Máquina de envasado con varias estaciones de trabajo.

Maquina de envasado (1, 20) con varias estaciones de trabajo (2,

3, 4) que pueden accionarse simultaneamenteentre si y que definen una direcci6n de producci6n (R) de la maquina de envasado (1, 20), con en cada caso almenos una pane de herramienta mOvil (6, 7, 8, 9), presentando la maquina de envasado (1, 20) un arbol (16)dispuesto en su direcciOn de produccion (R), accionado por rotaci6n, y en la que entre el arbol (16) y las partes deherramienta mOviles (6, 7, 8, 9) de diferentes estaciones de trabajo (2, 3, 4) esta prevista en cada caso al menos unamecanica de transferencia (17) para la transmisi6n del movimiento del arbol (16) al movimiento de la pane deherramienta respectiva (6, 7, 8, 9), caracterizada porque una parte de herramienta (6, 7, 8, 9) que puede moversepor medio del arbol (16) puede trasladarse a una estacien de trabajo (2, 3, 4) en la direcci6n de producci6n (R) de lamaquina de envasado (1, 20).

Máquina de envasado con varias estaciones de trabajo La invención se refiere a una máquina de envasado con varias estaciones de trabajo que pueden accionarse simulláneamenle entre si y que definen una dirección de producción de la máquina de envasado, por ejemplo dispuestas en la dirección de producción una detrás de otra con en cada caso al menos una parte de herramienta móvil.

En el caso de la máquina de envasado puede tratarse de una máquina de envasado de embutición profunda. En tales máquinas de envasado se recorren por el material de envasado varias estaciones de trabajo una tras otra, para efectuar en sucesión temporal diferentes etapas de trabajo en el material de envasado y/o en los productos a envasar. A este respecto, por ejemplo, en una estación de conformado se conforman por embutición profunda cavidades de envasado, o se extraen cubetas prefabricadas de un descargador de pilas, se cargan las cavidades de envasado o cubetas, se evacuan y/o gasean los envases, se sellan con una lámina de tapa o se cierran con una tapa de tipo caperuza y opcionalmente también se aislan, se controlan y/o separan los envases. Estas etapas de trabajo se realizan en estaciones de trabajo que disponen en cada caso en la mayoría de los casos de al menos una parte de herramienta móvil. Tanto durante un funcionamiento intermitente de la máquina de envasado, como durante un funcionamiento continuo, las partes de herramienta móviles de las estaciones de trabajo individuales deben sincronizarse unas con otras, para garantizar un funcionamiento sin rozamiento de la maquina de envasado.

Por el documento EP O 515 661 81 se conoce una máquina de envasado basada en el concepto genérico en forma de una máquina de embutición profunda. Esta máquina dispone de una estación de conformado para conformar cavidades de envasado en una lámina inferior, así como de una estación de llenado y una estación de sellado. A

este respecto para cada una de las estaciones de trabajo está prevista una mecánica, para convertir el giro de un motor eléctrico en un movimiento de elevación de una parte de herramienta de la estación de trabajo respectiva, es decir por ejemplo de la herramienta de conformado de la estación de conformado o de una parte de cámara de la estación de sellado. Para que ambos lados de la herramienta respectiva se muevan paralelos uno a otro hacia arriba o hacia abajo, una correa acopla el movimiento de varios árboles que se encuentran transversales a la dirección de producción de la máquina de envasado, cuyo movimiento de giro se traduce en cada caso en un movimiento de elevación de la parte de herramienta en cuestión. Sin embargo, en esta máquina de envasado convencional es desventajoso que para las diferentes estaciones de trabajo deban usarse en cada caso accionamientos individuales. Sobre todo es complicado sincronizar el movimiento de las herramientas de las diferentes estaciones de trabajo entre si.

Por el documento eN 2 695 356 Y se conoce una máquina de envasado con varias estaciones de trabajo que pueden hacerse funcionar simultáneamente entre si por medio de un árbol accionado por rotación común. El movimiento de las partes de herramienta de las estaciones de trabajo se transmite a través de mecánicas de transferencia por el movimiento del árbol.

Es objetivo de la presente invención mejorar una máquina de envasado, con medios lo más sencillos posible desde el punto de vista constructivo, en cuanto a un uso variable de la máquina.

Este objetivo se soluciona mediante una máquina de envasado con las características de la reivindicación 1. Perfeccionamientos ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes.

La invención prevé que la máquina de envasado presente un árbol accionado por rotación, dispuesto en la dirección de producción de la máquina de envasado, y que entre el árbol y las partes de herramienta móviles de diferentes estaciones de trabajo esté prevista en cada caso al menos una mecánica de transferencia para la transmisión del

movimiento del árbol al movimiento de la parte de herramienta respectiva. Dado que este árbol acciona las partes de herramienta de varias estaciones de trabajo, los movimientos de estas partes de herramienta pueden sincronizarse entre sí automáticamente mediante el movimiento del árbol. Esta sincronización se realiza de forma mecánica y, por

lo tanto, es independiente de posibles errores de una sincronización electrónica. El árbol dispuesto en la dirección de producción de la máquina de envasado necesita sólo un espacio constructivo comparativamente pequeño, de modo que la máquina de envasado pueda construirse de forma muy compacta. Según la invención puede trasladarse además una parte de herramienta que puede moverse por medio del árbol a una estación de trabajo en la dirección de producción de la máquina de envasado.

Preferentemente la mecánica de transferencia para la transmisión del movimiento del árbol sobre el movimiento de la parte de herramienta respectiva presenta una barra de palanca articulada y/o una mecánica de levas. De esta manera la mecánica de transferencia se vuelve robusta e independiente de partes que se desgastan fácilmente tales como una correa. Además, mediante una barra de palanca articulada o una mecánica de levas pueden transmitirse las fuerzas comparativamente altas necesarias para la elevación de las partes de herramienta.

Cuando la mecánica de transferencia presenta una mecánica de levas, ésta comprende preferentemente un elemento antifricción para reducir la carga de la mecánica de transferencia y con ello también del árbol por fricción. Por ejemplo como elemento antifricción podrían estar previstas una o varias ruedas que ruedan a lo largo sobre una corredera. También sería concebible prever como elemento antifricción sobre la superficie de un componente de la mecánica de levas un material con un coeficiente de fricción menor y/o un tratamiento superficial adecuado, para reducir allí el rozamiento.

El árbol podría estar accionado en rotacíón contínua de 360'. Esto tendría la ventaja de que un mecanísmo de transmisión entre el árbol y el accionamiento del árbol, por ejemplo un motor eléctrico o en particular un servomotor, puede configurarse de manera comparativamente sencilla. Sin embargo, posiblemente, con respecto al movimiento de elevación alternante, a producirse por el árbol, de las partes de herramienta es favorable cuando el árbol está

accionado de manera alternante en diferentes direcciones de rotación.

Las estaciones de trabajo de la máquina de envasado, cuyas partes de herramienta se accionan por medio del árbol

para producir un movimiento de elevación, pueden ser por ejemplo una estación de conformado, una estación de sellado y/o una estación de separación o de corte. La máquina de envasado puede presentar también varias estaciones de trabajo de uno de los tipos mencionados anteriormente.

En una variante de la máquina de envasado de acuerdo con la invención al menos dos estaciones de trabajo de la máquina de envasado están dispuestas en diferentes niveles. Esto tendría la ventaja de que las estaciones de trabajo pueden acercarse más estrechamente en dirección horizontal, de modo que la máquina de envasado puede construirse de forma aún más compacta. En particular sería posible que dos estaciones de trabajo estén dispuestas incluso una sobre otra, y/o que un material de envasado entre dos estaciones de trabajo se desvíe 180', para llegar desde un primer plano de transporte hasta un segundo plano de transporte.

Es conveniente cuando está previsto un bastidor para soportar el árbol. Este bastidor puede estabilizar el árbol y evitar la generación de vibraciones en la máquina de envasado que, de lo contrario, podrían afectar a la precisión del proceso de envasado.

En la invención puede trasladarse una parte de herramienta que puede moverse por medio del árbol a una estación de trabajo en la dirección de producción de la máquina de envasado. De esta manera puede adaptarse fácilmente el proceso de envasado a condiciones variables, por ejemplo para el uso de otros materiales de envasado o para la producción de otras formas de envasado. A este respecto es especialmente favorable cuando el desplazamiento o el ajuste pueden llevarse a cabo sin un engranaje al árbol y/o mecánica de transferencia. Por ejemplo seria concebible que la mecánica de levas actuara en una corredera horizontal y que el movimiento de elevación de la parte de herramienta accionada sea independiente del punto de acción real de la mecánica de levas en la corredera.

Dependiendo del tipo de estación de trabajo, cuya parte de herramienta... [Seguir leyendo]

1. Máquina de envasado (1, 20) con varias estaciones de trabajo (2, 3, 4) que pueden accionarse simultáneamente entre si y que definen una dirección de producción (R) de la máquina de envasado (1, 20) , con en cada caso al menos una parte de herramienta móvil (6, 7, 8, 9) , presentando la máquina de envasado (1, 20) un árbol (16) dispuesto en su dirección de producción (R) , accionado por rotación, yen la que entre el árbol (16) y las partes de herramienta móviles (6, 7, 8, 9) de diferentes estaciones de trabajo (2, 3, 4) está prevista en cada caso al menos una mecánica de transferencia (17) para la transmisión del movimiento del árbol (16) al movimiento de la parte de herramienta respectiva (6, 7, 8, 9) , caracterizada porque una parte de herramienta (6, 7, 8, 9) que puede moverse por medio del árbol (16) puede trasladarse a una estación de trabajo (2, 3, 4) en la dirección de producción (R) de la máquina de envasado (1, 20) .

2. Máquina de envasado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la mecánica de transferencia (17) presenta una barra de palanca articulada y/o una mecánica de levas.

3. Máquina de envasado de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque la mecánica de levas comprende una rueda (17a) que rueda a lo largo preferentemente sobre una corredera (17d) .

4. Máquina de envasado de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el árbol (16)

está accionado de manera alterna en ambas direcciones de rotación.

5. Máquina de envasado de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caraclerizada porque por medio del árbol (16) puede accionarse un movimiento de elevación de partes de herramienta (6, 7, 8, 9) de una estación de conformado (2) , de una estación de sellado (3) y/o de una estación de separación (4) .

6. Máquina de envasado de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos dos estaciones de trabajo (2, 3, 4) de la máquina de envasado (1, 20) están dispuestas en niveles diferentes.

7. Máquina de envasado de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque está previsto un bastidor (13) para soportar el árbol (16) .

8. Máquina de envasado de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en una estación de trabajo (4) están previstas dos mecánicas de transferencia (17) para la transmisión del movimiento del

árbol (16) al movimiento de una parte de herramienta (9) .

9. Maquina de envasado de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque las dos mecánicas de transferencia (17) están desplazadas simétricamente con respecto al árbol (16) lateralmente con respecto al árbol (16) .