Pieza de alojamiento para alojar una varilla con el fin de acoplar la varilla a un elemento de anclaje de hueso, y dispositivo de anclaje de hueso con una pieza de alojamiento de este tipo.

Pieza de alojamiento para alojar una varilla con el fin de acoplar la varilla a un elemento de anclaje de hueso,

incluyendo la pieza de alojamiento

un cuerpo de alojamiento (5, 5') con una parte de alojamiento de varilla (9) que presenta un canal (12) para alojar la varilla (5) y una parte de alojamiento de cabeza (16) para alojar una cabeza (3, 30) del elemento de anclaje de hueso, teniendo la parte de alojamiento de cabeza un extremo abierto (17, 17') y siendo la misma flexible para permitir la introducción e inmovilización de la cabeza; y

un anillo de bloqueo (8, 8', 8'') que rodea la parte de alojamiento de cabeza (16),

pudiendo moverse el anillo de bloqueo (8, 8', 8'') entre una primera posición (P1), en la que la parte de alojamiento de cabeza no está comprimida para permitir el movimiento de la cabeza (3), y una segunda posición (P2), en la que la cabeza se inmoviliza de tal modo que queda bloqueada;

caracterizada porque la parte de alojamiento de cabeza tiene una superficie exterior con una porción curvada, y porque el anillo de bloqueo (8, 8', 8'') tiene una superficie interior con una porción curvada (8a) que, en dicha segunda posición (P2), ejerce presión contra la porción curvada correspondiente de la superficie exterior de la parte de alojamiento de cabeza (16) para inmovilizar la cabeza.

Pieza de alojamiento para alojar una varilla con el fin de acoplar la varilla a un elemento de anclaje de hueso, y dispositivo de anclaje de hueso con una pieza de alojamiento de este tipo.

La invención se refiere a una pieza de alojamiento para alojar una varilla con el fin de acoplar la varilla a un elemento de anclaje de hueso, y a un dispositivo de anclaje de hueso con una pieza de alojamiento de este tipo. La cabeza del elemento de anclaje de hueso se bloquea en la pieza de alojamiento mediante compresión por medio de un anillo de bloqueo de una parte de alojamiento de cabeza de la pieza de alojamiento que rodea lateralmente la cabeza. La parte de alojamiento de cabeza de la pieza de alojamiento tiene una superficie exterior con una porción curvada y el anillo de bloqueo tiene una superficie interior con una porción curvada que ejerce presión contra la porción curvada de la superficie exterior de la parte de alojamiento de cabeza para comprimir la parte de alojamiento de cabeza, de modo que la cabeza queda inmovilizada. El dispositivo de anclaje de hueso se puede realizar, por ejemplo, en forma de un tornillo poliaxial para hueso que permita un movimiento giratorio de la cabeza.

El documento US 5, 728, 098 describe un tornillo para hueso previsto para conectarlo a una varilla espinal y un elemento de alojamiento que tiene ranuras en la parte inferior del canal de alojamiento de varilla, estando previstos dos elementos de compresión anulares, hechos de una aleación con memoria de forma en la cara inferior y en la cara superior del elemento de alojamiento, respectivamente. Los elementos de compresión se contraen alrededor de las partes del elemento de alojamiento cuando aumenta la temperatura, con lo que la varilla queda inmovilizada en el canal.

El documento US 5, 549, 608 describe un tornillo poliaxial para hueso con un elemento de tornillo con una cabeza esférica y un elemento de acoplamiento para acoplar el elemento de tornillo a una varilla espinal. El elemento de acoplamiento tiene una parte inferior cónica que incluye una cámara interior ranurada en la que inicialmente está dispuesta la cabeza esférica de forma poliaxial. El elemento de acoplamiento también incluye un entrante para alojar la cabeza. Además están previstos un anillo de bloqueo que rodea la parte inferior del elemento de acoplamiento y un manguito cilíndrico de sujeción de varilla que se ajusta sobre el elemento de acoplamiento. Para ejercer presión sobre el manguito de sujeción de varilla se utiliza una tuerca superior de bloqueo. La cabeza se bloquea en la cámara interior por medio del anillo de bloqueo, que es presionado hacia abajo por el manguito de sujeción de varilla.

El documento US 5, 733, 285 describe un tornillo poliaxial para hueso similar. En una realización, el manguito de sujeción de varilla se suprime y la varilla ejerce presión directamente sobre un collar de bloqueo dispuesto alrededor de la parte cónica y engastada. El collar de bloqueo se ha de colocar sobre el elemento de acoplamiento desde arriba. No está asegurado contra salida por el extremo superior ni contra rotación cuando la varilla no está insertada. Además, el tamaño de este dispositivo de anclaje de hueso ya conocido es bastante grande, ya que el collar de bloqueo y la tuerca de bloqueo superior se extienden esencialmente hacia afuera desde el diámetro del elemento de acoplamiento.

El documento WO 2007/038350 A2 da a conocer un aparato para conectar un anclaje de hueso con una varilla de soporte, que incluye un cuerpo de conector y un tapón. El cuerpo de conector tiene un casquillo para la inserción, la angulación y la retirada de un anclaje de hueso, teniendo el casquillo una sección con una superficie exterior esférica. Está previsto un manguito configurado para ajustarse sobre el cuerpo de conector, teniendo el manguito una pared interior cónica que es tangencial a la superficie exterior esférica de la sección esférica. La zona de contacto circular proporciona una compresión uniforme de la cámara que aloja el anclaje de hueso por medio del manguito. El manguito se extiende a todo lo largo del casquillo.

El documento US 2005/0080415 A1 describe un anclaje de hueso poliaxial para unir una varilla a un hueso, que comprende un elemento de anclaje y un cuerpo que presenta un canal en forma de U para alojar la varilla y un entrante compresible para alojar la cabeza del elemento de anclaje. Una parte de la superficie exterior del entrante compresible es cónica y alrededor del elemento de cuerpo está dispuesto un collar de forma deslizante. El collar comprende una porción de superficie interior que es cónica y que coopera con la porción de la superficie exterior cónica del entrante compresible.

El documento US 2005/0228392 A1 (el preámbulo de la reivindicación 1 se basa en este documento) describe un tornillo pedicular con un cuerpo que se puede mover angularmente con respecto a un elemento de anclaje. También está previsto un collar de bloqueo configurado para acoplarlo con la parte inferior del cuerpo. El collar de bloqueo puede incluir una superficie interior cónica para cubrir una superficie exterior cónica del cuerpo y acoplarse a la misma.

El objeto de la invención consiste en proporcionar una pieza de alojamiento mejorada para alojar una varilla con el fin de acoplar la varilla a un elemento de anclaje de hueso, y un dispositivo de anclaje de hueso con una pieza de alojamiento de este tipo, que tiene un tamaño pequeño y al mismo tiempo proporciona un bloqueo final seguro y puede ser utilizado como un sistema modular.

Este fin se alcanza mediante un dispositivo de anclaje de hueso según la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas se indican otras características.

El dispositivo de anclaje de hueso de acuerdo con la invención solo incluye unos pocos elementos, lo que reduce el coste de fabricación y facilita la manipulación. Se basa en el principio de inmovilizar la cabeza del elemento de anclaje de hueso circunferencialmente desde las caras laterales, lo que reduce la fuerza necesaria para inmovilizar la cabeza con seguridad. El diseño del dispositivo de anclaje de hueso también permite reducir las dimensiones en lo que respecta a la altura y al diámetro exterior inferior, lo que es particularmente adecuado para aplicaciones en las que se requieren dispositivos de anclaje de tamaño pequeño, como en el campo de la cirugía espinal cervical o en aplicaciones pediátricas, traumatología y aplicaciones con abertura mínima.

La cabeza del elemento de anclaje se puede insertar en la pieza de alojamiento en cualquier momento antes de la cirugía y durante la misma. En consecuencia, es por ejemplo posible anclar primero el elemento de anclaje de hueso en el hueso para conectarlo después a la pieza de alojamiento y la varilla. Mediante la provisión de diversos anclajes de hueso con piezas de alojamiento diferentes se dispone de un sistema modular antes de la cirugía.

Dado que la altura del anillo de bloqueo es menor que la altura de la parte de alojamiento de cabeza, la pieza de alojamiento tiene un perfil de diámetro pequeño. La mayor presión ejercida a través del anillo de bloqueo sobre la parte de alojamiento de cabeza se produce en la posición del diámetro mayor de la cabeza del elemento de anclaje de hueso. Por ello, no es necesario que el anillo de bloqueo se extienda hacia arriba hasta el extremo abierto de la parte de alojamiento de cabeza, lo que permite utilizar un anillo de bloqueo con un diámetro reducido en la parte inferior.

Un anillo de bloqueo se puede mover entre una posición en la que la cabeza no está inmovilizada y una posición en la que la cabeza está bloqueada. El anillo se puede mantener de forma liberable en cualquiera de las dos posiciones finales, lo que hace que se manipule muy cómodamente. El anillo de bloqueo también se puede mantener en una posición de bloqueo preliminar que permita ajustes secundarios de la varilla mientras se mantiene la posición angular de la pieza de alojamiento con respecto al elemento de anclaje de hueso.

Dado que el anillo de bloqueo tiene una parte de superficie interior curvada, no se produce ningún atasco entre el anillo de bloqueo y la parte de alojamiento de cabeza.

Otras características y ventajas de la invención se desprenden de la descripción de varias realizaciones representadas en los dibujos adjuntos.

En los dibujos:

La Figura 1 muestra una vista de despiece en perspectiva de una primera realización del dispositivo de anclaje de hueso.

La Figura 2 muestra una vista en perspectiva del dispositivo de anclaje de hueso de la Figura 1 ya montado.

La Figura 3 muestra una vista en sección parcial del dispositivo de anclaje de hueso montado y fijado, habiendo... [Seguir leyendo]

1. Pieza de alojamiento para alojar una varilla con el fin de acoplar la varilla a un elemento de anclaje de hueso, incluyendo la pieza de alojamiento un cuerpo de alojamiento (5, 5’) con una parte de alojamiento de varilla (9) que presenta un canal

(12) para alojar la varilla (5) y una parte de alojamiento de cabeza (16) para alojar una cabeza (3, 30) del elemento de anclaje de hueso, teniendo la parte de alojamiento de cabeza un extremo abierto (17, 17’) y siendo la misma flexible para permitir la introducción e inmovilización de la cabeza; y

un anillo de bloqueo (8, 8’, 8’’) que rodea la parte de alojamiento de cabeza (16) ,

pudiendo moverse el anillo de bloqueo (8, 8’, 8’’) entre una primera posición (P1) , en la que la parte de alojamiento de cabeza no está comprimida para permitir el movimiento de la cabeza (3) , y una segunda posición (P2) , en la que la cabeza se inmoviliza de tal modo que queda bloqueada;

caracterizada porque la parte de alojamiento de cabeza tiene una superficie exterior con una porción curvada, y porque el anillo de bloqueo (8, 8’, 8’’) tiene una superficie interior con una porción curvada (8a) que, en dicha segunda posición (P2) , ejerce presión contra la porción curvada correspondiente de la superficie exterior de la parte de alojamiento de cabeza (16) para inmovilizar la cabeza.

2. Pieza de alojamiento según la reivindicación 1, en la que la porción curvada (18a) de la parte de alojamiento de cabeza está curvada hacia afuera con respecto al centro de la parte de alojamiento de cabeza.

3. Pieza de alojamiento según la reivindicación 1 o 2, en la que la porción curvada (8a) del anillo de bloqueo está curvada hacia afuera con respecto al centro del anillo de bloqueo (8, 8’, 8’’) .

4. Pieza de alojamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que la parte de alojamiento de cabeza (16) comprende una segunda porción curvada (18b) adyacente a la primera porción curvada (18a) , formando de este modo una acanaladura (100) entre las porciones curvadas.

5. Pieza de alojamiento según la reivindicación 4, en la que el extremo de la porción curvada del anillo de bloqueo forma un canto (101) que coopera con la acanaladura (100) de la porción de alojamiento de cabeza.

6. Pieza de alojamiento según la reivindicación 5, en la que el anillo de bloqueo (8, 8’, 8’’) se acopla a la parte de alojamiento de cabeza (16) en la segunda posición (P2) produciendo un bloqueo por cooperación de formas.

7. Pieza de alojamiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, en la que la cabeza (3) presenta una parte de superficie exterior curvada y en la que un radio de la porción curvada (8a) del anillo de bloqueo (8, 8’, 8’’) es menor que un radio de la parte de superficie curvada de la cabeza (3) .

8. Pieza de alojamiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, en la que el anillo de bloqueo (8, 8’, 8’’) se puede mover al ejercer una presión sobre el mismo a través de la varilla.

9. Pieza de alojamiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, en la que la parte de alojamiento de varilla (9) presenta un primer extremo (9a) y un segundo extremo (9b) , y un canal (12) que se extiende desde el primer extremo hacia el segundo extremo y que forma el canal para alojamiento la varilla.

10. Pieza de alojamiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, en la que la parte de alojamiento de varilla (9) presenta un primer extremo (9a) y un segundo extremo (9b) y la parte de alojamiento de cabeza (16) está dispuesta a nivel del segundo extremo (9b) , y en la que el diámetro exterior de la parte de alojamiento de cabeza (16) a nivel del segundo extremo es menor que el diámetro de la parte de alojamiento de varilla (9) en el segundo extremo (9b) .

11. Pieza de alojamiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, en la que la parte de alojamiento de cabeza (9) comprende múltiples ranuras (19, 20) abiertas hacia el extremo abierto (17) .

12. Pieza de alojamiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, en la que la parte de alojamiento de varilla (9) comprende múltiples ranuras (15) que se extienden desde el segundo extremo (9b) hasta cierta distancia del primer extremo (9a) , siendo preferentemente continua al menos una de

las ranuras (15, 19) que se extenderá desde el extremo abierto (17) de la parte de alojamiento de cabeza (16) hasta la parte de alojamiento de varilla (9) .

13. Dispositivo de anclaje de hueso que comprende una pieza de alojamiento según una de las reivindicaciones 1 a 13 y un elemento de anclaje de hueso (1) que presenta un vástago roscado y una cabeza (3, 30) .

14. Dispositivo de anclaje de hueso según la reivindicación 13, en el que está previsto un elemento de cierre (7) , preferentemente un tornillo interior, para asegurar la varilla (6) en su canal (12) .