Dispositivo de control de un aparellaje eléctrico de media tensión y aparellaje controlado por un dispositivo de este tipo.

Dispositivo de control de un aparellaje de protección eléctrica de media tensión interpuesto entre dos partes de un circuito eléctrico de manera que permita el paso de la corriente o que interrumpa la corriente entre las partes,

comprendiendo dicho aparellaje un aparato de corte eléctrico que puede adoptar una posición cerrada de paso de la corriente o una posición abierta de interrupción de la corriente, comprendiendo dicho aparato de corte al menos un órgano (17, 19) de accionamiento destinado a la apertura de los contactos del aparato y al menos un órgano (18, 20) de accionamiento destinado al cierre de los contactos, siendo adecuados dichos órganos de accionamiento respectivamente de apertura y de cierre para transmitir una orden de control respectivamente a al menos un órgano (15) de apertura y a al menos un órgano (12) de cierre de los contactos por medio de una conexión mecánica (L), comprendiendo igualmente dicho dispositivo de control unos medios para interrumpir la conexión mecánica antes citada de manera que quede inoperativa cualquier activación de cualquier órgano de accionamiento del cierre en el caso de que no sea necesario dar una orden de cierre con el fin de garantizar la seguridad de las personas o de la instalación, estando montados de modo rotativo dichos órganos de cierre y apertura antes citados alrededor de dos ejes sustancialmente paralelos entre sí, obteniéndose el cierre y/o la apertura de los contactos mediante el arrastre en rotación del órgano de apertura por el órgano de accionamiento de la apertura, o respectivamente del órgano de cierre, por el órgano de accionamiento del cierre, estando situados los órganos de cierre (12) y de apertura (15) antes citados sustancialmente enfrente respectivamente de un órgano (18, 20) de accionamiento del cierre y de un órgano (17, 19) de accionamiento de la apertura, comprendiendo la conexión mecánica (L) antes citada una pieza (24) solidaria con el órgano (12) de cierre, comprendiendo dicha pieza (24) un elemento (25) escamoteable móvil entre una primera posición en la que dicho elemento (25) escamoteable es adecuado para cooperar con el elemento (18, 20) de accionamiento de dicho órgano (12) de accionamiento del cierre de manera que transmita la orden de cierre al órgano (12) de cierre, y una segunda posición en la que dicho elemento (25) está escamoteado y ya no es adecuado para cooperar con dicho elemento (18, 20) de accionamiento del órgano (18, 20) de accionamiento del cierre,

caracterizado por que dicho aparellaje comprende además un aparato de puesta a tierra en serie con dicho aparato de corte, por que el desplazamiento de dicho elemento desde la posición desplegada a la posición escamoteada está controlado por un estado cerrado de los contactos bien una orden de apertura mantenida de los contactos, o bien por la activación de los medios (59, 60, 61) de enclavamiento del acceso al árbol (1) de maniobra del control de los contactos del aparato de corte, y por que comprende además un dispositivo de enclavamiento mutuo (I) controlado mediante un selector (S) móvil entre una primera posición en la que el orificio de acceso al árbol (1) de maniobra del control del aparato de corte está liberado y el orificio de acceso al árbol (4) de maniobra del árbol (3) de puesta a tierra está obturado, y una segunda posición correspondiente a una intención de puesta a tierra o bien a una puesta a tierra efectiva, en la que el orificio de acceso al árbol (4) de maniobra del árbol (3) de puesta a tierra está liberado mientras que el orificio de acceso al árbol (1) de maniobra del control está obturado, y por que el desplazamiento de dicho elemento (25) escamoteable entre las dos posiciones antes citadas está controlado por un reenvío (61) del dispositivo de enclavamiento mutuo (I) antes citado de manera que impide el cierre del aparato antes citado cuando el selector (S) está en la segunda posición antes citada.

Dispositivo de control de un aparellaje eléctrico de media tensión y aparellaje controlado por un dispositivo de este tipo La presente invención se refiere a un dispositivo de control de un aparellaje de protección eléctrica de media tensión interpuesto entre dos partes de un circuito eléctrico de manera que permita el paso de la corriente o que interrumpa la corriente entre las partes, comprendiendo dicho aparellaje un aparato de corte eléctrico que pueda adoptar una posición cerrada de paso de la corriente o una posición abierta de interrupción de la corriente, comprendiendo dicho aparato de corte al menos de un órgano de accionamiento destinado a abrir los contactos del aparato y al menos un órgano de accionamiento destinado al cierre de los contactos, siendo adecuados dichos órganos de accionamiento respectivamente de apertura y de cierre para transmitir una orden de control respectivamente a al menos un órgano de apertura y a al menos un órgano de cierre de los contactos por medio de una conexión mecánica, comprendiendo igualmente dicho dispositivo de control unos medios para interrumpir la conexión mecánica antes citada de manera que quede inoperativa cualquier activación de cualquier órgano de accionamiento del cierre en caso de que no sea necesario dar una orden de cierre con el fin de garantizar la seguridad de las personas o de la instalación, estando montados de modo rotativo dichos órganos de cierre y de apertura antes citados alrededor de dos ejes sustancialmente paralelos entre sí, siendo obtenido el cierre y/o la apertura de los contactos mediante el arrastre en rotación del órgano de apertura, por el órgano de accionamiento de la apertura, o respectivamente del órgano de cierre, por el órgano de accionamiento del cierre.

Se conocen unos dispositivos de enclavamiento mutuo mecánicos que equipan unos mecanismos de disyuntor, y que permiten realizar diversas funciones de protección de las operaciones de estos mecanismos, tal como impedir el cierre si ya se ha dado una orden mantenida de apertura, o bien si el aparato ya está cerrado.

Sin embargo, estos dispositivos están integrados en el mecanismo interno del aparato y su concepción es complicada.

Además, estos dispositivos no pueden colocarse en la cara delantera y no permiten variar el tipo de botones utilizados para los controles manuales locales.

El documento EP 0 955 649 A2 (D1) divulga un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1.

La presente invención tiene por objetivo un dispositivo de control de un aparellaje, de concepción simple, que se pueda poner en la cara delantera del aparellaje y que permita variar el tipo de botones de los controles manuales locales.

Con este fin, la presente invención tiene por objetivo un dispositivo de control de un aparellaje de protección eléctrica de media tensión del tipo anteriormente mencionado, estando este dispositivo caracterizado por que los órganos de cierre y de apertura antes citados se sitúan sustancialmente enfrente respectivamente de un órgano de accionamiento del cierre y de un órgano de accionamiento de la apertura, y porque la conexión mecánica antes citada comprende una pieza solidaria con el órgano de cierre, constando dicha pieza de un elemento escamoteable móvil entre una primera posición en la que dicho elemento escamoteable es adecuado para cooperar con el elemento de accionamiento de dicho órgano de accionamiento del cierre de manera que transmita la orden de cierre al órgano de cierre, y una segunda posición en la que dicho elemento está escamoteado y ya no es adecuado para cooperar con dicho elemento del órgano de accionamiento del cierre, estando controlado el desplazamiento de dicho elemento desde la posición desplegada a la posición escamoteada por un estado cerrado de los contactos o bien una orden de apertura mantenida de los contactos, o bien por la activación de los medios de enclavamiento del acceso al árbol de maniobra de control de los contactos del aparato de corte. De ese modo, gracias a estas características, es posible utilizar unos botones del tipo de presión que constan de un elemento de accionamiento móvil en traslación, o bien del tipo rotativo que constan de un elemento de accionamiento móvil en rotación para desplazar en rotación o bien la corredera o bien el órgano de accionamiento de apertura.

Dicho aparellaje consta además de un aparato de puesta a tierra en serie con dicho aparato de corte, este dispositivo está caracterizado por que consiste en un dispositivo de enclavamiento mutuo controlado mediante un selector móvil entre una primera posición en la que el orificio de acceso al árbol de maniobra del control del aparato de corte está liberado y el orificio de acceso al árbol de maniobra del árbol de puesta a tierra está obturado, y una segunda posición correspondiente a una intención de puesta a tierra o bien a una puesta a tierra efectiva, en la que el orificio de acceso al árbol de maniobra del árbol de puesta a tierra está liberado mientras que el orificio de acceso al árbol de maniobra del control está obturado, y porque el desplazamiento de dicho elemento escamoteable entre las dos posiciones antes citadas está controlado por un reenvío del dispositivo de enclavamiento mutuo antes citado de manera que impida el cierre del aparato antes citado cuando el selector está en la segunda posición antes citada. Estas características permiten reunir las necesidades de funcionamiento del disyuntor o interruptor con las necesidades de enclavamiento mutuo con relación al seccionador de tierra.

Según otra característica, la conexión mecánica antes citada cosiste en una pieza que forma un soporte de corredera solidaria con el órgano de cierre y en la que se monta de modo deslizante una corredera que constituye el elemento escamoteable antes citado.

Según otra característica, esta corredera se maniobra o bien mediante un indicador de la posición de los contactos, o bien mediante una pieza que forma el reenvío solidario con el órgano de apertura, por medio de los medios de reenvío.

Según otra característica, esta corredera se maniobra además o bien por el reenvío del dispositivo de enclavamiento mutuo antes citado cuando éste está en la segunda posición antes citada, o bien por unos medios de enclavamiento del acceso al árbol de maniobra del control del aparato de corte que controla el reenvío de los medios de enclavamiento mutuo antes citados.

Según otra característica, el dispositivo de enclavamiento mutuo antes citado comprende una primera palanca de enclavamiento mutuo montada libremente en rotación alrededor del árbol de control del aparato de corte y que consiste en una solapa adecuada para obturar o liberar el orificio de acceso al árbol de maniobra del control del aparato de corte, una segunda palanca de enclavamiento mutuo montada rotativa alrededor de un eje fijo del soporte que consiste en una solapa adecuada para liberar o para obturar el orificio de acceso al árbol de puesta a tierra, estando unidas mecánicamente dichas palancas de enclavamiento mutuo mediante una biela, y un selector atravesado por un terminal que pertenece a la primera palanca, estando montado dicho selector deslizante con relación a un soporte fijo del aparellaje entre las dos posiciones antes citadas, consiste en la primera palanca de enclavamiento mutuo el reenvío antes citado.

Según otra característica, el dispositivo de enclavamiento mutuo antes citado comprende unos medios para obturar el orificio de acceso al árbol de maniobra del árbol de puesta a tierra, cuando este aparato está en posición cerrada.

Según otra característica, estos medios constan de un terminal solidario con una pieza solidaria del árbol del control de los contactos del aparato de corte y que constituye el indicador de la posición de los contactos antes citados, cooperando dicho terminal con la primera palanca de enclavamiento mutuo antes citada.

Según otra característica, estos medios de reenvío constan de un primer reenvío denominado de indicador montado articulado con relación a un eje que pertenece a un soporte fijo del aparellaje que consiste en una primera parte que coopera con la pieza solidaria del árbol de control de los contactos del aparato de corte que constituyen el indicador antes citado y un segundo reenvío denominado reenvío de corredera montado articulado alrededor de un segundo eje fijo del soporte de aparellaje, constando dicho segundo reenvío de una primera parte destinada a cooperar con la segunda parte del primer reenvío por medio de dos terminales situados sobre dicho segundo reenvío, y una segunda parte destinada a cooperar con un reenvío del órgano de apertura.

Según otra característica, estos medios de enclavamiento... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de control de un aparellaje de protección eléctrica de media tensión interpuesto entre dos partes de un circuito eléctrico de manera que permita el paso de la corriente o que interrumpa la corriente entre las partes, comprendiendo dicho aparellaje un aparato de corte eléctrico que puede adoptar una posición cerrada de paso de la corriente o una posición abierta de interrupción de la corriente, comprendiendo dicho aparato de corte al menos un órgano (17, 19) de accionamiento destinado a la apertura de los contactos del aparato y al menos un órgano (18, 20) de accionamiento destinado al cierre de los contactos, siendo adecuados dichos órganos de accionamiento respectivamente de apertura y de cierre para transmitir una orden de control respectivamente a al menos un órgano

(15) de apertura y a al menos un órgano (12) de cierre de los contactos por medio de una conexión mecánica (L) , comprendiendo igualmente dicho dispositivo de control unos medios para interrumpir la conexión mecánica antes citada de manera que quede inoperativa cualquier activación de cualquier órgano de accionamiento del cierre en el caso de que no sea necesario dar una orden de cierre con el fin de garantizar la seguridad de las personas o de la instalación, estando montados de modo rotativo dichos órganos de cierre y apertura antes citados alrededor de dos ejes sustancialmente paralelos entre sí, obteniéndose el cierre y/o la apertura de los contactos mediante el arrastre en rotación del órgano de apertura por el órgano de accionamiento de la apertura, o respectivamente del órgano de cierre, por el órgano de accionamiento del cierre, estando situados los órganos de cierre (12) y de apertura (15) antes citados sustancialmente enfrente respectivamente de un órgano (18, 20) de accionamiento del cierre y de un órgano (17, 19) de accionamiento de la apertura, comprendiendo la conexión mecánica (L) antes citada una pieza

(24) solidaria con el órgano (12) de cierre, comprendiendo dicha pieza (24) un elemento (25) escamoteable móvil entre una primera posición en la que dicho elemento (25) escamoteable es adecuado para cooperar con el elemento (18, 20) de accionamiento de dicho órgano (12) de accionamiento del cierre de manera que transmita la orden de cierre al órgano (12) de cierre, y una segunda posición en la que dicho elemento (25) está escamoteado y ya no es adecuado para cooperar con dicho elemento (18, 20) de accionamiento del órgano (18, 20) de accionamiento del cierre, caracterizado por que dicho aparellaje comprende además un aparato de puesta a tierra en serie con dicho aparato de corte, por que el desplazamiento de dicho elemento desde la posición desplegada a la posición escamoteada está controlado por un estado cerrado de los contactos bien una orden de apertura mantenida de los contactos, o bien por la activación de los medios (59, 60, 61) de enclavamiento del acceso al árbol (1) de maniobra del control de los contactos del aparato de corte, y por que comprende además un dispositivo de enclavamiento mutuo (I) controlado mediante un selector (S) móvil entre una primera posición en la que el orificio de acceso al árbol

(1) de maniobra del control del aparato de corte está liberado y el orificio de acceso al árbol (4) de maniobra del árbol (3) de puesta a tierra está obturado, y una segunda posición correspondiente a una intención de puesta a tierra

o bien a una puesta a tierra efectiva, en la que el orificio de acceso al árbol (4) de maniobra del árbol (3) de puesta a tierra está liberado mientras que el orificio de acceso al árbol (1) de maniobra del control está obturado, y por que el desplazamiento de dicho elemento (25) escamoteable entre las dos posiciones antes citadas está controlado por un reenvío (61) del dispositivo de enclavamiento mutuo (I) antes citado de manera que impide el cierre del aparato antes citado cuando el selector (S) está en la segunda posición antes citada.

2. Dispositivo de control según la reivindicación 1, caracterizado por que la conexión mecánica L antes citada consiste en una pieza (24) que forma un soporte de corredera solidaria con el órgano (12) de cierre y en la que está montada de modo deslizante una corredera (25) que constituye el elemento escamoteable antes citado.

3. Dispositivo de control según la reivindicación 2, caracterizado por que esta corredera (25) es maniobrada, bien mediante un indicador (38) de la posición de los contactos, o bien mediante una pieza que forma el reenvío (15a) solidaria con el órgano (15) de apertura, por medio de los medios de reenvío R.

4. Dispositivo de control según las reivindicaciones 1 y 3, caracterizado por que esta corredera (25) es maniobrada además, bien por el reenvío (61) del dispositivo de enclavamiento mutuo I antes citado cuando éste está en la segunda posición antes citada, o bien por unos medios (59, 60, 61) de enclavamiento del acceso al árbol (1) de maniobra del control del aparato de corte que controla el reenvío (61) de los medios de enclavamiento mutuo I antes citados.

5. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el dispositivo de enclavamiento mutuo I antes citado comprende una primera palanca (45) de enclavamiento mutuo montada libremente en rotación alrededor del árbol (2) de control del aparato de corte y que comprende una solapa (47) adecuada para obturar o liberar el orificio de acceso al árbol (1) de maniobra del control del aparato de corte, una segunda palanca (51) de enclavamiento mutuo montada rotativa alrededor de un eje fijo del soporte y que comprende una solapa (53) adecuada para liberar o para obturar el orificio de acceso al árbol (3) de puesta a tierra, estando unidas mecánicamente dichas palancas (45, 51) de enclavamiento mutuo mediante una biela (49) , y un selector S atravesado por un terminal (56) que pertenece a la primera palanca (45) , estando montado dicho selector S deslizante con relación a un soporte fijo del aparellaje entre las dos posiciones antes citadas, comprendiendo la primera palanca (45) de enclavamiento mutuo del reenvío (61) antes citado.

6. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el dispositivo de enclavamiento mutuo I antes citado comprende unos medios (63, 38, 45) para obturar el orificio acceso al árbol (4) de maniobra del árbol (3) de puesta a tierra, cuando este aparato está en posición cerrada.

7. Dispositivo de control según las reivindicaciones 1, 3 y 6, caracterizado por que estos medios comprenden un terminal (63) solidario con una pieza (38) solidaria del árbol (2) del control de los contactos del aparato de corte y que consiste en el indicador de la posición de los contactos antes citados, cooperando dicho terminal (63) con la primera palanca (45) de enclavamiento mutuo antes citada.

8. Dispositivo de control según la reivindicación 3, 4 o 7, caracterizado por que estos medios de reenvío R comprenden un primer reenvío (39) denominado de indicador montado articulado con relación a un eje que pertenece a un soporte fijo del aparellaje y que comprende una primera parte (41) que coopera con la pieza (38) solidaria del árbol de control de los contactos del aparato de corte que consisten en el indicador antes citado y un segundo reenvío (40) denominado reenvío de corredera montado articulado alrededor de un segundo eje fijo del soporte de aparellaje, comprendiendo dicho segundo reenvío una primera parte (43) destinada a cooperar con la segunda parte (42) del primer reenvío (39) por medio de dos terminales (54, 55) situados sobre dicho segundo reenvío (40) , y una segunda parte (44) destinada a cooperar con un reenvío (15a) del órgano (15) de apertura.

9. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que estos medios (59, 60, 61) de enclavamiento antes citados comprenden una cerradura (59) maniobrable por medio de una llave y adecuada para arrastrar en rotación a una leva (60) , siendo adecuada dicha leva (60) para cooperar con el reenvío

(61) del dispositivo de enclavamiento mutuo I antes citado, de manera que disponga a este dispositivo en una posición de obturación o de liberación del orificio de acceso al árbol de maniobra del control del aparato de corte.

10. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que uno o cada órgano de apertura (15) o cierre (12) es solidario con un árbol secundario de apertura o respectivamente de cierre (13) , estando unidos dichos árboles secundarios mecánicamente al árbol (2) de control del aparato de corte, estando retenido cada uno de los órganos de apertura (15) y de cierre (12) en una posición que corresponde a una posición cerrada o respectivamente abierta de los contactos del aparato por un dispositivo de enganche de apertura (10) o respectivamente de cierre (9) , siendo desenclavables estos dispositivos de enganche mediante el accionamiento del órgano correspondiente.

11. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 10, caracterizado por que la corredera (25) antes citada consiste en dos aberturas (27, 28) separadas por un tabique (29) , estando destinada una (28) de las aberturas a recibir una parte del extremo (26) del órgano (12) de cierre, estando dicha parte apoyada sobre el tabique (29) , y un resorte (30) que apoya por uno de sus extremos, sobre un plano (31) que pertenece a la parte del extremo (26) antes citada, y por su extremo opuesto, sobre una cara interior (33) de la corredera (25) , comprendiendo dicha corredera igualmente un terminal (34) solidario con dicha corredera (25) y destinado a cooperar con el reenvío de la corredera (40) de manera que permite el arrastre de dicha corredera (25) desde una posición a la otra.

12. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que comprende al menos un botón (5) de accionamiento manual de apertura y al menos un botón (6) de accionamiento manual de cierre, siendo adecuado el elemento (17, 18) de accionamiento de cada botón, cuando está activada, para cooperar con la corredera (25) de manera que la arrastre en rotación.

13. Dispositivo de control según la reivindicación 12, caracterizado por que el o cada botón de accionamiento manual de apertura y el o cada botón de accionamiento manual de cierre está (n) situado (s) sobre la cara delantera del aparellaje de manera que puedan maniobrarse desde esta cara por un usuario.

14. Dispositivo de control según la reivindicación 12 o 13, caracterizado por que el o cada órgano de accionamiento manual de apertura (5) o de cierre (6) es un botón (71, 72) de presión que consiste en un elemento (73, 74) de accionamiento móvil en traslación para desplazar el órgano (15) de apertura o la corredera (25) en rotación, según que el botón (71, 72) se utilice para la apertura o bien para el cierre.

15. Dispositivo de control según la reivindicación 12 o 13, caracterizado por que el o cada órgano de accionamiento manual de apertura o cierre es un botón rotativo (64, 65) que consiste en un elemento (66, 67) de accionamiento móvil en rotación para desplazar el órgano (15) de apertura o la corredera (25) en rotación, según que el botón se utilice para la apertura o bien para el cierre.

16. Dispositivo de control según la reivindicación 12 o 13, caracterizado por que comprende un único botón rotativo

(68) móvil en rotación en un sentido o en el otro para realizar la apertura o el cierre, comprendiendo dicho botón dos elementos (69, 70) de accionamiento móviles en rotación que siguen dos sentidos de rotación opuestos, y adecuados para cooperar respectivamente con el órgano de apertura (15) o bien con la corredera (25) .

17. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que comprende al menos una bobina (8) de accionamiento a distancia, cooperando el elemento (19, 20) de accionamiento de la bobina (7, 8) con la corredera (25) por medio de un soporte (24) que consiste en una paleta (35) montada libremente rotativa alrededor del órgano (12) de cierre, comprendiendo dicho soporte (24) una parte (36) que coopera con una parte (37) de la corredera (25) , de manera que el accionamiento de la bobina (8) arrastre, por medio de la paleta (35) , la rotación del soporte (24) y de la corredera (25) , y de ese modo, la rotación del órgano (12) de cierre.

18. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el aparato de corte es un disyuntor de vacío o un interruptor de vacío y el aparato de puesta a tierra es un seccionador de puesta a tierra.

19. Aparellaje de protección eléctrica de media tensión que consiste en un órgano (15) de apertura y un órgano (12) de cierre, adecuados para controlar la apertura y el cierre de los contactos, caracterizado por que comprende un dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18.

20. Celda eléctrica de media tensión que consiste al menos en un aparellaje según la reivindicación 19.