Planchas de suelo que tienen subpaneles con patrones de borde complementarios.

Una plancha (150), que comprende:

una pluralidad de lados que definen un perímetro;

caracterizada porque comprende adicionalmente:

una pluralidad de patrones (152) de borde dispuestos próximos a al menos una primera porcióndel perímetro, en la cual, al menos dos de la pluralidad de patrones de borde sonsustancialmente idénticos;

y al menos un patrón principal (154) dispuesto adyacente a la pluralidad de patrones (152) deborde y próximo a al menos una segunda porción del perímetro, en la cual, al menos un patrónprincipal (154) y un patrón (152) de borde, adyacente al al menos un patrón principal (154),forman un patrón sustancialmente continuo.

Planchas de suelo que tienen subpaneles con patrones de borde complementarios Antecedentes de la invención Campo de la invención La presente invención se refiere a planchas. Más en particular, algunas realizaciones de la presente invención se refieren a un sistema de revestimiento de suelo con planchas encajadas entre sí, que tienen motivos decorativos y texturas de superficie que están grabadas mecánicamente en relieve coincidiendo con sus motivos decorativos.

Análisis de la técnica relacionada

En general, debido a su aspecto y su tacto, los consumidores prefieren los materiales tradicionales de revestimiento de suelo para construcción y acabado tales como maderas nobles, pizarra, granito, piedras, ladrillo, y cemento. Sin embargo, tales materiales tradicionales de revestimiento de suelo para construcción y acabado tienden a ser costosos de producir e instalar. Por ejemplo, aunque un suelo de madera maciza tiene una apariencia lujosa altamente valorada, los materiales y el trabajo requeridos para instalar tales suelos pueden tener un coste prohibitivo.

Están disponibles muchas alternativas a los materiales tradicionales de revestimiento de suelo para construcción y acabado, incluyendo laminados tales como laminados de alta presión (HPL) , laminados de presión directa (DPL) , y laminados de presión continua (CPL) . Sin embargo, tales alternativas normalmente no poseen el aspecto y la textura realistas de los materiales tradicionales de revestimiento de suelo para construcción y acabado. Por ejemplo, muchas de las alternativas que tienen una superficie exterior con un motivo de madera parecen falsas y pueden identificarse fácilmente como algo que no es madera auténtica. Adicionalmente, aunque los tableros de HPL, DPL, o CPL de alta calidad visualmente puedan parecer de madera, sus texturas revelan fácilmente que no lo son.

Un problema de la mayor parte de las alternativas a los materiales tradicionales de revestimiento de suelo para construcción y acabado, es que sus texturas de superficie no coinciden con sus motivos decorativos. Por ejemplo, las representaciones visuales de nudos de madera en los materiales de revestimiento de suelo alternativos no coinciden con las texturas de superficie características de los nudos de madera. Por consiguiente, se reduce significativamente el atractivo de estos materiales alternativos.

Un enfoque utilizado para hacer coincidir la textura de superficie de los materiales de revestimiento de suelo alternativos con sus motivos decorativos, incluye una técnica conocida como grabación química en relieve. En la grabación química en relieve, se desarrolla la textura de superficie del material alternativo haciendo reaccionar químicamente una tinta que forma el motivo decorativo con un agente añadido en una capa subsuperficial. Aunque relativamente exitosa, a la textura de superficie resultante tiende a faltarle la definición de textura y las características tridimensionales de los materiales tradicionales.

Como alternativa a los materiales tradicionales de revestimiento de suelo para construcción y acabado pueden grabarse mecánicamente en relieve materiales laminados para producir una textura de superficie. Véanse, por ejemplo, la Solicitud de Patente Estadounidense 09/903.807 y la Patente Estadounidense Nº 6.401.415. Tales procedimientos producen materiales laminados con grabación en relieve sincronizado que tienen motivos decorativos y que coinciden con texturas tridimensionales de alta calidad. Los materiales laminados con grabación en relieve sincronizado requieren una sincronización precisa de la grabación mecánica en relieve y del motivo decorativo. Una ventaja de los materiales laminados con grabación en relieve sincronizado es que pueden reproducir de manera realista el aspecto y el tacto de los productos tradicionales.

No importa qué tipo de sistema de revestimiento de suelo se utilice, el sistema de revestimiento de suelo debe poder moverse fácilmente a una zona de trabajo al tiempo que debe poder instalarse fácil y rápidamente. Con este fin, pueden incorporarse mecanismos de montaje y de bloqueo dentro de los sistemas de revestimiento de suelo para facilitar la instalación in situ. Un tipo de mecanismo de montaje y bloqueo es el sistema de lengüeta y ranura utilizado para conectar paneles. Debe observarse que tal sistema de lengüeta y ranura se dan a conocer en la Patente Estadounidense Nº 2.057.135 de Cherr y , y en la Patente Estadounidense Nº 2.046.593 de Urbain. Por ejemplo, la Figura 1 puede interpretarse como ilustrativa de un sistema 11 de lengüeta y ranura que utiliza unos clips 12 para asegurar los paneles entre sí.

Debe observarse que otro tipo de mecanismo de montaje y bloqueo se da a conocer en la Patente Estadounidense Nº 3.946.529 de Chevaux, en la cual un sistema 13 de revestimiento de suelo parece estar conectado utilizando un sistema de lengüeta y ranura dispuesto debajo del revestimiento de suelo, con referencia a la Figura 2.

En la Patente Estadounidense Nº 5.295.341 de Kajiwara, se muestra otro mecanismo de montaje y bloqueo más. En la misma, debe observarse que unos tableros laminados están provistos de un sistema de unión por encaje tal como una unión por ranura y lengüeta. Como resultado pueden montarse los tableros laminados sin pegamento. Con referencia a la Figura 3, los tableros laminados están provistos de un medio de bloqueo en la forma de un conector 16 de ranura, y un conector 18 de lengüeta. El conector 16 de ranura tiene unos surcos 20 que sobresalen hacia delante, mientras que la lengüeta 18 está provista de una pareja de paredes laterales 22 y 24, divergentes hacia delante, que están separadas por un surco 26 alargado. Las paredes laterales incluyen unas superficies posteriores 28 y 36 de bloqueo. Las paredes laterales pueden comprimirse entre sí para permitir el bloqueo.

Otro tipo de mecanismo de montaje y bloqueo es la unión por encaje sugerida en la Patente Estadounidense Nº

6.101.778, de Märtensson. Tal como se muestra en la Figura 4, debe comprenderse que los tableros laminados están provistos de un medio de bloqueo que comprende una ranura 6 y una lengüeta 7 que forman un conjunto de lengüeta y ranura. La ranura 6 y la lengüeta 7 pueden estar fabricadas con un material estanco al agua y encajarse por presión entre sí mediante una porción 9 que encaja en una acanaladura 4.

Aunque los mecanismos de montaje y bloqueo anteriormente mencionados han demostrado ser útiles, no se han utilizado con sistemas laminados grabados en relieve sincronizado en los cuales unos motivos decorativos o gráficos grabados en relieve sincronizado quedan alineados a través de las uniones entre los laminados individuales grabados en relieve sincronizado. Esto disminuye significativamente la impresión visual y de textura de los sistemas que comprenden tableros laminados grabados en relieve sincronizado. Por lo tanto, resultaría beneficioso un nuevo sistema de laminados grabados en relieve sincronizado en el cual los patrones visuales y de textura atraviesen las uniones al tiempo que retenga los aspectos de la grabación en relieve sincronizado. Aún más beneficioso resultaría un sistema laminado grabado en relieve sincronizado compuesto por unos tableros laminados de bloqueo grabados en relieve sincronizado en el cual los patrones visuales y de textura atraviesen las uniones al tiempo que retenga los aspectos de la grabación en relieve sincronizado.

Adicionalmente, los sistemas de revestimiento de suelo anteriormente mencionados tienen una capacidad

relativamente baja para resistir el desgaste. Aunque sin pretender acogerse a ninguna teoría particular, se cree que el envejecimiento (desgaste) prematuro comienza en, o cerca de, los bordes perimetrales y/o a lo largo de las líneas de lengüeta y ranura. Los sistemas de revestimiento de suelo anteriormente mencionados tienen una textura de superficie sustancialmente uniforme (nivel) de tal modo que el centro y el perímetro de cada panel hagan contacto por igual con los usuarios (p. ej., peatones) . El perímetro de cada panel, sin embargo, es sustancialmente más débil que el centro del panel y por lo tanto se deteriora antes.

Por consiguiente, existe la necesidad de un material de construcción o de acabado alternativo y práctico en forma de plancha en el cual las alternativas tengan el aspecto y el tacto realistas de los productos tradicionales y tengan una capacidad aumentada para resistir el desgaste prematuro.

El documento WO-A-03/006232 se refiere a un proceso de fabricación por grabación en relieve sincronizado, para producir un producto laminado que tiene una textura de superficie que está grabada en relieve con un motivo decorativo. El documento WO-A-03/006232 analiza, entre otras cosas,... [Seguir leyendo]

1. Una plancha (150) , que comprende:

una pluralidad de lados que definen un perímetro;

caracterizada porque comprende adicionalmente:

una pluralidad de patrones (152) de borde dispuestos próximos a al menos una primera porción del perímetro, en la cual, al menos dos de la pluralidad de patrones de borde son sustancialmente idénticos;

y al menos un patrón principal (154) dispuesto adyacente a la pluralidad de patrones (152) de borde y próximo a al menos una segunda porción del perímetro, en la cual, al menos un patrón principal (154) y un patrón (152) de borde, adyacente al al menos un patrón principal (154) , forman un patrón sustancialmente continuo.

2. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón (152) de borde comprende un motivo decorativo.

3. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón principal (154) comprende un 15 motivo decorativo.

4. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón (152) de borde comprende una textura de superficie grabada en relieve.

5. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón principal (154) comprende una textura de superficie grabada en relieve,

6. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón (152) de borde comprende una textura de superficie grabada en relieve sincronizado con un motivo decorativo.

7. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón principal (154) comprende una textura de superficie grabada en relieve sincronizado con un motivo decorativo.

8. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón (152) de borde comprende una 25 textura de superficie grabada en relieve no sincronizado con un motivo decorativo.

9. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón principal (154) comprende una textura de superficie grabada en relieve no sincronizado con un motivo decorativo.

10. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual la al menos una primera porción, y la al menos una segunda porción, del perímetro constituyen el perímetro.

11. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual la pluralidad de patrones (152) de borde está formada sobre la al menos una primera porción del perímetro.

12. La plancha de acuerdo con la reivindicación 11, en la cual al menos un patrón (152) de borde se extiende alejándose del perímetro una distancia predeterminada.

13. La plancha de acuerdo con la reivindicación 12, en la cual la distancia predeterminada es 1 centímetro 35 aproximadamente desde el perímetro de la plancha.

14. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual al menos un patrón (152) de borde se extiende a lo largo de al menos una porción de al menos uno de la pluralidad de lados.

15. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual la pluralidad de patrones (152) de borde se extiende a todo lo largo de al menos uno de la pluralidad de lados.

16. La plancha de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-13, en la cual un primer patrón (152) de borde de dichos al menos dos patrones (152) de borde sustancialmente idénticos, se extiende a lo largo de al menos una porción de un lado de la plancha, y en la cual un segundo patrón (152) de borde de dichos al menos dos patrones de borde sustancialmente idénticos, se extiende a lo largo de al menos una porción de un lado opuesto de dicha plancha, en una posición correspondiente.

17. La plancha de acuerdo con la reivindicación 16, en la cual dicho primer patrón (152) de borde se extiende a lo largo de todo el lado de dicha plancha, y en la cual dicho segundo patrón (152) de borde se extiende a lo largo de todo el lado opuesto de dicha plancha.

18. La plancha de acuerdo con la reivindicación 16, en la cual dicho primer patrón (152) de borde se extiende a lo largo de sólo una porción del lado de la plancha, y en la cual dicho segundo patrón (152) de borde se extiende a lo largo de sólo una porción del lado opuesto de dicha plancha, opuesto a dicho primer patrón de borde.

19. La plancha de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 16-18, en la cual el patrón presente en los bordes del patrón principal (154) adyacente al primer patrón (152) de borde y al segundo patrón (152) de borde, forma un patrón sustancialmente continuo con el patrón presente en los bordes de dichos primer y segundo patrones (152) de borde adyacentes al patrón principal.

20. La plancha de acuerdo con la reivindicación 1, comprendiendo dicha plancha un tablero completo (155A) , un tablero corto incompleto (151A) y un tablero largo incompleto (153A) , en la cual dicho tablero corto incompleto (151A) tiene un patrón (152) de borde que se extiende a lo largo de una porción del perímetro de la plancha que se corresponde con la anchura de dicho tablero corto incompleto (151A) , y en la cual dicho tablero largo incompleto (153A) tiene un patrón (152) de borde que se extiende a lo largo de una porción del perímetro de la plancha que se corresponde con la anchura de dicho tablero largo incompleto (153A) , en la cual dichos patrones de borde son sustancialmente idénticos.

21. La plancha de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende una pluralidad de tableros, estando separados dichos tableros por unos biseles (138c) , estando presentes unos biseles (138a) adicionales en el perímetro de la plancha excepto en las porciones del perímetro en las cuales están presentes los patrones (152) de borde.

22. La plancha de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 16-19, en la cual dicha plancha es un panel de suelo, que comprende una superficie que tiene en la misma un motivo decorativo, comprendiendo dicho motivo decorativo dichos primer y segundo patrones (152) de borde y dicho patrón principal (154) , estando dispuesto dicho patrón principal en el interior del panel y adyacente al patrón de borde en cada lado,

en la cual dicho patrón (152) de borde está dispuesto a lo largo de un lado y es sustancialmente idéntico al segundo patrón (152) de borde que está dispuesto en una correspondiente posición a lo largo del lado opuesto;

y en la cual al menos una porción del motivo decorativo a lo largo de un lado es sustancialmente diferente a la correspondiente porción del motivo decorativo a lo largo de un lado opuesto.

23. La plancha de acuerdo con la reivindicación 22, que comprende adicionalmente una lengüeta que se extiende desde el perímetro de un borde de la plancha, y una ranura que se extiende a lo largo del perímetro del borde opuesto de la plancha, en la cual dicha ranura puede recibir dicha lengüeta.

24. La plancha de acuerdo con la reivindicación 23, en la cual la lengüeta interconecta con una ranura de una plancha adyacente.

25. La plancha de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual dichos patrones de borde y dicho patrón principal son patrones de veta de la madera.

26. Un sistema de revestimiento de suelo, que comprende:

al menos dos planchas adyacentes entre sí a lo largo de una dirección predeterminada, en el cual cada plancha es una plancha de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes; y

en el cual los patrones de borde de las al menos dos planchas forman un patrón sustancialmente continuo.

27. Un sistema de revestimiento de suelo de acuerdo con la reivindicación 26, en el cual los patrones principales

(154) de dichas al menos dos planchas no son iguales.

28. Un sistema de revestimiento de suelo de acuerdo con la reivindicación 26, en el cual los patrones principales

(154) de dichas al menos dos planchas son iguales.

29. Un sistema de revestimiento de suelo de acuerdo con cualquiera de las reivindicacione.

2. 28, en el cual los patrones (152) de borde de dichas al menos dos planchas son sustancialmente idénticos.

30. El sistema de revestimiento de suelo de acuerdo con cualquiera de las reivindicacione.

2. 29, que comprende adicionalmente una lengüeta que se extiende desde el perímetro de un borde de cada plancha y una ranura que se extiende a lo largo del perímetro del borde opuesto de cada plancha, en el cual cualquiera de dichas ranuras puede recibir cualquiera de dichas lengüetas.

31. El sistema de revestimiento de suelo de acuerdo con la reivindicación 30, en el cual sólo las planchas dispuestas en una dirección tal, que la lengüeta de una plancha encaja en la ranura de una plancha adyacente, encajan entre sí.

32. El sistema de revestimiento de suelo de acuerdo con cualquiera de las reivindicacione.

2. 31, en el cual, en un límite entre dichas dos planchas adyacentes, los patrones (152) de borde de las al menos dos planchas forman un patrón sustancialmente continuo sólo sobre una parte de dicho límite.

33. El sistema de revestimiento de suelo de acuerdo con cualquiera de las reivindicacione.

2. 32, en el cual la unión entre los patrones de borde adyacentes de dichas dos planchas adyacentes es sustancialmente no visible.

34. El sistema de revestimiento de suelo de acuerdo con cualquiera de las reivindicacione.

2. 33, en el cual los perímetros de dichas al menos dos planchas están rebajados en determinadas localizaciones, en el cual los perímetros no están rebajados en las localizaciones en las que los patrones de borde de las al menos dos planchas forman un patrón sustancialmente continuo.