Panel de suelo de madera revestido.

Panel de suelo (1) con un sustrato en forma de placa (2) de madera y/o de materia derivada de la madera,

estando dotado al menos el lado superior del sustrato (2) de un elemento decorativo, preferentemente elementodecorativo de madera, y de un revestimiento (3) compacto y transparente aplicado sobre el elemento decorativo y abase de un aglutinante orgánico, que define el lado superior descubierto del panel de suelo, caracterizado porqueel revestimiento (3) en una prueba de amortiguación del péndulo de acuerdo con la norma EN ISO 1522 provoca unaamortiguación de vibraciones en el intervalo de 8 s a 22 s, conteniendo el revestimiento (3) partículas que aumentanla amortiguación de vibraciones que presentan tamaños de grano en el intervalo de 50 μm a 200 μm.

Panel de suelo de madera revestido La invención se refiere a un panel de suelo con un sustrato en forma de placa de madera y/o materia derivada de la madera, estando dotado al menos el lado superior del sustrato de un elemento decorativo, preferentemente elemento decorativo de madera, y de un revestimiento compacto y transparente a base de un aglutinante orgánico aplicado sobre el elemento decorativo que define el lado superior descubierto del panel de suelo.

En el estado de la técnica se conocen los más diversos revestimientos para pavimentos de madera. Éstos pueden estar compuestos de aceites o ceras o se basan en resinas sintéticas. Estos revestimientos distintos confieren a las superficies de madera un aspecto brillante, sobre todo realzan las vetas de la madera y así confieren al pavimento un aspecto atractivo. Además, las distintas sustancias de revestimiento proporcionan la resistencia al desgaste necesaria del pavimento. También protegen la superficie de madera frente a la influencia por la luz UV que conduce a un agrisado de la superficie de madera, y mejoran también la sensibilidad frente a manchas y la higiene del pavimento o permiten su limpieza recurrente.

El documento DE 10 2004 031 547 da a conocer un panel de suelo genérico.

Si debido al uso tras algún tiempo se producen manifestaciones de desgaste, pueden incorporarse pavimentos de madera dotados de revestimientos a base de aceite y cera de nuevo con un correspondiente revestimiento. Una nueva incorporación puede realizarse casi a menudo de manera discrecional y en general es necesaria anualmente para la obtención de un aspecto atractivo del pavimento de madera.

En pavimentos de madera dotados de revestimientos a base de resina sintética puede lijarse un revestimiento eventualmente desgastado y puede renovarse mediante la aplicación de un nuevo revestimiento a base de resina sintética. El procedimiento de la reconstrucción de un revestimiento a base de resina sintética puede repetirse varias veces, por regla general al menos de dos a tres veces dependiendo del espesor de la capa de uso del pavimento de madera, de modo que también en este caso se consiga un aspecto atractivo del pavimento de madera en uso común en total durante varios años.

Los distintos sistemas de revestimiento tienen propiedades distintas con respecto a sus propiedades de desgaste. Los sistemas a base de aceite y cera prácticamente no forman capas compactas y tampoco ofrecen por tanto ninguna protección frente al desgaste mecánico. Por el contrario, los revestimientos a base de resina sintética forman capas compactas de espesor determinado que puede variarse también mediante la elección de la cantidad de aplicación. Para ello están a disposición distintos procedimientos de aplicación y pueden conseguirse distintas cantidades de aplicación naturalmente también mediante aplicación múltiple.

Por tanto, los revestimientos a base de aceite y cera deben renovarse regularmente, tal como se ha expuesto, mediante incorporación relativamente frecuente; por otro lado los suelos de madera revestidos de esta manera tienen la ventaja de hacer que las propiedades del suelo, o sea de la superficie de madera sean perceptibles para el usuario de manera mejorada. Esto es muy importante sobre todo en zonas de vivienda, donde sin embargo no ha de esperarse tampoco un uso excesivo, por lo que en este caso a pesar de las propiedades de desgaste reducidas y la necesidad de la renovación frecuente se da preferencia a menudo a los revestimientos a base de aceite y cera.

Sin embargo allí donde sea importante una elevada resistencia al desgaste, se usarán revestimientos a base de resina sintética. Sin embargo éstos permiten al usuario, debido a su dureza y espesor de capa necesarios, apreciar menos bien las propiedades de superficie del suelo. Además éstos son por regla general relativamente frágiles condicionados por su dureza.

Tanto para suelos de madera con revestimientos de aceite y cera conocidos como para aquéllos que están dotados de un revestimiento a base de una resina sintética, existe el inconveniente de que objetos angulosos que se caen u otras cargas de pequeña superficie infieren una deformación permanente a la superficie sin que el revestimiento pueda oponer contra ello una resistencia. Para el caso de una carga descrita si bien los revestimientos a base de aceite y cera ofrecen la ventaja de que éstos no pueden presentar entonces grietas en el revestimiento y con ello no generan ningún punto agrisado llamativo, sin embargo a pesar de ello se produce también en este caso una deformación permanente en la superficie que puede eliminarse únicamente mediante los más costosos trabajos de reparación, podría darse la posibilidad de que incluso ya no pueda eliminarse en absoluto de manera satisfactoria.

La presente invención se basa en el objetivo de facilitar un panel de suelo del tipo mencionado anteriormente, cuyo revestimiento ofrezca por un lado una perceptibilidad satisfactoria del pavimento de madera al usuario y cuyo revestimiento presente por otro lado una resistencia al desgaste comparativamente alta con bajo gasto de mantenimiento e impida en gran parte deformaciones del pavimento de madera como consecuencia de cargas de pequeña superficie.

Este objetivo se consigue mediante un panel de suelo con las características de la reivindicación 1.

Ciertas configuraciones preferentes y ventajosas del revestimiento de acuerdo con la invención o del panel de suelo de acuerdo con la invención están indicadas en las reivindicaciones dependientes.

El revestimiento del panel de suelo de acuerdo con la invención está formado por un revestimiento transparente a base de un aglutinante orgánico que debe definir el lado superior descubierto de un pavimento de madera y en una prueba de amortiguación del péndulo de acuerdo con la norma EN ISO 1522 provoca una amortiguación de vibraciones en el intervalo de 8 s a 22 s. De acuerdo con la invención pueden estar contenidas en el revestimiento de acuerdo con la invención partículas que aumentan la acción de amortiguación de vibraciones del revestimiento. Es decir que el revestimiento transparente sobre el panel de suelo de acuerdo con la invención o sobre una muestra de un panel de suelo de acuerdo con la invención provoca en una prueba de amortiguación del péndulo de acuerdo con la norma EN ISO 1522 una amortiguación de vibraciones en el intervalo de 8 s a 22 s.

En ensayos se determinó que un revestimiento de este tipo ofrece una resistencia al desgaste comparativamente alta con bajo gasto de mantenimiento e impide en gran parte deformaciones de un pavimento de madera cuando el pavimento de madera revestido con el mismo se carga mediante objetos angulosos que se caen o se someten a otras cargas de superficie pequeña. La perceptibilidad de pavimentos de madera dotados del revestimiento de acuerdo con la invención la valoraron a este respecto testeadores neutrales como de satisfactorio a bueno.

Se obtuvieron resultados de ensayo especialmente favorables con respecto a la resistencia al desgaste (resistencia a la abrasión) , a la protección frente a deformaciones mediante cargas de superficie pequeña así como a la perceptibilidad del pavimento de madera revestido cuando el revestimiento de acuerdo con la invención mostraba una amortiguación de vibraciones de acuerdo con la norma EN ISO 1522 en el intervalo de 8 s a 18 s, preferentemente de 8 s a 14 s.

Por el contrario, paneles de suelo revestido de manera convencional muestran una amortiguación de vibraciones en el orden de magnitud de 45 s.

La acción protectora del revestimiento de acuerdo con la invención frente a deformaciones del pavimento de madera mediante cargas de superficie pequeña aumenta en general con el espesor de capa creciente del revestimiento. Sin embargo, en cuanto a un consumo de material lo más bajo posible y una perceptibilidad satisfactoria del pavimento de madera, es ventajoso cuando el espesor de capa del revestimiento de acuerdo con la invención se encuentra en el intervalo de 60 μm a 200 μm, preferentemente en el intervalo de 80 μm a 180 μm y de manera especialmente preferente en el intervalo de 100 μm a 160 μm.

El revestimiento de acuerdo con la invención está configurado de manera transparente. Éste puede denominarse también laca o barniz. Las lacas son sustancias de revestimiento a base de aglutinantes orgánicos.

En caso del aglutinante (resina de laca) del revestimiento de acuerdo con la invención se trata preferentemente de resina sintética. Como resina sintética se tienen en consideración, a este respecto, en particular resina de poliuretano, resina epoxídica, resina de urea-formaldehído, resina de melamina-formaldehído,... [Seguir leyendo]

1. Panel de suelo (1) con un sustrato en forma de placa (2) de madera y/o de materia derivada de la madera, estando dotado al menos el lado superior del sustrato (2) de un elemento decorativo, preferentemente elemento decorativo de madera, y de un revestimiento (3) compacto y transparente aplicado sobre el elemento decorativo y a base de un aglutinante orgánico, que define el lado superior descubierto del panel de suelo, caracterizado porque el revestimiento (3) en una prueba de amortiguación del péndulo de acuerdo con la norma EN ISO 1522 provoca una amortiguación de vibraciones en el intervalo de 8 s a 22 s, conteniendo el revestimiento (3) partículas que aumentan la amortiguación de vibraciones que presentan tamaños de grano en el intervalo de 50 μm a 200 μm.

2. Panel de suelo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque su revestimiento (3) en una prueba de amortiguación del péndulo de acuerdo con la norma EN ISO 1522 provoca una amortiguación de vibraciones en el intervalo de 8 s a 18 s.

3. Panel de suelo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque su revestimiento (3) en una prueba de amortiguación del péndulo de acuerdo con la norma EN ISO 1522 provoca una amortiguación de vibraciones en el intervalo de 8 s a 14 s.

4. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque su revestimiento (3) presenta un espesor de capa en el intervalo de 60 μm a 200 μm.

5. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque su revestimiento (3) presenta un espesor de capa en el intervalo de 80 μm a 180 μm.

6. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque su revestimiento (3) presenta un espesor de capa en el intervalo de 100 μm a 160 μm.

7. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque su revestimiento (3) está formado por resina sintética que contiene uno o varios aditivos que aumentan la amortiguación de vibraciones.

8. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque su revestimiento (3) está formado a base de poliuretano.

9. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque su revestimiento (3) está formado a base de una o varias poliolefinas.

10. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque su revestimiento (3) está formado a base de uno o varios epóxidos.

11. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque su revestimiento (3) está formado a base de acetato de etileno-vinilo.

12. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque las partículas que aumentan la amortiguación de vibraciones presentan tamaños de grano en el intervalo de 50 μm a 160 μm, preferentemente en el intervalo de 50 μm a 100 μm.

13. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque su revestimiento (3) contiene uno o varios agentes antiestáticos.

14. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el sustrato en forma de placa (2) es una placa de materia derivada de la madera estampada directamente con un elemento decorativo.

15. Panel de suelo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque el sustrato en forma de placa (2) presenta en al menos dos bordes laterales opuestos medios de unión configurados como ranura (4) y lengüeta (5) que presentan medios de retención (6, 7) asignados uno a otro.