Barandilla para una escalera mecánica o un andén móvil.

Barandilla en particular para escaleras mecánicas o andenes móviles,

que está formada a partir de una pluralidadde elementos (1, 1'), que están dispuestos sobre un medio de tracción (12), en la que los elementos (1, 1') sonligeramente basculantes unos con respecto a los otros, los elementos están configurados como elemento de agarre(1, 1') y elementos de agarre (1, 1') adyacentes se pueden encajar unos dentro de los otros, de manera que loselementos de agarre (1, 1') son ligeramente basculantes unos con respecto a los otros, caracterizada porque loselementos de agarre (1, 1') presentan una cubierta exterior (3) al menos parcialmente recubierta, porque elrecubrimiento (15) aplicado sobre la cubierta exterior (3) está previsto, al menos parcialmente, en una zona deagarre (10) de la cubierta exterior (3) y porque el recubrimiento (15) presenta al menos una capa de un metal y/o almenos de un compuesto metálico.

Barandilla para una escalera mecánica o un andén móvil

La invención se refiere a una barandilla, en particular una barandilla para escaleras mecánicas o andenes móviles. Especialmente, la invención se refiere al campo de las barandillas para escaleras mecánicas o andenes móviles, que son accionados en una zona exterior y/o que están expuestos a una intensidad alta de utilización.

Estado de la técnica

Se conoce a partir del documento DE 10316383 B4 una instalación para la conducción de una barandilla de muchos miembros así como una barandilla accionable de muchos miembros. La barandilla conocida contiene un cuerpo de base, que colabora con un perfil de guía, y una pluralidad de miembros individuales, en la que al cuerpo de base está provisto con una pluralidad de elementos configurados del tipo de nervadura y que apuntan hacia fuera. En este caso, los miembros individuales están en conexión operativa entre sí. Además, los miembros están provistos en sus zonas interiores alejadas de las nervaduras con apéndices, a través de los cuales existe una conexión en unión positiva con una cadena de accionamiento.

La barandilla conocida a partir del documento DE 10316383 B4 tiene el inconveniente de que en virtud de la pluralidad de elementos del tipo de nervadura que apuntan hacia fuera se puede acumular material en los espacios intermedios, que solamente se puede retirar con dificultad, por ejemplo agua, hielo, arena, polvo, tierra, productos químicos, restos de comida y contaminaciones. Además, existe el peligro de que la superficie de la barandilla se dañe durante el periodo de tiempo de utilización a través de actuaciones químicas o mecánicas.

Se conoce a partir del documento WO 2006/010181 A2 una barandilla para escaleras mecánicas o andenes móviles, en la que el elemento de agarre presenta una cubierta exterior revestida. Esta barandilla está configurada en una sola pieza y, por lo tanto, en la zona de desviación (entre el avance y el retroceso) deba doblarse elásticamente sobre una trayectoria circular. El recubrimiento debe realizar al mismo tiempo esta flexión, de manera que solamente son posibles recubrimientos elásticos, como por ejemplo a base de resina de poliuretano.

Lo mismo se aplica para el documento US 3 865 225 que forma el tipo. Allí se describe una barandilla, en la que elementos individuales, basculantes unos con respecto a los otros, son accionados por un medio de tracción común. Los elementos, especialmente también los espacios intermedios, están cubiertos por una envolvente continua, que está constituida de material elástico, para que pueda realizar al mismo tiempo las flexiones.

Se conoce a partir del documento WO 91/04219 una barandilla para una escalera mecánica o andén móvil, que está constituida de segmentos individuales. En este caso, respectivamente, una sección de cables de acero es rodeada por inyección con un elastómero termoplástico, estando tensados los cables de acero durante la fundición por inyección. De esta manera, cuando la barandilla está acabada, los segmentos individuales se apoyan entre sí con tensión previa. También en esta barandilla se producen en la zona de desviación unas deformaciones, cuya magnitud depende de la relación entre la elasticidad de los cables de acero y la elasticidad del elastómero termoplástico.

También esta barandilla se puede recubrir solamente con material elástico, en otro caso se producen reventones o bien caídas o desprendimientos del recubrimiento.

Representación de la invención Cometido técnico El cometido de la invención es crear una barandilla, que presenta una capacidad de resistencia mejorada o bien una repelencia o bien ausencia de perlado y que tiene especialmente en una zona de agarre una superficie mejorada o bien una capa de cubierta o bien una envolvente.

Solución técnica El cometido se soluciona por medio de una barandilla de acuerdo con la invención con las características de la reivindicación 1.

A través de las medidas indicadas en las reivindicaciones dependientes son posibles desarrollos ventajosos de la barandilla indicada en la reivindicación 1.

Acciones ventajosas Puesto que la barandilla está formada de una pluralidad de elementos de agarre, que están dispuestos sobre un medio de tracción, siendo desplazables los elementos de agarre adyacentes unos dentro de los otro, los elementos de agarre son ligeramente basculantes unos con respecto a los otros y no se producen en la zona de desviación deformaciones elásticas de los elementos de agarre individuales. Por lo tanto, es posible recubrir los elementos de agarre con un metal (por ejemplo, con cromo) , de manera que se obtiene una superficie muy dura, fácil de limpiar, sin que haya que temer un reventón o bien una caída o bien un desprendimiento a través de deformaciones repetidas.

Para conseguir la capacidad de intercalación mutua o bien la capacidad basculante de los elementos de agarre, es conveniente que cada elemento de agarre presentr un chaflán o bien una escotadura colocada en el interior, con los que solapa un chaflán o bien una escotadura exterior del elemento de agarre adyacente. Los elementos de agarre individuales movidos por un medio de tracción (por ejemplo una cadena) se pueden mover de esta manera en una cierta medida libremente unos con respecto a los otros, de manera que pueden seguir el arco circular en la zona de desviación sin deformación.

Es ventajoso que el recubrimiento presente al menos una capa de un metal y/o al menos de un compuesto metálico. En este caso, la capa del metal o del compuesto metálico se puede aplicar a través de evaporación física, a través de metalización en vacío o a través de pulverización catódica. En particular, se puede emplear un procedimiento PVD o un procedimiento basado en PE-CVD. De esta manera, se puede emplear una capa adecuada para el caso de aplicación respectivo o bien para el caso de utilización de un material ventajoso para ello o de una aleación con un metal ventajoso para ello.

Es ventajoso que el recubrimiento metálico esté configurado cerrado en la zona de agarre o bien en la zona del pasamanos. De esta manera se puede conseguir una protección de toda la superficie frente a daño mecánico o químico. Naturalmente, también entonces la cubierta exterior o bien la capa de cubierta o bien la envolvente del elemento de agarre o bien del segmento de agarre está configurada cerrada al menos en la zona de agarre. Además, es ventajoso que la cubierta exterior o bien la capa de cubierta o bien la envolvente estén configuradas en gran medida cerradas y no porosas o bien no amorías. De esta manera se impide la penetración de agua, hielo, arena, polvo, tierra, productos químicos, restos de comida o contaminaciones de una manera efectiva. Además, está disponible una superficie cerrada de la cubierta exterior o bien capa de cubierta o envolvente para soportar un recubrimiento.

Es favorable que la cubierta exterior esté configurada de doble pared con una pared exterior y una pared interior. De esta manera se consigue una cierta elasticidad de la pared exterior, de manera que, por ejemplo, en el caso de diferentes dilataciones de la temperatura se puede impedir un reventón o bien una caída o bien un desprendimiento del recubrimiento.

Es ventajoso que el recubrimiento presenta una capa de soporte, que está aplicada sobre una superficie exterior de la cubierta exterior o bien una capa de cubierta, y un estrato de cubierta que se aplica sobre la capa de soporte. En particular, la capa de soporte puede estar aplicada a través de plaqueado sobre la superficie exterior. Durante el plaqueado, después de un tratamiento químico previo de la cubierta exterior o bien capa de cubierta, que puede estar configurada de material de plástico o bien de un compuesto de plástico, se pueden aplicar diferentes capas metálicas electrostáticamente y sin carga. La adhesión o bien la anexión o bien la adherencia o bien el interbloqueo son químicos y mecánicos. Con productos químicos adecuados se puede depositar de esta manera en un proceso continuo metal sobre la superficie exterior de la cubierta exterior o bien capa de cubierta, es decir, sobre el material de plástico.

También es ventajosa una metalización indirecta, en la que se lleva a cabo una aplicación indirecta de una capa metálica a través del empleo de un material pre-metalizado. La metalización de la capa de soporte se realiza, por ejemplo, a través de metalización en vacío. La capa de soporte se aplica entonces sobre la superficie adecuada a través de aplicación de láminas calientes o bien estampación de láminas, una capa de inserción o directamente en el molde.

El recubrimiento se puede aplicar... [Seguir leyendo]

1. Barandilla en particular para escaleras mecánicas o andenes móviles, que está formada a partir de una pluralidad de elementos (1, 1’) , que están dispuestos sobre un medio de tracción (12) , en la que los elementos (1, 1’) son ligeramente basculantes unos con respecto a los otros, los elementos están configurados como elemento de agarre 5 (1, 1’) y elementos de agarre (1, 1’) adyacentes se pueden encajar unos dentro de los otros, de manera que los elementos de agarre (1, 1’) son ligeramente basculantes unos con respecto a los otros, caracterizada porque los elementos de agarre (1, 1’) presentan una cubierta exterior (3) al menos parcialmente recubierta, porque el recubrimiento (15) aplicado sobre la cubierta exterior (3) está previsto, al menos parcialmente, en una zona de agarre (10) de la cubierta exterior (3) y porque el recubrimiento (15) presenta al menos una capa de un metal y/o al

menos de un compuesto metálico.

2. Barandilla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque cada elemento de agarre (1) presenta un chaflán interior (8) o bien una escotadura (8) , con los que se solapan o bien un chaflán exterior (9’) o bien una escotadura (9’) del elemento de agarre (1’) adyacente, para conseguir la capacidad de intercalación o bien la capacidad basculante.

3. Barandilla de acuerdo con la reivindicación1 ó 2, caracterizada porque el recubrimiento (15) está configurado cerrado al menos en la zona de agarre (10) .

4. Barandilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la cubierta exterior (3) está configurada de doble pared con una pared exterior (17) y una pared interior (18) .

5. Barandilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el recubrimiento (15) presenta al menos una capa de soporte (20) , que está aplicada sobre una superficie exterior (16) de la cubierta exterior (3) o bien capa de cubierta (3) o bien envolvente (3) , y al medios una capa de cubierta (21) , que está aplicada sobre la capa de soporte (20) .

6. Barandilla de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque al menos la capa de soporte (20) está aplicada a través de plaqueado sobre la superficie exterior (16) .

7. Barandilla de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque la capa de soporte (20) está aplicada a través de separación reductiva o electrolítica sobre la superficie exterior (16) y/o porque la capa de cubierta (21) está aplicada a través de separación reductiva o electrolítica.