Un receptáculo (12) para drenar de una herida abierta los líquidos exudados de la misma,

pudiendo el receptáculofijarse a la circunferencia de la herida a fin de definir un volumen confinado, y teniendo una salida de receptáculoconectada a un tubo (16) en el que se crea una presión negativa por medio de una bomba de vacío (14), de modoque la presión negativa se puede crear en dicho volumen;

caracterizado porque uno o más orificios de sangrado (37) se proporcionan adyacentes a dicha salida dereceptáculo, en el tubo (16) fuera del receptáculo, de tal manera que el aire ambiente puede entrar en dicho tubo(16) por medio de dicho uno o más orificios de sangrado y fluir junto con los líquidos exudados bajo la acción de lapresión negativa, y se puede restablecer la presión ambiente en dicho volumen confinado cundo dicha bomba devacío (14) no esté en funcionamiento.

Sistema de drenaje y cierre de heridas.

Campo de la invención

La presente invención se refiere, en general, a la cicatrización de heridas, y, más específicamente a la cicatrización de heridas con drenaje de presión negativa.

Antecedentes de la invención

La presión negativa aplicada a una herida mejora el drenaje de fluidos o exudado de la herida y promueve el crecimiento del tejido y la cicatrización de heridas. Este procedimiento de cicatrización (conocido como "aplicación de ventosas") se ha ejercido desde los tiempos de los antiguos médicos griegos hasta el siglo XIX.

El documento WO 96/05873 describe un aparato terapéutico para estimular la cicatrización de heridas. El aparato comprende una almohadilla porosa espumada que se sella en la herida y se conecta por un tubo a una entrada de un recipiente. Una bomba de vacío está conectada a una salida del recipiente. Un filtro bacteriano posicionado sobre la salida del recipiente protege la bomba de vacío de la contaminación con los fluidos de drenaje de la herida aspirados en el recipiente. La bomba, el recipiente y circuitos de control están dispuestos en un receptáculo.

El documento WO 97/18007 desvela un aparato portátil de tratamiento de heridas con una disposición similar de una almohadilla porosa, recipiente y bomba de vacío. El recipiente y la bomba se encuentran en un alojamiento que alberga también los circuitos de control y que se puede llevar en un arnés o cinturón.

El documento US 6.648.862 describe un desecador de vacío portátil que usa una disposición similar a la anterior, el recipiente está formado como un cartucho que contiene un agente de atrapamiento (desecador) . La bomba de vacío y el recipiente pueden integrarse y separarse del motor de la bomba y de los circuitos.

Los actuales sistemas de drenaje de heridas de presión negativa, tales como los descritos anteriormente sufren las siguientes deficiencias:

Puesto que la presión negativa aplicada a la zona de la herida es creada por la aspiración de la bomba, es probable que el flujo hacia la bomba pueda contaminar la bomba, o por el contrario, requerir costosos y complejos procedimientos para aislar la bomba del exudado de la herida, tales como filtros antibacterianos.

El exudado de la herida se recoge en un recipiente rígido, que debe ser lo suficientemente grande para evitar que siga fluyendo, y por lo tanto, es voluminoso y una carga inconveniente para pacientes ambulatorios, quienes llevan consigo un sistema portátil.

Los sistemas convencionales de drenajes de heridas utilizan un sello hermético a aire de la herida, lo cual es útil en la obtención y mantenimiento de una presión negativa, pero requiere un alivio de presión o válvula de purga para producir el ciclo de presión deseable para obtener el cierre acelerado de la herida, como se describe en el documento WO 96/05873.

Un apósito o cierre de heridas, cuando está bajo presión negativa, promoverá la migración del exudado hacia la fuente de presión negativa, a través del tubo de conexión, que puede ocluirse, si el exudado se coagula.

La necesidad de vigilar y controlar el nivel de presión negativa en los sistemas convencionales requiere el uso de un transductor de vacío, calibrador o válvula de alivio, que se debe conectar al tubo de aspiración, que está sujeto a contaminación. Limpiar, desinfectar o aislar el dispositivo de vigilancia y control de la presión negativa es complejo, costoso y poco fiable.

El documento US6071267 describe un sistema de drenaje de heridas que tiene una ventosa.

Sumario de la invención

El propósito de la presente invención es aliviar todas las deficiencias mencionadas anteriormente, al proporcionar un receptáculo de drenaje para la herida y el sistema de vacío, que sean impermeables a la contaminación y fáciles de usar.

De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, se proporciona un receptáculo para drenar una herida abierta de los líquidos exudados de la misma como se define en las reivindicaciones.

El orificio de sangrado en el receptáculo puede ser un orificio calibrado u otros restrictores de flujo que proporcionen el flujo controlado del aire ambiente en el receptáculo o en su salida. Por ejemplo, un orificio taponado con espuma de célula abierta o un tapón de metal sinterizado de poro abierto, que restrinjan el flujo, pero que no sean susceptibles al taponamiento puesto que es un pequeño orificio.

El orificio de sangrado proporciona el cierre de la herida ventilado o no hermético, puesto que es distinguible de cierres de heridas convencionales. El flujo de aire desde el orificio de sangrado en el cierre de la herida, en respuesta a la presión negativa creada por la bomba de vacío, facilita la eliminación del exudado, que de otro modo podría coagularse, secarse y ocluir el tubo.

Sin formar parte de la presente invención, se describe también un procedimiento para drenar una herida abierta de líquidos exudados de la misma. El procedimiento incluye:

proporcionar un receptáculo y sellarlo herméticamente a la circunferencia de la herida para definir un volumen confinado, conectar el volumen confinado a una bomba de vacío, conectar un recipiente de desechos para la recolección de los líquidos drenados a la bomba de vacío, y operar dicha bomba de vacío para extraer los líquidos exudados de la herida.

El procedimiento se caracteriza porque el volumen confinado está conectado a una entrada de la bomba de vacío y el recipiente de desechos está conectado a una salida de la bomba de vacío de tal manera que los líquidos drenados fluyen a través de dicha bomba de vacío.

El procedimiento puede incluir el empleo de un receptáculo con orificios de sangrado de modo que se permita que entre aire ambiente en el tubo y que fluya junto con los líquidos exudados drenados.

Preferiblemente, los gases se separan y liberan de los líquidos exudados drenados.

De acuerdo con un aspecto adicional de la presente invención, se proporciona un sistema de vacío como se define en la reivindicación 5. El sistema de vacío puede utilizar una bomba de vacío totalmente desechable, junto con una bolsa de recogida de residuos, como se desvela en el documento WO03016719. En las realizaciones, la bomba de vacío es una bomba de diafragma de dos cámaras adaptada para bombear gases y líquidos y/o cualquier combinación de los mismos. La bomba de vacío es capaz de bombear aire y fluido que entran en su acceso de entrada, a una bolsa de residuos conectada en su acceso de salida. La bolsa de residuos se ventila a la atmósfera, de tal manera que recoge sólo los fluidos que entran en la misma.

El sistema de vacío se puede adaptar para llevarse por un paciente ambulatorio.

De acuerdo con un siguiente aspecto de la presente invención, se proporciona un conjunto desechable para drenar de una herida abierta los líquidos exudados de la misma, como se define en la reivindicación 1. El conjunto comprende un receptáculo, como se define en la reivindicación 1, conectable a la circunferencia de la herida a fin de definir un volumen confinado, una unidad de bomba de vacío conectada a el receptáculo de manera que se puede crear presión negativa en el volumen confinado, y un recipiente de desechos conectado a la unidad de bomba de vacío. La unidad de bomba de vacío tiene medios para fijarse de forma que se pueda separar a una unidad de accionamiento para el funcionamiento de la unidad de bomba. El receptáculo se conecta a una entrada de la unidad de bomba de vacío y el recipiente de desechos está conectado a una salida de la unidad de bomba de vacío, de tal manera que cuando se hace funcionar la unidad de bomba de vacío los líquidos drenados fluyen a través de la misma.

Preferiblemente, la unidad de bomba y la unidad de accionamiento están adaptadas para acoplarse y desacoplarse por simples manipulaciones manuales.

El receptáculo puede tener orificios de sangrado como se ha descrito anteriormente.

La unidad de bomba de vacío es preferiblemente una bomba de diafragma de dos cámaras aptada para bombear gases y líquidos y/o cualquier combinación de los mismos.

El recipiente de desechos puede contener un medio poroso adaptado para absorber los líquidos drenados y puede tener... [Seguir leyendo]

1. Un receptáculo (12) para drenar de una herida abierta los líquidos exudados de la misma, pudiendo el receptáculo fijarse a la circunferencia de la herida a fin de definir un volumen confinado, y teniendo una salida de receptáculo conectada a un tubo (16) en el que se crea una presión negativa por medio de una bomba de vacío (14) , de modo que la presión negativa se puede crear en dicho volumen; caracterizado porque uno o más orificios de sangrado (37) se proporcionan adyacentes a dicha salida de receptáculo, en el tubo (16) fuera del receptáculo, de tal manera que el aire ambiente puede entrar en dicho tubo

(16) por medio de dicho uno o más orificios de sangrado y fluir junto con los líquidos exudados bajo la acción de la presión negativa, y se puede restablecer la presión ambiente en dicho volumen confinado cundo dicha bomba de vacío (14) no esté en funcionamiento.

2. El receptáculo de la reivindicación 1, que tiene una boquilla (38) para la conexión con dicho tubo (16) .

3. El receptáculo de la reivindicación 1, en el que dicha bomba de vacío (14) comprende una unidad de bomba de vacío (18) y una unidad de accionamiento (40) , pudiendo dicha salida de dicho receptáculo (12) conectarse a la entrada (11) de dicha unidad de bomba de vacío (18) .

4. Un conjunto desechable para drenar de una herida abierta los líquidos exudados de la misma, comprendiendo el conjunto un receptáculo (12) de acuerdo con la reivindicación 1 que se puede fijar a la circunferencia de la herida a fin de definir un volumen confinado, y dicha unidad de bomba de vacío (18) conectada a dicho receptáculo (12) de modo que se puede crear presión negativa en dicho volumen , teniendo dicha unidad de bomba de vacío (18) medios para fijarse de forma que se pueda separar a una unidad de accionamiento (40) para el funcionamiento de la unidad de bomba (18) , y un recipiente de desechos (31) conectado a dicha unidad de bomba de vacío (18) ; en el que dicho receptáculo (12) está conectado a una entrada (11) de dicha unidad de bomba de vacío (18) y dicho recipiente de desechos (31) está conectado a una salida (22) de dicha unidad de bomba de vacío (18) , de tal manera que cuando se hace funcionar dicha unidad de bomba de vacío, los líquidos drenados fluyen a través de la misma.

5. Un sistema de vacío para drenar de una herida abierta los líquidos exudados de la misma, que comprende un receptáculo (12) de acuerdo con la reivindicación 1 que puede sellar herméticamente la circunferencia de la herida a fin de definir un volumen confinado, una bomba de vacío (14) en comunicación fluida con dicho volumen confinado, y un recipiente de desechos (31) para la recogida de líquidos drenados en comunicación fluida con dicha bomba de vacío (14) , en el que dicho volumen confinado está conectado a una entrada (11) de dicha bomba de vacío (14) y dicho recipiente de desechos (31) está conectado a una salida (22) de dicha bomba de vacío (14) , de tal manera que cuando se hace funcionar dicha bomba de vacío, los líquidos drenados fluyen a través de dicha bomba de vacío.

6. El sistema de vacío de la reivindicación 5, en el que dicha bomba de vacío (14) incluye una unidad de bomba desechable (18) que se puede fijar de forma que se pueda desmontar en una unidad de accionamiento no desechable (40) , pudiendo dicho receptáculo (12) y dicho recipiente de desechos (31) desecharse, de modo que los líquidos drenados, así como el aire que entra en contacto con los mismos, sólo entran en contacto con los elementos desechables y dichos líquidos drenados se pueden desechar junto con dichos elementos desechables.

7. El sistema de vacío de la reivindicación 6, en el que dicha unidad de bomba (18) y dicha unidad de accionamiento

(40) están adaptadas para conectarse y desconectarse con simples manipulaciones manuales.

8. El sistema de vacío de la reivindicación 1, en la que dicha bomba de vacío (14) es una bomba de diafragma de dos cámaras para bombear gases y líquidos y/o cualquier combinación de los mismos.