Dispositivo de acondicionamiento y de distribución de por lo menos dos composiciones diferentes.

Procedimiento de preparación de una composición cosmética con vistas a su aplicación sobre unas materiasqueratínicas mezclando por lo menos unas primera y segunda composiciones cosméticas,

diferentes una de la otra yalmacenadas separadamente en un dispositivo (1) de acondicionamiento y de distribución que comprende un órganode regulación (10) que permite que el usuario haga variar la proporción relativa de por lo menos una composición enla mezcla obtenida, condicionando dicha proporción relativa por lo menos un efecto óptico visible diferente del coloren la mezcla obtenida, siendo dicho efecto óptico:

- la cubrición y comprendiendo la segunda composición una carga, o

- la difracción de la luz y comprendiendo la segunda composición un pigmento difractante, o

- la falta de homogeneidad del aspecto de la mezcla y comprendiendo la segunda composición unas partículasreflectantes, unas escamas o unas fibras visibles a simple vista, o una fase oleosa, o

- el brillo y comprendiendo la segunda composición unas partículas reflectantes o una fase oleosa,comprendiendo el órgano de regulación por lo menos dos posiciones que corresponden a unas proporcionesrelativas diferentes en primera composición y en segunda composición en la mezcla.

Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion de por lo menos dos composiciones diferentes. La presente invencion se refiere a los dispositivos de acondicionamiento y distribucion de por lo menos dos composiciones diferentes, en particular cosmeticas, almacenadas separadamente y que se pueden mezclar juntas durante la utilizacion, con vistas a su aplicacion sobre materias queratinicas tales como la piel, las mucosas o los faneros. La patente europea EP 0 758 615 describe un dispositivo que permite disponer, en un solo acondicionamiento, de varios productos de indices de proteccion solar diferentes o de un producto de proteccion solar y para despues de la exposicion al Sol tal como una crema hidratante. Se conoce por otra parte, en particular a partir de las solicitudes de patente europea EP 0 427 609, EP 1 040 773, la patente US n° 5.971.210 o la patente US n° 4.893.729, otros dispositivos que permiten acondicionar dos productos en depositos diferentes y hacer variar las proporciones de los productos en la mezcla distribuida. La compania VERSADIAL Martkoberdorf propone un dispositivo de distribucion de una mezcla de dos productos solares diferentes almacenados separadamente, comprendiendo este dispositivo un elemento de regulacion que permite que un usuario seleccione la proporcion relativa de cada producto en la mezcla distribuida. La patente americana US n° 5.013.244 describe un kit que comprende un primer dispositivo que almacena y que distribuye un primer producto de proteccion solar de bajo indice de proteccion y un segundo dispositivo que almacena y que distribuye un segundo producto de proteccion solar de indice elevado, coloreado. El kit comprende una escala colorimetrica que informa sobre el indice de proteccion solar segun el color de la mezcla de los dos productos, que el usuario puede efectuar en su mano. La escala colorimetrica no esta destinada a ser representativa del color de la mezcla despues de la aplicacion sobre la piel. La solicitud US 2004/0221864 da a conocer un dispositivo de distribucion que comprende dos disoluciones de coloracion capilar contenidas en unos recipientes diferentes y aptas para ser mezcladas dentro del dispositivo. La patente US n° 5.111.972 da a conocer un dispositivo de distribucion que comprende dos sustancias pastosas, siendo estas sustancias distribuidas durante el desplazamiento de un piston alojado en cada recipiente. La patente US n° 6.116.466 describe un dispositivo de distribucion de dos productos aptos para ser mezclados que comprende un elemento de control del flujo de uno de los productos, siendo diferente la proporcion relativa de un producto en el seno de la mezcla segun el modo de realizacion del organo de control del flujo. Existe una necesidad para beneficiarse de nuevos dispositivos de acondicionamiento y de distribucion de productos cosmeticos. La invencion tiene en particular como objetivo responder a esta necesidad. La presente invencion tiene asi por objeto un procedimiento segun la reivindicacion 1. Por "efecto optico visible" se designa un efecto optico que puede ser observado a primera vista. La proporcion relativa antes citada puede ser capaz, llegado el cado, de condicionar asimismo una variacion de color en la mezcla obtenida. La segunda composicion puede ser capaz, llegado el caso, de procurar asimismo una variacion de color en la mezcla obtenida. En un ejemplo de realizacion de la invencion, la segunda composicion es capaz de producir el efecto optico con un grado variable, en particular con diferentes grados perceptibles por el ojo humano, en funcion de su proporcion en la mezcla. La segunda composicion puede, por ejemplo, comprender por lo menos un material, en particular unas particulas, o una fase, que contribuye parcial o totalmente a la obtencion del efecto visible diferente del color. Segun este aspecto de la invencion, el usuario puede actuar a su voluntad por lo menos sobre un efecto optico diferente del color, producido por la mezcla de las dos composiciones que aplicara sobre la piel o las mucosas, en particular los labios, o tambien los faneros, por ejemplo las unas, las pestanas o los cabellos. El usuario podra adaptar en particular el efecto optico en funcion de su indumentaria, del momento del dia, de la meteorologia o de la estacion, de la ocasion o tambien de su humor o de la zona maquillada con el producto. El dispositivo puede servir eventualmente para varios usuarios, por ejemplo dentro de una familia, y cada usuario podra seleccionar el maquillaje que le conviene.

Las dos composiciones que estan reunidas en el seno del dispositivo presentan ventajosamente la misma galenica o unas galenicas compatibles. Esto permite que un usuario asocie una composicion tal como una base de maquillaje o una composicion hidratante a una composicion que aporta, por ejemplo, un efecto optico diferente del color, sin preocuparse de la incompatibilidad de galenicas, lo cual puede ser el caso de varias composiciones acondicionadas en unos dispositivos distintos, incluso vendidas por companias diferentes.

El efecto optico diferente del color puede ser por ejemplo la cubricion, la variacion del color en funcion del angulo de observacion, la difraccion de la luz, la falta de homogeneidad del aspecto de la mezcla, el brillo o tambien la matidez, no siendo esta lista limitativa.

En un ejemplo de realizacion de la invencion, la primera composicion es capaz de procurar por lo menos un efecto optico visible, por ejemplo gracias a un material que esta comprende.

Una de por lo menos las primera y segunda composiciones puede estar desprovista de agente de coloracion. Una de por lo menos las primera y segunda composiciones puede comprender por lo menos un agente de coloracion.

La primera composicion y la segunda composicion pueden comprender cada una por lo menos un agente de coloracion, por ejemplo el mismo agente de coloracion, en unas concentraciones diferentes o iguales.

El o los agentes de coloracion contenidos en una o en las dos composiciones se pueden seleccionar de entre el grupo constituido por los pigmentos minerales, los pigmentos y lacas organicos, los pigmentos nacarados, los pigmentos compuestos, los colorantes liposolubles o hidrosolubles, y sus mezclas.

Cuando las primera y segunda composiciones comprenden cada una varios pigmentos, las proporciones relativas de estos pigmentos entre si en el seno de cada composicion pueden ser sustancialmente las mismas, de manera que, por ejemplo, permitan hacer variar la cubricion sin hacer variar sustancialmente el color cuando varia la proporcion de la segunda composicion en la mezcla.

En el caso en el que el efecto optico es la cubricion o la matidez, la segunda composicion puede comprender por lo menos un pigmento o una carga, en particular una carga que se puede seleccionar de entre el grupo constituido por el talco, la mica, la silice, el caolin, la sericita, los polvos de poliamida, de poliolefinas, en particular de polietileno, de politetrafluoroetileno, de polimetacrilato de metilo, de poliuretano, los polvos de almidon y las bolas de resina de silicona.

En el caso en el que el efecto optico es la variacion del color en funcion del angulo de observacion, la segunda composicion puede comprender por lo menos un agente de coloracion goniocromatico, seleccionado por ejemplo de entre el grupo constituido por las estructuras multicapa interferenciales y los agentes de coloracion con cristales liquidos.

En el caso en el que el efecto optico es la difraccion de la luz, la segunda composicion puede comprender por lo menos un pigmento difractante.

En el caso en el que el efecto optico es la falta de homogeneidad del aspecto de la mezcla, la segunda composicion puede comprender unas particulas coloreadas o reflectantes, visibles a simple vista, por ejemplo unas escamas o fibras.

En el caso en el que el efecto optico es el brillo, la segunda composicion puede comprender por ejemplo unas particulas reflectantes, unos nacares o unas particulas revestidas de metal, y/o una fase oleosa brillante, segun por ejemplo la forma galenica o el destino de la mezcla.

Las primera y segunda composiciones pueden estar desprovistas de filtro UV. Por "filtro UV" se designa en el sentido de la presente invencion un material cuyo espectro de absorcion se situa principalmente en el dominio de los UVA y/o UVB.

La primera composicion puede estar desprovista, por ejemplo, de agente de coloracion y constituir una "base neutra", la cual puede ser blanca o transparente, y la segunda composicion puede comprender por ejemplo por lo menos un nacar, o por lo menos un agente de coloracion y un nacar, o tambien por lo menos una carga y un agente de coloracion, o tambien por lo menos un agente de coloracion goniocromatico, o una mezcla de estos. Como variante, la primera composicion puede comprender un agente de coloracion... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento de preparacion de una composicion cosmetica con vistas a su aplicacion sobre unas materias queratinicas mezclando por lo menos unas primera y segunda composiciones cosmeticas, diferentes una de la otra y almacenadas separadamente en un dispositivo (1) de acondicionamiento y de distribucion que comprende un organo de regulacion (10) que permite que el usuario haga variar la proporcion relativa de por lo menos una composicion en la mezcla obtenida, condicionando dicha proporcion relativa por lo menos un efecto optico visible diferente del color en la mezcla obtenida, siendo dicho efecto optico:

la cubricion y comprendiendo la segunda composicion una carga, o la difraccion de la luz y comprendiendo la segunda composicion un pigmento difractante, o la falta de homogeneidad del aspecto de la mezcla y comprendiendo la segunda composicion unas particulas reflectantes, unas escamas o unas fibras visibles a simple vista, o una fase oleosa, o el brillo y comprendiendo la segunda composicion unas particulas reflectantes o una fase oleosa,

comprendiendo el organo de regulacion por lo menos dos posiciones que corresponden a unas proporciones relativas diferentes en primera composicion y en segunda composicion en la mezcla.

2. Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la segunda composicion (2) comprende:

unas cargas que contribuyen a la cubricion en la mezcla, o unas particulas de un pigmento difractante que contribuye a la difraccion de la luz en la mezcla, o unas particulas reflectantes o unas escamas o unas fibras visibles a simple vista que contribuyen a la homogeneidad del aspecto de la mezcla, o unas particulas reflectantes que contribuyen al brillo en la mezcla.

3. Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la segunda composicion comprende una fase oleosa que contribuye al efecto optico en la mezcla.

4. Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una de por lo menos las primera y segunda composiciones esta desprovista de agente de coloracion.

5. Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque una de por lo menos las primera y segunda composiciones comprende un agente de coloracion.

6. Procedimiento segun la reivindicacion 5, caracterizado porque la primera composicion y la segunda composicion comprenden cada una por lo menos un agente de coloracion.

7. Procedimiento segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque las primera y segunda composiciones comprenden el mismo agente de coloracion en concentraciones diferentes.

8. Procedimiento segun la reivindicacion 6, caracterizado porque las primera y segunda composiciones comprenden cada una varios pigmentos, y porque las proporciones relativas de pigmentos entre si son sustancialmente iguales en el seno de cada composicion.

9. Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el agente de coloracion se selecciona de entre el grupo constituido por los pigmentos minerales, los pigmentos y lacas organicos, los pigmentos nacarados, los pigmentos compuestos, los colorantes liposolubles o hidrosolubles, y sus mezclas.

10.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la segunda composicion comprende por lo menos una carga.

11.Procedimiento segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque la carga se selecciona de entre el grupo constituido por: el talco, la mica, la silice, el caolin, la sericita, los polvos de poliamida, de poliolefinas, en particular de polietileno, de politetrafluoroetileno, de polimetacrilato de metilo, de poliuretano, los polvos de almidon y las bolas de resina de silicona.

12.Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la segunda composicion comprende un pigmento difractante, y porque el efecto optico es la difraccion de la luz.

13.Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la segunda composicion comprende unas particulas reflectantes, y porque el efecto optico es la falta de homogeneidad del aspecto de la mezcla o el brillo.

14.Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la segunda composicion comprende unas escamas o unas fibras visibles a simple vista, y porque el efecto optico es la falta de homogeneidad del aspecto de la mezcla.

15.Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la segunda composicion comprende una fase oleosa, y porque el efecto optico es la falta de homogeneidad del aspecto de la mezcla o el brillo.

16.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las primera y segunda composiciones estan desprovistas de filtro UV.

17.Procedimiento segun la reivindicacion 2, caracterizado porque la primera composicion esta desprovista de agente de coloracion, y porque la segunda composicion comprende un nacar.

18.Procedimiento segun la reivindicacion 2, caracterizado porque la primera composicion esta desprovista de agente de coloracion, y porque la segunda composicion comprende por lo menos un agente de coloracion y un nacar.

19.Procedimiento segun la reivindicacion 2, caracterizado porque la primera composicion comprende un agente de coloracion, y porque la segunda composicion comprende por lo menos un nacar.

20.Procedimiento segun la reivindicacion 2, caracterizado porque la primera composicion esta desprovista de agente de coloracion, y porque la segunda composicion comprende por lo menos una carga y un agente de coloracion.

21.Procedimiento segun la reivindicacion 2, caracterizado porque la primera composicion comprende un agente de coloracion, y porque la segunda composicion comprende una carga.

22.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la mezcla de las primera y segunda composiciones se realiza en el interior del dispositivo.

23.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 21, caracterizado porque las primera y segunda composiciones se distribuyen separadamente.

24.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el organo de regulacion (10) es rotativo.

25.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el organo de regulacion esta configurado de manera que permita que el usuario distribuya solamente una de las composiciones.

26.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el organo de regulacion esta configurado de manera que permite que el usuario distribuya solamente una u otra de las composiciones.

27.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el organo de regulacion esta configurado para permitir una regulacion continua de la proporcion de una de las composiciones en la mezcla.

28.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el organo de regulacion esta configurado para permitir una regulacion por incrementos de la proporcion de una de las composiciones en la mezcla.

29.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo esta dispuesto de manera que pueda distribuir simultaneamente las primera y segunda composiciones.

30.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el organo de regulacion comprende por lo menos dos posiciones de regulacion sucesivas y porque la variacion de color AE de la mezcla entre estas dos posiciones sucesivas del organo de regulacion es inferior o igual a 0, 8 aproximadamente.

31.Procedimiento segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque el recorrido entre dos posiciones sucesivas representa menos de un cuarto del recorrido total del organo de regulacion.

32.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la variacion de color AE de la mezcla entre dos posiciones extremas del organo de regulacion es inferior o igual a 2 aproximadamente, en particular inferior o igual a 0, 8 aproximadamente.

33.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo esta dispuesto para suministrar por lo menos una informacion que se refiere a la proporcion relativa de las primera y segunda composiciones en la mezcla en funcion de la regulacion seleccionada por el usuario.

34.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo esta dispuesto para dar por lo menos una informacion referente a por lo menos una propiedad optica de la mezcla en funcion de la regulacion seleccionada por el usuario, en particular una informacion relativa a un resultado visual de aplicacion de la mezcla sobre las materias queratinicas.

35.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo comprende un aplicador para la aplicacion de la mezcla.

36.Procedimiento segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque el aplicador comprende una estructura por lo menos parcialmente elasticamente deformable, en particular una espuma.

37.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 34, caracterizado porque el dispositivo esta desprovisto de aplicador para la aplicacion de la mezcla.

38.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 37, caracterizado porque el dispositivo comprende por lo menos una bomba para la distribucion de las composiciones o de la mezcla.

39.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una de por lo menos las primera y segunda composiciones esta contenida en un recipiente amovible del dispositivo.

40.Procedimiento segun la reivindicacion 39, caracterizado porque el dispositivo esta asociado a una pluralidad de composiciones que pueden ser utilizadas como primera composicion.

41.Procedimiento segun la reivindicacion 39 o 40, caracterizado porque el dispositivo esta asociado a una pluralidad de composiciones diferentes que pueden ser utilizadas como segunda composicion.

42.Procedimiento de maquillaje de las materias queratinicas, en particular de la piel, de los labios o de los faneros, en el que se aplica sobre las materias queratinicas una mezcla preparada segun el procedimiento tal como se ha definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 41.

43.Procedimiento segun la reivindicacion 42, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:

efectuar una primera regulacion del organo de regulacion (10) ,

maquillar una primera zona con la mezcla segun la primera regulacion,

efectuar una segunda regulacion del organo de regulacion (10) diferente de la primera regulacion,

maquillar una segunda zona con la mezcla segun la segunda regulacion.

44.Procedimiento segun la reivindicacion 42, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:

seleccionar un resultado visual, efectuar una regulacion del organo de regulacion (10) que tiene como objetivo obtener este resultado, maquillar una zona de la piel, de los labios o de los faneros con la mezcla segun la regulacion efectuada.

45.Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 42 y 43, en el que la mezcla se aplica sobre la piel, los labios o las unas.