Procedimiento y dispositivo para el secado continuo de material, en particular de lodo de depuración.

Dispositivo para el secado continuo de material, en particular de lodo de depuración,

con una cinta de tamiz (2) sobre la que se transporta el material, en un secador de cinta, en el que para la aplicación del material sobre la cinta de tamiz (2), en la entrada está dispuesto un tornillo sin fin de distribución (4) sobre la cinta (2), caracterizado por que el tornillo sin fin de distribución (4) está conectado con una mezcladora (19) para la remezcla de material ya seco con material fresco, en particular lodo húmedo, para conseguir la permeabilidad del aire del material a secar, en el que sobre la cinta de tamiz (2) está dispuesta una campana de secado (23), que se extiende sobre toda la cinta de tamiz (2) incluyendo el tornillo sin fin de distribución (4).

Procedimiento y dispositivo para el secado continuo de material, en particular de lodo de depuración La invención se refiere a un dispositivo para el secado continuo de material, en particular de lodo de depuración, con una cinta de tamiz sobre la que se transporta el material, en un secador de cinta, en el que para la aplicación del material sobre la cinta de tamiz, en la entrada está dispuesto un tornillo sin fin de distribución sobre la cinta, en particular cinta de tamiz. Además, la invención se refiere a un procedimiento para el secado de material, en particular de lodo de depuración, en el que el material se transporta sobre una cinta de tamiz a través de un secador.

Las secadoras de cinta se emplean desde hace mucho tiempo para diferentes fines de aplicación. Hasta ahora es un inconveniente la distribución irregular del material sobre la cinta de tamiz irregular, con lo que el material se seca excesivamente en lugares con espesor de capa demasiado reducido y no se seca suficientemente en otros lugares con espesor de capa demasiado alto. Durante el secado de sustancias pastosas y/o pegajosas, por ejemplo lodo de depuración, éstas deben formarse antes de una aplicación uniforme sobre la cinta de tamiz en partículas de dimensiones lo más constantes posibles. Esto se realiza en instalaciones para lodos de depuración de acuerdo con el estado de la técnica prensando estas sustancias a alta presión a través de matrices. En la práctica se ha mostrado que estas matrices tienden a la obstrucción a través de cuerpos extraños en el producto a secar, lo que repercute de manera muy desfavorable sobre el secado uniforme. Además, la secadora debe pararse al menos una vez por turbo para la limpieza de estas matrices. Una instalación de este tipo se describe en el documento WO 92/00250. También a partir del documento EP 0 781 741 B1 o EP 0 889 014 B1 y DE 42 05 619 A1 se conocen instalaciones de este tipo. Adicionalmente, estos sistemas son muy sensibles en lo que se refiere a modificaciones en las propiedades del lodo.

De manera alternativa, el lodo es distribuido con un tornillo sin fin de distribución sobre la cinta. Una disposición de este tipo se muestra en el documento EP 0 573 885 A1, que publica el preámbulo de la reivindicación 1.

Por lo tanto, el objetivo de la invención es indicar un procedimiento y un dispositivo, con los que se garantiza una distribución uniforme del material a secar, en particular sustancias pastosas y/o pegajosas, sobre la cinta de tamiz de una secadora de cinta.

Por lo tanto, la invención se caracteriza por que el tornillo sin fin de distribución está conectado con una mezcladora para la remezcla de material ya seco con material fresco, en particular lodo húmedo, estando dispuesta sobre la cinta de tamiz una campana de secado, que se extiende sobre toda la cinta de tamiz incluyendo el tornillo sin fin de distribución. A través de esta forma de realización, se pueden distribuir materiales a secar, como por ejemplo recortes de madera, biomasa, cereales, rechazos en fábricas de producción de papel, pero también basura doméstica o lodo de depuración, de una manera relativamente uniforme sobre la cinta de tamiz de la secadora. A través de la remezcla de material ya seco con material fresco, por ejemplo lodo húmedo, se puede ajustar la permeabilidad al aire de estas sustancias pastosas y/o pegajosas y se favorece una distribución uniforme sobre la cinta de tamiz.

Un desarrollo ventajoso de la invención se caracteriza por que el rodillo de calibración está dispuesto sobre la cinta de tamiz, pudiendo estar realizado el rodillo de calibración regulable en la altura. Cuando adicionalmente en la zona del tornillo si fin de distribución está dispuesto un sensor de nivel, se consigue una distribución todavía más uniforme para el secado.

Se ha revelado que es ventajoso que el rodillo de calibración gire en contra de la dirección de transporte de la cinta de tamiz, pudiendo ser la velocidad de rotación mayor que la velocidad de la cinta. De esta manera se transporta la cantidad excesiva de material a secar de nuevo de retorno a la zona del tornillo sin fin de distribución y de esta manera se consigue una distribución todavía más uniforme.

Si se conecta la mezcladora con un dispositivo de descarga para material de remezcla de un silo de remezcla y el silo de remezcla presenta un dispositivo de descarga, en particular un tornillo sin fin de descarga, para el material, por ejemplo granulado, se puede instalar una instalación especialmente económica y funcionalmente segura, en la que la cantidad de descarga del material, por ejemplo granulado, se regula automáticamente.

Se puede realizar una variante especialmente económica de una secadora, cuando la secadora presenta conductos de alimentación, que se extienden a lo largo de los dos lados de la secadora y presentan orificios para la salida de gas de secado.

Si los conductos de alimentación están conectados entre sí por medio de barras de tracción regulables, se puede realizar la campana de secado en tipo de construcción muy ligero y se puede ajustar para una obturación óptima frente al bastidor de la secadora.

En secadoras con grandes prestaciones de rendimiento, resulta un tipo de construcción económico a través de la 2 5

realización de la parte inferior de la secadora o de toda la carcasa de la secadora de hormigón.

Para la descarga del medio ambiente a través de condensación de los vapores o tratamiento posterior en un biofiltro se ha mostrado que es ventajoso que debajo de la cinta de tamiz estén previstas instalaciones de distribución, en particular tubos de pulverización.

La invención se refiere también a un procedimiento para el secado de material, en particular lodo de depuración, en el que el material es transportado sobre una cinta de tamiz a través de una secadora. Se caracteriza por que el material es alimentado sobre un tornillo sin fin de distribución, de manera que se consigue la permeabilidad al aire del material a secar a través de la mezcla del producto húmedo con una corriente parcial del producto final ya seco. Además, es ventajoso que el nivel será modificado a través de la modificación de la velocidad de la cinta, de manera que en el caso de una subida del nivel en el tornillo sinfín de distribución, se puede acelerar la cinta de tamiz o bien en el caso de una bajada del nivel en el tornillo sin fin de distribución se puede reducir la velocidad de la cinta hasta que el nivel ha alcanzado de nuevo el valor teórico. En el caso de sustancias pastosas y/o pegajosas a secar es especialmente ventajoso que el material a secar, que está constituido por material fresco, en particular lodo de depuración, y por material remezclado, en particular granulado, y el material remezclado sean descargado, regulados en la cantidad, desde un contenedor de reserva, en particular silo de remezcla, pudiendo ser descargado el material seco excesivo, en particular granulado, como material desde el contenedor de reserva. De esta manera se puede conseguir una regulación automática de la cantidad de descarga de manera especialmente segura funcionalmente.

Para no contaminar el medio ambiente es ventajoso que debajo de la cinta de tamiz en la secadora se pulverice agua y se condensen o bien se saturen los vapores.

La invención se describe a continuación con la ayuda de los dibujos de forma ejemplar, de manera que la figura 1 muestra un esquema de principio de una secadora de cinta de acuerdo con la invención, la figura 2 muestra un esquema de una instalación de secado de cinta de acuerdo con la invención, la figura 3 muestra una vista longitudinal y la figura 4 muestra una vista transversal de una secadora de acuerdo con la invención.

La figura 1 representa un esquema de una secadora 1 con una cinta de tamiz 2, en la que un material 3 a secar se aplica a través de un tornillo sin fin de distribución sobre la cinta de tamiz 2 y a continuación se homogeneiza a través de un rodillo de calibración 5. La cinta de tamiz puede estar constituida en este caso de tejido de plástico o de tejido metálico. En la zona del tornillo sin fin de distribución 4 está dispuesto un sensor de nivel 6, que controla la velocidad de la cinta, de manera que en el caso de una subida del nivel en el tornillo sin fin de distribución se acelera la cinta, en particular la cinta de tamiz o bien en el caso de una bajada del nivel en el tornillo sin fin de distribución se reduce la velocidad de la cinta hasta que el nivel ha alcanzado de nuevo el valor teórico. A través de la expulsión del material por medio del rodillo de calibración 5 se consigue, por una parte, después del rodillo de calibración una distribución uniforme, por otra parte en... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para el secado continuo de material, en particular de lodo de depuración, con una cinta de tamiz (2) sobre la que se transporta el material, en un secador de cinta, en el que para la aplicación del material sobre la cinta de tamiz (2) , en la entrada está dispuesto un tornillo sin fin de distribución (4) sobre la cinta (2) , caracterizado por que el tornillo sin fin de distribución (4) está conectado con una mezcladora (19) para la remezcla de material ya seco con material fresco, en particular lodo húmedo, para conseguir la permeabilidad del aire del material a secar, en el que sobre la cinta de tamiz (2) está dispuesta una campana de secado (23) , que se extiende sobre toda la cinta de tamiz (2) incluyendo el tornillo sin fin de distribución (4) .

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la mezcladora (19) es una mezcladora de reja de arado, mezcladora de doble árbol o mezcladora de pala.

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado por que la mezcladora (19) está conectada con un dispositivo de descarga (18) para material de remezcla de un silo de remezcla (16) y el silo de remezcla (16) presenta un dispositivo de descarga (21) , en particular tornillo sin fin de descarga para el material, por ejemplo granulado.

4. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que en la zona del tornillo sin fin de distribución (4) está dispuesto un sensor de nivel (6) .

5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que adicionalmente un rodillo de calibración (5) está dispuesto sobre la cinta de tamiz (2) .

6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que el rodillo de calibración (5) está realizado regulable en altura.

7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6, caracterizado por que el rodillo de calibración (5) gira en contra del sentido de transporte de la cinta de tamiz (2) .

8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado por que la velocidad de rotación es mayor que la velocidad de la cinta.

9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que toda la carcasa del secador o partes de ella están realizadas como construcción de hormigón.

10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el secador (1) presenta conductos de alimentación (7, 7) , que se extienden a lo largo de los dos lados del secador (1) y presentan orificios para la salida de gas de secado.

11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado por que los conductos de alimentación (7, 7) están conectados entre sí por medio de barras de tracción regulables.

12. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que debajo de las cintas de tamiz (2) están previstas unas instalaciones de distribución (22) , en particular tubos de inyección para la condensación o bien la saturación de los vapores.

13. Procedimiento para el secado de material, en particular lodo de depuración, en el que el material es transportado sobre una cinta de tamiz a través de una secadora, con un dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, en el que el material es alimentado a través de un tornillo sin fin de distribución y en el que la permeabilidad del aire del material a secar se consigue a través de la mezcla del material fresco con una corriente parcial del material ya seco.

14. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado por que el nivel en el tornillo sin fin de distribución se modifica a través de la modificación de la velocidad de la cinta.

15. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado por que en el caso de una subida del nivel en el tornillo sin fin de distribución, se acelera la cinta de tamiz hasta que el nivel ha alcanzado de nuevo el valor teórico.

16. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 14 ó 15, caracterizado por que en el caso de bajada del nivel en el tornillo sin fin de distribución, se reduce la velocidad de la cinta hasta que el nivel ha alcanzado de nuevo el valor teórico.

17. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizado por que el material a secar es transportado desde el rodillo de calibración de retorno a la zona del tornillo sin fin de distribución.

18. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 13 a 17, caracterizado por que el material a secar está constituido por material fresco, en particular lodo húmedo, y material remezclado, en particular granulado, en el que el material remezclado es descargado en cantidades reguladas desde un contenedor de reserva, en particular desde un silo de remezcla.

19. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 18, caracterizado por que el material seco excesivo, en particular granulado, es descargado como material desde el contenedor de reserva.

20. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 13 a 19, caracterizado por que debajo de la cinta de tamiz en el secador se pulveriza agua y se condensan o bien se saturan los vapores.