Dispositivo de dosificación para la inhalación de una sustancia en forma de polvo.

Dispositivo (1) de dosificación activable con la corriente de aspiración del usuario para la inhalación de una sustancia(2) en forma de polvo,

en especial de tipo médicinal, contenida en una cámara (15) de reserva y que puede ser llevadadesde esta por medio de una cámara (40) de dosificación de una varilla (33) de dosificación hasta una posición (B) depreparación del vaciado en la que la cámara (40) de dosificación es cerrada con un émbolo (54), que por medio de lacorriente de aire de aspiración del usuario puede ser desplazado en la dirección hacia la boquilla (6) hasta una posicióndeliberación del vaciado, caracterizado porque el émbolo (54) configurado en la parte superior con forma de platillo estáprovisto de lengüetas (77), que arrancan del lado inferior del platillo y que cierran la cámara (40) de dosificación - o variascámaras de dosificación - en la posición de preparación del vaciado y que liberan/abren la cámara (40) de dosificaciónpor el desplazamiento del émbolo provocado por la corriente de aire del usuario.

Dispositivo de dosificación para la inhalación de una sustancia en forma de polvo El invento se refiere a un dispositivo de dosificación según el preámbulo de la reivindicación principal activable con el corriente de aire de aspiración del usuario para la inhalación de sustancias en forma de polvo, en especial de tipo médicinal.

Un dispositivo de dosificación de la clase mencionada es conocido a través del documento WO 2006/021546. La cantidad de sustancia apartada en la cámara de dosificación es desplazada hacia una posición cerrada de preparación para el vaciado. A consecuencia de la aspiración se desplaza un émbolo y abre la cámara de dosificación. Esta se halla a continuación de una vía de corriente de aire para la extracción de la cantidad de sustancia separada de la cámara de dosificación y para la transferencia a la corriente de aire a aspirar.

Desde el punto de vista del estado conocido de la técnica se ve un problema técnico del invento en el hecho de perfeccionar de manera ventajosa un dispositivo de dosificación de la clase mencionada desde el punto de vista del proceso de inhalación, en especial del movimiento del émbolo hacia la posición de liberación del vaciado.

Esta problemática se soluciona esencialmente con el objeto de la reivindicación 1, que parte del hecho de que el émbolo configurado en la parte superior con forma de platillo está provisto de lengüetas, que arrancan de lado inferior del platillo y que cierran la cámara de dosificación en la posición de preparación del vaciado, que durante el desplazamiento del émbolo provocado por la corriente de aire de aspiración del usuario liberan la cámara de dosificación. A consecuencia esta configuración se crea una solución, que ocupa poco espacio y que desde el punto de vista de la configuración del émbolo, es ligera y funciona con suavidad. El émbolo está minimizado desde el punto de vista de sus zonas funcionales y posee correspondientemente una superficie de émbolo, que sirve para el desplazamiento de él y lengüetas, que cubren la cámara de dosificación en la posición de preparación del vaciado . El platillo del émbolo se construye con preferencia con forma aproximadamente plana y en otra configuración a modo de casquete con un orificio de casquete opuesto a la superficie de ataque en el émbolo. El platillo del émbolo posee en este caso un grueso de material respectivamente de pared suficiente para asegurar una robustez propia del platillo, por ejemplo de 0, 5 a 2 mm o por ejemplo 1 mm. Las lengüetas se conforman formando una pieza con este platillo del émbolo y son del mismo material que este. Se extienden a ambos lados de un eje central del émbolo a partir de la superficie de actuación sobre el émbolo. Las lengüetas se pueden configurar, además, e n este caso con una sección transversal rectangular con una longitud de la sección transversal equivalente a un múltiplo del ancho de la sección transversal. Las lengüetas también se pueden configura de manera alternativa con una sección transversal a modo de segmento de circunferencia con un lado plano asignado a la cámara de dosificación. Con la configuración elegida para el émbolo es preciso, que para el desplazamiento de él se tenga que desplazar una masa relativamente pequeña con una superficie de ataque grande, lo que facilita el movimiento del émbolo desde la posición de preparación del vaciado a la posición de liberación del vaciado por medio de la corriente de aire de aspiración del usuario. Por lo tanto, para la liberación de la cámara de dosificación sólo se necesita una energía de la corriente de aire de aspiración relativamente pequeña. Además, con la forma de construcción esbelta del émbolo se puede alcanzar un a mayor energía del aire en el transcurso de la inhalación. A consecuencia de las lengüetas estrechas se pueden cubrir, sin incrementar la fricción, varias cámara de dosificación. La varilla de dosificación también puede ser sustituida con facilidad en cualquier momento, por ejemplo para su adaptación a una dosis de substancias.

En un perfeccionamiento ventajoso se prevé, que el borde superior del émbolo se coloque en su posición final superior delante de una pared anular, que forma parte de una cámara anular, poseyendo con preferencia su parte superior aletas sobresalientes, que sobresalen en el lado del borde y que dejan entre sí espacios intermedios. A continuación de ella se dispone una zona del cielo, que representa una pared de rebote oblicua y que da lugar a una concentración. El émbolo bañado por el aire en el transcurso de la inhalación, es decir del ataque con aire de aspiración por el usuario, abre de una manera preferida en la posición superior, es decir en la posición de vaciado y liberación de la cámara de dosificación, el camino hacia una cámara anular. El polvo a inhalar se compone por ejemplo de un cuerpo principal como lactosa, que se presta como soporte para partículas finas de medicamentos micronizadas adheridas en el lado de la superficie. El aire de aspiración cargado con polvo es aspirado a través de los espacios intermedios formados entre las aletas, que sobresalen radialmente hacia el exterior en el lado de la tapa, penetrando desde aquí ligeramente concentrado en la boquilla del dispositivo de dosificación. Otra solución ahorradora de espacio se obtiene empotrando parcialmente la cabeza de enclavamiento de la varilla de dosificación en la cavidad superior del émbolo con forma de platillo, embutiéndola en la mencionada cavidad con forma de casquete del émbolo. La varilla de dosificación se sujeta de manera desplazable en la extensión axial del cilindro interior que puede girar con la caperuza cierre. El giro del cilindro interior es transferido a la varilla de dosificación. Este cilindro interior está provisto en el lado de la pared envolvente de un canal, que se extiende axialmente y que arranca del lado de vaciado de la cámara de dosificación y termina en la cámara anular, pudiendo prever para el desvío de la dirección axial de la corriente de aire hacia el plano de circulación la aleta de rebote de desvío. Esta última está dispuesta correspondientemente a modo de tapa en la prolongación axial del canal dejando libre una salida radial. A través de este canal se aspira, después del levantamiento del émbolo debido al aire de aspiración y de la correspondiente liberación de la cámara de dosificación, la dosis de sustancia separada y se aporta a través de una cámara anular al usuario, que genera la corriente de aire de aspiración. Con un vaciado por aspiración usual de la cámara de dosificación en la dirección radial tiene lugar en primer lugar un desvío hacia el canal, que se extiende axialmente, combinado correspondientemente con la acción de la placa de rebote para disgregar las partículas bastas de polvo. En una configuración preferida se consigue el desvío de la corriente radial en una corriente axial con dos zonas

de desvío del canal dispuestas inmediatamente una detrás de la otra, cada una de las que da lugar a un desvío de 45º de la corriente. Con preferencia se prevé, además, un tramo intermedio de canal, que se extiende bajo un ángulo de aproximadamente 45º hacia un plano orientado transversalmente con relación al eje del dispositivo y que comunica el lado de vaciado de la cámara de dosificación con el canal, que se extiende axialmente.

Las lengüetas están partidas en su borde inferior libre a modo de labios para obtener un efecto de aprisionamiento en combinación con la varilla de dosificación, respectivamente para la cooperación de hermetización con un asiendo de hermetización. Las lengüetas poseen, además, superficies de hermetización reforzadas desde el punto de vista del material para el cierre en ambos lados de la cámara de dosificación en la posición de preparación para el vaciado. Después del desplazamiento de la varilla de dosificación con la cámara de dosificación hasta la posición de preparación del vaciado se puede enroscar nuevamente la caperuza de cierre sin consecuencias negativas y también sin haber realizado una inhalación, lo que da lugar al desplazamiento hacia atrás de la varilla de dosificación. Debido a que únicamente se refuerzan desde el punto de vista del material las superficies de hermetización, que cooperan con la cámara de dosificación, los restantes tramos axiales de las lengüetas, vistos en una sección transversal, están distanciados hacia la correspondiente superficie ancha de la varilla de dosificación en la medida del refuerzo desde el punto de vista del material. A consecuencia de esta configuración se minimizan en el transcurso del desplazamiento axial generado por el aire de aspiración las fuerzas de fricción del émbolo con las lengüetas. Un canal de corriente... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo (1) de dosificación activable con la corriente de aspiración del usuario para la inhalación de una sustancia (2) en forma de polvo, en especial de tipo médicinal, contenida en una cámara (15) de reserva y que puede ser llevada desde esta por medio de una cámara (40) de dosificación de una varilla (33) de dosificación hasta una posición (B) de preparación del vaciado en la que la cámara (40) de dosificación es cerrada con un émbolo (54) , que por medio de la corriente de aire de aspiración del usuario puede ser desplazado en la dirección hacia la boquilla (6) hasta una posición deliberación del vaciado, caracterizado porque el émbolo (54) configurado en la parte superior con forma de platillo está provisto de lengüetas (77) , que arrancan del lado inferior del platillo y que cierran la cámara (40) de dosificación - o varias cámaras de dosificación -en la posición de preparación del vaciado y que liberan/abren la cámara (40) de dosificación por el desplazamiento del émbolo provocado por la corriente de aire del usuario.

2. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, caracterizado porque el borde superior del émbolo (54) se sitúa en su posición final superior delante de una pared (80) anular, que pertenece a una cámara (63) anular, estando dotada esta cámara (63) anular de alas (65, 66) sobresalientes en el lado del borde, que dejan entre sí espacios (67) intermedios y porque por encima del cielo (64) de la cámara (63) anular se prevé una pared (51) de rebote dispuesta oblicuamente.

3. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 2, caracterizado porque una parte de las alas (65) se configura más ancha en el sentido del contorno para la formación de un ala (73) de pared de rebote de cambio de sentido para la corriente de aire de aspiración.

4. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 2, caracterizado porque una cabeza (45) de enclavamiento de la varilla (33) de dosificación está alojada en cualquier caso parcialmente en una cavidad superior del émbolo (54) , siendo el émbolo un émbolo de platillo.

5. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 3, caracterizado porque en el lado de la pared envolvente de un cilindro (53) interior desplazado por una caperuza de cierre se prevé un canal (62) , que se extiende axialmente y que arranca del lado de vaciado de la cámara (40) de dosificación y termina en la cámara (63) anular, estando previsto para el cambio de sentido de la dirección axial de la corriente de aire hacia el plano de circulación el ala (73) de pared de rebote de cambio de sentido.

6. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, caracterizado porque las lengüetas (77) se dividen en su borde inferior libre a modo de labios para obtener un efecto de aprisionamiento y porque las lengüetas (77) poseen superficie

(78) de hermetización reforzadas con material.

7. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, caracterizado porque de manera alineada con la cámara (40) de dosificación está orientado, en la posición de preparación de vaciado cerrada, un canal (60) sobre el que está dirigida una lengüetas (77) , en especial para una posibilidad óptica de control.

8. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, caracterizado por dos corrientes (a, b) de aire de las que una abre la posición (B) de preparación del vaciado de la cámara (40) de dosificación y de las que la segunda conduce directamente a una cámara (63) anular antepuesta a la boquilla (6) .

9. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 8, caracterizado porque una superficie de rejilla de entrada de aire se halla en un cilindro (4) exterior en el lado de la varilla (33) dosificación enfrentado a la dirección de vaciado de la cámara (40) de dosificación y porque por debajo de la superficie de rejilla de entrada de aire se dispone a la altura de la posición ocupada por la cámara (40) de dosificación en la posición (B) de preparación del vaciado un canal (60) de circulación dirigido hacia la cámara (40) de dosificación.

10. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 9, caracterizado porque un espacio interior de un cilindro (53) interior está plenamente disponible para el desplazamiento libre por el aire aspirado a través de la superficie de rejilla de entrada de aire y comunica con la cámara (63) anular desde el punto de vista de la corriente.

11. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 9, caracterizado porque la pared envolvente del cilindro (4) exterior posee al menos un, con preferencia dos orificios (72) de entrada de aire y porque los orificios (72) de entrada de aire desembocan con orientación tangencial en la cámara (63) anular definiendo un sentido de circulación común.

12. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, caracterizado por un indicador (39) correspondiente al estado real de llenado en la zona de la pared de cámara de reserva.

13. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, caracterizado porque el movimiento ascendente de un émbolo

(16) de la cámara de dosificación es detenido.

14. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, caracterizado porque la varilla (33) de dosificación se enclava de manera disoluble en su posición alta.

15. Dispositivo de dosificación según la reivindicación 14, caracterizado porque un cuello radial de la varilla (33) de dosificación penetra detrás de uñas (79) de enclavamiento conformadas en un cielo (64) .