Dispositivo de seguridad para herramienta portátil con motor térmico, que permite la parada de su funcionamiento, a consecuencia de movimientos bruscos y violentos imprevistos.

Dispositivo de seguridad para herramienta portátil con motor térmico que permite la parada casi instantáneadel funcionamiento de dicha herramienta,

a consecuencia de movimientos bruscos y violentos imprevistos,comprendiendo dicho dispositivo al menos un acelerómetro electrónico (5) que permite una medición de laaceleración según al menos un plano o eje (X, Y, Z), estando conectada la salida, o cada salida, de esteacelerómetro (5) a un medio de control eléctrico y/o electrónico (7), estando constituido dicho medio decontrol eléctrico y/o electrónico por una tarjeta de gestión eléctrica y/o electrónica (7), alimentándose ésta yel acelerómetro con tensión eléctrica por un generador de corriente eléctrica (9) conocido en sí mismoaccionado por el motor térmico, estando configurada esta tarjeta de gestión eléctrica o electrónica paratratar las informaciones eléctricas analógicas o digitales procedentes del acelerómetro y para activar unmedio que garantiza la parada de dicho motor térmico, caracterizado porque el medio que permite frenarel motor está constituido por un sistema que permite actuar sobre el avance en el encendido programadodel motor térmico (M') para parar el mismo, lo que tiene como efecto crear un par inverso al normal defuncionamiento que actúa como un freno muy potente y que provoca el calado inmediato de dicho motor(M'), y ello por medio de una tarjeta electrónica que actúa sobre la caja de encendido electrónica (8) o quepuede estar incluida directamente en dicha caja de encendido electrónica (8').

Dispositivo de seguridad para herramienta portátil con motor térmico, que permite la parada de su funcionamiento, a consecuencia de movimientos bruscos y violentos imprevistos La presente invención se refiere a un dispositivo para las herramientas portátiles con motores térmicos que permite la parada automática instantánea del funcionamiento de estas últimas, a consecuencia de movimientos bruscos y violentos imprevistos a los cuales se exponen durante su uso para garantizar la seguridad del usuario. Se aplica en particular a las sierras de cadena con motor térmico, también denominadas cortadoras.

Se conoce un dispositivo de este tipo a partir del documento US 2004/018151 que describe un sistema de seguridad para sierra de cadena portátil con motor térmico, comprendiendo este sistema un acelerómetro de tres ejes conectado a un medio de control constituido por una tarjeta de gestión electrónica, alimentándose ésta y el acelerómetro por un generador de corriente eléctrica accionado por el motor térmico, estando configurada dicha tarjeta de gestión eléctrica o electrónica para tratar las informaciones procedentes del acelerómetro y para activar un medio mecánico constituido por una palanca de freno que garantiza la parada de dicho motor térmico en caso de movimientos bruscos e imprevistos de la herramienta.

El reglamento oficial requiere que las sierras de cadena estén dotadas de un dispositivo de seguridad que garantice 20 la parada de la herramienta en caso de retroceso importante denominado “rebote” en lenguaje profesional y que corresponde a una aceleración expresada en m/s2 (de entre 700 y 2000 m/s2, según el tipo de herramientas) .

Actualmente, en la aplicación a las sierras de cadena, este dispositivo está constituido, con la mayor frecuencia, por un medio mecánico que recubre el mango antes de la prensión de la herramienta y que, o bien por inercia asociada 25 con el rebote, o bien al chocar con la mano que agarra este mango durante una aceleración violenta, acciona un sistema que frena el accionamiento de la cadena de corte hasta la parada del motor de la herramienta.

Se describe un dispositivo comparable por ejemplo en el documento EP-1350607.

En el documento US 4 573 556 se describe un accionador para un dispositivo de frenado de emergencia para una herramienta motorizada portátil tal como una sierra de cadena. Durante un fenómeno de rebote de la sierra de cadena, este accionador pivota y se detecta su movimiento de aceleración por un generador de efecto Hall que genera una señal hacia una unidad electrónica que acciona un freno mecánico y, al mismo tiempo, puede controlar la parada del circuito de encendido.

Los dispositivos de seguridad de la técnica anterior, constituidos por medios mecánicos, presentan no obstante varios inconvenientes:

-sólo funcionan por inercia cuando se sujeta la herramienta con una sola mano; 40

- son activos en un único plano (hacia delante/detrás) y no funcionan en otros planos;

- en caso de rebote violento, pueden ocasionar heridas debidas a los impactos con la mano en contacto con el

dispositivo; 45

- su umbral de activación por inercia es muy elevado debido a que las masas en movimiento son pequeñas (entre 700 y 2000 m/s2, según los modelos de herramientas) ;

- su tiempo de respuesta es relativamente lento (del orden de 10 a 15 milisegundos) ; 50

- no ofrecen ninguna sensibilidad de ajuste;

- funcionan por acción sobre la herramienta propiamente dicha (por ejemplo sobre la cadena en la aplicación a las

sierras de cadena) ; 55

- están sometidos a un desgaste debido a la fricción;

- pueden bloquearse en posición fuera de servicio;

- son relativamente voluminosos y costosos.

La presente invención tiene más precisamente por objeto un dispositivo de seguridad para herramientas portátiles con motor térmico que permita la parada automática instantánea de dichas herramientas en caso de rebote violento, al tiempo que remedie los inconvenientes mencionados anteriormente de los sistemas antirrebote basados en la 65 puesta en práctica de medios mecánicos o de medios electrónicos aplicados a las herramientas portátiles eléctricas.

El dispositivo de seguridad para herramienta portátil con motor térmico según la invención se define por las características de la reivindicación 1.

Según un modo de puesta en práctica preferido del dispositivo de la invención, ventajosamente aplicable a las herramientas portátiles con motor térmico, dicho medio de control está constituido por un medio de control eléctrico y/o electrónico independiente del medio de gestión del motor y configurado para tratar las informaciones eléctricas analógicas o digitales procedentes del acelerómetro y para controlar un elemento de frenado que actúa sobre el árbol de salida del motor y/o sobre el avance en el encendido.

El dispositivo para herramientas portátiles con motor térmico según la invención ofrece ventajas interesantes; concretamente:

- el acelerómetro actúa directamente sobre el motor térmico de la herramienta, a través de medios de gestión

eléctricos o electrónicos; 15

- el tiempo de respuesta del dispositivo es muy rápido (del orden de algunos milisegundos) ;

- no comprenden el uso de elementos móviles, de modo que no están sometidos a desgaste;

- posibilidad de descender el umbral de activación de la seguridad, debido al hecho de que la inercia y la masa en movimiento no intervienen en el funcionamiento del dispositivo, sólo se tiene en cuenta la aceleración;

- posibilidad de ajustar la sensibilidad programando el umbral de activación;

- posibilidad de funcionar en varios planos;

- posibilidad de verificar el correcto funcionamiento del dispositivo durante el arranque del motor térmico usando un medio de control eléctrico y/o electrónico que permite un autocontrol del funcionamiento del acelerómetro;

- el dispositivo es más ligero y económico que los dispositivos de seguridad mecánicos.

Según otra disposición característica, la detección de las aceleraciones se garantiza por un acelerómetro electrónico de dos ejes o por al menos dos acelerómetros electrónicos uniaxiales, con los que está equipada la herramienta portátil y colocados de tal manera que puede privilegiarse un eje.

Según otra disposición característica, la detección de las aceleraciones se garantiza por un acelerómetro de tres ejes.

Así, es posible medir la aceleración en varios planos, lo que permite evitar las posibles consecuencias nefastas de rebotes en posiciones de trabajo peligrosas, esta particularidad permite, en efecto, disponer del mismo grado de seguridad sea cual sea la colocación del aparato y la posición de trabajo del usuario: por ejemplo, durante la poda de árboles, el usuario se sube a los mismos y sujeta la herramienta con una sola mano, sirviendo la otra mano para garantizar su posición sujetándose a las ramas.

Los objetivos, características y ventajas anteriores, y otros más, se desprenderán mejor de la siguiente descripción y de los dibujos adjuntos, en los que:

- La figura 1A es una vista en perspectiva y con carácter esquemático de un ejemplo de realización de una

herramienta portátil, estando constituida la herramienta representada, según este ejemplo, por una sierra de cadena 50 con motor térmico, con un medio de control eléctrico y/o electrónico y un control de freno separados.

- La figura 1A’ es una vista en perspectiva y con carácter esquemático de otro ejemplo de realización de una herramienta portátil, estando constituida la herramienta representada, según este ejemplo, por una sierra de cadena con motor térmico, con un medio de control eléctrico y/o electrónico y un control de freno reunidos en un único

control.

- La figura 1B es una vista en perspectiva y con carácter esquemático de un primer ejemplo de realización de una herramienta portátil según la invención, estando constituida la herramienta representada, según este ejemplo, por una sierra de cadena con motor térmico, con un medio de control eléctrico y/o electrónico y caja de encendido

electrónica separados.

- La figura 1B’ es una vista en perspectiva y con carácter esquemático de otro ejemplo de realización de una herramienta portátil según la invención, estando constituida la herramienta representada, según este ejemplo, por una sierra de cadena con motor térmico, con un medio de control eléctrico y/o electrónico y caja de encendido

electrónica reunidos en un único control.

- La... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de seguridad para herramienta portátil con motor térmico que permite la parada casi instantánea del funcionamiento de dicha herramienta, a consecuencia de movimientos bruscos y violentos imprevistos, 5 comprendiendo dicho dispositivo al menos un acelerómetro electrónico (5) que permite una medición de la aceleración según al menos un plano o eje (X, Y, Z) , estando conectada la salida, o cada salida, de este acelerómetro (5) a un medio de control eléctrico y/o electrónico (7) , estando constituido dicho medio de control eléctrico y/o electrónico por una tarjeta de gestión eléctrica y/o electrónica (7) , alimentándose ésta y el acelerómetro con tensión eléctrica por un generador de corriente eléctrica (9) conocido en sí mismo 10 accionado por el motor térmico, estando configurada esta tarjeta de gestión eléctrica o electrónica para tratar las informaciones eléctricas analógicas o digitales procedentes del acelerómetro y para activar un medio que garantiza la parada de dicho motor térmico, caracterizado porque el medio que permite frenar el motor está constituido por un sistema que permite actuar sobre el avance en el encendido programado del motor térmico (M’) para parar el mismo, lo que tiene como efecto crear un par inverso al normal de funcionamiento que actúa como un freno muy potente y que provoca el calado inmediato de dicho motor (M’) , y ello por medio de una tarjeta electrónica que actúa sobre la caja de encendido electrónica (8) o que puede estar incluida directamente en dicha caja de encendido electrónica (8’) .

2. Dispositivo de seguridad para herramienta portátil con motor térmico según la reivindicación 1,

caracterizado porque comprende un acelerómetro electrónico de dos ejes, o al menos dos acelerómetros electrónicos uniaxiales, lo que permite una medición de las aceleraciones en al menos dos planos o ejes (X, Y, Z) , estando colocados dichos acelerómetros de tal manera que puede privilegiarse un eje.

3. Dispositivo de seguridad para herramienta portátil según la reivindicación 2, caracterizado porque 25 comprende un acelerómetro de tres ejes (X, Y, Z) , lo que permite medir las aceleraciones en tres planos.

4. Dispositivo de seguridad para herramienta portátil con motor térmico según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el acelerómetro (5) o los acelerómetros están colocados en el centro de gravedad o en proximidad al centro de gravedad de la herramienta.

5. Herramienta portátil con motor térmico, en particular para sierras de cadena, cortadoras con sierra circular, taladradoras, amoladoras de disco, cepilladoras, caracterizada porque está dotada de un dispositivo de seguridad según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4.