Dispositivo de martillo picador de aire comprimido.

Dispositivo de martillo picador de aire comprimido (1) que comprende una carcasa externa (3),

un conjunto de cilindro y émbolo (7) móvil que acciona un elemento picador (9), un dispositivo de alimentación (11) del cilindro (5) con aire comprimido, un dispositivo de escape de aire (13) y un dispositivo de mando de funcionamiento (15), en el que dicha carcasa externa (3) resulta de dos partes complementarias (3a) aptas para encajarse entre sí para confinar, además del conjunto cilindro (5) y émbolo (7), dichos dispositivos de alimentación (11) del cilindro, de escape de aire (13) y de mando del funcionamiento (15), caracterizado porque en al menos una de las partes de carcasa (3a) se establece al menos un canal (11e) del dispositivo de alimentación (11) y/o del dispositivo de escape (13), conformándose este canal lateralmente en el espesor de la parte de carcasa (3a), paralelamente al cilindro (5).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2009/050136.

Solicitante: Sullair Corporation.

Inventor/es: MUCIG,Alain, CHARLAT,Patrice, PONCET,JULIEN.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B25D17/00 SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B25 HERRAMIENTAS MANUALES; HERRAMIENTAS DE MOTOR PORTATILES; MANGOS PARA UTENSILIOS MANUALES; UTILLAJE DE TALLER; MANIPULADORES.B25D HERRAMIENTAS DE PERCUSION.Partes constitutivas, o accesorios, de herramientas portátiles de percusión accionadas mecánicamente.
  • B25D9/04 B25D […] › B25D 9/00 Herramientas portátiles de percusión impulsadas por la presión del fluido, p. ej. dotadas de varias cabezas de herramientas de percusión accionadas simultáneamente (a base de elementos rotativos de impacto o animados por la fuerza centrífuga B25D 15/00). › del tipo de pistón-martillo, es decir, en las que la cabeza de la herramienta o el yunque es golpeado por una pieza en movimiento.

PDF original: ES-2396367_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Dispositivo de martillo picador de aire comprimido.

Son conocidos los martillos picadores de aire comprimido con cuerpos metalicos, generalmente pesados e incluyendo una empunadura de maniobra unida al cuerpo.

El documento FR2581337A describe un dispositivo de martillo picador de aire comprimido segun el preambulo de la reivindicación 1.

Estos martillos picadores, a causa de sus dimensiones y pesos, no se prestan a un picado de acabado o con poco acceso. Ademas, el escape de aire se expulsa radialmente sobre el cilindro, lo cual puede entorpecer el asimiento del cilindro del dispositivo por parte del usuario.

La invención propone un dispositivo de martillo picador de aire comprimido que comprende una carcasa externa, un conjunto de cilindro y embolo móvil que acciona un elemento picador, un dispositivo de alimentación del cilindro de aire comprimido, un dispositivo de escape de aire y un dispositivo de mando de funcionamiento, caracterizado porque dicha carcasa externa resulta de dos partes complementarias aptas para encajarse entre si para confinar, ademas del conjunto cilindro y embolo, dichos dispositivos de alimentación del cilindro, de escape de aire y de mando del funcionamiento y porque en al menos una de las partes de carcasa se establece al menos un canal del dispositivo de alimentación y/o del dispositivo de escape, conformandose este canal lateralmente en el espesor de la parte de carcasa, paralelamente al cilindro.

Dichos dispositivos de alimentación, de escape y de mando confinados ventajosamente quedan aprisionados rigidamente entre dichas partes de carcasa, las cuales se montan apretadas entre si y de manera estanca.

Dichas partes de carcasa estan adaptadas en su forma para albergar en su encaje dichos dispositivos confinados, que quedan asi interpuestos en "sandwich" entre las dos partes de carcasa encajadas.

Estas incluyen ventajosamente al menos una capa de material apto para aislar de las vibraciones y del ruido de funcionamiento del conjunto cilindro y embolo.

Ventajosamente estan realizadas por moldeo o por inyección en una sola pieza de materia sintetica, por ejemplo plastica, y preferentemente adaptadas para una puesta en practica de un dispositivo picador de pequeno tamano y reducido peso, que preferentemente utiliza aire comprimido a baja presión, por ejemplo de 0, 5 a 2, 5 bares, para un picado de acabado o con poco acceso.

En al menos una de las partes de carcasa se puede establecer al menos un canal del dispositivo de alimentación y/o del dispositivo de escape, evitando asi la puesta en practica de tuberias externas.

Las partes de carcasa ventajosamente son dos semienvueltas de material plastico sensiblemente simetricas entre si respecto a un plano medio longitudinal del dispositivo de martillo picador y destinadas a ser montadas apretadas entre si y de manera estanca, por ejemplo mediante un conjunto de tornillos dispuestos en su periferia. Las dos partes de carcasa pueden de este modo ser reemplazadas facilmente en caso de desgaste o de rotura.

Su montaje estanco queda asegurado ventajosamente mediante un cordón periferico de una de las partes que se aplasta con el apriete en una correspondiente garganta de la otra parte, y eventualmente sobre una junta flexible.

Dichas partes de carcasa se conforman ventajosamente con al menos una empunadura de maniobra del dispositivo de martillo picador, la cual integra el dispositivo de mando del funcionamiento (gatillo de mando) .

Dicha empunadura puede hallarse desfasada del eje del cilindro y tener forma de D de cuyas ramas una de ellas, la rama anterior diferenciada de la rama principal posterior, protege la mano del operario.

Dicha rama anterior de la empunadura puede albergar al menos una parte del dispositivo de escape de aire (por ejemplo una placa deflectora) , el cual se expulsa fuera del cilindro, por ejemplo por el extremo exterior de la empunadura, sin interferencia con la mano del operario.

La rama principal de maniobra de la empunadura puede integrar ademas el empalme para manguera de alimentación en su extremo exterior, asi como una valvula de alimentación unida a la parte de mando (gatillo de mando) .

La parte terminal anterior de las partes de carcasa, en oposición a la empunadura, puede albergar asimismo al menos otra parte de escape de aire (placa deflectora de escape de aire) , el cual se expulsa hacia el elemento picador y, por tanto, sin molestia al agarre de maniobra de la carcasa.

Ademas, las partes de carcasa llevan practicado un labrado interno para recoger eventuales fugas de aire de los dispositivos confinados y dirigirlas sobre el dispositivo de escape de aire (en particular, fugas en los empalmes) .

La invención queda ilustrada a continuación con la ayuda de un ejemplo de realización y con referencia a los dibujos que se acompanan, en los que:

la figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de martillo picador segun la invención,

la figura 2 es una vista en sección transversal parcial del dispositivo de martillo picador segun la linea 2-2 de la figura 3,

la figura 3 es una vista en sección axial ampliada del dispositivo de martillo picador,

la figura 4 es una vista en sección longitudinal segun la linea 4-4 de la figura 2, mostrando los canales de elevación de alimentación del dispositivo de martillo picador, y

la figura 5 es una sección transversal ampliada parcial que muestra el empalme de las semienvueltas de carcasa.

Con referencia a los dibujos, en especial a las figuras 1 y 3, el dispositivo de martillo picador 1 segun la invención incluye una carcasa externa 3, un conjunto cilindro 5 y embolo móvil 7 que acciona un elemento picador 9, un dispositivo de alimentación 11 del cilindro 5 con aire comprimido, un dispositivo de escape de aire 13 y un dispositivo de mando de funcionamiento 15.

La carcasa externa 3 incluye dos semienvueltas 3a ensambladas entre si segun un plano longitudinal medio del dispositivo, estando apretadas una contra otra por medio de tornillos 17 dispuestos en su periferia.

Estas semienvueltas 3a, realizadas por moldeo en una sola pieza de material plastico, confinan dichos dispositivos de alimentación 11, de escape 13 y de mando 15 del martillo picador, aprisionandolos rigidamente en correspondientes alojamientos, respectivamente 11a, 13a, 15a, conformados en su ensambladura. Estan montadas de manera estanca entre si por medio de una junta de periferia 19 constituida por un cordón periferico 19a de una semienvuelta que se aplasta con el apriete dentro de una complementaria garganta 19b de la otra (figura 5) y eventualmente se apoya sobre una junta flexible 19c de fondo de la garganta. Las semienvueltas 3a estan conformadas con la empunadura de maniobra 21 del dispositivo de martillo picador, la cual comprende la parte de mando o gatillo de mando 15b del dispositivo de martillo picador montada sobre una rama principal posterior 21a de empunadura del dispositivo (en oposición al elemento picador 9) protegida por una rama anterior 21b, unida a la precedente determinando una D, en desfase axial con el cilindro 5.

El conjunto cilindro 5 y embolo 7 discurre axialmente sensiblemente a lo largo del cuerpo 23 del dispositivo de martillo. El cilindro 5 alberga como es convencional en su parte posterior la parte de distribución 25 de aire comprimido, la cual se halla unida al dispositivo de alimentación 11 de aire comprimido montado en la rama principal 21a de la empunadura, y en su parte anterior incluye la parte de engarce del elemento picador 9 o portapicas de bolas 27. Este ultimo esta conformado en una prolongación axial anterior ampliada 5' del cilindro, incluyendo como es convencional un anillo 27a montado con posibilidad de desplazamiento en su superficie el cual, cargado hacia adelante por un muelle 27b, retiene al elemento picador 9 por medio de bolas 27c aprisionadas en unos alojamientos 27d, siendo apto este anillo 27a para retroceder ante el empuje del operario en antagonismo con el muelle 27b para liberar el elemento picador 9.

El embolo 7 es hueco, hallandose montado deslizante en el cilindro 5, estando destinado este embolo a ser repelido violentamente hacia el elemento picador 9, bajo la presión del aire comprimido en el cilindro 5 y sobre su cabeza en hueco 7a, para imprimirle impactos y permitir el efecto de picado del dispositivo de martillo.

El dispositivo de alimentación 11 del cilindro incluye una valvula de alimentación 11b dispuesta en prolongación de la rama principal 21a de la empunadura, enlazada a su vez con una tuberia de alimentación 11c de aire comprimido a aproximadamente 2 bares por su extremo exterior. Esta valvula 11b esta relacionada con el gatillo 15b mediante una varilla... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo de martillo picador de aire comprimido (1) que comprende una carcasa externa (3) , un conjunto de cilindro y embolo (7) móvil que acciona un elemento picador (9) , un dispositivo de alimentación (11) del cilindro (5) con aire comprimido, un dispositivo de escape de aire (13) y un dispositivo de mando de funcionamiento (15) , en el que dicha carcasa externa (3) resulta de dos partes complementarias (3a) aptas para encajarse entre si para confinar, ademas del conjunto cilindro (5) y embolo (7) , dichos dispositivos de alimentación (11) del cilindro, de escape de aire (13) y de mando del funcionamiento (15) , caracterizado porque en al menos una de las partes de carcasa (3a) se establece al menos un canal (11e) del dispositivo de alimentación (11) y/o del dispositivo de escape (13) , conformandose este canal lateralmente en el espesor de la parte de carcasa (3a) , paralelamente al cilindro (5) .

2. Dispositivo de martillo picador (1) segun la reivindicación 1, caracterizado porque dichos dispositivos de alimentación (11) , de escape (13) y de mando (15) confinados quedan aprisionados rigidamente entre dichas partes de carcasa (3a) , las cuales se montan apretadas entre si y de manera estanca.

3. Dispositivo de martillo picador (1) segun una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque dichas partes de carcasa (3a) estan adaptadas en su forma para albergar en su encaje dichos dispositivos confinados (11, 13, 15) , que quedan asi intercalados en "sandwich" entre las dos partes de carcasa encajadas (3a) .

4. Dispositivo de martillo picador (1) segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque dichas partes de carcasa (3a) incluyen al menos una capa de material apto para aislar de las vibraciones y del ruido de funcionamiento del conjunto cilindro (5) y embolo (7) .

5. Dispositivo de martillo picador (1) segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque dichas partes de carcasa (3a) estan realizadas por moldeo en una sola pieza de materia sintetica, por ejemplo plastica.

6. Dispositivo de martillo picador (1) segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque dichas partes de carcasa (3a) estan adaptadas para una puesta en practica de un dispositivo picador de pequeno tamano y reducido peso, para un picado de acabado o con poco acceso.

7. Dispositivo de martillo picador (1) segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque las partes de carcasa (3a) son dos semienvueltas (3a) de material plastico.

8. Dispositivo de martillo picador (1) segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el montaje estanco de las partes de carcasa (3a) queda asegurado mediante un cordón periferico (19a) de una de las partes que se aplasta con el apriete en una correspondiente garganta (19a) de la otra parte, y eventualmente sobre una junta flexible (19c) .

9. Dispositivo de martillo picador (1) segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque dichas partes de carcasa (3a) se conforman con al menos una empunadura de maniobra (21) del dispositivo picador, la cual integra el dispositivo de mando (15) del funcionamiento (gatillo de mando 15b) .

10. Dispositivo de martillo picador (1) segun la reivindicación 9, caracterizado porque dicha empunadura (21) se halla desfasada del eje del cilindro y tiene forma de D de cuyas ramas una de ellas, la rama anterior (21b) diferenciada de la rama principal posterior (21a) , protege la mano del operario.

11. Dispositivo de martillo picador (1) segun la reivindicación 10, caracterizado porque dicha rama anterior (21b) de la empunadura alberga al menos una parte (13) del dispositivo de escape de aire, el cual se expulsa fuera del cilindro, por ejemplo por el extremo exterior de la empunadura (21) , sin interferencia con la mano del operario.

12. Dispositivo de martillo picador segun una cualquiera de las reivindicaciones 10 y 11, caracterizado porque la rama principal (21a) de maniobra de la empunadura (21) integra un empalme para manguera de alimentación (11c) en su extremo exterior asi como una valvula de alimentación (11b) unida al dispositivo de mando (15) .

13. Dispositivo de martillo picador (1) segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque la parte terminal anterior de las partes de carcasa (3a) alberga asimismo al menos otra parte (13') de escape de aire, el cual se expulsa hacia el elemento picador (9) y, por tanto, sin molestia al agarre de maniobra de la carcasa (3) .

14. Dispositivo de martillo picador (1) segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque las partes de carcasa (3a) llevan practicado un labrado interno (28) para recoger eventuales fugas de aire de los dispositivos confinados (11, 13, 15) y dirigirlas sobre el dispositivo de escape de aire (13) .


 

Patentes similares o relacionadas:

Martillo de extracción de núcleo o martillo neumático para extraer el núcleo de piezas de fundición con conectores traseros, del 26 de Septiembre de 2018, de O.M.LER 2000 S.R.L: Martillo neumático para extraer núcleos de piezas de fundición; en el que el martillo comprende: - una camisa que comprende: - una cámara interna […]

Vibrador de extracción de machos o martillo neumático para la extracción de machos de piezas coladas de fundición con sensor integrado, del 18 de Abril de 2018, de O.M.LER 2000 S.R.L: Martillo neumático para la extracción de machos de piezas coladas de fundición; comprendiendo el martillo : - una camisa que comprende: […]

Perno y perforadora de roca con perno, del 28 de Septiembre de 2016, de ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB: Un perno para mantener unidas las partes de un carcasa en una perforadora de roca, el perno que comprende un cuerpo alargado con un eje central […]

Herramienta de colocación para anclajes de impacto, del 7 de Septiembre de 2016, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Herramienta de colocación , formada por una primera parte para clavar un anclaje de impacto y una segunda parte que puede colocarse en […]

Procedimiento para la fabricación de un martillo hidráulico utilizando plantillas macho y hembra, del 8 de Junio de 2016, de Arrowhead Rockdrill Company Ltd: Un procedimiento para fabricar un martillo hidráulico utilizando plantillas macho y hembra ; comprendiendo el martillo un alojamiento […]

Cierre estanco de herramienta y método para hacer un cierre estanco, del 16 de Diciembre de 2015, de SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY: Un cierre estanco de una herramienta de un martillo rompedor, en el que el cierre estanco es una pieza en forma de anillo que tiene una periferia interna , […]

Máquina herramienta manual eléctrica con conmutador manual eléctrico sin contacto, del 1 de Julio de 2015, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Máquina herramienta manual eléctrica, que presenta un grupo de construcción vibratorio a lo largo de un eje de vibración (A) y un conmutador manual eléctrico […]

Sistema de fijación, del 9 de Octubre de 2013, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Sistema de fijación con una taladradora y un elemento de fijación del tipo de casquillo, que presenta un canto de corte y una superficiede […]

Otras patentes de la CIP B25D9/04