Máquina de café automática.

Máquina de café automática (1) que comprende un recipiente para leche (2) asociado con un dispositivoemulsionador (9) de la leche contenida en dicho recipiente (2) con aire y vapor proveniente de un dispensador devapor (11) de dicha máquina de café (1),

y una unidad frontal (3) para dispensar el café a su vez que tiene unaprimera (4) y al menos una segunda (5) vía de salida para el café orientada hacia una zona subyacente (6) paracolocar una primera (7, 8) y al menos una segunda (7, 8) taza, caracterizada en que dicho dispositivo emulsionador(9) tiene un dispensador (15) para la leche emulsionada colocado junto a dicha unidad dispensadora de café frontal(3) y provisto a su vez con una primera (17) y al menos una segunda (18) vía de salida para la leche emulsionadaorientada hacia dicha zona de colocación (6) y escalonada en la dirección del fondo de la máquina de café, dichodispensador de café (3) que tiene al menos una primera posición de trabajo en la que también dicha primera (4) y almenos una segunda (5) vía de salida de café están escalonadas en la dirección del fondo de la máquina de café

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2011/050329.

Solicitante: DE'LONGHI APPLIANCES S.r.l.

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA L. SEITZ 47 31100 TREVISO ITALIA.

Inventor/es: DE\' LONGHI, GIUSEPPE.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A47J31/44 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL.A47J MATERIAL DE COCINA; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; APARATOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS.A47J 31/00 Aparatos para preparar las bebidas (máquinas o instrumentos de menaje para colar los productos alimenticios A47J 19/00; preparación de bebidas no alcohólicas, p. ej. por adición de ingredientes a los jugos de frutas o de legumbres, A23L 2/00; teteras o cafeteras A47G 19/14; infusores de té A47G 19/16; fabricación de cerveza C12C; preparación de vino o de otras bebidas alcohólicas C12G). › Elementos o partes constitutivas de aparatos para preparar brebajes (filtros o coladores A47J 31/06).
  • A47J31/46 A47J 31/00 […] › Pitorros, bombas, válvulas de drenaje o dispositivos para el transporte de líquidos.

PDF original: ES-2426492_T3.pdf

 

Máquina de café automática.

Fragmento de la descripción:

Máquina de café automática La presente invención se refiere a una máquina de café automática que comprende un recipiente para leche, lateral con relación al grupo dispensador de café y un dispositivo emulsionador capaz de emulsionar la leche para enviarla a una taza donde se mezcla con el café para producir un capuchino.

El grupo dispensador de café generalmente tiene dos vías de salida a través de las cuales es posible servir a la vez dos tazas de café colocadas en un apoyo para tazas en la zona bajo el grupo dispensador de café del propio café.

Dichas máquinas de café automáticas ilustradas por WO 2005/102126, generalmente ofrecen una versatilidad de uso limitada, debido al hecho de que pueden preparar solamente un capuchino a la vez, eventualmente un capuchino y un café a la vez, pero nunca dos capuchinos a la vez.

Esto se deriva del hecho de que las dos vías de salida del dispensador de café están colocadas en la dirección de la anchura de la máquina de café, y por consiguiente, solamente una de ellas está adyacente al dispensador de leche emulsionada.

Además tampoco una taza está adyacente al dispensador de leche emulsionada y esta configuración complica la inserción de una cantidad correcta de leche emulsionada en dicha taza,

El cometido técnico de la presente invención es que realice una máquina de café automática que permita eliminar los inconvenientes técnicos lamentados en la técnica actual.

Dentro de este cometido técnico un objetivo de la invención es realizar una máquina de café automática que tenga más versatilidad de uso para la preparación automática de una pluralidad de capuchinos a la vez.

Otro objetivo de la invención es que realice una máquina de café automática capaz de garantizar siempre el suministro de la cantidad correcta de leche emulsionada en las tazas de capuchino preparadas a la vez.

Otro objetivo de la presente invención es que proporcione una máquina de café automática que tenga la versatilidad de uso anteriormente mencionada sin que tenga que modificar sustancialmente su carga.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar una máquina de café automática que tenga la versatilidad de uso anteriormente mencionada sin cambios de estructura sustanciales.

El cometido técnico, y también estos y otros objetivos de la presente invención se alcanzan realizando una máquina de café automática que comprende un recipiente para leche asociado a un dispositivo emulsionador de leche contenido en dicho recipiente con aire y vapor desde un dispensador de vapor de dicha máquina de café, y un grupo frontal para dispensar café que tenga a su vez una primera y al menos una segunda vía de salida para el café, orientadas hacia una zona de colocación inferior de una primera y al menos una segunda tazas, caracterizado en que dicho dispositivo emulsionador está provisto de un dispensador de leche emulsionada, colocado lateralmente a dicho grupo dispensador de café frontal y que tenga a su vez una primera y al menos una segunda vía de salida para la leche emulsionada, orientadas hacia dicha zona de colocación y desplazadas en la dirección del fondo de la máquina de café, dicho dispensador de café teniendo al menos una primera posición de trabajo en la que también dicha primera y al menos una segunda vía de salida para el café está desplazada en la dirección del fondo de la máquina de café.

Preferiblemente el grupo dispensador de café puede girar, y en particular tiene un eje de giro sustancialmente paralelo a la dirección de la altura de la máquina de café.

Preferiblemente la primera y la segunda vías de salida del café están en una posición diametralmente opuesta y a la misma distancia radial de dicho eje de giro.

Preferiblemente en dicha primera posición de trabajo, dichas primera y segunda vías de salida del café están colocadas paralelas a la dirección del fondo de la máquina de café.

Preferiblemente dicho grupo dispensador de café tiene una segunda posición de trabajo en la que dichas primera y segunda vías de salida del café están colocadas en paralelo a la dirección de la anchura de la máquina de café. Preferiblemente dicho dispensador de café emulsionado está soportado engoznadamente entre una primera posición de trabajo en la que dicha primera y al menos una segunda vía de salida para la leche emulsionada están en un primer nivel sobre el apoyo del café de la máquina de café y una segunda posición de trabajo en la que dicha primera y al menos una segunda vía de salida de la leche emulsionada están en un segundo nivel, inferior a dicho primer nivel sobre el apoyo del café de la máquina de café.

Preferiblemente dicho dispensador de leche emulsionada tiene una estructura telescópica.

Preferiblemente dicho dispensador de leche emulsionada tiene forma de Y.

Preferiblemente dicho dispensador de leche emulsionada tiene un eje de giro sustancialmente paralelo a la dirección del fondo de la máquina de café.

El recipiente para leche está preferiblemente colocado sobre el apoyo de la taza de la máquina de café, pero también puede ser colocado lateral con relación al mismo.

El dispositivo emulsionador en una primera realización preferida de la invención está soportado por el recipiente para leche o por una cubierta del mismo.

El dispositivo emulsionador en una segunda realización preferida de la invención está soportado por el dispensador de vapor, y en este último caso el recipiente para leche se puede asociar remotamente con el dispositivo emulsionador por medio de un tubo flexible.

Otras características y ventajas de la invención estarán más claras a partir de la descripción de una realización preferida pero no exclusiva, de la máquina de café automática con arreglo a la creación, mostrada de forma indicativa y no limitada en los dibujos anexos, en los que:

La Figura 1 muestra una vista en perspectiva de la máquina de café automática con el dispensador de café en su segunda posición de trabajo para producir a la vez dos cafés y con el recipiente para leche retirado del apoyo de la taza;

La Figura 2 muestra una vista en perspectiva de la máquina de café automática con el dispensador de café en su primera posición de trabajo para producir a la vez dos cafés, y con el recipiente para leche retirado del apoyo de la taza;

La Figura 3 muestra una vista en perspectiva de la máquina de café automática con el dispensador de café en su primera posición de trabajo para producir un capuchino, y con el recipiente para leche parcialmente en sección para simplificar;

La Figura 4 muestra una vista en perspectiva de la máquina de café automática con el dispensador de café en su primera posición de trabajo para producir a la vez dos capuchinos;

La Figura 5 muestra una vista en perspectiva de la máquina de café automática y con el dispensador de café en su primera posición de trabajo para producir a la vez dos capuchinos en tazas más bajas con relación a las mostradas en la Figura 4;

La Figura 6 muestra una sección axial del dispensador de café.

Con referencia a las figuras citadas, se muestra una máquina de café automática indicada en su conjunto con el número de referencia 1.

La máquina de café automática 1 comprende un grupo frontal 3 para dispensar café, que tiene en una primera vía de salida 4 para el café y una segunda vía de salida 5 para el café, orientadas a una zona inferior 6 de colocación de tazas de café 7 y/o de tazas de capuchino 8.

A un recipiente para leche 2 está asociado un dispositivo emulsionador 9 que comprende una cámara 10 que tiene una entrada 13 para el vapor, conectada a un dispensador de vapor 11 de la máquina 1, una entrada (no mostrada) para el aire, una entrada 12 para la leche a emulsionar contenida en el recipiente 2 y una salida 14 para la leche emulsionada con aire y vapor, conectada a un dispensador 15 para la leche emulsionada.

La sección interior del dispensador de vapor 11 está conformada como un tubo venturi para optimizar la aspiración de la leche a emulsionar y del aire en el flujo de vapor.

El dispositivo emulsionador puede estar soportado o incorporado en el recipiente 2 o, como se muestra, en la tapa 16 del mismo.

En algunos casos en una diferente realización preferida de la invención, el dispositivo emulsionador 9 puede ser soportado por la estructura de la máquina 1 o por el dispensador de vapor 11 en el que por ejemplo puede estar ubicado. En este caso el recipiente 2 puede estar en una posición remota del dispositivo emulsionador 9 al que está asociado, por medio de un tubo flexible capaz... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Máquina de café automática (1) que comprende un recipiente para leche (2) asociado con un dispositivo emulsionador (9) de la leche contenida en dicho recipiente (2) con aire y vapor proveniente de un dispensador de vapor (11) de dicha máquina de café (1) , y una unidad frontal (3) para dispensar el café a su vez que tiene una primera (4) y al menos una segunda (5) vía de salida para el café orientada hacia una zona subyacente (6) para colocar una primera (7, 8) y al menos una segunda (7, 8) taza, caracterizada en que dicho dispositivo emulsionador

(9) tiene un dispensador (15) para la leche emulsionada colocado junto a dicha unidad dispensadora de café frontal

(3) y provisto a su vez con una primera (17) y al menos una segunda (18) vía de salida para la leche emulsionada orientada hacia dicha zona de colocación (6) y escalonada en la dirección del fondo de la máquina de café, dicho dispensador de café (3) que tiene al menos una primera posición de trabajo en la que también dicha primera (4) y al menos una segunda (5) vía de salida de café están escalonadas en la dirección del fondo de la máquina de café.

2. Máquina de café automática (1) según la reivindicación anterior, en la que dicha unidad dispensadora de café (3) es giratoria.

3. Máquina de café automática (1) según la reivindicación anterior, en la que dicha unidad dispensadora de café (3) tiene un eje de giro (19) sustancialmente paralelo a la dirección de la altura de la máquina de café.

4. Máquina de café automática (1) según la reivindicación anterior, en la que dichas primera (4) y segunda (5) vía de salida de café están en una posición diametralmente opuesta y a la misma distancia radial de dicho eje de giro (19) .

5. Máquina de café automática (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que, en que en la posición correspondiente a dicha primera posición de trabajo, dichas primera (4) y segunda (5) vía de salida de café están dispuestas paralelamente a la dirección del fondo de la máquina de café.

6. Máquina de café automática (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que dicha unidad dispensadora de café (3) tiene una segunda posición de trabajo en la que dichas primera (4) y segunda (5) vía de salida de café están dispuestas paralelamente a la dirección de la anchura de la máquina de café.

7. Máquina de café automática (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho dispensador de leche emulsionada (15) está apoyado de forma giratoria entre una primera posición de trabajo en la que dicha primera (17) y al menos una segunda (18) vía de salida de leche emulsionada están a una primera altura sobre el apoyo de la taza (20) de la máquina de café y una segunda posición de trabajo en la que dicha primera (17) y al menos una segunda (18) vía de salida de leche emulsionada están a una segunda altura inferior a dicha primera altura sobre el apoyo de la taza (20) de la máquina de café.

8. Máquina de café automática (1) según la reivindicación anterior, en la que dicho dispensador de leche emulsionada (15) tiene una estructura telescópica.

9. Máquina de café automática (1) según la reivindicación anterior, en la que dicho dispensador de leche emulsionada (15) tiene una forma de "Y".

10. Máquina de café automática (1) según la reivindicación anterior, en la que dicho dispensador de leche emulsionada (15) tiene un eje de giro (35) sustancialmente paralelo a la dirección del fondo de la máquina de café.

11. Máquina de café automática (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho recipiente

(2) está colocado sobre el apoyo de la taza (20) de la máquina de café.

12. Máquina de café automática (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho recipiente (2) está colocado junto al apoyo de la taza (20) de la máquina de café.

13. Máquina de café automática (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho dispositivo emulsionador (9) está soportado por dicho recipiente (2) o por una tapa de éste.

14. Máquina de café automática (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho dispositivo emulsionador (9) está soportado por dicho dispensador de vapor (11) .

15. Máquina de café automática (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho recipiente

(2) está asociado remotamente con dicho dispositivo emulsionador (9) por medio de una tubería flexible.


 

Patentes similares o relacionadas:

Soporte para taza deslizable, del 1 de Julio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Una máquina para dispensar una bebida , tal como una bebida preparada a partir de una cápsula que contiene un ingrediente de bebida, […]

Máquina para preparar una bebida con características repetibles, del 1 de Julio de 2020, de La Marzocco S.r.l: Máquina para preparar y dispensar café expreso o similar que comprende: un primer dispositivo para medir una masa de una cantidad […]

Dispositivo para la introducción y bloqueo del soporte de filtro en máquinas de café, del 1 de Julio de 2020, de Ambrodesign S.a.s. di Marco Ambrosini & C: Dispositivo para la introducción y bloqueo del soporte de filtro en máquinas de café, asociado a un conjunto dispensador de una máquina de café son […]

Dispositivo para hacer espuma, del 17 de Junio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Un dispositivo para hacer espuma para espumar y/o calentar un fluido dentro de un recipiente , donde el dispositivo comprende además un elemento de procesamiento , […]

Máquina para preparar bebidas, con requisitos energéticos mínimos, y método para hacer funcionar la máquina, del 10 de Junio de 2020, de Novadelta-Comércio e Industria de Cafés, Lda: Máquina para preparar bebidas a partir de al menos una sustancia aromática comestible, incluyendo café de tipo expreso y similares, que […]

Aparato doméstico para la preparación de alimentos y procedimiento para accionar un aparato doméstico de este tipo, del 10 de Junio de 2020, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Aparato doméstico para preparar alimentos, el cual presenta al menos una unidad de calentamiento mediante la cual es generable calor […]

Dispositivo de bombeo y espumado, del 3 de Junio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Dispositivo de bombeo y espumado que comprende un compartimiento del recipiente en donde es almacenado un fluido que se puede espumar , una entrada de aire […]

Unidad y método para espumar fluidos, del 6 de Mayo de 2020, de Koninklijke Douwe Egberts B.V: Una unidad para espumar un fluido , que incluye: - una unidad de suministro de aire que incluye una fuente de aire y un canal de aire que tiene […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .