Placa ósea con rosca sincronizada.

Placa ósea, que comprende:

una superficie interna (110) que está adaptada para orientarse hacia una superficie ósea en la que va a montarse laplaca ósea (100);

una superficie externa (120) que está adaptada para orientarse en sentido opuesto a una superficie ósea en la queva a montarse la placa ósea (100);

una abertura pasante (130) que se extiende desde la superficie interna (110) hasta la superficie externa (120);en la que la abertura pasante (130) comprende una parte de guiado (131) y una parte de bloqueo (136);caracterizada porque la parte de guiado (131) está dotada de una rosca de guiado (132) para guiar una rosca de unvástago de un tornillo óseo, y la parte de bloqueo (136) está dotada de una rosca de bloqueo (137) para bloquearuna rosca de una cabeza de un tornillo óseo; y porque

la parte de bloqueo (136) es más ancha que la parte de guiado (131), y la parte de guiado (131) está ubicada máscerca de la superficie interna (120) que la parte de bloqueo (136).

Placa ósea con rosca sincronizada Campo de la invención La presente invención se refiere a un tornillo de inmovilización con una rosca sincronizada así como a una placa ósea que tiene una rosca sincronizada correspondiente. Además, la presente invención se refiere a un dispositivo de localización para aplicar un instrumento de perforación o un tornillo a una placa ósea, y en particular a un dispositivo de localización que corresponde a la placa ósea con respecto a un acoplamiento.

Antecedentes de la invención Para el tratamiento de las fracturas óseas mediante cirugía, en casos particulares es necesario usar placas óseas y

tornillos óseos correspondientes para la fijación de los fragmentos de un hueso. Uno de los problemas que surgen cuando se aplica una placa ósea y un tornillo óseo a un hueso es que el tornillo óseo puede soltarse o aflojarse con respecto a la placa ósea, lo que puede dar como resultado un mal proceso de curación de la fractura ósea, y además puede llevar a complicaciones durante el proceso de curación. Por tanto, es necesario inmovilizar el tornillo óseo con respecto al hueso o con respecto a la placa ósea para evitar que el tornillo óseo se suelte o afloje, mientras se mantiene un guiado suficiente del tornillo durante la aplicación del tornillo.

En el pasado se han propuesto varias soluciones para este problema, por ejemplo aplicar una placa de fijación adicional sobre la cabeza del tornillo óseo con el fin de presionar la cabeza del tornillo óseo contra la placa ósea. Además, se han usado algunos mecanismos de inmovilización con el fin de bloquear o sujetar la cabeza del tornillo óseo en el orificio pasante de la placa ósea. Sin embargo, la mayor parte de las soluciones comúnmente conocidas carecen de un guiado particular del tornillo óseo con respecto a la placa ósea.

A partir del documento EP 1 661 526 A1 se conoce un elemento de fijación roscado autoguiado con fines médicos así como una placa ósea conforme al preámbulo según la reivindicación 1 y, además, a partir del documento US

2005/0261688 A1 se conoce una placa ósea con un orificio pasante roscado.

A partir del documento US 5.851.207 se conoce un dispositivo de localización en forma de una guía de taladrado quirúrgica separable de manera libre y placa, que permite retirar la guía de la placa.

Además, a partir del documento EP 1 661 525 A2, se conoce un instrumento e implante de placas óseas que incluyen una sección de placa 8.

Resumen de la invención Puede considerarse un objetivo de la presente invención proporcionar un tornillo óseo y una placa ósea según la reivindicación 1 así como un dispositivo de localización que permiten una inserción guiada de un tornillo óseo en una placa ósea y un hueso, y proporcionar una inmovilización segura.

El objetivo de la presente invención se soluciona mediante el contenido de la reivindicación independiente, cuyas 45 realizaciones se incorporan en las reivindicaciones dependientes.

Según la invención se proporciona una placa ósea que comprende una superficie interna que está adaptada para orientarse hacia una superficie ósea en la que va a montarse la placa ósea, una superficie externa que está adaptada para orientarse en sentido opuesto a una superficie ósea en la que va a montarse la placa ósea, una 50 abertura pasante que se extiende desde la superficie interna hacia la superficie externa, en la que la abertura pasante comprende una parte de guiado y una parte de bloqueo, en la que la parte de guiado está dotada de una rosca de guiado para guiar una rosca de un vástago de un tornillo óseo, y la parte de bloqueo está dotada de una rosca de bloqueo para bloquear una rosca de una cabeza de un tornillo óseo, en la que la parte de bloqueo es más ancha que la parte de guiado y la parte de guiado está ubicada más cerca de la superficie interna que la parte de 55 bloqueo.

Por tanto, es posible aplicar un tornillo óseo correspondiente y guiar un vástago de un tornillo óseo mediante la parte de guiado de la placa ósea para garantizar que el tornillo óseo pueda aplicarse en una orientación predeterminada con respecto a un hueso. Cuando se inserta el tornillo óseo en la abertura pasante, el vástago de un tornillo óseo puede guiarse mediante la parte de guiado cuando se enrosca y, después, cuando el tornillo óseo se enrosca en una placa ósea hasta una posición suficientemente profunda, un tornillo óseo puede entrar en la parte de bloqueo, donde una rosca correspondiente en la cabeza del tornillo óseo puede engancharse con la rosca de bloqueo para bloquear la rosca de la cabeza de un tornillo óseo. Por tanto, el tornillo óseo puede guiarse durante la aplicación con respecto a la dirección de aplicación predeterminada así como al avance, que se predetermina mediante el dimensionamiento de la rosca de guiado.

Además, puede aplicarse un instrumento de localización a la placa ósea de manera que el instrumento de localización y la placa ósea puedan acoplarse. El instrumento de localización puede acoplarse a la parte de bloqueo de la placa ósea de manera que la parte de guiado permanece libre con fines de guiado. Puede enroscarse un tornillo óseo en la placa ósea mientras que el dispositivo de localización está acoplado a la placa ósea. Después de haber enroscado el tornillo a una profundidad particular, el instrumento de localización puede retirarse desacoplándose de la placa ósea y tirando de su parte de acoplamiento por encima de una cabeza del tornillo. Después, el tornillo puede enroscarse finalmente.

Según una realización ejemplar de la invención, se proporciona una placa ósea, en la que un paso de la rosca de bloqueo y un paso de la rosca de guiado se corresponden entre sí con respecto a la inclinación y fase de roscas correspondientes de un tornillo óseo que va a guiarse e inmovilizarse.

Por tanto, el tornillo óseo puede engancharse con la rosca de guiado cuando entra en la abertura pasante con una rosca correspondiente en un vástago de un tornillo óseo, y después una rosca en una cabeza del tornillo óseo puede engancharse con la rosca de bloqueo de la placa ósea. Debido a la inclinación y fase correspondientes de la rosca de guiado y rosca de bloqueo correspondientes, no se producirá un bloqueo involuntario cuando se enrosque el tornillo óseo en la placa ósea. Además, el tornillo óseo puede diseñarse para no extenderse por la superficie externa de la placa ósea en su posición final con el fin de evitar cualquier lesión. Cuando se enrosca el tornillo óseo en la abertura pasante, el tornillo óseo puede inmovilizarse cuando la cabeza del tornillo óseo alcanza un borde de transición entre la parte de bloqueo y la parte de guiado.

Según una realización ejemplar de la invención, la placa ósea está dotada de una parte de distancia, que está

prevista axialmente entre la parte de guiado y la parte de bloqueo, y la parte de bloqueo sobresale radialmente hacia un eje central por encima de la parte de distancia. Por tanto, la parte de distancia permite proporcionar un espacio para entrar en una cabeza inferior de un tornillo óseo y para recibir cualquier partícula restante que se desplace o disponga durante el enroscado del tornillo óseo en la abertura pasante de la placa ósea.

Según una realización ejemplar de la invención, la rosca de bloqueo comprende una rosca de doble avance.

Por tanto, es posible proporcionar una separación constante entre surcos adyacentes de la rosca de bloqueo y la rosca de guiado aunque el diámetro de la parte de bloqueo sea mayor que el diámetro de la parte de guiado, manteniendo una inclinación correspondiente de la rosca de bloqueo y la rosca de guiado.

Según una realización ejemplar de la invención, la abertura pasante comprende una parte cónica, en la que la parte cónica es más ancha que la parte de bloqueo, en la que la parte cónica está ubicada más cerca de la superficie externa que la parte de bloqueo.

Por tanto, también es posible aplicar un tornillo óseo usado comúnmente en lugar de un tornillo óseo particularmente adaptado. Dicho de otro modo, es posible aplicar un tornillo óseo sin una rosca en la cabeza del tornillo óseo. Los tornillos óseos usados comúnmente tienen a menudo un borde inferior redondeado, de manera que un tornillo óseo usado comúnmente de este tipo puede aplicarse a la placa ósea de la invención.

Según una realización ejemplar de la invención, la parte cónica comprende una conicidad de forma esférica.

Por tanto, es posible fijar un tornillo óseo con un ángulo variable del eje longitudinal del tornillo óseo con respecto a la placa ósea, es decir, el tornillo y la placa pueden... [Seguir leyendo]

1. Placa ósea, que comprende:

una superficie interna (110) que está adaptada para orientarse hacia una superficie ósea en la que va a montarse la placa ósea (100) ;

una superficie externa (120) que está adaptada para orientarse en sentido opuesto a una superficie ósea en la que va a montarse la placa ósea (100) ; 10 una abertura pasante (130) que se extiende desde la superficie interna (110) hasta la superficie externa (120) ;

en la que la abertura pasante (130) comprende una parte de guiado (131) y una parte de bloqueo (136) ;

caracterizada porque la parte de guiado (131) está dotada de una rosca de guiado (132) para guiar una rosca de un vástago de un tornillo óseo, y la parte de bloqueo (136) está dotada de una rosca de bloqueo (137) para bloquear una rosca de una cabeza de un tornillo óseo; y porque la parte de bloqueo (136) es más ancha que la parte de guiado (131) , y la parte de guiado (131) está ubicada más 20 cerca de la superficie interna (120) que la parte de bloqueo (136) .

2. Placa ósea según la reivindicación 1, en la que un paso (p) de la rosca de bloqueo (137) y un paso (p) de la rosca de guiado (132) se corresponden entre sí con respecto a la inclinación y fase de roscas correspondientes de un tornillo óseo que va a guiarse y bloquearse.

3. Placa ósea según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, en la que una parte de distancia (135) está prevista axialmente entre la parte de guiado (131) y la parte de bloqueo (136) , y la parte de bloqueo (136) sobresale radialmente hacia un eje central (a) por encima de la parte de distancia (135) .

4. Placa ósea según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que la rosca de bloqueo (137) comprende una rosca de doble avance.

5. Placa ósea según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que la abertura pasante (130)

comprende una parte cónica (139) ; en la que la parte cónica (139) es más ancha que la parte de bloqueo (136) ; en 35 la que la parte cónica (139) está ubicada más cerca de la superficie externa (120) que la parte de bloqueo (136) .

6. Placa ósea según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que la parte cónica (139) comprende una conicidad de forma esférica.

7. Combinación de placa ósea y tornillo óseo, que comprende: una placa ósea según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6; un tornillo óseo que comprende

un vástago de tornillo (231) y una cabeza de tornillo (236) ; 50 en la que el vástago de tornillo (231) comprende una rosca autorroscante (232) , estando adaptada la rosca autorroscante para autorroscar una rosca correspondiente en una perforación de un hueso; en la que la cabeza de tornillo (236) está dotada de una rosca de bloqueo (237) ; 55 en la que la rosca de bloqueo (237) es más ancha que la rosca autorroscante (232) .

8. Combinación de placa ósea y tornillo óseo según la reivindicación 7, en la que un paso (p) de la rosca de bloqueo (237) y un paso (p) de la rosca autorroscante (232) se corresponden entre sí con respecto a la inclinación y fase de roscas correspondientes de la placa ósea.

9. Combinación de placa ósea y tornillo óseo según cualquiera de las reivindicaciones 7 y 8, en la que una parte de distancia (235) está prevista axialmente entre la rosca autorroscante (232) y la cabeza de tornillo (236) , y la rosca autorroscante (232) sobresale radialmente al exterior por encima de la parte de distancia (235) .

10. Combinación de placa ósea y dispositivo de localización, que comprende:

una placa ósea según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6;

un dispositivo de localización para aplicar un instrumento de perforación o un tornillo a una placa ósea, comprendiendo el dispositivo de localización

un manguito externo (310) que tiene una perforación pasante (315) en dirección axial; y

una parte de acoplamiento (330) ;

en la que la parte de acoplamiento (330) está conectada en dirección axial a un primer extremo (311) del manguito externo (310) ;

en la que la parte de acoplamiento (330) comprende una parte de rosca exterior (336) y una perforación pasante (335) que tiene un eje correspondiente a la perforación pasante (315) del manguito externo (310) ,

en la que la parte de rosca exterior (336) está adaptada para enroscarse en una rosca de bloqueo correspondiente de una placa ósea,

en la que el manguito externo (310) comprende dos ranuras (318) que se extienden en dirección axial hacia el primer extremo (311) del manguito externo (310) formando dos brazos,

en la que la parte de acoplamiento comprende dos ranuras (338) en dirección axial que dividen la parte de 30 acoplamiento en dos partes,

en la que las ranuras del manguito externo (318) continúan dentro de las respectivas ranuras de la parte de acoplamiento (338) , de manera que las partes de la parte de acoplamiento pueden moverse en una dirección perpendicular a la dirección axial;

en la que la rosca del dispositivo de acoplamiento se engancha en la rosca de bloqueo de la placa ósea.

11. Combinación de placa ósea y dispositivo de localización según la reivindicación 10, comprendiendo además el dispositivo de localización:

un manguito interno (320) que tiene un contorno externo (323) y una perforación pasante (325) en dirección axial;

en la que el manguito externo (310) tiene un contorno interno (314) ;

en la que el manguito interno (320) puede conectarse de manera liberable dentro de la perforación pasante (315) del manguito externo (310) ;

en la que al menos una parte del contorno externo (323) del manguito interno (320) se adapta al contorno interno (314) del manguito externo (310) para mantener la forma de la parte de acoplamiento de ranura (338) . 50

12. Combinación de placa ósea y dispositivo de localización según cualquiera de las reivindicaciones 10 y 11, en la que la perforación pasante (335) de la parte de acoplamiento tiene un diámetro menor que la perforación pasante (315) del manguito externo (310) , en la que una transición entre la perforación pasante (335) de la parte de acoplamiento y la perforación pasante (315) del manguito externo es una transición lisa.

13. Combinación de placa ósea y dispositivo de localización según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, en la que el manguito interno (320) puede moverse a lo largo de la dirección axial con respecto al manguito externo, empujando los brazos para que se muevan hacia fuera cuando hacen tope con la transición.

14. Combinación de placa ósea y dispositivo de localización según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 13, en la que el manguito interno (320) y el manguito externo (310) comprenden cada uno medios de definición correspondientes que están adaptados para definir una posición axial uno respecto a otro.