Procedimiento y sistema de inyección de un líquido en un material poroso.

Un procedimiento de inyección de un líquido en un material (2) poroso que comprende interfaces de discontinuidad,

procedimiento que comprende las etapas de:

- fijación de una pieza de inyección (1) al referido material, pieza de inyección (1) que delimita, con al menos una superficie del referido material (6), una cámara de compresión (5);

- inyección en dicha cámara de compresión (5) del referido líquido y aplicación al referido líquido de una onda acústica de alta potencia mediante un elemento extractor (7), elemento extractor que se prolonga hasta la referida cámara de compresión.

Procedimiento y sistema de inyecciïn de un lïquido en un material poroso.

Objeto de la invenciïn La invenciïn hace referencia al campo de los tratamientos de los materiales sïlidos, en particular con relaciïn a la inyecciïn de lïquido en materiales porosos, o que comprenden interfaces de discontinuidad, con miras a mejorar sus propiedades.

En particular, la presente invenciïn hace referencia a la protecciïn contra los efectos de la oxidaciïn de las armaduras activas o pasivas recubiertas en una masa de hormigïn, las cuales armaduras pueden presentarse en forma de un conjunto de hilos, de hilos trenzados o de barras metïlicas dispuestos en una funda o sin esta.

Estado de la tïcnica El entendido en la tïcnica sabe que los materiales de construcciïn sometidos a las condiciones externas tienden a degradarse, ya sea por el proceso de agrietamiento debido a la helada y a la humedad, la corrosiïn de armaduras en los hormigones y otras agresiones...

Frente a estas degradaciones potenciales, el entendido en la tïcnica aplica diferentes mïtodos.

Con la finalidad de limitar las infiltraciones de agua en el hormigïn, contaminada por productos como los cloruros, los efectos de la helada, los efectos de carbonataciïn del aire, se acostumbra a retirar las partes degradadas del hormigïn, y aplicar un enlucido de reparaciïn. Este mïtodo presenta el inconveniente de tratar el hormigïn solo de manera superficial.

En el cuadro de las estructuras reforzadas por armaduras metïlicas, pretensadas, o no, degradadas por la corrosiïn, se han propuesto otras soluciones diferentes.

La patente US5427819 describe un mïtodo para la rehabilitaciïn de hormigones armados, en el cual se retira la mayor parte del hormigïn debajo de una armadura para tratar, se satura el hormigïn restante en la proximidad inmediata de la armadura con un inhibidor de corrosiïn especïfico para la corrosiïn debida a los cloruros, y por ïltimo, se vuelve a colocar un mortero que tiene una dïbil permeabilidad en el lugar del hormigïn retirado en la primera etapa. En el caso del hormigïn armado que sufre una corrosiïn generalizada, este mïtodo es complejo y costoso.

La patente US5422141 describe una composiciïn para la rehabilitaciïn de los hormigones armados que comprende inhibidores de corrosiïn y agentes de penetraciïn de la composiciïn, composiciïn que se aplica desde la superficie de hormigïn armado. Si la difusiïn de la referida composiciïn es insuficiente, la penetraciïn de la composiciïn se ve mejorada a travïs de una escarificaciïn de la superficie a tratar, escarificaciïn que se puede aproximar hasta aproximadamente 1 cm de las armaduras para tratar.

Otra estrategia conocida por el entendido en la tïcnica consiste en una protecciïn catïdica de armaduras, segïn se describe en el documento US5228959. El inconveniente de este tipo de mïtodo es que requiere un seguimiento regular durante toda la vida ïtil de la estructura y su aplicaciïn es muy costosa. Ademïs, no conviene tratar las armaduras pretensadas que corren riesgo de debilitarse.

La patente EP0733757 describe un mïtodo para impregnar hormigones pretensados en el cual se inyecta una soluciïn que contiene inhibidores de corrosiïn a baja presiïn dentro de los agujeros perforados hasta las armaduras a tratar. La penetraciïn de la soluciïn de tratamiento se facilita a travïs de la aplicaciïn de una onda acïstica en el seno del lïquido generada por una bomba de ultrasonidos de potencia en una cïmara de compresiïn externa. Este mïtodo presenta el inconveniente de que estos ultrasonidos sufren una atenuaciïn en funciïn de la profundidad del tratamiento. Esta patente tampoco describe el mïtodo de tratamiento de superficie de los hormigones armados.

Objetivos de la invenciïn La presente invenciïn pretende proporcionar un mïtodo y un sistema de inyecciïn de lïquido en materiales porosos o que comprenden interfaces de discontinuidades como hormigones, piedras, ... y que no presentan los inconvenientes de la tïcnica previa.

La presente invenciïn pretende, en particular, impregnar en profundidad las superficies o las discontinuidades de estos materiales, en particular en las proximidades de las estructuras de refuerzo, mïs en particular, las armaduras metïlicas y los cables de pretensado.

Resumen de la invenciïn Un primer aspecto de la presente invenciïn hace referencia a un procedimiento de inyecciïn de un lïquido en un material poroso o que comprende interfaces de discontinuidad, procedimiento que comprende las etapas de:

- fijaciïn de una pieza de inyecciïn al referido material, pieza de inyecciïn que delimita, con al menos una superficie del referido material, una cïmara de compresiïn;

- inyecciïn en la referida cïmara de compresiïn del referido lïquido y aplicaciïn al referido lïquido de una onda acïstica de alta potencia mediante un elemento extractor, elemento extractor que se prolonga justo dentro de la referida cïmara de compresiïn.

Segïn los modos de ejecuciïn preferidos de la invenciïn, el procedimiento de inyecciïn de lïquido comporta al menos una, o una combinaciïn adecuada cualquiera, de las siguientes caracterïsticas:

- la cïmara de compresiïn estï esencialmente delimitada por las paredes de una cavidad del material;

- antes de la fijaciïn de la pieza de inyecciïn al material, se perfora la cavidad en el referido material;

- el material comprende una o varias estructuras de refuerzo metïlicas y la cavidad perforada en el material no desemboca sobre la estructura de refuerzo metïlica del referido material;

- el material comprende una o varias estructuras de refuerzo metïlicas y la cavidad perforada en el material desemboca sobre la estructura de refuerzo metïlica del referido material;

- el referido material comprende hormigïn;

- el referido material comprende una o varias estructuras de refuerzo metïlicas;

- el lïquido comprende inhibidores de corrosiïn;

- el lïquido comprende nitritos y el referido lïquido tiene un pH comprendido entre 10 y 12, 5;

-el lïquido comprende un colorante; -el referido material comprende ensamblajes metïlicos que comprenden interfaces (11) metal sobre metal;

- la onda acïstica de alta potencia presenta una frecuencia superior a 20kHz;

- se utilizan uno o varios recintos de puesta al vacïo dispuestos sobre una o varias superficies del material, que se colocan por hundimiento, facilitando asï el transporte del lïquido a travïs del material poroso o las interfaces de discontinuidad presentes en el material poroso.

Otro aspecto de la invenciïn hace referencia a un sistema que permite la aplicaciïn del procedimiento de la invenciïn que comprende:

- una fuente de onda acïstica de alta potencia que comprende un elemento extractor;

- una pieza de inyecciïn que permite la inyecciïn de un lïquido bajo presiïn, pieza de inyecciïn que comprende uno o varios medios de fijaciïn aptos para fijar la referida pieza de inyecciïn sobre un material poroso y cuya pieza de inyecciïn estï apta para formar con una superficie del material, una cïmara de compresiïn contra el referido material poroso o en este;

se caracteriza por que el elemento extractor que sobresale de la pieza de inyecciïn es apto para generar una onda acïstica en el seno de la referida cïmara de compresiïn.

En una modalidad preferida de ejecuciïn de la invenciïn, el elemento extractor se desliza con relaciïn a la pieza de inyecciïn de modo que pueda regular su posiciïn mediante un soporte que se desplaza.

La presente invenciïn tambiïn divulga un sistema que permite la aplicaciïn del procedimiento que se describe mïs adelante y que comprende:

- una fuente de onda acïstica de alta potencia que comprende un elemento extractor;

- una pieza de inyecciïn que permite la inyecciïn de un lïquido, pieza de inyecciïn que comprende uno o varios medios de fijaciïn aptos para fijar la referida pieza de inyecciïn a un ensamblaje metïlico, y cuya pieza de inyecciïn es apta para formar con una superficie del ensamblaje en ïngulo recto con una interface, una

cïmara de compresiïn contra el referido ensamblaje;

que se caracteriza por que el elemento extractor sobresaliente de la pieza de inyecciïn es apto para generar una onda acïstica en el seno de la referida cïmara de compresiïn que permite tratar la interfaz metïlica.

Breve descripciïn de las figuras La figura 1 describe un modo particular de realizaciïn de la presente invenciïn en el caso del tratamiento del hormigïn armado o pretensado.

La figura 2 representa un modo particular de la... [Seguir leyendo]

1. Un procedimiento de inyecciïn de un lïquido en un material (2) poroso que comprende interfaces de discontinuidad, procedimiento que comprende las etapas de:

- fijaciïn de una pieza de inyecciïn (1) al referido material, pieza de inyecciïn (1) que delimita, con al menos una superficie del referido material (6) , una cïmara de compresiïn (5) ;

- inyecciïn en dicha cïmara de compresiïn (5) del referido lïquido y aplicaciïn al referido lïquido de una onda acïstica de alta potencia mediante un elemento extractor (7) , elemento extractor que se prolonga hasta la referida cïmara de compresiïn.

2. El procedimiento de inyecciïn segïn la reivindicaciïn 1 que se caracteriza por que la cïmara de compresiïn (5) estï esencialmente delimitada por las paredes (6) de una cavidad del material.

3. El procedimiento de inyecciïn segïn la reivindicaciïn 2 que se caracteriza por que antes de la fijaciïn de la pieza de inyecciïn al material, se perfora la cavidad en el referido material.

4. El procedimiento segïn la reivindicaciïn 3 que se caracteriza por que el material comprende una o varias estructuras de refuerzo metïlicas (10) y por que la cavidad perforada en el material no desemboca sobre la estructura de refuerzo metïlica (10) del referido material.

5. El procedimiento segïn la reivindicaciïn 3 que se caracteriza por que el material comprende una o varias estructuras de refuerzo metïlicas (10) y porque la cavidad perforada en el material desemboca en la estructura de refuerzo metïlica del referido material.

6. El procedimiento de inyecciïn segïn cualquiera de las reivindicaciones precedentes que se caracteriza por que el referido material (2) comprende hormigïn.

7. El procedimiento de inyecciïn segïn la reivindicaciïn 6 que se caracteriza por que el referido material comprende una o varias estructuras de refuerzo metïlicas (10) .

8. El procedimiento de inyecciïn segïn la reivindicaciïn 7 que se caracteriza por que el lïquido comprende inhibidores de corrosiïn.

9. El procedimiento de inyecciïn segïn la reivindicaciïn 7 que se caracteriza por que el lïquido comprende nitritos y el referido lïquido estï a un pH comprendido entre 10 y 12, 5.

10. El procedimiento de inyecciïn segïn cualquiera de las reivindicaciones precedentes que se caracteriza por que el lïquido comprende un colorante.

11. El procedimiento de inyecciïn segïn cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 que se caracteriza por que el referido material comprende ensamblajes metïlicos que comprenden interfaces (11) metal sobre metal.

12. El procedimiento de inyecciïn segïn cualquiera de las reivindicaciones precedentes que se caracteriza por que la onda acïstica de alta potencia presenta una frecuencia superior a 20kHz.

13. El procedimiento de inyecciïn segïn cualquiera de las reivindicaciones precedentes que se caracteriza por que se utilizan uno o varios recintos (15) de puesta al vacïo dispuestos en una o varias superficies del material, que se colocan en depresiïn facilitando el transporte del lïquido a travïs del material (2) poroso o las interfaces de discontinuidad presentes en el material (2) poroso.

14. Un sistema que permite la aplicaciïn del procedimiento segïn cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 13 que comprende:

- una fuente de onda acïstica de alta potencia que comprende un elemento extractor (7) ;

- una pieza de inyecciïn (1) que permite la inyecciïn de un lïquido bajo presiïn, pieza de inyecciïn (1) que comprende uno o varios medios de fijaciïn aptos para fijar la referida pieza de inyecciïn (1) a un material (2) poroso, y estando la referida pieza de inyecciïn (1) apta para formar con una superficie del material (2) , una cïmara de compresiïn (5) contra el referido material (2) poroso o en ïste;

que se caracteriza por que el elemento extractor (7) que sobresale de la pieza de inyecciïn (1) es apto para generar una onda acïstica en el seno de la referida cïmara de compresiïn (5) .