Receptáculo transparente con tubo ascendente.

Un receptáculo hecho de un material transparente, con un depósito de una masa de producto transparente o traslúcido,

una abertura dispensadora de producto, un tubo ascendente y un dispositivo para descargar una masa de producto dispuesta en el depósito por la abertura dispensadora de producto a través del tubo ascendente, siendo dicha masa de producto visible a través del material del receptáculo transparente, en el que el tubo ascendente tiene información sobre el producto y esta información es perceptible desde el exterior a través del material del receptáculo transparente, es decir, una codificación de color para un ingrediente activo contenido en un compuesto activo del producto, está aplicada en el tubo ascendente y la información aplicada en el tubo ascendente es perceptible desde todos los ángulos de visión en una circunferencia de 360°.

Repectaculo transparente con tubo ascendenteºº

El objeto de la presente descripción es un receptaculo transparente con un tubo ascendente, en el que información 5 sobre el contenido del recipiente esta aplicada en el tubo ascendente.

Son conocidas numerosas realizaciones de receptaculos con un dispositivo para descargar una masa de producto contenida en su interior, por ejemplo, pulverizadores de bomba, pulverizadores de aerosol, dispensadores de jab6n lfquido, botes de espuma de aerosol, etc. Los productos con envases transparentes, claros o al menos traslucidos son cada vez mas importantes, de forma específica, si las masas de producto contenidas en los envases son 10 tambien claras y transparentes por sí mismas. Ademas del hecho de que el nivel de llenado es perceptible desde el exterior, se obtiene un alto nivel de transparencia, nitidez, atractivo y pureza del producto. No obstante, de forma típica, estos efectos se ven perjudicados en parte por el hecho de que es necesario aplicar información sobre el contenido del envase -por ejemplo, el nombre del producto, la denominación de serie, información del fabricante, declaración del contenido, información sobre efectos, instrucciones de uso, etc. en el envase. Esto no supone un 15 problema en el caso de envases convencionales no transparentes, ya que la totalidad de la superficie exterior del envase esta disponible y es posible imprimirla o adherir etiquetas con inscripciones en la misma. No obstante, en el caso de envases transparentes, los efectos ventajosos de la transparencia se pierden nuevamente si se adhieren elementos en los envases o los mismos se imprimen en su totalidad. Si el area de escritura se limita -por ejemplo, al panel frontal del envase- para conservar al menos parte de los efectos ventajosos de la transparencia, por un

lado, el area disponible para aplicar la información sobre el producto necesaria tambien queda limitada y, por otro lado, la información sobre el producto solamente es perceptible en el panel frontal. Es posible que algunos productos que estan escritos por una cara y que son transparentes, al ser vistos por la cara no escrita, parezcan identicos, o al menos similares, lo que puede provocar confusiones, o, de forma molesta, que el producto deba ser girado en primer lugar a la cara correcta para discernir de que se trata.

Por lo tanto, existfa el objetivo de obtener productos transparentes en los que al menos una parte de la información necesaria para identificar el contenido pudiera ser perceptible rapida y facilmente desde todas las direcciones de visión, minimizando al mismo tiempo el perjuicio (debido a etiquetas externas) a los efectos ventajosos producidos por la transparencia.

Se ha descubierto que los objetivos mencionados anteriormente se consiguen mediante un receptaculo hecho de

material transparente, con un depósito, una abertura dispensadora de producto, un tubo ascendente y un dispositivo para descargar una masa de producto dispuesta en el depósito por la abertura dispensadora de producto a traves del tubo ascendente, siendo dicha masa de producto visible a traves del material del receptaculo transparente, en el que al menos un elemento de información codificada o no codificada sobre el producto esta aplicado en el tubo ascendente y esta información es perceptible desde el exterior a traves del material del

receptaculo transparente.

Por material transparente se entiende un material que es claro ópticamente o que -en el caso de que el mismo presente opacidad- es transparente o traslucido hasta una medida en la que la información aplicada en el tubo ascendente es perceptible a traves del material. La perceptibilidad esta presente en el significado de la presente descripción cuando unas letras son legibles o un color, un símbolo, una imagen o un caracter grafico es

identificable visualmente. En la presente memoria, la perceptibilidad se obtiene al menos desde un angulo de visión, preferiblemente, desde angulos de visión en una circunferencia al menos de 180° y, de forma especialmente preferible, en una circunferencia de 360°.

Por ejemplo, la información aplicada en el tubo ascendente puede ser información sobre la composición del producto, información sobre las propiedades del producto, información sobre el fabricante del producto, información sobre la 45 afiliación con una serie de productos, o incluso publicidad. El tipo y la concentración (entre otras cosas) de sustancias activas estan asociados con la composición del producto. La información puede estar aplicada en forma de escritura, símbolos, imagenes, caracteres graficos, etc. La información puede estar presente de forma codificada o no codificada; es preferida una codificación en forma de símbolos graficos facilmente identificables y distinguibles o una codificación de color. La información puede estar aplicada por escritura, impresión o adherencia en el tubo ascendente. En el caso de una

50 codificación de color, resulta especialmente preferible tefir el material del que esta hecho el tubo ascendente. El plastico de color es especialmente preferible, por ejemplo, polietileno, polipropileno o algun otro plastico compatible con el contenido de la masa de producto.

En una realización preferida el compuesto contenido en el receptaculo es el de un producto para el cuidado del cabello. Se aplica en el tubo ascendente un código de color con los diferentes tipos de pelo (tales como, por 55 ejemplo, pelo normal, pelo fino, pelo con permanente, pelo tefido, etc.) asignados a un código de color específico, y el producto para el cuidado del cabello respectivo se hace coincidir con el tratamiento de este tipo de cabello. En

una serie de champus que consiste (por ejemplo) en productos para el tratamiento de pelo graso, para el tratamiento de la caspa, para pelo normal, pelo fino, para cuero cabelludo especialmente sensible, etc., es posible asociar un color específico a cada tipo de producto y aplicarlo en el tubo ascendente, siendo dispensada la masa de producto con la ayuda del dispositivo de descarga, de forma específica, un dispensador de bomba.

En una realización preferida adicional, el compuesto presente en el receptaculo es un agente de fijación del cabello. Se aplica en el tubo ascendente un código de color para identificar la resistencia de fijación, tal como, por ejemplo, fijación normal, fijación fuerte, fijación extra fuerte, etc. La resistencia de fijación se ajusta de forma típica mediante la concentración o el tipo de polímeros de fijación utilizados.

En una realización preferida adicional, la masa de producto contenida en el receptaculo es un compuesto cosmetico activo o farmaceutico. Se aplica en el tubo ascendente un código de color para identificar la sustancia activa, su concentración o la indicación. En una serie de productos farmaceuticos que contienen diferentes concentraciones de una sustancia activa para el tratamiento de diferentes grupos de gente (bebes, nifos, adultos, etc.) , las diferentes concentraciones estan codificadas mediante las variaciones en el color del tubo ascendente. En el caso de perfumes o productos cosmeticos perfumados, en los que se incluyen diferentes compuestos aromaticos para productos para mujeres, hombres o nifos, se aplican en el tubo ascendente códigos de color correspondientes para identificar el aroma respectivo.

En una realización preferida adicional, el tubo ascendente sirve como medio de publicidad, aplicandose publicidad en el tubo ascendente. Tambien es posible aplicar en el tubo ascendente una codificación de color para el fabricante del producto o una codificación de color asociada a una serie de productos específica de un fabricante. Por ejemplo, las mismas pueden consistir en marcas de color o graficas con un alto grado de reconocimiento.

Es posible producir el material transparente del receptaculo a partir de cualquier material deseado, siempre que el mismo cumpla los requisitos de transparencia. Materiales adecuados son, por ejemplo, vidrio o plasticos transparente, por ejemplo, polietileno, polipropileno o tereftalato de polietileno. El tubo ascendente tambien puede ser producido a partir de materiales conocidos típicos, siempre que los mismos sean compatibles con la masa de producto. La abertura del dispensador de producto puede tener una amplia variedad de configuraciones. La misma puede ser una abertura para dispensar lfquidos o masas bombeables, fluidas, cremosas o en forma de gel; puede ser una boquilla para dispensar un producto en forma... [Seguir leyendo]

1. Un receptaculo hecho de un material transparente, con un depósito de una masa de producto transparente o traslucido, una abertura dispensadora de producto, un tubo ascendente y un dispositivo para descargar una masa de producto dispuesta en el depósito por la abertura dispensadora de producto a traves del tubo

ascendente, siendo dicha masa de producto visible a traves del material del receptaculo transparente, en el que el tubo ascendente tiene información sobre el producto y esta información es perceptible desde el exterior a traves del material del receptaculo transparente, es decir, una codificación de color para un ingrediente activo contenido en un compuesto activo del producto, esta aplicada en el tubo ascendente y la información aplicada en el tubo ascendente es perceptible desde todos los angulos de visión en una circunferencia de

360°.