Procedimiento y elemento marcador para determinar la posición de un implante dental.

Procedimiento para determinar la posición de un implante dental (2) para el montaje de una prótesis dental,

en el que el implante (2) se fija en el hueso de la mandíbula (13) de una persona, en el que se forma una imagen dela mandíbula o de un modelo de reproducción de esta mandíbula por medio de rayos x o resonancia magnética,mandíbula la cual está provista con el implante (2), caracterizado porque por lo menos un elemento marcador (3) elcual produce un fuerte contraste en las técnicas de formación de imágenes se fija a un extremo libre (1) de dichoimplante (2), que está fijado en la mandíbula, de una manera que se puede desmontar en el que el elementomarcador (3) se sitúa a una distancia (d) desde este extremo libre (1), en el que la posición del elemento marcador(3) con relación a la mandíbula se determina sobre la base de la imagen la cual se forma con dichos rayos X o através de dicha resonancia magnética y en el que la posición de dicho implante (2) con relación a la mandíbula sededuce entonces a partir de la posición observada del elemento marcador (3).

Procedimiento y elemento marcador para determinar la posición de un implante dental

La invención concierne a un procedimiento para determinar la posición de un implante dental, el cual se fija al hueso de la mandíbula de una persona, en relación a dicha mandíbula, por lo que se forma una imagen de la mandíbula o un modelo de reproducción de esta mandíbula con el elemento protésico por medio de rayos X o resonancia magnética (NMR) .

Más particularmente, cuando se fabrican prótesis dentales las cuales se montan en un implante en la cavidad oral deun paciente, el implante debe ser colocado con precisión con relación a la mandíbula. Éste es particularmente el caso cuando se desea fabricar una superestructura para una prótesis dental mediante fresado de la misma por ejemplo a partir de un trozo de metal.

Sin embargo, las técnicas conocidas no permiten determinar la posición tridimensional de un implante en la mandíbula de una persona de una manera simple y precisa. No es posible, por ejemplo, formar una imagen nítida con el contraste suficiente de un implante en una mandíbula por medio de rayos X. A partir de una imagen de este tipo obtenida con rayos X, la orientación y la posición de un implante no se puede deducir con gran precisión.

Los implantes revelados en el documento US 5, 989, 258 tienen elementos de marcado y de ese modo permiten detectar la presencia del implante en el interior del diente o el hueso de la mandíbula de un paciente, pero éstos no permiten determinar exactamente y con mucha precisión la posición del implante.

El documento EP 0231838 A2 revela un implante endoóseo y un implante endodóntico que tienen elementos de marcación empotrados a fin de permitir la detección o la identificación del implante. Sin embargo, no es posible determinar con alta exactitud la posición o la orientación de un implante de este tipo. Tampoco este documento EP 0231838 revela un procedimiento para determinar la posición o la orientación angular de un implante que carezca de elementos de marcado y que esté presente en el hueso de la mandíbula.

La invención tiene por propósito proporcionar un procedimiento el cual haga posible determinar la orientación y la posición de un implante dental, en relación con la mandíbula en la cual está fijado este elemento, con una precisión muy grande.

Con este propósito, un soporte con un elemento marcador se fija a dicho implante dental. Este elemento marcador

produce un fuerte contraste cuando se utilizan rayos X. La posición del elemento marcador con relación a la mandíbula se determina de ese modo sobre la base de la imagen la cual se forma con dichos rayos X. A continuación, la posición de dicho implante se deduce a partir de la posición observada de dicho elemento marcador.

Prácticamente, un soporte fabricado de un material el cual es transparente a los rayos X, en el cual está provisto dicho elemento marcador, se fija a dicho implante de una manera desmontable.

Según una forma de realización preferida del procedimiento según la invención, dicho soporte, el cual preferiblemente es en forma de barra y desmontable, se fija al extremo libre de dicho implante, de tal modo que este soporte se extiende coaxialmente al implante.

De una manera ventajosa, se utiliza un elemento marcador esférico el cual preferiblemente está fabricado de tántalo, platino o tungsteno.

Según una forma de realización interesante de procedimiento según la invención, dicha imagen se forma por medio de tomografía por ordenador.

Otras particularidades y ventajas del procedimiento y del soporte según la invención se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente descripción de las siguientes formas de realización específicas de la invención; esta descripción se proporciona como un ejemplo únicamente y no limita el ámbito de la protección reivindicada en modo alguno; las 55 figuras de referencia utilizadas más adelante en este documento se refieren a los dibujos adjuntos.

La figura 1 representa esquemáticamente una vista en perspectiva con piezas desmontadas de un implante con los elementos marcadores y un soporte según la invención.

La figura 2 es una representación esquemática de la imagen, formada por medio de rayos X, de un implante con un elemento marcador y un soporte de este elemento.

En los diferentes dibujos, los mismos números de referencia se refieren a los mismos elementos.

La invención globalmente concierne a un procedimiento para determinar la posición de implantes los cuales están provistos en el hueso de la mandíbula de un paciente. Esta búsqueda de la posición hace posible fabricar una prótesis dental la cual debe ser fijada a dichos implantes. Una prótesis dental de este tipo puede comprender lo que se denomina una superestructura sobre la cual están provistos, de una manera conocida como tales, uno o varios dientes artificiales.

Un implante es normalmente cilíndrico y se coloca en el hueso de una mandíbula, por lo que un extremo libre de este implante se extiende hasta la encía. En este extremo libre, el cual forma la corona del implante, debe ser fijado de ese modo una prótesis dental.

Generalmente, después de que haya sido provisto el implante, una prótesis dental no se fija inmediatamente en la corona del mismo a fin de permitir que el hueso crezca alrededor del implante, de tal modo que se ancle en la mandíbula de una manera suficientemente firme e inmóvil. Al mismo tiempo, la encía alrededor de la corona del implante se puede recuperar de la operación.

Según las técnicas conocidas, se fabrica un molde a partir de la mandíbula con el implante a fin de poder realizar un modelo de reproducción del mismo. Este modelo de reproducción también comprende una copia del implante, por lo que la posición de esta copia con relación al modelo es idéntica a la posición del implante con relación a la mandíbula.

Sobre la base de este modelo de reproducción se fabrica una superestructura con dientes artificiales que la acompañan.

Según desarrollos recientes en prostodoncia, se trata de fabricar una prótesis dental de este tipo a través de lo que se denominan técnicas de "prototipo rápido", por lo que por ejemplo la superestructura se fabrica directamente a partir de un trozo de metal por medio de una máquina de fresar completamente automática. Con este propósito, un modelo tridimensional digital de la mandíbula debe ser realizado previamente, con la posición exacta del implante.

Un modelo digital tridimensional de este tipo se obtiene por ejemplo mediante la realización de un escáner tomográfico por ordenador (CT-scan) de la mandíbula o del modelo de reproducción anteriormente mencionado. Por supuesto, también son posibles otras técnicas de creación de imágenes. Las técnicas de creación de imágenes utilizadas utilizan rayos X de tal modo que los implantes, los cuales normalmente están fabricados de titanio, no son claramente discernibles y producen un contraste de la imagen el cual es insuficiente para ser capaz de determinar con precisión la posición.

En el procedimiento según la invención, un soporte con un elemento marcador se fija al implante. Este elemento marcador está caracterizado porque produce un buen contraste y es muy nítido y claramente discernible en la imagen formada en el caso de rayos X.

Por lo tanto, este elemento marcador está formado de un material que tenga una alta absorción para los rayos X, tal como por ejemplo tántalo. Naturalmente, otros materiales son adecuados también para ser utilizados como elemento marcador. Se supone, entre otras cosas, que los materiales que tienen una alta masa atómica y una gran densidad producen buenos resultados, tales como por ejemplo tungsteno, platino, oro, etcétera. El elemento marcador preferiblemente tiene una densidad la cual es mayor que 10 g/cm3 a 25 °C y una masa atómica la cual es por lo menos igual a 100. Según una forma de realización específica de la invención, la masa atómica del elemento marcador es mayor de 150 y su densidad es mayor que 15 g/cm3.

Más particularmente, el elemento marcador empotrado en un soporte se fija al implante en una cierta posición y a una cierta distancia con relación al último. La posición del elemento marcador con relación al implante se determina de ese modo unívocamente.

Con este fin, este elemento marcador está provisto por ejemplo en un soporte en forma de preferiblemente una barra cilíndrica la cual está roscada en un extremo alejado, con el cual se fija a la corona del implante de una manera desmontable. De ese modo, la barra se extiende, después de ser montada en el implante, coaxialmente al último.

1. Procedimiento para determinar la posición de un implante dental (2) para el montaje de una prótesis dental, en el que el implante (2) se fija en el hueso de la mandíbula (13) de una persona, en el que se forma una imagen de 5 la mandíbula o de un modelo de reproducción de esta mandíbula por medio de rayos x o resonancia magnética, mandíbula la cual está provista con el implante (2) , caracterizado porque por lo menos un elemento marcador (3) el cual produce un fuerte contraste en las técnicas de formación de imágenes se fija a un extremo libre (1) de dicho implante (2) , que está fijado en la mandíbula, de una manera que se puede desmontar en el que el elemento marcador (3) se sitúa a una distancia (d) desde este extremo libre (1) , en el que la posición del elemento marcador

(3) con relación a la mandíbula se determina sobre la base de la imagen la cual se forma con dichos rayos X o a través de dicha resonancia magnética y en el que la posición de dicho implante (2) con relación a la mandíbula se deduce entonces a partir de la posición observada del elemento marcador (3) .

2. Procedimiento según la reivindicación 1 caracterizado porque un soporte (4) con dicho elemento marcador 15 (3) se fija a dicho implante (2) de una manera desmontable.

3. Procedimiento según la reivindicación 2 caracterizado porque dicho soporte (4) está fabricado de un material el cual es transparente a los rayos X.

4. Procedimiento según la reivindicación 2 o 3 caracterizado porque dicho soporte (4) con el elemento marcador (3) se fija al extremo libre (1) de dicho implante (2) , de tal manera que este soporte (4) se extiende en la prolongación del implante (2) .

5. Procedimiento según la reivindicación 4 caracterizado porque para un implante (2) con un eje central (10) ,

la orientación y la posición de este eje central (10) se determina por medio de una línea recta a través de un punto del centro de dicho elemento marcador (3) la cual es es paralela al lado longitudinal (14) de la imagen formada de dicho soporte (4) .

6. Procedimiento según la reivindicación 4 caracterizado porque la orientación y la posición del eje central (10)

del implante (2) se define mediante la determinación del centro de gravedad de los píxeles del último, o de dicho soporte (4) , así como el centro de gravedad de la imagen de dicho elemento marcador (3) , en el que estos centros de gravedad están mutuamente conectados por medio de una línea recta.

7. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6 caracterizado porque sobre la base de la orientación y la posición del eje (10) del implante (2) y la distancia previamente determinada (d) entre dicho elemento marcador (3) y dicho extremo libre (1) del implante (2) , se determina la posición del implante (2) con relación a la mandíbula.

8. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 caracterizado porque un segundo elemento marcador (6) se fija con relación al implante (2) , con un punto del centro el cual está situado en el eje central (10) de dicho implante (2) , por lo que, sobre la base de la posición observada de este segundo elemento marcador (6) , se determina la posición angular del implante (2) con relación a su eje central.

9. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 caracterizado porque se utiliza un elemento 45 marcador esférico (3, 6) .

10. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 caracterizado porque se utiliza un elemento marcador (3, 6) el cual contiene por lo menos tántalo, platino o tungsteno.

11. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 caracterizado porque dicha imagen se forma por medio de tomografía por ordenador.

12. Juego que comprende un implante dental y un soporte con un primer elemento marcador (3) para determinar la posición de dicho implante dental (2) después de que se fije a la mandíbula (13) de una persona, en 55 relación con esta mandíbula (13) , en el que dicho primer elemento marcador (3) produce un fuerte contraste en las técnicas de formación de imágenes comparado con dicho propio implante (2) , caracterizado porque dicho juego adicionalmente comprende una pieza de conexión formada por una camisa (5) con un segundo elemento marcador (6) , en el que este segundo elemento marcador (6) también produce un fuerte contraste en las técnicas de formación de imágenes comparado con dicho implante (2) y porque dicho soporte (4) tiene medios en un extremo alejado para 60 ser fijado a dicho implante (2) de una manera que se puede desmontar, mientras el otro extremo alejado del soporte

(4) comprende dicho primer elemento marcador (3) , en el que dichos medios para la fijación del soporte al implante

(2) comprenden un pasador de seguridad (11) , dicho segundo elemento marcador (6) estando empotrado en dicha camisa (5) a una cierta distancia desde su eje longitudinal (10) , en el que dicha camisa (5) tiene un saliente (15) cuyas dimensiones corresponden a aquellas de una ranura (8) provista en la corona (1) del implante (2) sobre el cual

debe ser fijado dicho soporte, de tal modo que dicho saliente (15) puede ser colocado de una manera ajustada en dicha ranura (8) .

13. Juego según la reivindicación 12 caracterizado porque la camisa (5) tiene una ranura (16) la cual se extiende a través del grosor entero de la misma, de tal modo que el pasador de seguridad (11) se puede poner a través de dicha ranura (16) para la fijación del soporte al implante (2) .

14. Juego según la reivindicación 12 o 13 caracterizado porque dicha ranura (8) en la corona (1) del implante (2) tiene una sección triangular, elíptica, cuadrada o poligonal según una dirección transversal con relación a dicho 10 eje longitudinal (10) .

15. Juego según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14 caracterizado porque dichos elementos marcadores (3, 6) contienen por lo menos uno de los metales a partir del grupo formado por tántalo, platino, oro y tungsteno.