Módulo mezclador para producir agua mezclada.

Módulo mezclador (10) para producir agua mezclada, que comprende una caja de montaje empotrado (40),

en laque está alojado el módulo mezclador (10), una unidad de control (22) de temperatura y volumen accionada pormotor, controlable electrónicamente y conectable a unos conductos de suministro para agua fría y agua caliente, asícomo un componente de control (24) conectado a una fuente de corriente eléctrica externa y una zona deaccionamiento (34), estando la unidad de control (22) de temperatura y volumen, un elemento de distribución deagua (50) conectado a los conductos de suministro, un componente distribuidor (26) conectado, por una parte, a launidad de control (22) de temperatura y volumen y, por otra parte, a la unidad de accionamiento (34), y elcomponente de control (24) electrónico conectado al componente distribuidor (26) dispuestos juntos en la caja demontaje empotrado (40), caracterizado porque la zona de accionamiento (34) que forma una unidad deaccionamiento y por lo menos una salida de agua (60) están dispuestas en una tapa (55) que cierra la caja demontaje empotrado (40), y la zona de accionamiento (34) está unida por medio de una conexión de cable con elcomponente distribuidor (26), estando el elemento de distribución de agua (50) formado por unas vías de agua quediscurren entre sus dos entradas de agua (16, 17) y sus dos salidas de agua (18, 19) y que presentan,respectivamente, una válvula de retención que debe ser accionada mecánicamente y un amortiguador de ruidoconectado aguas abajo, y con una vía de agua que discurre entre una entrada de agua mezclada (23) y por lomenos una salida de agua mezclada (11), y la unidad de control (22) de temperatura y volumen está conectada a lassalidas de agua (18, 19) y a la entrada de agua mezclada (23) del elemento de distribución de agua (50), y unasalida de agua mezclada (11) del elemento de distribución de agua (50) está conectada con la salida de agua (60)dispuesta en la tapa (55) de la caja de montaje empotrado (40), y pudiendo el componente distribuidor (26)conectarse con la fuente de corriente eléctrica dispuesta fuera de la caja de montaje empotrado (40) a través de unpaso de cable (28) formado en la caja de montaje empotrado (40).

Módulo mezclador para producir agua mezclada.

La invención se refiere a un módulo mezclador para producir agua mezclada.

Un módulo mezclador con las características genéricas antes citadas es conocido por el documento WO 2007/096771 A. Siempre que el módulo mezclador central alojado en una caja de montaje empotrado esté dispuesto para alimentar con agua a varias salidas de agua conectadas a él, estas salidas de agua están presentes en dispositivos sanitarios dispuestos externamente como bañeras, bidets o lavabos. En este caso, a cada salida de agua está asociada una unidad de accionamiento propia. El módulo mezclador conectado a los conductos de suministro para el agua fría y el agua caliente consta de una pluralidad de uniones tubulares individuales conectadas una con otra y dispositivos de válvula asociados a éstas por parejas.

Por tanto, el módulo mezclador conocido va acompañado de la desventaja de que la unidad de accionamiento necesaria para la activación del módulo mezclador está dispuesta fuera del módulo mezclador; a esto va ligado un coste de montaje e instalación correspondiente. Una desventaja adicional consiste en que el módulo mezclador con su dispositivo de control de temperatura y volumen está construido de manera complicada y requiere también un espacio de montaje correspondiente.

Por el documento EP 0 088 736 A es conocido un módulo mezclador dispuesto en una caja de montaje empotrado al que, quedando separado del mismo, está conectado un segundo módulo empotrado con una salida de agua que está unida con el módulo mezclador por medio de un conducto de alimentación; un tercer módulo empotrado con una unidad de accionamiento dispuesta en él está conectado a su vez al segundo módulo empotrado, de modo que la salida de agua puede controlarse por medio de la unidad de accionamiento. En el módulo mezclador central está dispuesta una unidad de control de temperatura y volumen para el agua mezclada a suministrar a la salida de agua, que presenta una disposición de distribución de agua conectada al conducto de alimentación de agua fría y al conducto de alimentación de agua caliente y realizada en forma de dos regletas de suministro dispuestas separadas. Las regletas de suministro están unidas, a través de válvulas intercaladas de funcionamiento eléctrico, con un bloque de conducciones que recoge el agua mezclada o varios bloques de conducciones dispuestos paralelos uno a otro, estando conectada, por ejemplo, el conducto de alimentación que conduce al módulo que presenta la salida de agua a uno de estos bloques de conducciones. Asimismo, este módulo mezclador está afectado de las citadas desventajas.

Finalmente, un módulo mezclador empotrado de construcción similar se desprende del documento EP 0 195 271 A. En este caso, una unidad mezcladora central está unida con varios módulos adicionales que presentan cada uno una salida de agua por medio de unos conductos de alimentación dispuestos de manera correspondiente, estando previstas una unidad de accionamiento central y/o unidades de accionamiento descentralizadas asociadas a cada módulo individual. En la carcasa del módulo mezclador está dispuesta una unidad de control de temperatura central accionada por motor que está unida por medio de una pluralidad de válvulas respectiva que trabajan eléctricamente con cada uno de los conductos de alimentación que llevan a los módulos conectados. Asimismo, a esto se une la desventaja de una unidad de accionamiento externa y el tamaño de construcción correspondiente del módulo mezclador.

Por tanto, la invención se basa en el problema de mejorar un módulo mezclador con las características genéricas expuestas de manera que el módulo mezclador presente una forma estructural compacta que comprende la unidad de accionamiento y la salida de agua y las piezas individuales correspondientes del módulo mezclador se puedan disponer o montar fácilmente.

La solución de este problema resulta de la reivindicación 1; configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones subordinadas.

La invención prevé en particular que las unidades de accionamiento necesarias para el funcionamiento del módulo mezclador, a saber, una unidad de control de temperatura y volumen, un elemento de distribución de agua conectado a los conductos de suministro, un componente distribuidor conectado, por un lado, a la unidad de control de temperatura y volumen y, por otro lado, a la unidad de accionamiento, y el componente de control electrónico conectado a componente distribuidor, estén dispuestas juntas en la caja de montaje empotrado y que una zona de accionamiento que forma la unidad de accionamiento y la salida de agua estén dispuestas en una tapa que cierra la caja de montaje empotrado y la zona de accionamiento esté unida con el componente distribuidor por medio de una unión de cable, en donde el elemento distribuidor de agua está formado con una respectiva válvula de retención que debe ser accionada mecánicamente que discurre entre sus dos entradas de agua y sus dos salidas de agua, unas vías de agua que presentan un amortiguador de ruido conectado aguas abajo y una vía de agua que discurre entre una entrada de agua mezclada y por lo menos una salida de agua mezclada, y la unidad de control de temperatura y volumen está conectada a las salidas de agua y a la entrada de agua mezclada del elemento distribuidor de agua y una salida de agua mezclada del elemento distribuidor de agua está unida con la salida de agua dispuesta en la tapa de la caja de montaje empotrado, y en donde el componente distribuidor puede unirse con la fuente de corriente

dispuesta fuera de la caja de montaje empotrado por medio de un paso de cable formado en la caja de montaje empotrado.

La invención prevé con esto un módulo mezclador alojado completamente con sus unidades estructurales en la caja de montaje compacto, estando dispuesta la unidad de accionamiento y la salida de agua en la tapa de la caja de montaje empotrado.

Simultáneamente, constituye una idea importante de la invención el que la unidad de control de temperatura y volumen está combinada con un elemento de distribución de agua que está intercalado entre los conductos de suministro del lado de la casa y la unidad de control de temperatura y volumen. El elemento de distribución de agua sirve para el alojamiento de válvulas de bloqueo y amortiguadores del ruido del agua en las vías de agua configuradas de manera separada en el elemento de distribución de agua para el agua fría y el agua caliente. En este caso, las válvulas de bloqueo que trabajan mecánicamente sirven solamente para fines de mantenimiento cuando la unidad de control de temperatura y volumen activada electrónicamente deba mantenerse o cambiarse. Los amortiguadores del ruido del agua dispuestos también en las vías de agua asociadas del elemento de distribución de agua están antepuestos a la unidad de control de temperatura y volumen y, por tanto, realizan su cometido antes de la entrada del agua fría o del agua caliente en la unidad de control de temperatura y volumen. El sistema de caja de construcciones previsto para formar el módulo mezclador se completa con un componente de control electrónico y un componente distribuidor que sirve para el suministro de corriente eléctrica del módulo mezclador y que, por su parte, está conectado a una fuente de corriente eléctrica que está fuera del módulo mezclador y a través del cual se realizan el suministro de corriente del motor que acciona la unidad de control de temperatura y volumen, así como del controlador integrado en el componente de control.

Según un ejemplo de realización de la invención, está previsto que el elemento distribuidor de agua presente cuatro racores de conexión accesibles desde el exterior para la inserción de, respectivamente, una válvula de retención y un amortiguador de ruido en las vías de agua para el agua fría y el agua caliente, separadas una de otra, que discurren en el interior del elemento de distribución de agua entre la respectiva entrada de agua y la salida de agua asociada.

Por motivos de un montaje sencillo del módulo mezclador, según un ejemplo de realización de la invención, puede preverse que la conexión del elemento de distribución de agua a los conductos de alimentación del lado del edificio y la unión entre el elemento de distribución de agua y la unidad de control de temperatura y volumen están formadas respectivamente como conexiones de enchufe estancas, de modo que el elemento de distribución de agua y la unidad de control de temperatura y volumen deban únicamente, por un lado, enchufarse en la caja de montaje y, por otro lado, enchufarse uno dentro de otra.

El montaje... [Seguir leyendo]

1. Módulo mezclador (10) para producir agua mezclada, que comprende una caja de montaje empotrado (40) , en la que está alojado el módulo mezclador (10) , una unidad de control (22) de temperatura y volumen accionada por motor, controlable electrónicamente y conectable a unos conductos de suministro para agua fría y agua caliente, así como un componente de control (24) conectado a una fuente de corriente eléctrica externa y una zona de accionamiento (34) , estando la unidad de control (22) de temperatura y volumen, un elemento de distribución de agua (50) conectado a los conductos de suministro, un componente distribuidor (26) conectado, por una parte, a la unidad de control (22) de temperatura y volumen y, por otra parte, a la unidad de accionamiento (34) , y el componente de control (24) electrónico conectado al componente distribuidor (26) dispuestos juntos en la caja de montaje empotrado (40) , caracterizado porque la zona de accionamiento (34) que forma una unidad de accionamiento y por lo menos una salida de agua (60) están dispuestas en una tapa (55) que cierra la caja de montaje empotrado (40) , y la zona de accionamiento (34) está unida por medio de una conexión de cable con el componente distribuidor (26) , estando el elemento de distribución de agua (50) formado por unas vías de agua que discurren entre sus dos entradas de agua (16, 17) y sus dos salidas de agua (18, 19) y que presentan, respectivamente, una válvula de retención que debe ser accionada mecánicamente y un amortiguador de ruido conectado aguas abajo, y con una vía de agua que discurre entre una entrada de agua mezclada (23) y por lo menos una salida de agua mezclada (11) , y la unidad de control (22) de temperatura y volumen está conectada a las salidas de agua (18, 19) y a la entrada de agua mezclada (23) del elemento de distribución de agua (50) , y una salida de agua mezclada (11) del elemento de distribución de agua (50) está conectada con la salida de agua (60) dispuesta en la tapa (55) de la caja de montaje empotrado (40) , y pudiendo el componente distribuidor (26) conectarse con la fuente de corriente eléctrica dispuesta fuera de la caja de montaje empotrado (40) a través de un paso de cable (28) formado en la caja de montaje empotrado (40) .

2. Módulo mezclador según la reivindicación 1, en el que el elemento de distribución de agua (50) presenta cuatro racores de conexión (20, 21) accesibles desde el exterior para insertar, respectivamente, una válvula de retención y un amortiguador de ruido en las vías de agua separadas una de otra para el agua fría y el agua caliente, que discurren en el interior del elemento de distribución de agua (50) entre la respectiva entrada de agua (16, 18) y la salida de agua (17, 19) asociada.

3. Módulo mezclador según la reivindicación 1 o 2, en el que la conexión del elemento de distribución de agua (50) a los conductos de suministro del lado del edificio y la unión entre el elemento de distribución de agua (50) y la unidad de control (22) de temperatura y volumen están configuradas, respectivamente, a modo de conexiones de enchufe estancas.

4. Módulo mezclador según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que en la toma de agua caliente para la unidad de control (22) de temperatura y volumen y en la salida de agua mezclada está conectado, respectivamente, un sensor unido por líneas conductoras con el componente de control electrónico (24) .

5. Módulo mezclador según una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el componente de control electrónico (24) y el componente distribuidor (26) están conectados entre sí por medio de una conexión de enchufe (29) eléctrica.

6. Módulo mezclador según la reivindicación 5, en el que la línea de alimentación de corriente eléctrica conectada al componente distribuidor (26) comprende una línea de datos adicional que está conectada al componente de control electrónico (24) por medio de la conexión de enchufe (29) formada entre el componente distribuidor (26) y el componente de control (24) .