Cubierta para un transportador de conexión para cargar una carga metálica en un horno de fundición y dispositivo de movimiento relativo.

Cubierta de transportador de conexión usada en un transportador de conexión para cargar una carga metálica en un horno de fundición (11) del tipo que usa un sistema de carga con un transportador principal (15) que tiene en su extremo terminal dicho transportador de conexión (21) para la introducción de la carga desde una abertura lateral (17) del horno (11),

incluyendo dicha cubierta un extremo frontal (31) orientado, durante el uso, hacia dicho horno (11) que tiene una forma y un tamaño que coinciden con la forma y el tamaño de dicha abertura lateral (17) de dicho horno (11), y un extremo posterior (33) orientado, durante el uso, hacia dicho transportador principal (15) que tiene una forma y un tamaño diferentes de los de dicho primer extremo frontal (31) con el fin de coincidir con la forma y el tamaño de la cubierta de túnel (40) de dicho transportador (15), caracterizada por que, en sección longitudinal, dicha cubierta (10) tiene un primer segmento corto horizontal (31) capaz de disponerse, durante el uso, en acoplamiento con dicha abertura lateral (17), un segundo segmento (32) inclinado hacia arriba que conecta la altura inferior de dicha abertura lateral (17) con la altura superior de dicha cubierta de túnel (40) del transportador principal (15), y un tercer segmento corto horizontal (33) capaz de disponerse en acoplamiento con dicha cubierta de túnel (40) del transportador principal (15), en donde dicha cubierta de conexión comprende una primera posición de funcionamiento en la que su extremo frontal (31) se encuentra en contacto a tope contra una pared de dicho horno (11) y una segunda posición inactiva, desplazada en sentido lateral con respecto a dicho transportador de conexión (21), en la cual esta se encuentra completamente fuera de la interferencia con dicho transportador de conexión (21).

Cubierta para un transportador de conexión para cargar una carga metálica en un horno de fundición y dispositivo de movimiento relativo

Campo de la invención

La presente invención se refiere a una cubierta y al dispositivo de movimiento relativo para un transportador de conexión usado para cargar una carga metálica en un horno de fundición de arco eléctrico, del tipo que usa un sistema de carga con una banda o canal, denominado en lo sucesivo transportador principal, y con la introducción de la carga desde un lado del horno.

El transportador de conexión al cual se refiere la invención funciona como el último segmento del transportador principal y coopera directamente con una abertura adecuada realizada en la pared del horno con el fin de cargar chatarra de hierro u otro tipo de carga metálica en el interior del horno.

Antecedentes de la invención

Se conocen plantas para la transformación y fundición de cargas metálicas, las cuales comprenden un horno de arco eléctrico adecuado para colaborar con un transportador que transporta y posiblemente precalienta la chatarra. El horno eléctrico proporciona por lo menos un contenedor o solera y un techo de revestimiento. Los electrodos están ubicados a través de unos orificios adecuados presentes en el techo.

El transportador, el cual puede ser del tipo vibratorio con el fin de permitir que la carga avance, coopera con el horno eléctrico en un lado y en el otro lado coopera con un sistema de carga de chatarra.

El último segmento del transportador principal consiste de un transportador auxiliar, en lo sucesivo denominado transportador de conexión, asociado con unos medios de desplazamiento los cuales pueden ser del tipo vagoneta, pantógrafo, de tipo bandera con un eje vertical de rotación u otro tipo adecuado.

En el documento US 2001/0055739 A1, en el documento US-A-6.004.504 y en el documento EP 0 247 923 A1 se divulgan ejemplos de este tipo de sistemas de carga para hornos eléctricos.

El movimiento del transportador de conexión puede ser incluso de varios metros.

Cuando el extremo terminal del transportador de conexión se encuentra en cooperación directa con la abertura en la pared del horno, la vibración impartida al mismo determina la alimentación y la posterior caída de la chatarra en el horno.

Sin embargo, normalmente se adopta la posición del transportador de conexión completamente fuera del horno cuando no hay chatarra alguna en el transportador.

El transportador de conexión tiene una forma similar a una cuna, abierta en la parte superior; cuando coopera con un medio de precalentamiento de chatarra, este está asociado con una cubierta, o techo, que cierra el espacio entre la abertura lateral presente en el horno y la cubierta de túnel del transportador de conexión, de tal modo que los humos que salgan del horno puedan canalizarse correctamente por encima del transportador de conexión.

Los bordes laterales de la cubierta normalmente cooperan con un medio de sellado, de manera ventajosa del tipo hidráulico.

Un primer problema de las soluciones conocidas, como por ejemplo la que se divulga en el documento US 2001/0055739 A1, es que la forma de las cubiertas que se usan habitualmente, que es sustancialmente arqueada o semicircular y con una altura constante para la totalidad de la longitud del transportador de conexión, no garantiza, por un lado un sello estanco, a menos que se realice un recurso para elementos de sellado auxiliares complejos y costosos, y por otro lado, un transporte correcto y uniforme de los humos. Esto es causado por el hecho de que las cubiertas conocidas no aseguran una conexión eficiente entre las diferentes formas y tamaños de la abertura lateral del horno y la cubierta de túnel del transportador principal.

Un segundo problema en este tipo de planta es que, en el caso de atascamientos de la carga, o en problemas generales y / o necesidades de intervenciones cerca de la abertura lateral del horno, la accesibilidad para los operadores se vuelve problemática por la presencia misma de la cubierta.

Se conocen soluciones que proporcionan cubiertas de apertura, por ejemplo, con bisagras en un lado del transportador de conexión o realizadas por medio de dos o más válvulas que se abren hacia dentro o hacia fuera. Estas soluciones en cualquier caso obligan a los operadores a hacer maniobras muy difíciles tanto para acceder al área cerca de la abertura del horno, como también para llevar a cabo las intervenciones necesarias, debido a la

interferencia causada por la cubierta, incluso cuando esta se encuentra en el estado abierto.

Las operaciones de mantenimiento y / o las reparaciones a la cubierta también se vuelven muy difíciles por la configuración en el estado abierto de las soluciones conocidas.

El fin de la invención es lograr un dispositivo para mover la cubierta de un transportador de conexión que supere estas desventajas del estado de la técnica y facilite a los operadores sus operaciones de mantenimiento, tanto en las que se llevan a cabo cerca de la abertura lateral del horno, como también en las que se llevan a cabo en la cubierta misma.

Otro fin es lograr una cubierta cuya forma garantice, por un lado, un sello sustancialmente estanco y, por otro lado, un transporte eficiente de los humos hacia el túnel en el que la carga metálica es transportada y calentada.

La solicitante de la presente invención ha ideado, sometido a prueba y materializado la presente invención para superar los inconvenientes del estado de la técnica y para obtener otras ventajas, tal como se describe en lo sucesivo.

Sumario de la invención

La presente invención se expone y se caracteriza esencialmente en la reivindicación principal, mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras características innovadoras de la invención.

De acuerdo con una primera característica de la presente invención, la cubierta del transportador de conexión está montada en un medio de deslizamiento adecuado para desplazarse en una dirección, de manera ventajosa, sustancialmente ortogonal con respecto a la dirección del eje longitudinal del transportador de conexión.

Para ser más precisos, el movimiento de desplazamiento del deslizador tiene lugar para una entidad suficiente para llevar la cubierta desde una primera posición de operación que coopera directamente con el transportador de conexión, en donde el espacio entre la abertura lateral del horno y la cubierta de túnel del transportador principal está cerrado sustancialmente de manera sellada, hasta una segunda posición inactiva, completamente fuera del volumen de por lo menos el transportador de conexión.

Se adopta la segunda posición inactiva por la cubierta cada vez que es necesario llevar a cabo reparaciones y/u operaciones de mantenimiento en cualquier parte del medio de movimiento de la abertura lateral del horno, o también del transportador de conexión, y también la parte terminal del transportador principal. Se facilitan estas intervenciones por el hecho de que el desplazamiento completo de la cubierta hasta una posición fuera del volumen posibilita una fácil accesibilidad a las zonas cerca del horno y hace que la cubierta no interfiera con la zona en la que se llevan a cabo las intervenciones.

De acuerdo con otra característica de la presente invención, la cubierta tiene un primer extremo frontal con una forma y un tamaño que sustancialmente coinciden con la forma y el tamaño de la abertura lateral del horno, mientras que esta tiene un segundo extremo posterior con una forma y un tamaño que coinciden con la forma y el tamaño de la cubierta de túnel del transportador principal.

La cubierta del transportador de conexión tiene, en sección longitudinal, desde su extremo frontal orientado hacia el horno hasta su extremo posterior orientado hacia el transportador principal, un primer segmento corto sustancialmente horizontal, un segundo segmento inclinado hacia arriba el cual conecta la altura inferior de la abertura lateral con la altura superior de la cubierta de túnel del transportador principal, y un tercer segmento corto sustancialmente horizontal.

Durante el uso normal del horno de fundición, la cubierta se dispone con el primer segmento frontal sustancialmente horizontal en contacto a tope con la pared del horno en correspondencia con la abertura lateral, mientras que su segmento posterior está ubicado en una posición que sustancialmente se acopla con el segmento frontal de la cubierta de túnel del transportador.

Para ser más precisos, de acuerdo con la invención, el contacto a tope del primer segmento frontal de la cubierta con la abertura lateral del horno forma un hueco con un valor limitado... [Seguir leyendo]

1. Cubierta de transportador de conexión usada en un transportador de conexión para cargar una carga metálica en un horno de fundición (11) del tipo que usa un sistema de carga con un transportador principal (15) que tiene en su extremo terminal dicho transportador de conexión (21) para la introducción de la carga desde una abertura lateral (17) del horno (11), incluyendo dicha cubierta un extremo frontal (31) orientado, durante el uso, hacia dicho horno (11) que tiene una forma y un tamaño que coinciden con la forma y el tamaño de dicha abertura lateral (17) de dicho horno (11), y un extremo posterior (33) orientado, durante el uso, hacia dicho transportador principal (15) que tiene una forma y un tamaño diferentes de los de dicho primer extremo frontal (31) con el fin de coincidir con la forma y el tamaño de la cubierta de túnel (40) de dicho transportador (15), caracterizada por que, en sección longitudinal, dicha cubierta (10) tiene un primer segmento corto horizontal (31) capaz de disponerse, durante el uso, en acoplamiento con dicha abertura lateral (17), un segundo segmento (32) inclinado hacia arriba que conecta la altura inferior de dicha abertura lateral (17) con la altura superior de dicha cubierta de túnel (40) del transportador principal (15), y un tercer segmento corto horizontal (33) capaz de disponerse en acoplamiento con dicha cubierta de túnel (40) del transportador principal (15), en donde dicha cubierta de conexión comprende una primera posición de funcionamiento en la que su extremo frontal (31) se encuentra en contacto a tope contra una pared de dicho horno (11) y una segunda posición inactiva, desplazada en sentido lateral con respecto a dicho transportador de conexión (21), en la cual esta se encuentra completamente fuera de la interferencia con dicho transportador de conexión (21).

2. Cubierta de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que tiene un techo en forma de arco.

3. Cubierta de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, caracterizada por que comprende por lo menos un borde lateral (35, 36) capaz de cooperar con un canal hidráulico (37, 38) correspondiente dispuesto en sentido lateral con respecto a dicho transportador de conexión (21), con el fin de definir por lo menos un sello hidráulico para contener los humos producidos en dicho horno de fundición (11).

4. Cubierta de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, caracterizada por que incluye una estructura de enfriamiento que comprende por lo menos dos capas de tubos en los que se hace que circule un medio de enfriamiento, respectivamente una capa frontal orientada hacia el interior de dicho transportador de conexión (21) y una segunda capa orientada hacia el exterior de dicho transportador de conexión (21).

5. Dispositivo de movimiento para una cubierta (10) de un transportador de conexión (21) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende un medio de deslizamiento (16) que tiene unas ruedas (18) que se deslizan sobre unos rieles (19) de una guía de deslizamiento (20), adecuado para desplazar dicha cubierta en una dirección inclinada (23) con respecto a la dirección del eje longitudinal (24) de dicho transportador principal (15) y de dicho transportador de conexión (21) para mover dicha cubierta (10) desde una primera posición operativa en la que un extremo frontal (31) de esta cubierta (10) se encuentra en contacto a tope contra una pared del horno (11), y una segunda posición inactiva desplazada en sentido lateral con respecto a dicho transportador de conexión (21), en la cual esta se encuentra completamente fuera de la interferencia con dicho transportador de conexión (21).

6. Dispositivo de movimiento de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que dicha dirección de desplazamiento (23) es ortogonal con respecto a dicho eje longitudinal (24).

7. Dispositivo de movimiento de acuerdo con las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado por que dicho medio de deslizamiento (16) incluye unas ruedas (18) capaces de deslizarse sobre unos rieles (19) de una guía de deslizamiento (20) que se desarrolla en dicha dirección inclinada (23) con respecto a la dirección del eje longitudinal (24) del transportador de conexión (21) y del transportador principal (15).

8. Dispositivo de movimiento de acuerdo con cualquier reivindicación de la 5 a la 7, caracterizado por que en dicho medio de deslizamiento (16) están montados unos pares de brazos de soporte (29), un extremo frontal (29a) de los cuales es solidario con dicha cubierta (10), mientras que el extremo posterior (29b) está asociado de forma solidaria al extremo de un accionador de elevación (30).

9. Dispositivo de movimiento de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que dichos brazos de soporte (29) tienen una configuración de pantógrafo, de tal modo que la elevación de dicha cubierta (10) tiene lugar con la cubierta (10) siempre permaneciendo en paralelo con respecto a sí misma.

10. Dispositivo de movimiento de acuerdo con las reivindicaciones 5 y 8, caracterizado por que dichos brazos de soporte (29) están configurados para elevar dicha cubierta (10) por lo menos hasta que dicho borde lateral (35, 36) está disociado de dicho canal hidráulico (37, 38) y/o dicha cubierta (10) está liberada de interferencia con las paredes laterales de dicho transportador de conexión (21).