Procedimiento para determinar los puntos de referencia de lejos y de cerca.

Procedimiento implementado por ordenador para definir y/o determinar la posiciOn espacial de un punto de referenda de lejos y/o de cerca de un cristal progresivo para gafa para corregir la ametropia de un usuario,

que comprende las siguientes etapas:

Obtencian de datos individuales del usuario de la gafa;

Determinar y/o calcular la posiciOn vertical y/o horizontal individual del punto de referenda de lejos y de cerca en fund& de los datos individuales obtenidos del usuario de la gafa,

donde la distancia vertical del punto de referencia de lejos y de cerca respecto de un punto de centrado y/o de ajuste del cristal de la gafa se define en funciOn de los datos individuales del usuario de la gafa; donde los datos individuales del usuario de la gafa comprenden datos relativos a las preferencias y/o las ponderaciones de la zona de lejos y de cerca y, opcionalmente, la zona de progresion, y donde

para la distancia vertical yeF del punto de referenda de lejos respecto del punto de centrado y/o de ajuste del cristal de la gafa se cumple

YB F

≥ 4 - 4* GF/33,33 [mm] p ara 0 5 GF< 33

YB F ≥ 0 - 4* ( GF - 33,33)/66,66 [mm] p ara 33 5 GF< 1 0 0

- para la distancia vertical yBN del punto de referencia de cerca respecto del punto de centrado y/o de ajuste se cumple

YB N ≥ - 20 + 2* GN/33 [mm] p ara 0 5 GN< 33

YEN ≥ - 18+ 5* ( GN - 33,33)/66,66 [mm] p ar a 33< GN< 100

donde GF es la ponderaciOn de la zona de lejos y GN la ponderaciOn de la zona de cerca.

La invención se refiere a un procedimiento para definir y/o determinar la posición espacial de un punto de referencia de lejos y/o de cerca de un cristal progresivo para gafa, así como un dispositivo correspondiente, un producto de programa informático, un soporte de datos y una interfaz gráfica de usuario. Además la invención se refiere a un procedimiento para determinar y/o calcular un diseño individual de cristal para gafa así como un dispositivo correspondiente, un producto de programa informático, un soporte de datos y una interfaz gráfica de usuario.

En numerosas publicaciones de patente se describen cristales individuales para gafa, en particular cristales progresivos individuales (por ejemplo DE 197 01 312, DE 103 13 275, WO 01/81979) . Presentan mejores características de la imagen como cristales convencionales para gafas, ya que se tiene en cuenta a la hora de calcular y optimizar la situación individual de uso del usuario de la gafa.

El cálculo y optimización de cristales para gafa y en particular de cristales progresivos en la posición y/o situación de uso correspondiente ha alcanzado entre tanto un nivel técnico y óptico muy elevado. De este modo se pueden optimizar y calcular online a la recepción del pedido cristales progresivos, según el estado de la técnica, teniendo en cuenta la disposición individual (Sph, Zyl, Eje, Add, Prisma, Base) y la posición individual de los cristales delante del ojo (distancia cómea-vértice HSA, ángulo de inclinación de la montura FSW, inclinación longitudinal VN, distancia pupilar PD) .

Lo que se pretende con la presente invención es mejorar la optimización de cristales progresivos individuales para gafas.

El escrito WO 01/57584 A2 da a conocer un procedimiento para la fabricación de cristales progresivos individuales para gafas, donde se fabrican primero lentes en bruto con una primera superficie acabada en un escalonamiento determinado, relativamente estrecho del poder refringente. Partiendo de los datos individuales de un usuario, es decir por lo menos el primer efecto necesario Dt, de la adición Add y eventualmente del valor y la posición axial del astigmatismo del ojo del usuario se elige, sobre la base de otros datos de diseño, una primera superficie con un determinado poder refringente D1. La segunda superficie se calcula de forma que el poder refringente D2f de la segunda superficie, necesario en el primer punto de referencia, se ajusta según el poder refringente elegido D1, obteniéndose en función de los datos de diseño correspondientes combinaciones diferentes de primeras superficies y de segundas superficies calculadas individualmente para el mismo primer efecto Df y la misma adición Add así como, eventualmente, el mismo valor y posición axial del astigmatismo del ojo. En el cálculo de la segunda superficie se pueden tener en cuenta datos individuales del usuario de la gafa.

Lo que se pretende con la presente invención es mejorar la optimización de cristales progresivos individuales para gafa.

Esto se resuelve con un procedimiento para definir y/o determinar la posición espacial de un punto de referencia de lejos y/o cerca de un cristal progresivo para gafa con las características de la reivindicación 1, un producto de programa informático con las características de la reivindicación 14, un soporte de datos con las características de la reivindicación 15, un dispositivo para determinar la posición espacial de un punto de referencia de lejos y/o cerca con las características de la reivindicación 16, asr como una interfaz gráfica de usuario con las características de la reivindicación 17. Además esto se resuelve con un procedimiento para determinar o calcular un diseño individual de cristal para gafa con las características de la reivindicación 20, un programa informático con las caracterrsticas de la reivindicación 23, un soporte de datos con las características de la reivindicación 24, un dispositivo con las características de la reivindicación 25, así como una interfaz gráfica de usuario con las características de la reivindicación 26. Las formas de realización preferidas constituyen el objeto de las s8b-reivindicaciones.

Según la invención se ofrece un procedimiento implementado por ordenador para definir y/o determinar la posición espacial de un punto de referencia de lejos y/o de cerca de un cristal progresivo de gafa para corregir la ametropía de un usuario, comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas:

obtención de datos individuales del usuario de la gafa;

determinar y/o calcular la posición vertical y/o horizontal individual del punto de referencia de lejos y de cerca en función de los datos individuales obtenidos del usuario de la gafa,

donde la distancia vertical del punto de referencia de lejos y de cerca respecto de un punto de centrado y/o de ajuste del cristal de la gafa se define en función de los datos individuales del usuario de la gafa; donde los datos individuales del usuario de la gafa comprenden datos relativos a las preferencias y/o las ponderaciones de la zona de lejos y de cerca y, opcionalmente, la zona de progresión, y donde para la distancia vertical YBF del punto de referencia de lejos respecto del punto de centrado y/o de ajuste del cristal de la gafa se cumple YBF =4 -4* GF /33, 33 [mm] para O ::;; GF < 33

y

YBF = O -4* GF - (33, 33) /66, 66 [mm] para 33 ::;; GF ::;; 100

y

-

=-.

=—

_

—

-

—

-

=

—

= —

=

=-

= =

—=

=— —

—= —

—

== =

—

= —

—

—=

= =

=

Adernas, los datos individuales del usuario comprenden de preferencia datos relativos a la direccion principal, individual, de la mirada para lejos y para cerca; y/o datos relativos a la postura individual de la cabeza y el cuerpo; y/o parametros fisiologicos, en particular del ojo del usuario; y/o

preferencias y/o una ponderacion de la importancia de las caracteristicas de adaptaciOn respecto de las caracteristicas esteticas del cristal para gafa. Segon otra forma preferida de realizaciOn del procedimiento segon la invenciOn, los datos individuales del usuario comprenden datos en por lo menos dos categorías diferentes de los datos individuales y la obtencion de la posición del punto de referencia de lejos y/o de cerca comprende las siguientes etapas determinaciOn de una posiciOn ideal del punto de referencia de lejos y/o del punto de referencia de cerca para cada una de las categorias sobre la base de los datos individuales del usuario de la gafa y de la categoria correspondiente;

calculo de la posiciOn del punto de referencia de lejos y/o de cerca con la ayuda de las posiciones ideales determinadas del punto de referencia de lejos y de cerca en las categorias correspondientes. 15 Depreferencia la posiciOn del punto de referencia de lejos y/o del punto de referencia de cerca se calcula segim la formula:

YDF, DN =E9iy1, , , DN

i=1

= 1

donde: g, es la ponderaciOn de P categoria; AF, DN es la posiciOn ideal del punto de referencia de lejos DF y/o del punto de referencia de cerca DN para 20 laia categoria; y N es el numero de categorias diferentes De preferencia el procedimiento segi'm la invenciOn comprende ademas las etapas

- calculo de un diseno individual para cristal de gafa, que presenta que el punto de referencia de lejos y/o de cerca definido individualmente;

visualizaciOn del diserio individual calculado para el cristal de gafa y de la posicion espacial del punto de referencia individual de lejos y/o de cerca.

Segt:m la invencion se ofrece adernas un producto de programa informatico, asi como un soporte de datos con un programa informatico incorporado, donde el programa informatico esta concebido de forma que una vez cargado y ejecutado sobre un ordenador pueda realizar el procedimiento segun la invenciOn para definir y/o determinar la 30 posicion espacial individual de un punto de referencia de lejos y/o de cerca de un cristal progresivo para gafa.

Segon la invencion se ofrece ademas un dispositivo para determinar la posicion espacial individual de un punto de referencia de lejos y de cerca de un cristal progresivo para gafa que comprende:

dispositivo para la obtención de datos individuales del usuario de la gafa;

dispositivo de calculo y/u optimización concebidos para ejecutar un metodo de determinacion de la posicion 35 espacialdel punto de referencia de lejos y de cerca en fund& de los datos individuales obtenidos del usuario de la gafa.

Se ofrece... [Seguir leyendo]

1.Procedimiento implementado por ordenador para definir y/o determinar la posiciOn espacial de un punto de referenda de lejos y/o de cerca de un cristal progresivo para gafa para corregir la ametropia de un usuario, que comprende las siguientes etapas:

Obtencian de datos individuales del usuario de la gafa;

Determinar y/o calcular la posiciOn vertical y/o horizontal individual del punto de referenda de lejos y de cerca en fund& de los datos individuales obtenidos del usuario de la gafa,

donde la distancia vertical del punto de referencia de lejos y de cerca respecto de un punto de centrado y/o de ajuste del cristal de la gafa se define en funciOn de los datos individuales del usuario de la gafa; donde los 10 datosindividuales del usuario de la gafa comprenden datos relativos a las preferencias y/o las ponderaciones de la zona de lejos y de cerca y, opcionalmente, la zona de progresion, y donde para la distancia vertical yeF del punto de referenda de lejos respecto del punto de centrado y/o de ajuste del cristal de la gafa se cumple YBF = 4 — 4* GF/33, 33 [mm]para05 GF<33

YBF =0-4* (GF— 33, 33) /66, 66 [mm] para33 5 GF< 100

- para la distancia vertical yBN del punto de referencia de cerca respecto del punto de centrado y/o de ajuste se cumple

YBN=-20 + 2* GN/33 [mm]para0 5 GN<33 20

YEN = -18+ 5* ( GN -33, 33) /66, 66 [mm] para 33 < GN < 100

donde GF es la ponderaciOn de la zona de lejos y GN la ponderaciOn de la zona de cerca.

2. Procedimiento segtin la reivindicacion 1, donde:

La altura vertical del punto de referencia de lejos medida desde el punto de centrado y/o de ajuste del

cristal de la gafa puede fijarse en — 4 mm por debajo y 4 mm por encima del punto de centrado y/o de ajuste, mas de preferencia por incremento de 0, 1 mm, en fund& de los datos individuales del usuario de la gafa; y/o La altura vertical del punto de referencia de cerca medida a partir del punto de centrado y/o del ajuste del cristal de la gafa se puede fijar en un valor de — 13 mm a -20 mm por debajo del punto de centrado y/o del 30 ajuste, de preferencia en incrementos de 0, 1 mm, en funcion de los datos individuales del usuario de la gafa.

3. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, donde para la distancia vertical yBF del punto de referencia de lejos respecto del punto de centrado y/o de ajuste y para la distancia vertical yNF del punto de referencia de cerca respecto del punto de centrado y/o del punto de ajuste, se cumple:

YBF = (GW1* yBF1+hin) / (91)

YEN= (GW2* YBN1+YBN2) / (92) 35 donde YBF1 4 — GF/33, 33 [mm] para 0 5 GF < 33

=

YBF1=0- (4* GF-33, 33) /66, 66 [mm] para33 5 GF5 100

YBN1= 20 + 2* GN/33 [mm] para0 5 GN<33

YBN1=-18+ 5* ( GN-33, 33) /66, 66 [mm] para 33 5 GN5 100

YBF2 = YBN1 +Yp

YBN2 = YBF1 +Yp

yp= 13 — 5* Gp/33, 33 [mm] para0 5 Gp<33 YP= 18+2* (Gp—33, 33) /66, 66 [mm] para33 5 GN5 100

donde: los coeficientes GW 1 y GW 2 tienen valores comprendidos entre 1 y 2 y donde GF es la ponderaciOn de la zona de lejos; GN es la ponderaciOn de la zona de cerca; y

Gpes la ponderacion de la zona intermedia y/o de progresiOn 91= 1+GW1 92= 1+GW2

4. Procedimiento segim una de las reivindicaciones anteriores, donde los datos individuales del usuario y de la gafa comprenden parametros individuales de los ojos del usuario de la gafa y/o la disposicion de la gala delante de los ojos del usuario.

5. Procedimiento segon una de las reivindicaciones anteriores, donde los datos individuales del usuario de la 10 gala comprenden datos relativos a la distancia individual del objeto para lejos y para o la distancia individual del objeto para cerca, y/o la distancia individual del objeto para lejos al determinar la refracciOn y/o la distancia individual del objeto para cerca al determinar la refraccion; y/o datos relativos a una gala utilizada hasta entonces; y/o datosrelativos a los deseos de mejora respecto de la gafa utilizada hasta ahora; y/o datos relativos a la direccion principal, individual, de la mirada para lejos y para cerca; y/o datos relativos a la postura individual de la cabeza y el cuerpo; y/o parametros fisiologicos, en particular del ojo del usuario; y/o preferencias y/o una ponderaciOn de la importancia de las caracteristicas de adaptación respecto de las caracteristicas esteticas del cristal para gala.

6. Procedimiento segon una de las reivindicaciones anteriores, donde los datos individuales del usuario de la gala comprenden datos de por lo menos dos categorías diferentes de los datos individuales y donde la determinacion de la posición del punto de referencia de lejos y/o de cerca comprende las siguientes etapas determinaciOn de una posicion ideal del punto de referencia de lejos y/o del punto de referencia de cerca 25 paracada una de las categorías sobre la base de los datos individuales del usuario de la gala y de la categoria correspondiente;

- calculo de la posicion del punto de referencia de lejos y/o de cerca con la ayuda de las posiciones ideales determinadas del punto de referencia de lejos y de cerca on las categorías correspondientes.

7. Procedimiento segun la reivindicacion 6, donde la posiciOn del punto de referencia de lejos y/o del punto de 30 referencia de cerca se calcula segOn la fOrmula:

EgiybF, DN

YDF, DN = i=1

Egi = 1

donde: g, es la ponderacion de 13 categoria;

es la posicion ideal del punto de referencia de lejos DF y/o del punto de referencia de cerca DN para

YDiF, DN

la r categoria; y

Nes el numero de categorías diferente.

8. Procedimiento segiin una de las reivindicaciones anteriores, quo comprende ademas las siguientes etapas

- calculo de un diseno individual para cristal de gafa, quo presenta que el punto de referencia de lejos y/o de cerca definido individualmente;

-

-

-

-.

'

.

'

_

216

74

i f Alternative's:

; MAL:

•

f 6841/68111/951i

Sr

•

— 1111-- ' env. mils c_orlo:

— 5gas/5794151VI4

In'

....: ..;"'

• --

G melds: 66 A -Pm, nits largo:

1129.f7211/9614

. i rvir

Ass

.0...

,

.

t..... , .,

4-•"•64,

• Valor de rendirrdanto:

Rendimierdo:tielb iO41.0 devisioni

Codedde vision/ Eetolice

Recibirselection (RecesciOn en ImPreeeteelST) linetimir ion de ellen* Delael pedido

Fg.3

' Ramlimier*: Altera.lives:

• WEIL: 691/6616/9S%

u.

Flog nide god, : SEM/157%/02% low

T.

4.,

GoyimIris:

• Prognails largo:

/72%/96% ..e.

.

l'IIRI.

..

Valorde randrnianto: R ntooOM Zonesdovielim/ Cordon*viiliOn/E/461ca ./

IRecibirseleccift

mirkikorarciendeden% 1 Enviersipedido (RecopciOn en imPeeelent

Fig. 4

Fig. 5

II

9, ft 0

.E.)

0 0 0 00

Fia.7

Fig. 9

Fig. 10b

Fig. 11

Fig. 12

Rodanslock Ortiongliser 0 Butellung 0 Mingo 0Wlederliohmg

Anne

INFlerim ft

a

a.

0InendMiniss Does Aanqpnuridgerir Daappratialla

0assaidove act

. MalmolaGebouw Anomie or drigalialle A CPAS WM cite =111 =7, Aug. 1111111111-•-14. 11 =1111 =IllI MN=III MIIIII IIIIMIl lkILII Mil 111111110 moo alliiiiiii MN.. TIMOSunifirINANdiongliser InOwAtionsa• 0PICAS I 0 0IMAM afteilbNettaupgdftles derruals VatimfaddidurPAAIInnminitdosimannianCOWL ja I. 00141Admig, 0• MillE311111=MI NI•11I'M MINIMN Ilmi =7 EMIMIN Mil =MrILL!?11. I. MEM MINlommill 111111111111 al! _____ _ _______ vonnairIAI 4 0IW3loardent 0%mornnAjp 0Viswamis h

Fig. 13

Fig. 14

Fig. 16b

Fig. 16a Fig. 16b

Fig. 17

Impression Freesign Pedant 1.6 uSolitaire 0 56 / 62 MDM

Gradualmente Gris 10175%

e 0 0 cg2

2, 00 1 .00 35 4.00 45 2, 00

1 .65 1 . 25 38 3.70 36 1 .78

ft" coR (15131.7 4132.0 P9.O0 DF 1.2 nisO.5 BC 6.5 15, 13.0 15.0° DN -15.6 0.0 0.0 Pwrz

Fig. 18

Valor*, do wild*

Derothe PrIsms

,

Izquierda _

Valorde Euclid°

Clindra * Valorde madam*Mao Dlárn, tru Mlnimbution gmearminim

Panimetros incihriduales Parametos de disello Distend'o nes-vertice DF PuntadeMalefic leas

Mgi o de inclineclOn de li rnontura ON Punto de &ono aorta

_

teiP Inclination longitudinal BC Curve b slca

Distancia pupter derocha INS inset

Distanciapupilar izquierda Centred° PDourierilarkstorrogIcioderecto CIR PD'smiled°correuldo lzquierde • Córrsóción centred. deroche nasal Cured:16n contrada Izquierda nsaal Correcciteosniradaderechetemporal CorrectioncsntraduIz er.dtemporal,

4e I

Corr.cciôncontradademobsstoic Correctioncentreda izquierria*No Carreccidn centred.deretha aniba Carrot:dontentacle izquierdeante PMZ Centradopartsmediacie lapupae FF Caseformula Infrantedan adictional Clip ComavotesdetestsMandan 1110EC Predescanted* horizontal

ellitem paclón prkuns Adaptationprisms NM Distenclaprincipaldi visioncirca , RDN Distancia do p*acdOn circa Fig. 19