Frasco destinado a contener un producto líquido o pastoso.

Frasco destinado a contener un producto líquido o pastoso, que presenta un eje (2) y que comprende:

- un cuerpo (5) con una pared periférica (6), un fondo (12) en su extremo aguas arriba y una abertura (13) ensu extremo aguas abajo, en el que se aloja un pistón (14) que puede desplazarse hacia aguas abajo amedida que se extrae el producto y que delimita aguas arriba el volumen interior del cuerpo;

- una cubierta (27) montada de manera estanca en el cuerpo (5) por el lado de la abertura (17), estando dichacubierta abierta por sus dos extremos axiales y que comprende un cuello (30) destinado a recibir una bomba(4) para extraer el producto;

- una pieza de purga (16) montada de manera estanca en el interior del cuerpo (5), que define con la cubierta(27) una cámara de recuperación (55) que, durante el ensamblaje del frasco (3), está comunicada con elvolumen interior del cuerpo (5) para permitir la purga del aire presente en el cuerpo y que, cuando el frasco(3) está ensamblado, queda obturada de manera estanca;

caracterizado porque la cubierta (27) está provista de medios de ensamblaje reversible (31) de la bomba (4), yporque el frasco (3) comprende un casquillo (43) con una pared periférica (44) en la que está dispuesto al menos unorificio (45) pasante, un fondo (46) en su extremo aguas arriba y una abertura (47) en su extremo aguas abajo,estando el casquillo (43) destinado a recibir a la bomba (4) y montado con estanqueidad en el cuello (30) de lacubierta (27) de manera móvil en traslación entre:

- una posición baja en la que el orificio (45) está comunicado con el volumen interior del cuerpo y permite portanto la evacuación del producto desde el volumen interior del cuerpo (5) hacia el exterior del frasco (3);

- y una posición alta en la que el orificio (45) está obturado, de modo que el producto no puede entrar en elcasquillo (43) y por tanto ser evacuado desde el volumen interior del cuerpo (5) hacia el exterior del frasco(3);

comprendiendo además el frasco (3) unos medios de mantenimiento del casquillo (43) en posición alta cuando dichocasquillo no recibe ninguna bomba (4), estando el casquillo dispuesto para cooperar con la bomba de modo que laintroducción de la bomba en el casquillo provoca el desplazamiento del casquillo hasta su posición baja y la retiradade la bomba fuera del casquillo provoca el desplazamiento del casquillo hasta su posición alta.

Frasco destinado a contener un producto líquido o pastoso.

La presente invención se refiere a un frasco destinado a contener un producto líquido o pastoso, y a un dispositivo de acondicionamiento y de distribución de un producto líquido o pastoso, que comprende dicho frasco y una bomba montada sobre el frasco. La invención también se refiere a un kit que comprende una pluralidad de dichos frascos y una única bomba.

Más específicamente, la invención se refiere a unos frascos llamados “airless” (sin aire) , es decir, en los que el aire presente en el frasco lleno, antes de su ensamblaje, se evacua fuera del volumen interior que contiene el producto, y esto durante el ensamblaje del frasco. De este modo, cuando el frasco está ensamblado, no contiene aire en contacto con el producto que se distribuirá y, por consiguiente, este producto no puede ser oxidado ni desnaturalizado por el aire.

Se conocen ya este tipo de dispositivos “airless” de acondicionamiento y de distribución de productos líquidos o pastosos, tales como geles o cremas, utilizados, por ejemplo, en el campo de la higiene, la farmacia o la cosmética.

Típicamente, este tipo de dispositivo presenta un eje y comprende:

- un cuerpo con una pared periférica, un fondo en su extremo aguas arriba y una abertura en su extremo aguas abajo, en el que se aloja un pistón que puede desplazarse aguas abajo a medida que se extrae el producto y que delimita aguas arriba el volumen interior del cuerpo;

- una cubierta montada de manera estanca en el cuerpo por el lado de la abertura, estando dicha cubierta abierta en sus dos extremos axiales y comprendiendo un cuello destinado a recibir una bomba para extraer el producto;

- una pieza de purga montada de manera estanca en el interior del cuerpo, que define con la cubierta una cámara de recuperación que, durante el ensamblaje del frasco, está comunicada con el volumen interior del cuerpo para permitir la purga del aire presente en el cuerpo y que, cuando el frasco está ensamblado, queda obturada de manera estanca.

Un dispositivo de este tipo se describe, especialmente, en el documento EP 1 671 705.

No obstante, en este documento, la bomba está montada en el frasco de manera inamovible. Por lo tanto, el dispositivo es de uso único, con el inconveniente de ser costoso y generar una gran cantidad de desechos.

La presente invención apunta a paliar los inconvenientes de la técnica anterior, proponiendo un frasco en el que pueda montarse una bomba reutilizable, sin que se pierda estanqueidad ni penetre aire en el frasco cuando se quita o se introduce la bomba.

A tal efecto y, según un primer aspecto, la invención se refiere a un frasco del tipo mencionado anteriormente, en el que la cubierta está provista de medios de ensamblaje reversible de la bomba y el frasco comprende un casquillo con una pared periférica en la está dispuesto al menos un orificio pasante, un fondo en su extremo aguas arriba y una abertura en su extremo aguas abajo, estando el casquillo destinado a recibir la bomba y estando montado de manera estanca en el cuello de la cubierta de manera móvil en traslación entre:

- una posición baja en la que el orificio está comunicado con el volumen interior del cuerpo y permite por tanto la evacuación del producto desde el volumen interior del cuerpo hacia el exterior del frasco;

- y una posición alta en la que el orificio está obturado, no pudiendo el producto entrar en el interior del casquillo y ser evacuado desde el volumen interior del cuerpo hacia el exterior del frasco;

comprendiendo además el frasco unos medios de mantenimiento del casquillo en posición alta cuando dicho casquillo no recibe una bomba y estando el casquillo dispuesto para cooperar con la bomba de modo que la introducción de la bomba en el casquillo provoca el desplazamiento del casquillo hasta su posición baja y la retirada de la bomba fuera del casquillo provoca el desplazamiento del casquillo hasta su posición alta.

Los términos “aguas arriba” y “aguas abajo” están definidos con respecto al sentido en que fluye el líquido hacia el exterior del frasco. El término “estanco” se refiere a una estanqueidad al líquido contenido en el frasco.

En la práctica, inicialmente, el frasco ensamblado y lleno no contiene aire en contacto con el producto y este producto no puede derramarse fuera del frasco porque el casquillo se mantiene en posición alta (el fondo del casquillo está cerrado y el o los orificios están obturados) .

Por ejemplo, el orificio del casquillo puede estar obturado por la cubierta o por la pieza de purga.

Al utilizarlo por primera vez, el usuario introduce la bomba en el casquillo, provocando, de este modo el desplazamiento del casquillo hasta la posición baja, lo cual permite extraer producto mediante bombeo, a través de los orificios liberados del casquillo.

Si lo desea, el usuario puede recuperar la bomba (porque está ensamblada en la cubierta de manera reversible) , sobre todo para introducirla en un nuevo frasco. Si el primer frasco no está totalmente vacío, el producto que contiene todavía no puede derramarse porque el casquillo se ha desplazado hacia su posición alta al retirarse la bomba, estando por lo tanto los orificios del casquillo obturados.

Concretamente, unos medios de unión están practicados en el casquillo, dispuestos para cooperar con unos medios correspondientes dispuestos en la bomba, y que permiten esta solidarización temporal del casquillo y de la bomba en estos movimientos de traslación, hacia aguas arriba y hacia aguas abajo. Por ejemplo, el desplazamiento del casquillo hacia aguas arriba puede obtenerse empujando la bomba contra el fondo del casquillo, y el desplazamiento del casquillo hacia aguas abajo puede obtenerse mediante la cooperación por fricción de las superficies del casquillo y de la bomba.

En consecuencia, gracias a la invención, resulta posible comercializar un kit que comprende una única bomba para varios frascos y, en consecuencia, disminuir la cantidad de desechos y el precio que debe pagar un usuario para una misma cantidad de producto. El coste global para el usuario se reduce ya que la bomba constituye el órgano más caro del dispositivo de acondicionamiento y de distribución. Estas ventajas se obtienen sin degradar las propiedades o la calidad del producto (conservación del carácter “airless”) y sin perder la estanqueidad del frasco.

Según un modo de realización posible, los medios que mantienen el casquillo en posición alta comprenden al menos dos elementos de retención dispuestos uno en la cara exterior de la pared periférica del casquillo y el otro en la cara interior del cuello de la cubierta, estando dichos elementos de retención dispuestos para cooperar entre ellos cuando el casquillo está en posición alta, impidiendo el desplazamiento intempestivo del mismo hacia aguas arriba pero permitiendo este desplazamiento bajo la presión ejercida sobre el casquillo cuando se introduce la bomba en el casquillo.

Por ejemplo, uno de los elementos de retención consiste en un saliente o un hueco de pequeñas dimensiones. Este elemento resulta suficiente para garantizar una retención contra un movimiento intempestivo (durante el transporte del frasco, antes del primer uso, por ejemplo) , pero puede pasar más allá del otro elemento de retención si el empuje es suficiente, en particular, durante un empuje voluntario causado por la introducción de la bomba.

Además, el frasco puede comprender unos medios de tope previstos para limitar la carrera de traslación del casquillo en el interior del cuello de la cubierta. Estos medios de tope también pueden formar unos medios de estanqueidad entre el casquillo y el cuello de la cubierta.

Los medios de tope pueden comprender al menos un burlete anular dispuesto en la cara exterior de la pared periférica del casquillo y al menos una arandela anular dispuesta en la cara interior del cuello de la cubierta, estando el burlete previsto para entrar en contacto con la cara aguas abajo de la arandela, en posición baja del casquillo, impidiendo así que el casquillo se desplace hacia aguas abajo.

Además, los medios de tope pueden comprender al menos un burlete anular dispuesto sobre la cara exterior de la pared periférica del casquillo y al menos una arandela anular dispuesta sobre la cara interior del cuello de la cubierta, estando el burlete previsto para entrar en contacto con la cara aguas arriba de la arandela en posición alta del casquillo, impidiendo así que el casquillo se desplace hacia aguas arriba.

Los medios de tope también pueden comprender un reborde anular interior dispuesto... [Seguir leyendo]

1. Frasco destinado a contener un producto líquido o pastoso, que presenta un eje (2) y que comprende:

- un cuerpo (5) con una pared periférica (6) , un fondo (12) en su extremo aguas arriba y una abertura (13) en su extremo aguas abajo, en el que se aloja un pistón (14) que puede desplazarse hacia aguas abajo a medida que se extrae el producto y que delimita aguas arriba el volumen interior del cuerpo;

- una cubierta (27) montada de manera estanca en el cuerpo (5) por el lado de la abertura (17) , estando dicha cubierta abierta por sus dos extremos axiales y que comprende un cuello (30) destinado a recibir una bomba

(4) para extraer el producto;

- una pieza de purga (16) montada de manera estanca en el interior del cuerpo (5) , que define con la cubierta

(27) una cámara de recuperación (55) que, durante el ensamblaje del frasco (3) , está comunicada con el volumen interior del cuerpo (5) para permitir la purga del aire presente en el cuerpo y que, cuando el frasco

(3) está ensamblado, queda obturada de manera estanca;

caracterizado porque la cubierta (27) está provista de medios de ensamblaje reversible (31) de la bomba (4) , y porque el frasco (3) comprende un casquillo (43) con una pared periférica (44) en la que está dispuesto al menos un orificio (45) pasante, un fondo (46) en su extremo aguas arriba y una abertura (47) en su extremo aguas abajo, estando el casquillo (43) destinado a recibir a la bomba (4) y montado con estanqueidad en el cuello (30) de la cubierta (27) de manera móvil en traslación entre:

- una posición baja en la que el orificio (45) está comunicado con el volumen interior del cuerpo y permite por tanto la evacuación del producto desde el volumen interior del cuerpo (5) hacia el exterior del frasco (3) ;

- y una posición alta en la que el orificio (45) está obturado, de modo que el producto no puede entrar en el casquillo (43) y por tanto ser evacuado desde el volumen interior del cuerpo (5) hacia el exterior del frasco (3) ;

comprendiendo además el frasco (3) unos medios de mantenimiento del casquillo (43) en posición alta cuando dicho casquillo no recibe ninguna bomba (4) , estando el casquillo dispuesto para cooperar con la bomba de modo que la introducción de la bomba en el casquillo provoca el desplazamiento del casquillo hasta su posición baja y la retirada de la bomba fuera del casquillo provoca el desplazamiento del casquillo hasta su posición alta.

2. Frasco según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de mantenimiento del casquillo (43) en posición alta comprenden al menos dos elementos de retención (53, 39) dispuestos uno en la cara exterior de la pared periférica (44) del casquillo (43) y el otro en la cara interior del cuello (30) de la cubierta (27) , estando dichos elementos de retención dispuestos para cooperar uno con el otro cuando el casquillo (43) está en posición alta, de manera que impiden el desplazamiento intempestivo de éste hacia aguas arriba pero que permiten este desplazamiento bajo la acción del empuje ejercido sobre el casquillo durante la introducción de la bomba (4) en el casquillo (43) .

3. Frasco según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque comprende unos medios de tope dispuestos para limitar la carrera de traslación del casquillo (43) en el interior del cuello (30) de la cubierta (27) .

4. Frasco según la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de tope comprenden al menos un burlete anular (48) dispuesto en la cara exterior de la pared periférica (44) del casquillo (43) y al menos una arandela anular

(39) dispuesta en la cara interior del cuello (30) de la cubierta (27) , estando el burlete (48) previsto para estar en contacto con la cara aguas abajo de la arandela (39) en posición baja del casquillo (43) , impidiendo así el desplazamiento del casquillo (43) hacia aguas abajo.

5. Frasco según la reivindicación 3 o 4, caracterizado porque los medios de tope comprenden al menos un burlete anular (49) dispuesto sobre la cara exterior de la pared periférica (44) del casquillo (43) y al menos una arandela anular (39) dispuesta sobre la cara interior del cuello (30) de la cubierta (27) , estando el burlete (49) previsto para estar en contacto con la cara aguas arriba de la arandela (39) en posición alta del casquillo (43) , impidiendo así el desplazamiento del casquillo (43) hacia aguas arriba.

6. Frasco según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque los medios de tope comprenden un reborde anular interior (32) dispuesto sobre el cuello (30) de la cubierta (27) y contra el cual está destinada a hacer tope la cara extrema aguas abajo del casquillo (43) , en posición alta.

7. Frasco según una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque los medios de tope forman asimismo unos medios de estanqueidad entre el casquillo (43) y el cuello (30) de la cubierta (27) .

8. Frasco según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el fondo (46) del casquillo (43) comprende al menos una pata (54) que sobresale hacia en el interior y dispuesta para formar una superficie de apoyo para el extremo aguas arriba (66) de la bomba (4) , en posición montada, sin obturación del orificio aguas arriba (37) de la bomba (4) .

9. Frasco según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el casquillo (43) incluye N orificios pasantes (45) dispuestos en su pared periférica (44) y espaciados angularmente de manera sustancialmente regular, siendo N superior o igual a 2.

10. Frasco según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la cubierta (27) comprende una faldilla interior (36) que forma una superficie de obturación del o de los orificios pasantes (45) del casquillo (43) en posición alta.

11. Frasco según la reivindicación 10, caracterizado porque el casquillo (43) comprende un elemento anular que sobresale (51) sobre la cara exterior de su pared periférica (44) , dispuesto aguas arriba del o de los orificios (45) pasantes, y destinado a hacer tope contra una cara extrema aguas abajo (38) de dicha faldilla (36) de la cubierta (27) .

12. Frasco según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque comprende un elemento de cierre (41)

que obtura la abertura aguas abajo (33) del frasco (3) antes de la primera utilización de este frasco, y que se puede separar del resto del frasco.

13. Dispositivo de acondicionamiento y de distribución de un producto líquido o pastoso, caracterizado porque comprende un frasco (3) según una de las reivindicaciones 1 a 12 y una bomba (4) montada en el casquillo (43) y 25 ensamblada de manera reversible al cuello (30) de la cubierta (27) .

14. Dispositivo de acondicionamiento y de distribución según la reivindicación 13, caracterizado porque la cara interior de la pared periférica (44) del casquillo (43) y la cara exterior (65) frente a la bomba (4) están previstas para cooperar con estanqueidad y fricción, de modo que la retirada de la bomba (4) fuera del casquillo (43) provoca el

desplazamiento del casquillo (43) hasta su posición alta a pesar de la fricción que existe entre el casquillo (43) y el cuello (30) de la cubierta (27) .

15. Kit que comprende una pluralidad de frascos (3) según una de las reivindicaciones 1 a 12, estando cada frasco (3) lleno de un producto líquido o pastoso y obturado por un elemento de cierre (41) , y una única bomba (4) , 35 separada de los frascos.