Servicio de generador de turbina eólica por dirigible.

Un procedimiento para posicionar un dirigible en un generador de turbina eólica,

comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: acoplar el dirigible en el generador de turbina eólica con una sección de acoplamiento hacia delante, una sección de acoplamiento hacia atrás, una sección de acoplamiento de lado, o una sección de acoplamiento hacia arriba del dirigible que se conecta al generador de turbina eólica, y

descargar posteriormente al generador de turbina eólica desde el dirigible o cargar desde el generador de turbina eólica al dirigible al menos un componente de generador de turbina eólica o al menos una persona.

Servicio de generador de turbina eólica por dirigible Campo de la invención La invención se refiere a un procedimiento para manejar piezas de equipo para la instalación, servicio y mantenimiento de un generador de turbina eólica, y en particular a un procedimiento para manejar uno o más componentes de generador de turbina eólica o una o varias personas.

Antecedentes de la invención El inventor de la presente invención ha apreciado que es beneficioso un procedimiento mejorado de manejo de piezas de equipo para la instalación, servicio y mantenimiento de un generador de turbina eólica y, en consecuencia ha ideado la presente invención.

La instalación, servicio y mantenimiento de un generador de turbina eólica comprende diferentes piezas de equipo y diferentes etapas de transporte. Las piezas de equipo pueden ser los propios componentes del generador de turbina eólica que incluyen subestaciones para el suministro de energía eléctrica a una red, o las piezas de equipo pueden ser equipo asociado con la instalación, servicio y mantenimiento de un generador de turbina eólica tal como grúas móviles u otro equipo de instalación necesario en el lugar de instalación o en otro lugar.

Las grúas se usan comúnmente para la instalación, servicio y mantenimiento de generadores de turbina eólica, grúas móviles con base en tierra o grúas fijas, o grúas en barcaza con base en el mar, o bien incluso helicópteros aerotransportados usados como grúas. También se usan vehículos y navíos para la instalación de generadores de turbina eólica, incluyendo camiones, trenes, barcos y aviones, a saber para el transporte de piezas de equipo desde un lugar de carga a un lugar de descarga.

Por otra parte, se conoce el uso de un generador de turbina eólica para el posicionamiento de un dirigible, véase el documento DE 102 52 911 A1.

Común a los diferentes navíos y vehículos usados para la instalación, servicio y mantenimiento de un generador de turbina eólica es que a menudo los navíos y vehículos son muy caros en el uso y/o requieren carreteras, puertos, aeropuertos o estaciones de ferrocarril para la carga y descarga de las piezas de equipo y/o requieren carreteras o estaciones férreas suficientemente amplias y estables entre el lugar de carga y el lugar de descarga.

Sumario de la invención Puede verse como un objetivo de la presente invención proporcionar un procedimiento mejorado para el manejo de componentes de generador de turbina eólica o de personal, en particular con relación al servicio y mantenimiento de un generador de turbina eólica durante su uso.

Además, puede verse como un objetivo de los modos de realización de la presente invención proporcionar un procedimiento mejorado para el manejo de componentes de generador de turbina eólica o de personal en el último periodo de la instalación de un generador de turbina eólica.

Se pueden obtener los objetivos y las ventajas de la invención por un procedimiento para el posicionamiento de un dirigible en un generador de turbina eólica, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de:

- acoplar el dirigible en el generador de turbina eólica con una sección de acoplamiento hacia delante, una sección de acoplamiento hacia atrás, una sección de acoplamiento de lado, o una sección de acoplamiento hacia arriba del dirigible que está conectado al generador de turbina eólica, y

- descargar posteriormente al generador de turbina eólica desde el dirigible o cargar desde el generador de turbina eólica al dirigible al menos un componente de generador de turbina eólica o al menos una persona.

El acoplamiento del dirigible al generador de turbina eólica puede tener la ventaja de que el dirigible obtenga contacto con el generador de turbina eólica sin estar limitado por la superficie en el suelo o el mar en el que se instala el generador de turbina eólica, tal como grandes rocas en el suelo o grandes olas en alta mar.

La descarga al generador de turbina eólica desde el dirigible o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible de uno o más componentes de generador de turbina eólica o personas puede ser una ventaja durante el servicio del generador de turbina eólica. De acuerdo con un posible aspecto de la invención, el acoplamiento del dirigible al generador de turbina eólica se realiza en uno de los siguientes componentes del generador de turbina eólica: la góndola, el buje, la torre, una o más de las palas, los cimientos, o una subestación del generador de turbina eólica.

El acoplamiento del dirigible en uno cualquiera de los principales componentes del generador de turbina eólica puede ser posible dependiendo de la accesibilidad para el dirigible al generador de turbina eólica y dependiendo del tamaño y la configuración del dirigible.

De acuerdo con un posible aspecto de la invención, la descarga desde el generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza desde una parte superior de la góndola, posiblemente a través de una trampilla en la parte superior de un fuselaje de góndola.

La descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible en una parte superior de la góndola, posiblemente a través de una trampilla en la parte superior de un fuselaje de góndola puede ser una ventaja con relación a una accesibilidad buena, segura y suficiente para el dirigible al generador de turbina eólica.

De acuerdo con un posible aspecto de la invención, la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza por un elevador del dirigible elevando el al menos un componente de generador de turbina eólica o la al menos una persona arriba o abajo desde o al generador de turbina eólica.

La elevación de uno o más componentes de generador de turbina eólica o personas arriba o abajo desde o al generador de turbina eólica puede ser una ventaja si el acoplamiento del dirigible al generador de turbina eólica no se puede realizar por otros medios, tales como un muelle o una escalera, por ejemplo, realizándose el acoplamiento por una cuerda, alambre o cadena.

De acuerdo con un posible aspecto de la invención, la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza por una grúa a bordo del dirigible elevando el al menos un componente de generador de turbina eólica o la al menos una persona arriba o abajo desde o al generador de turbina eólica.

La elevación de uno o más componentes de generador de turbina eólica o personas arriba o abajo desde o al generador de turbina eólica por una grúa a bordo del dirigible puede ser una ventaja para garantizar que la descarga desde y la carga al generador de turbina eólica se pueda realizar, independientemente de cualquier equipo elevador u otro equipo de carga y descarga en el sitio del generador de turbina eólica.

De acuerdo con un posible aspecto de la invención, la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza desde un muelle que guía el al menos un componente de generador de turbina eólica o la al menos una persona al o desde el generador de turbina eólica.

La descarga desde o la carga al generador de turbina eólica por el uso de un muelle puede ser una ventaja para el acoplamiento del dirigible al generador de turbina eólica con medios que proporcionen un acceso seguro y fácil al generador de turbina eólica, en lugar de que el acoplamiento se realice, por ejemplo, por una cuerda, alambre o cadena, posiblemente haciendo difícil el acceso.

De acuerdo con un posible aspecto de la invención, la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza a lo largo de una escalera que guía el al menos un componente de generador de turbina eólica o la al menos una persona al o desde el generador de turbina eólica.

La descarga desde o la carga al generador de turbina eólica por el uso de una escalera puede ser una ventaja para el acoplamiento del dirigible al generador de turbina eólica con medios que proporcionen un acceso seguro y fácil al generador de turbina eólica, en lugar de que el acoplamiento se realice, por ejemplo, por una cuerda, alambre o cadena, posiblemente haciendo difícil el acceso.

Las diferentes aplicaciones y usos de acuerdo con la presente invención incluyen:

- reabastecer el dirigible desde el generador de turbina eólica en el que preferentemente el dirigible se puede reabastecer o recargar... [Seguir leyendo]

1. Un procedimiento para posicionar un dirigible en un generador de turbina eólica, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de:

acoplar el dirigible en el generador de turbina eólica con una sección de acoplamiento hacia delante, una sección de acoplamiento hacia atrás, una sección de acoplamiento de lado, o una sección de acoplamiento hacia arriba del dirigible que se conecta al generador de turbina eólica, y

descargar posteriormente al generador de turbina eólica desde el dirigible o cargar desde el generador de turbina eólica al dirigible al menos un componente de generador de turbina eólica o al menos una persona.

2. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el acoplamiento del dirigible al generador de turbina eólica se realiza en uno de los siguientes componentes del generador de turbina eólica: la góndola, el buje, la torre, una o más de las palas, los cimientos, o una subestación del generador de turbina eólica.

3. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza en una parte superior de la góndola, posiblemente a través de una trampilla en la parte superior de un fuselaje de góndola.

4. Un procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza por un elevador del dirigible elevando el al menos un componente de generador de turbina eólica o la al menos una persona arriba o abajo desde o al generador de turbina eólica.

5. Un procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza por una grúa a bordo del dirigible elevando el al menos un componente de generador de turbina eólica o la al menos una persona arriba o abajo desde o al generador de turbina eólica.

6. Un procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza desde un muelle del dirigible que guía el al menos un componente de generador de turbina eólica o la al menos una persona a o desde el generador de turbina eólica.

7. Un procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que la descarga desde el dirigible al generador de turbina eólica o la carga desde el generador de turbina eólica al dirigible se realiza a lo largo de una escalera que guía el al menos un componente de generador de turbina eólica o la al menos una persona a o desde el generador de turbina eólica.