Dispositivo para aceptación y entrega de billetes de banco.

Dispositivo para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco,

con un compartimento (3) que, mediante un elemento divisor (7), puede dividirse en dos zonas para la entrada y la entrega o devolución de billetes de banco, pudiendo el elemento divisor (7) moverse dentro del compartimento (3) para formar las dos zonas en este último, caracterizado por un elemento de apriete y transporte (6) que puede moverse dentro del compartimento (3) independientemente del elemento divisor (7), para aprisionar dentro del compartimento (3) billetes de banco (BN, BN') que se hallan en el compartimento (3) y transportarlos al interior del compartimento (3) o fuera del mismo, moviéndose el elemento de apriete y transporte (6) dentro del compartimento (3) en una primera dirección (R1) sobre billetes de banco (BN, BN') que se hallan dentro del compartimento (3) para aprisionarlos y transportando el elemento de apriete y transporte (6) los billetes de banco a entregar o devolver (BN') fuera del compartimento (3), al menos en su mayor parte fuera de la zona del elemento divisor (7), y porque el elemento divisor (7) se mueve a continuación dentro del compartimento (3) en una segunda dirección (R2) opuesta a la primera dirección (R1) para salir de la zona de los billetes de banco (BN') que se hallan en el compartimento (3), pasando junto al elemento de apriete y transporte (6).

Dispositivo para aceptación y entrega de billetes de banco.

La presente invención se refiere a un dispositivo para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco.

Los dispositivos para la aceptación y la entrega de billetes de banco ya son conocidos. Los dispositivos ya conocidos se basan en el conocimiento de que un compartimento, que se utiliza para la entrada de billetes de banco a aceptar, también se utiliza para la devolución de billetes de banco que no se han podido aceptar, por ejemplo porque no se han podido identificar o porque se han producido fallos en el procesamiento. Además, el compartimento puede utilizarse para el pago de billetes de banco.

Por el documento US 4.883.183 se conoce un dispositivo de este tipo en el que el compartimento utilizado para la entrada y devolución de billetes de banco se subdivide en dos zonas mediante un elemento divisor, utilizándose una zona del compartimento para la entrada de billetes de banco, mientras que la otra zona se utiliza para la devolución de billetes de banco. El elemento divisor sirve al mismo tiempo de bandeja de recepción para los billetes de banco que se hayan de devolver.

Dado que, durante el servicio, al menos la zona del compartimento destinada a la entrada de billetes de banco está cerrada con una protección, en caso de interrumpirse un proceso de ingreso es necesario en primer lugar separar individualmente todos los billetes de banco y transportarlos a la zona del compartimento destinada a la devolución de billetes de banco.

Por el documento EP 0714078 B1 se conoce otro dispositivo en el que el compartimento utilizado para la entrada y devolución de billetes de banco se subdivide en dos zonas mediante un elemento divisor, utilizándose una zona del compartimento para la entrada de billetes de banco, mientras que la otra zona se utiliza para la devolución de billetes de banco. El elemento divisor puede moverse dentro del compartimento para adaptar, a las necesidades de cada caso, las proporciones entre la primera y la segunda zona. Adicionalmente es posible extraer el elemento divisor del compartimento de entrada para, por ejemplo en caso de interrumpirse un proceso de ingreso, evitar las desventajas arriba descritas en relación con el documento US 4.883.183. Para garantizar una separación individual segura de los billetes de banco introducidos, el elemento divisor es presionado adicionalmente contra los billetes de banco a separar.

Dado que la posición del elemento divisor se ha de modificar a lo largo de dos ejes, la necesidad de espacio para la realización del dispositivo ya conocido es elevada, ya que especialmente la extracción del elemento divisor requiere mucho espacio para poder mover el elemento divisor a una posición fuera del compartimento.

Por el documento EP 1004098 B1 se conoce otro dispositivo en el que el compartimento utilizado para la entrada y devolución de billetes de banco se subdivide en dos zonas mediante un elemento divisor y que en esencia corresponde al documento EP 0714078 B1 anteriormente descrito. Esto quiere decir en particular que el elemento divisor puede moverse en dos direcciones. Adicionalmente, el elemento divisor está montado a modo de rejilla y puede dividirse en dos elementos parciales, cada uno de los cuales cubre completamente la sección transversal del compartimento. Uno de los elementos parciales se utiliza como soporte de apoyo para los billetes de banco devueltos, mientras que el otro elemento parcial puede presionarse contra los billetes de banco a separar individualmente con el fin de garantizar una separación segura de los mismos.

Así pues, también el documento EP 1004098 B1 presenta el problema de una necesidad de espacio elevada. Además, la utilización de un elemento divisor que pueda dividirse requiere un aparato técnico elevado, porque los dos elementos parciales han de moverse y controlarse por separado uno de otro dentro y fuera del compartimento.

Por los documentos DE 10008374 A1 y DE 10210689 A1 se conocen además otros dispositivos para la aceptación y la entrega de billetes de banco. Los dispositivos presentan un elemento divisor que divide un compartimento en una zona para la entrada y una zona para la entrega o devolución de billetes de banco. En los dos dispositivos ya conocidos, el elemento divisor permanece dentro del compartimento, por lo que en el caso de una interrupción se presentan problemas similares a los ya descritos en relación con el documento US 4.883.183.

El objetivo de la presente invención es indicar un dispositivo para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco que disponga de un compartimento para la entrada y la entrega o devolución de billetes de banco y que, durante la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco, permita un funcionamiento flexible y cómodo para la persona que lo maneje, debiendo el dispositivo tener un diseño sencillo y compacto.

Este objetivo se logra según la invención mediante las características de la reivindicación 1.

La invención parte aquí de un dispositivo para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco, con un compartimento que, mediante un elemento divisor, puede dividirse en dos zonas para la entrada y la entrega o devolución de billetes de banco, pudiendo el elemento divisor moverse dentro del compartimento para formar en este último las dos zonas, y con un elemento de apriete y transporte que puede moverse dentro del compartimento independientemente del elemento divisor, para aprisionar dentro del compartimento billetes de banco que se hallan en el compartimento y transportarlos al interior del compartimento (3) o fuera del mismo, moviéndose el elemento de apriete y transporte dentro del compartimento en una primera dirección sobre billetes de banco que se hallan dentro del compartimento para aprisionarlos y transportando el elemento de apriete y transporte los billetes de banco a entregar o devolver fuera del compartimento (3) , al menos en su mayor parte fuera de la zona del elemento divisor, dispositivo en el que el elemento divisor se mueve a continuación dentro del compartimento en una segunda dirección opuesta a la primera dirección para salir de la zona de los billetes de banco que se hallan en el compartimento, pasando junto al elemento de apriete y transporte.

La ventaja de la invención consiste especialmente en que se hace posible un diseño flexible y compacto del dispositivo para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco gracias que tanto el elemento divisor como el elemento de apriete y transporte se hallan dentro del compartimento y se mueven sólo dentro del compartimento para dividir el compartimento en las dos zonas necesarias para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco. Con este fin, durante la entrega o devolución de billetes de banco, se vela por que los billetes de banco sean transportados mediante el elemento de apriete y transporte fuera de la zona del elemento divisor. El elemento divisor puede entonces devolverse sin problema alguno dentro del compartimento a una posición de partida. Por lo tanto, sólo es necesario que el elemento divisor y también el elemento de apriete y transporte se muevan dentro del compartimento, por lo que el dispositivo para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco puede configurarse de manera muy compacta.

Pero en particular es posible realizar en todo momento una entrega o devolución de todos los billetes de banco que se hallen en el compartimento, incluso en caso de una interrupción de la aceptación de billetes de banco, lográndose que la persona que maneja el dispositivo pueda retirar juntos en una sola operación o maniobra tanto los billetes de banco a aceptar como los billetes de banco a devolver, porque también en este caso el elemento divisor y el elemento de apriete se mueven sólo dentro del compartimento y a lo largo de sólo un eje.

De las reivindicaciones dependientes y de la descripción siguiente de formas de realización por medio de las figuras se desprenden otras ventajas de la presente invención.

Muestran:

Figuras 1 a 12 una forma de realización de un dispositivo para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco en distintos momentos durante la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco.

En la figura 1 está representada una forma de realización de un dispositivo 1 para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco, con un compartimento para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco que está cerrado con una protección o una visera 2.

La figura 2 muestra la forma de realización representada en la figura 1 del dispositivo 1... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para la aceptación y la entrega o devolución de billetes de banco, con un compartimento (3) que, mediante un elemento divisor (7) , puede dividirse en dos zonas para la entrada y la entrega o devolución de billetes de banco, pudiendo el elemento divisor (7) moverse dentro del compartimento (3) para formar las dos zonas en este último, caracterizado por un elemento de apriete y transporte (6) que puede moverse dentro del compartimento (3) independientemente del elemento divisor (7) , para aprisionar dentro del compartimento (3) billetes de banco (BN, BN') que se hallan en el compartimento (3) y transportarlos al interior del compartimento (3) o fuera del mismo, moviéndose el elemento de apriete y transporte (6) dentro del compartimento (3) en una primera dirección (R1) sobre billetes de banco (BN, BN') que se hallan dentro del compartimento (3) para aprisionarlos y transportando el elemento de apriete y transporte (6) los billetes de banco a entregar o devolver (BN') fuera del compartimento (3) , al menos en su mayor parte fuera de la zona del elemento divisor (7) , y porque el elemento divisor (7) se mueve a continuación dentro del compartimento (3) en una segunda dirección (R2) opuesta a la primera dirección (R1) para salir de la zona de los billetes de banco (BN') que se hallan en el compartimento (3) , pasando junto al elemento de apriete y transporte (6) .

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento divisor (7) presenta una zona terminal que puede abatirse al menos en la primera dirección (R1) .

3. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el elemento divisor (7) presenta al menos una zona terminal flexible que puede deformarse de manera reversible al menos en la primera dirección (R1) .

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento divisor (7) se compone de una parte.

5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento divisor (7) de una parte presenta una escotadura en la que engrana el elemento de apriete y transporte (6) .

6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento divisor (7) se compone de dos partes que están instaladas de forma móvil en dos paredes laterales (8) opuestas del compartimento (3) , y porque el elemento de apriete y transporte (6) está instalado entre las dos partes del elemento divisor (7) .

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento de apriete y transporte (5, 6) transporta los billetes de banco en una dirección dirigida hacia el exterior del compartimento (3) para subsanar fallos.

REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN

La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.

Documentos de patente citados en la descripción

• US 4883183 A [0003] [0005] [0009] • DE 10008374 A1 [0009]

• EP 0714078 B1 [0005] [0007] • DE 10210689 A1 [0009]

• EP 1004098 B1 [0007] [0008]