección superior (11) que se extiende en un primer plano y en el que dicha sección (20) de placa interior comprende una sub-sección superior (21) que se extiende en un segundo plano, estando desplazado dicho segundo plano en una dirección (A) hacia dentro con respecto a dicho primer plano, en el que dicho segundo plano es sustancialmente paralelo con respecto a dicho primer plano,

en el que dicha sección (20) de placa interior comprende además una sub-sección inferior (22) dispuesta en una parte inferior de dicha sección (20) de placa interior y que se extiende en un cuarto plano que está desplazado en dicha dirección (A) hacia dentro con respecto a dicho segundo plano, siendo dicho cuarto plano sustancialmente paralelo con respecto a dicho segundo plano,

caracterizado por

el hecho de que dicha sección (10) de placa exterior comprende además una sub-sección inferior (12) dispuesta en una parte inferior de dicha sección (10) de placa exterior y que se extiende en un tercer plano que está desplazado en dicha dirección (A) hacia dentro con respecto a dicho primer plano, en el que dicho tercer plano es sustancialmente paralelo con respecto a dicho primer plano,

un refuerzo (13) que se extiende entre la sub-sección superior (11) y la sub-sección inferior (12) de la sección (10) de placa exterior, en el que el refuerzo (13) tiene forma de estructura conformada por prensado que sobresale en una dirección (B) hacia fuera opuesta a dicha dirección (A) hacia dentro.

Elemento de placa lateral mejorado para unos medios de eslabón incluidos en una cinta transportadora sin fin autoapilable Campo de la invención La presente invención se refiere a un elemento de placa lateral mejorado para unos medios de eslabón incluidos en una cinta transportadora sin fin auto-apilable, extendiéndose la cinta transportadora helicoidalmente a lo largo de parte de su longitud.

Antecedentes técnicos Las cintas transportadoras del tipo descrito anteriormente se usan con frecuencia en plantas de aire acondicionado, p. ej., para congelar o cocinar rápidamente productos alimentarios.

Estas cintas transportadoras están formadas normalmente por medios de eslabón que comprenden elementos de placa laterales que se extienden hacia arriba y al menos dos barras transversales conectadas a los mismos. Los medios de eslabón están interconectados de manera que la cintra transportadora puede girar vertical y lateralmente.

No obstante, los elementos de placa laterales de los medios de eslabón de la cinta transportadora pueden estar diseñados de diversas maneras. Ejemplos de cintas transportadoras del tipo descrito anteriormente con elementos de placa laterales de diseño diferente se describen, p. ej., en WO 87/04136, WO 91/04209, EP 1714918, US 6237750 y US 7270231. WO 97/38925 describe un elemento de placa lateral según el preámbulo de la reivindicación 1.

Normalmente, cada elemento de placa lateral incluye una sección de mitad de placa exterior y una sección de mitad de placa interior conformadas integralmente. La sección de mitad de placa exterior está ligeramente desplazada hacia fuera con respecto a la sección de mitad de placa interior, permitiendo de este modo que la sección de mitad de placa interior en unos medios de eslabón se extienda en la superficie interior de la sección de mitad de placa exterior en los medios de eslabón adyacentes. Durante su funcionamiento, la sección de mitad de placa exterior en unos medios de eslabón y la sección de mitad de placa interior en unos medios de eslabón adyacentes se solapan y deslizan conjuntamente cuando la cinta se desplaza a lo largo de su trayectoria.

La cinta transportadora puede estar dispuesta para desplazarse en una trayectoria recta hasta entrar en una configuración espiral o helicoidal. En la configuración helicoidal, el nivel más inferior de la cinta transportadora está soportado por un sistema de accionamiento, mientras que cada uno del resto de niveles está soportado por un nivel subyacente. La interfaz entre niveles adyacentes está diseñada para mantener la cinta soportada y alineada lateralmente.

En uso, un borde superior de los medios de eslabón en el nivel subyacente contacta normalmente con las superficies inferiores de las barras transversales de los medios de eslabón en el nivel superior. Los niveles quedan alineados lateralmente apoyando su borde superior contra dichas barras transversales y mediante unas lengüetas de guía dispuestas en los medios de eslabón del nivel superior.

Una de las al menos dos barras transversales de unos medios de eslabón se extiende a través de unas ranuras alargadas conformadas en los elementos de placa laterales de unos medios de eslabón adyacentes para conectar con juego los dos medios de eslabón.

Al pasar a una configuración helicoidal, unas fuerzas de tracción alineadas longitudinalmente actúan sobre la cinta, estirándola en la dirección de desplazamiento. Además, cuando la cintra se desplaza en la trayectoria helicoidal, la cinta se apila en niveles circulares y es posible la aparición de tensiones que pueden actuar como una fuerza de flexión que dobla los medios de eslabón. Asimismo, cuando la cinta se apila en niveles, las superficies o puntos de contacto entre medios de eslabón en los niveles subyacente y superior se desgastan gradualmente, lo que puede provocar roturas.

Resumen de la invención Un objetivo de la invención consiste en dar a conocer un elemento de placa lateral mejorado para unos medios de eslabón incluidos en un transportador sin fin auto-apilable.

Otro objetivo de la presente invención consiste en dar a conocer un elemento de placa lateral de este tipo con una alta estabilidad.

Otro objetivo de la presente invención consiste en dar a conocer un elemento de placa lateral de este tipo con una alta estabilidad y con un riesgo reducido de deformación durante su funcionamiento.

Al menos uno de estos objetivos, y también otros objetivos, que resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción, se alcanzan mediante el elemento de placa lateral según la reivindicación 1. Las realizaciones del elemento de placa lateral están descritas en las reivindicaciones dependientes.

De forma más específica, según la presente invención, se da a conocer un elemento de placa lateral para unos medios de eslabón incluidos en una cinta transportadora sin fin auto-apilable, extendiéndose la cinta transportadora helicoidalmente a lo largo de parte de su longitud. El elemento de placa lateral comprende una sección de placa exterior, una sección de placa interior y una sección de placa de conexión que conecta dichas secciones de placa exterior e interior, comprendiendo dicha sección de placa exterior una sub-sección superior que se extiende en un primer plano y comprendiendo dicha sección de placa interior una sub-sección superior que se extiende en un segundo plano, estando desplazado dicho segundo plano en una dirección hacia dentro con respecto a dicho primer plano, comprendiendo además dicha sección de placa exterior una sub-sección inferior dispuesta en una parte inferior de dicha sección de placa exterior y que se extiende en un tercer plano que está desplazado en dicha dirección hacia dentro con respecto a dicho primer plano, comprendiendo además dicha sección de placa interior una sub-sección inferior dispuesta en una parte inferior de dicha sección de placa interior y que se extiende en un cuarto plano que está desplazado en dicha dirección hacia dentro con respecto a dicho segundo plano. El elemento de placa lateral comprende además un refuerzo que se extiende entre la sub-sección superior y la sub-sección inferior de la sección de placa exterior.

Esto permite obtener un elemento de placa lateral mejorado que presenta una alta estabilidad y un riesgo reducido de deformación durante su funcionamiento. De forma específica, esto se consigue mediante el refuerzo, que, gracias a que el mismo se extiende entre la sub-sección superior y la sub-sección inferior de la sección de placa exterior, asegura que el elemento de placa lateral tendrá una alta resistencia contra torsión y presentará una alta rigidez contra flexión, presentando por lo tanto una alta estabilidad.

El refuerzo tiene forma de estructura conformada por prensado. Una estructura conformada por prensado es fácil y barata de fabricar.

El refuerzo se extiende desde la sección de placa exterior en una dirección hacia fuera opuesta a dicha dirección hacia dentro. De acuerdo con ello, el refuerzo sobresale en dicha dirección hacia fuera. Debido a que el refuerzo se extiende/sobresale en dicha dirección hacia fuera, el refuerzo no interfiere con la sección de placa interior de un elemento de placa lateral adyacente de una cinta transportadora que comprende medios de eslabón que comprenden elementos de placa laterales según la presente invención.

Al menos una de las sub-secciones superiores puede comprender además una parte conformada por prensado. Una parte conformada por prensado de este tipo mejora la rigidez general del elemento de placa lateral. Además, una parte conformada por prensado de este tipo permite obtener una forma plana de la sub-sección superior de la sección de placa exterior en la que está dispuesta.

El elemento de placa lateral puede comprender además al menos dos aberturas de conexión de barra.

Al menos una de dichas al menos dos aberturas de conexión de barra puede estar dispuesta en una parte de dicha sub-sección inferior de la sección de placa exterior, extendiéndose sobre dicha parte dicho refuerzo. De forma específica, en una parte en la que el refuerzo está inclinado con respecto a dichos primer, segundo, tercer y cuarto planos. Disponiendo una abertura de conexión de barra en una sección del refuerzo inclinada con respecto a dichos primer, segundo, tercer y cuarto planos, se reduce la tensión en la soldadura entre la barra y el elemento de placa lateral en la zona adyacente a la abertura de barra, respectivamente.

Una de dichas al menos dos aberturas de conexión de barra puede estar dispuesta en una parte inferior de dicha sección de placa de conexión.

El elemento de placa lateral puede comprender además una estructura... [Seguir leyendo]

1. Elemento (6, 8â?) de placa lateral para unos medios (4) de eslabón incluidos en una cinta (1) transportadora sin fin auto-apilable, extendiéndose la cinta transportadora (1) helicoidalmente a lo largo de parte de su longitud, que comprende:

una sección (10) de placa exterior, una sección (20) de placa interior y una sección (30) de placa de conexión que conecta dichas secciones (10, 20) de placa exterior e interior, en el que dicha sección (10) de placa exterior comprende una sub-sección superior (11) que se extiende en un primer plano y en el que dicha sección (20) de placa interior comprende una sub-sección superior (21) que se extiende en un segundo plano, estando desplazado dicho segundo plano en una dirección (A) hacia dentro con respecto a dicho primer plano, en el que dicho segundo plano es sustancialmente paralelo con respecto a dicho primer plano, en el que dicha sección (20) de placa interior comprende además una sub-sección inferior (22) dispuesta en una parte inferior de dicha sección (20) de placa interior y que se extiende en un cuarto plano que está desplazado en dicha dirección (A) hacia dentro con respecto a dicho segundo plano, siendo dicho cuarto plano sustancialmente paralelo con respecto a dicho segundo plano, caracterizado por el hecho de que dicha sección (10) de placa exterior comprende además una sub-sección inferior (12) dispuesta en una parte inferior de dicha sección (10) de placa exterior y que se extiende en un tercer plano que está desplazado en dicha dirección (A) hacia dentro con respecto a dicho primer plano, en el que dicho tercer plano es sustancialmente paralelo con respecto a dicho primer plano, un refuerzo (13) que se extiende entre la sub-sección superior (11) y la sub-sección inferior (12) de la sección (10) de placa exterior, en el que el refuerzo (13) tiene forma de estructura conformada por prensado que sobresale en una dirección (B) hacia fuera opuesta a dicha dirección (A) hacia dentro.

2. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según la reivindicación 1, en el que al menos una de las sub-secciones 25 superiores (11, 21) comprende además una parte (14, 23) conformada por prensado.

3. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1-2, que comprende además al menos dos aberturas (15, 18) de conexión de barra.

4. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según la reivindicación 3, en el que al menos una de dichas al menos dos

aberturas (15, 16) de conexión de barra está dispuesta en una parte de dicha sub-sección inferior (12) de la sección 30 (10) de placa exterior, extendiéndose sobre dicha parte dicho refuerzo (13) .

5. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según la reivindicación 3 o 4, en el que una de dichas al menos dos aberturas (15, 16) de conexión de barra está dispuesta en una parte inferior (31) de dicha sección (30) de placa de conexión.

6. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 3-5, que comprende además una

estructura inferior (40) conectada a un borde inferior (17) de la sub-sección inferior (12) de la sección (10) de placa 35 exterior, en el que la estructura inferior (40) se extiende en una dirección (B) hacia fuera opuesta a dicha dirección (A) hacia dentro y comprende una superficie (41) de apoyo unida a dicho borde inferior (17) y que se extiende en un plano ortogonal con respecto a dicho tercer plano y paralelo con respecto a un eje que conecta el centro de las al menos dos aberturas (15, 16) de conexión de barra, estando unida una primera superficie (42) de apoyo a dicha superficie (41) de apoyo y extendiéndose en diagonal hacia abajo y hacia fuera.

7. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según la reivindicación 6, en el que la estructura inferior (40) comprende además al menos una superficie (43) de soldadura que se extiende en un plano ortogonal con respecto a dicho tercer plano y perpendicular con respecto a dicho eje que conecta el centro de las al menos dos aberturas (15, 16) de conexión de barra.

8. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según la reivindicación 6, en combinación con la reivindicación 5, en el que la 45 superficie (41) de apoyo está desplazada con respecto a dichas al menos dos aberturas (15, 16) de conexión de barra.

9. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 6-8, en el que la superficie de apoyo se extiende hasta un borde inferior (32) de la sección (30) de placa de conexión.

10. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 6-9, en el que el refuerzo (13) se 50 extiende en la superficie (41) de apoyo.

11. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1-10, que comprende además una sección (24) de lengüeta conectada a un borde inferior (25) de la sección (20) de placa interior, extendiéndose la 9

sección (24) de lengüeta en la dirección (A) hacia dentro y comprendiendo una segunda superficie (26) de apoyo que se extiende en diagonal hacia dentro y hacia abajo.

12. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según la reivindicación 11, en el que la sección (24) de lengüeta comprende además un elemento (27) separador inferior que se extiende en una dirección (B) hacia fuera opuesta a dicha 5 dirección (A) hacia dentro.

13. Elemento (6, 6â?) de placa lateral según una cualquiera de las reivindicaciones 1-12, que comprende además un elemento (27â?) separador superior que se extiende en la dirección (A) hacia dentro y dispuesto en la sub-sección superior (21) de dicha sección (20) de placa interior.

14. Medios (4) de eslabón para una cinta (1) transportadora sin fin auto-apilable, extendiéndose la cinta

transportadora (1) helicoidalmente a lo largo de parte de su longitud, comprendiendo los medios (4) de eslabón al menos dos barras transversales (5, 5â?) y dos elementos (6, 6â?) de placa laterales según una cualquiera de las reivindicaciones 1-13, estando conectadas de forma fija las al menos dos barras (5, 5â?) a dichos elementos laterales (6, 6â?) para formar los medios (4) de eslabón.

15. Cinta (1) transportadora sin fin auto-apilable, extendiéndose la cinta transportadora (1) helicoidalmente a lo largo de parte de su longitud, comprendiendo una pluralidad de medios (4) de eslabón interconectados según la reivindicación 14.

16. Planta de aire acondicionado que comprende una cinta (1) transportadora sin fin auto-apilable según la reivindicación 15.