Panel para un revestimiento de suelo, pared y/o techo así como procedimiento para su fabricación.

Panel (1) para un revestimiento de suelo, pared y/o techo,

- con al menos cuatro cantos exteriores,

- presentando al menos dos cantos exteriores adyacentes en cada caso un perfil de ranura (3) y/o un perfil delengüeta (4),

- estando el perfil de ranura (3) y/o el perfil de lengüeta (4) fresados en una sola pieza a partir de la placa desoporte del panel (1),

- estando fresada una hendidura a partir del panel (1) de manera adyacente a al menos un borde (14, 14') de uncanto exterior y

- adentrándose el contorno de la hendidura, al menos por tramos, más en el panel (1) que el contorno del perfilde ranura (3) y/o del perfil de lengüeta (4) de un canto exterior de tal modo que en el tramo de la hendidura seha eliminado más material que en el caso del fresado del verdadero perfil de ranura (3) y/o del perfil de lengüeta(4), caracterizado por que el contorno de la hendidura se adentra, al menos por tramos, más en el panel (1)que el contorno del perfil de ranura (3) y/o del perfil de lengüeta (4) de un canto exterior de tal modo que elcontorno de la ranura y/o de la lengüeta discurre al menos por tramos dentro del contorno de la hendiduracuando los contornos se proyectan a lo largo un canto exterior uno hacia el otro.

Panel para un revestimiento de suelo, pared y/o techo así como procedimiento para su fabricación La invención se refiere a un panel para un revestimiento de suelo, pared y/o techo, con al menos cuatro cantos exteriores, presentando al menos dos cantos exteriores adyacentes en cada caso un perfil de ranura y/o un perfil de lengüeta, estando fresado el perfil de ranura y/o el perfil de lengüeta en una sola pieza a partir de la placa de soporte del panel, estando fresada una hendidura a partir del panel de manera adyacente a al menos un borde de un canto exterior, y adentrándose el contorno de la hendidura al menos por tramos de tal modo más en el panel que el contorno del perfil de ranura y/o del perfil de lengüeta del canto exterior que en el tramo de la hendidura se ha eliminado más material que en el caso de un fresado del verdadero perfil de ranura y/o perfil de lengüeta. Además la invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de un panel para un revestimiento de suelo, pared y/o techo en el que en al menos cuatro cantos exteriores del panel se fresa en cada caso un perfil de ranura o un perfil de lengüeta en una sola pieza a partir de la placa de soporte del panel.

Los paneles del tipo mencionado presentan por regla general una placa de soporte que está fabricada de un material de madera. Como material de madera se utilizan a este respecto en particular planchas de fibra de densidad media o densidad alta (MDF, HDF) . Sobre estas placas de soporte está aplicada una capa decorativa en forma de una capa de laminado o un barnizado que en el estado colocado, es decir, en el estado ensamblado para formar el revestimiento de suelo, pared o techo forma la capa de ranura que está prevista en el lado visible. Se habla en este contexto de paneles de laminado. También se puede prescindir de la capa decorativa. Entonces el panel se fabrica en la mayoría de los casos de madera maciza y se habla de paneles de parqué.

Un panel y un procedimiento del tipo mencionado al inicio se describen también en el documento US 1.982.476 A.

Para poder fabricar un revestimiento de superficie grande a partir de una pluralidad de paneles idénticos los paneles se dotan en sus cantos de perfiles de ranura y lengüeta. En caso de paneles modernos estos perfiles de ranura y lengüeta se pueden bloquear o retener entre sí.

El documento WO 98/58142 muestra un denominado perfil de encaje rápido o snap de una ranura con dos lados o labios fundamentalmente con la misma longitud que forman los flancos de ranura. Uno de los lados presenta un rebaje en el que se puede enganchar un saliente de retención correspondiente de un perfil de lengüeta complementario. Los paneles de este tipo se deslizan o se golpean uno hacia el interior del otro durante su colocación.

Hoy en día los paneles se utilizan mayoritariamente con los denominados perfiles de un único ángulo o angle en los cantos exteriores circundantes. Un panel de este tipo en el que la ranura está rodeada por un labio superior y un labio inferior se describe en el documento CH 562 377. A este respecto el labio inferior es más largo que el labio superior. En el labio inferior está previsto también un rebaje en el que se puede enganchar un saliente configurado de manera correspondiente del perfil de lengüeta para así crear una unión con arrastre de forma. Los paneles de este tipo se unen entre sí para formar un revestimiento al deslizarse el perfil de lengüeta de un panel al interior del perfil de ranura de un panel adicional, acodándose el panel con respecto al panel adicional. A continuación el panel se hace pivotar hacia abajo al plano de panel del panel adicional, por lo que los paneles se retienen entre sí.

La fabricación de paneles correspondientes se conoce por el documento WO 97/47834. A este respecto los paneles en primer lugar se sierran a partir de planchas revestidas de formato grande. A continuación los paneles se guían de modo que pasan por primeros dispositivos de fresado que fresan un perfil de ranura y un perfil de lengüeta de los cantos longitudinales. A continuación los paneles se guían de modo que pasan lateralmente por segundos dispositivos de fresado que en los cantos transversales en cada caso fresan un perfil de ranura y un perfil de lengüeta adicionales. Para zonas de contorno diferentes de los perfiles se emplean diferentes herramientas de fresado que están dispuestas de manera sucesiva en la dirección de avance del panel. Los paneles así fabricados presentan en un canto corto y un canto largo adyacente un perfil de ranura. Este perfil de ranura comprende un labio inferior que con respecto a un labio superior sobresale hacia fuera. En los otros dos cantos que también son adyacentes los paneles presentan en cada caso un perfil de lengüeta. En el mecanizado con arranque de virutas de 55 los cantos de los paneles con las diferentes herramientas de fresado se producen en determinadas partes o determinados flancos de los perfiles puntas de carga que en particular se caracterizan por componentes de fuerza perpendiculares al plano de panel. Estas puntas de carga llevan en caso de velocidades de avance posibles hoy en día de aproximadamente 250 a 350 m/min a tensiones en el material que pueden llevar a daños del panel. Tensiones elevadas se producen principalmente en la conformación de elementos de perfil de pared delgada, tal como el labio inferior preferido de un perfil de ranura o del elemento de lengüeta de un perfil de lengüeta correspondiente, aumentando estas cargas de forma sobreproporcional a medida que disminuye el grosor de plancha.

Una consecuencia de tensiones demasiado elevadas son grietas que se sitúan por ejemplo en el plano de panel. Al

usar paneles dañados de este tipo se pueden curvar con el tiempo las esquinas de los paneles, lo que tiene un mal aspecto y lleva a un desgaste precoz.

La invención se basa por tanto en el problema técnico de indicar un panel con un elemento de perfil de pared delgada que en sus esquinas tienda menos a curvarse y que presente una mayor vida útil, así como un procedimiento para su fabricación.

El problema técnico mencionado se soluciona en un panel con el preámbulo de la reivindicación 1 según la invención por que el contorno de la hendidura se adentra al menos por tramos de tal modo más en el panel que el contorno del perfil de ranura y/o del perfil de lengüeta del canto exterior, que el contorno de la ranura y/o de la lengüeta discurre al menos por tramos dentro del contorno de la hendidura cuando los contornos se proyectan a lo largo del canto exterior uno hacia el otro.

El problema técnico mencionado se soluciona además mediante un procedimiento del tipo mencionado al inicio,

- en el que antes del fresado del perfil en el canto exterior de manera adyacente a al menos un borde del canto exterior se fresa una hendidura del panel y

-en el que la hendidura se fresa de tal modo con un contorno que al menos por tramos se adentra más en el panel que el contorno del perfil de ranura y/o del perfil de lengüeta del canto exterior que en el tramo de la hendidura se elimina más material que en el caso de fresar el verdadero perfil de ranura y/o perfil de lengüeta y que el contorno de la ranura y/o de la lengüeta discurre al menos por tramos dentro del contorno de la hendidura cuando los contornos se proyectan a lo largo del canto exterior uno hacia el otro.

La invención ha reconocido que el perfilado de cantos exteriores individuales de un panel mediante fresado de perfiles de ranura y lengüeta lleva a debilitaciones en los bordes de los cantos exteriores adyacentes, ya que en los mismos está disponible menos material para absorber fuerzas introducidas en el mecanizado. En el mecanizado de estas zonas de borde debilitadas se deben reducir las tensiones en el material de tal modo que se puedan evitar de manera segura grietas o daños similares.

A este hecho se hace frente según la invención por que en el borde de un canto exterior, es decir, de manera adyacente a su un extremo, se fresa una hendidura, y concretamente antes de que se haya perfilado el canto exterior correspondiente. Por tanto se extrae primero la hendidura y después el perfil correspondiente en el canto exterior.

La hendidura está configurada a este respecto de modo que al menos la herramienta de fresado, que en el mecanizado del canto exterior genera las tensiones más grandes o más problemáticas, tiene una menor superficie de contacto con el canto exterior en la zona de la hendidura. Como resultado la herramienta de fresado presiona entonces con menor intensidad contra el panel en la hendidura. Esto se puede conseguir de manera alternativa o adicional también por que como consecuencia de la hendidura se puede fresar menos material con una determinada... [Seguir leyendo]

1. Panel (1) para un revestimiento de suelo, pared y/o techo,

- con al menos cuatro cantos exteriores,

- presentando al menos dos cantos exteriores adyacentes en cada caso un perfil de ranura (3) y/o un perfil de lengüeta (4) ,

- estando el perfil de ranura (3) y/o el perfil de lengüeta (4) fresados en una sola pieza a partir de la placa de soporte del panel (1) ,

- estando fresada una hendidura a partir del panel (1) de manera adyacente a al menos un borde (14, 14’) de un canto exterior y

- adentrándose el contorno de la hendidura, al menos por tramos, más en el panel (1) que el contorno del perfil de ranura (3) y/o del perfil de lengüeta (4) de un canto exterior de tal modo que en el tramo de la hendidura se ha eliminado más material que en el caso del fresado del verdadero perfil de ranura (3) y/o del perfil de lengüeta

(4) , caracterizado por que el contorno de la hendidura se adentra, al menos por tramos, más en el panel (1) que el contorno del perfil de ranura (3) y/o del perfil de lengüeta (4) de un canto exterior de tal modo que el contorno de la ranura y/o de la lengüeta discurre al menos por tramos dentro del contorno de la hendidura cuando los contornos se proyectan a lo largo un canto exterior uno hacia el otro.

2. Panel según la reivindicación 1, caracterizado por que un canto exterior es un canto exterior del perfil de ranura (9) con un perfil de ranura (3) y al menos una hendidura del perfil de ranura (11, 11’) prevista preferentemente de manera adyacente a un canto exterior adicional que presenta un perfil de ranura (3) .

3. Panel según la reivindicación 2, caracterizado por que en la zona de un saliente (16) dirigido hacia arriba de un labio inferior (15) del canto exterior del perfil de ranura (9) , configurado en total de manera más delgada preferiblemente en la zona de la al menos una hendidura del perfil de ranura (11, 11’) que en la zona del perfil de ranura (3) del canto exterior del perfil de ranura (9) , el contorno de la al menos una hendidura del perfil de ranura (11, 11’) se adentra más en el panel (1) que el contorno del perfil de ranura (3) del canto exterior del perfil de ranura (9) .

4. Panel según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que un canto exterior es un canto exterior del perfil de lengüeta (19) con un perfil de lengüeta (4) y al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) prevista preferiblemente de manera adyacente a un canto exterior adicional que presenta un perfil de lengüeta (4) .

5. Panel según la reivindicación 4, caracterizado por que el contorno de la al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) en la zona del extremo anterior de un elemento de lengüeta (18) del perfil de lengüeta (4) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) se adentra más en el panel (1) que el contorno del perfil de lengüeta (18) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) .

6. Panel según la reivindicación 4 o 5, caracterizado por que el contorno de la al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) en la zona de un saliente (21) dirigido hacia abajo de un elemento de lengüeta (18) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) se adentra más en el panel (1) que el contorno del perfil de lengüeta (18) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) configurado en total de manera más delgada preferiblemente en la zona de la al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) que en la zona del perfil de lengüeta (18) del canto exterior del perfil de 45 lengüeta (19) .

7. Panel según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado

-por que la al menos una hendidura del perfil de ranura (11, 11’) y/o la hendidura del perfil de lengüeta (20) presentan de manera perpendicular con respecto al plano de panel una sección transversal fundamentalmente rectangular o

-por que la al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) presenta de manera perpendicular con respecto al plano de panel una sección transversal fundamentalmente escalonada.

8. Panel según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que de manera adyacente a ambos bordes (14, 14’) de un canto exterior está fresado partir del panel (1) en cada caso una hendidura.

9. Procedimiento para la fabricación de un panel (1) para un revestimiento de suelo, pared y/o techo, preferiblemente según una de las reivindicaciones 1 a 8,

- en el que en al menos cuatro cantos exteriores del panel (1) se fresa en cada caso un perfil de ranura (3) o un perfil de lengüeta (4) en una sola pieza a partir de la placa de soporte del panel (1) ,

-en el que antes del fresado del perfil en un canto exterior de manera adyacente a al menos un borde de un canto exterior se fresa una hendidura del panel (1) y

- en el que la hendidura se fresa de tal modo con un contorno que al menos por tramos se adentra más en el panel (1) que el contorno del perfil de ranura (3) y/o del perfil de lengüeta (4) del canto exterior, de modo que en el tramo de la hendidura se elimina más material que en el caso del fresado del verdadero perfil de ranura (3) y/o perfil de lengüeta (4) , y de modo que el contorno de la ranura y/o de la lengüeta discurre al menos por tramos dentro del contorno de la hendidura cuando los contornos se proyectan a lo largo de un canto exterior uno hacia el otro.

10. Procedimiento según la reivindicación 9, en el que la al menos una hendidura se fresa en una dirección paralela con respecto al plano de panel hasta por debajo de una capa de desgaste del panel (1) y/o en un canto transversal más corto del panel (1) de manera adyacente a un canto longitudinal más largo (6) del panel (1) .

11. Procedimiento según la reivindicación 9 o 10,

- en el que la al menos una hendidura se fresa como al menos una hendidura del perfil de ranura (11, 11’) de un canto exterior del perfil de ranura (9) , preferiblemente de manera adyacente a un canto exterior adicional que presenta anteriormente o posteriormente un perfil de ranura (3) y

- en el que en el canto exterior del perfil de ranura (9) se fresa tras la hendidura del perfil de ranura (11, 11’) un perfil de ranura (3) .

12. Procedimiento según la reivindicación 11, en el que la al menos una hendidura del perfil de ranura (11, 11’) se fresa a partir del panel (1) con un contorno que, en la zona de un saliente (16) dirigido hacia arriba de un labio inferior (15) del canto exterior del perfil de ranura (9) fresado del canto exterior del perfil de ranura (9) preferiblemente de manera más delgada en total en la zona de la al menos una hendidura del perfil de ranura (11, 11’) que en la zona del perfil de ranura (3) del canto exterior del perfil de ranura (9) , se extiende más hacia el interior del panel (1) que el contorno del perfil de ranura (3) del canto exterior del perfil de ranura (9) ,

13. Procedimiento según la reivindicación 9 o 10,

- en el que la al menos una hendidura se fresa a partir de un canto exterior del perfil de lengüeta (19) como al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) , preferiblemente de manera adyacente a un canto exterior adicional que presenta anteriormente o posteriormente un perfil de lengüeta (3) y

- en el que en el canto exterior del perfil de lengüeta (19) se fresa un perfil de lengüeta (3) tras la hendidura del perfil de lengüeta (20) .

14. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que la al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) se fresa a partir del panel (1) con un contorno que se extiende más hacia el interior del panel (1) que el contorno del

perfil de lengüeta (4) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) , en la zona de un extremo anterior de un elemento de lengüeta (18) del perfil de lengüeta (4) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) .

15. Procedimiento según la reivindicación 13 o 14, en el que la al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) se fresa a partir del panel (1) con un contorno que, en la zona de un saliente (21) dirigido hacia abajo de un elemento de lengüeta (18) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) , fresado a partir del panel (1) de manera más delgada en total preferiblemente en la zona de la al menos una hendidura del perfil de lengüeta (20) que en la zona del perfil de lengüeta (4) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) , se extiende más hacia el interior del panel (1) que el contorno del perfil de lengüeta (4) del canto exterior del perfil de lengüeta (19) , .

16. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 15, en el que se fresa a partir del panel (1) en cada caso una hendidura de manera adyacente a ambos bordes (14, 14’) del canto exterior.

17. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 16,

- en el que el panel (1) para fresar la al menos una hendidura se guía de modo que pasa por una herramienta de fresado oscilante (10, 10‘) movida preferiblemente para fresar la al menos una hendidura a lo largo de un trayecto circular y/o de manera perpendicular con respecto al plano de panel.