Procedimiento para el suministro de potencia de varias bobinas de inducción (L1,

L2) en un aparato de inducción(11), donde cada bobina de inducción (L1, L2) es alimentada con potencia a través de un convertidor de frecuenciapropio (19, 20), caracterizado por el hecho de que durante el funcionamiento común de varias bobinas deinducción se ajustan las frecuencias de los respectivos convertidores de frecuencia (19, 20) en dependencia de lapotencia prevista respectivamente en cuanto a una diferencia de frecuencia (Δf) según uno de los siguientes modosde funcionamiento:

- a) la diferencia de frecuencia es igual a cero;

- b) la diferencia de frecuencia es inferior a 1 kHz;

- c) la diferencia de frecuencia está entre 15 kHz y 25 kHz,

donde las bobinas de inducción (L1, L2) al inicio del funcionamiento respectivo con valores requeridos para laspotencias individuales y la potencia total del aparato de inducción (11), en primer lugar se ponen en funcionamientocon frecuencia alta, y a continuación, se ajusta la potencia total para las bobinas de inducción al valor requeridoreduciendo la frecuencia y aumentando la potencia, donde una bobina de inducción (L1) presenta más potencia dela requerida (P1 (fg)) y otra bobina de inducción (L2) presenta menos potencia de la requerida (P2(fg)), donde lasbobinas de inducción presentan hasta ese momento la misma frecuencia común (fg), y a continuación, la bobina deinducción con la potencia excesiva se aumenta en su frecuencia por una diferencia de frecuencia según el modo defuncionamiento c), y entonces se reducen las frecuencias de las bobinas de inducción con la diferencia de frecuenciafija (Δf) común, hasta que la potencia total de las bobinas de inducción corresponda al valor requerido (P 1 +P 2 )para la potencia total.

Procedimiento y disposición para el suministro de potencia de varias bobinas de inducción en un aparato de inducción.

Campo de aplicación y estado de la técnica

La invención se refiere a un procedimiento para el suministro de potencia de varias bobinas de inducción en un aparato de inducción, así como a una disposición para la realización de este procedimiento.

En placas de inducción frecuentemente existe el problema de que durante el funcionamiento de varias placas de cocción pueden darse ruidos audibles. Estos son percibidos por un operador en parte como desagradables, particularmente no sólo por los ruidos en sí, sino también porque se supone que hay presente un mal funcionamiento de la placa de inducción. La percepción del ruido también depende a su vez de la intensidad del nivel del ruido, así como de la coincidencia con una curva de audición humana, es por lo tanto dependiente de la frecuencia de los ruidos.

Hay varias causas para estos ruidos. Por un lado, bajo las bobinas de inducción hay previstas ferritas para la guía de campo magnético. Estas ferritas se someten a una magnetoestricción, es decir, a una modificación de longitud, en dependencia de la frecuencia de trabajo de la bobina de inducción. Esto tiene validez también al menos en parte para utensilios de cocina utilizados. Bien es verdad que la frecuencia de trabajo de bobinas de inducción se encuentra habitualmente por encima de la zona audible, sin embargo, los ruidos pueden llegar a ser audibles por intermodulación con otra bobina de inducción puesta en funcionamiento. De esta forma pueden originarse productos de mezcla audibles a partir de la diferencia de frecuencia de las frecuencias de trabajo y sus ondas armónicas armónicas. Otras intermodulaciones pueden originarse cuando dos convertidores de frecuencia para las bobinas de inducción están conectados a una tensión de suministro común. En este caso, un convertidor de frecuencia modula la tensión de suministro para el otro convertidor de frecuencia.

El documento ES-A1-2201937 describe un procedimiento para el suministro de potencia de varias bobinas de inducción en un aparato de inducción, donde respectivamente un convertidor de frecuencia alimenta cada bobina de inducción con potencia. Durante el funcionamiento común de varias bobinas de inducción se usan frecuencias límite de 2 kHz y 14 kHz, que se ajustan como diferencia de frecuencia, cuando las potencias deben diferenciarse. Con la frecuencia límite superior se puede lograr un funcionamiento de las bobinas de inducción, que se encuentra en el extremo superior o incluso fuera del umbral auditivo humano.

El documento US-A-4542273 describe un procedimiento parecido para el suministro de potencia de varias bobinas de inducción en un aparato de inducción. En este caso cada bobina de inducción presenta a su vez un suministro de potencia propio. Si se accionan dos o más circuitos oscilantes de las bobinas de inducción, éstos trabajan con la misma frecuencia, o una diferencia de frecuencia es igual a cero. De esta forma se evita un desarrollo de ruidos indeseado.

Tarea y solución

La invención se basa en la tarea de crear un procedimiento como el nombrado inicialmente, así como una disposición, con los que se pueden evitar los problemas del estado de la técnica y sea posible particularmente un funcionamiento ventajoso de varias bobinas de inducción con desarrollo de ruidos lo más pequeño posible.

Esta tarea se resuelve con un procedimiento con las características de la reivindicación 1, así como con una disposición con las características de la reivindicación 7. Configuraciones ventajosas, así como preferidas de la invención son objeto de las demás reivindicaciones y se describen más detalladamente a continuación. El texto de las reivindicaciones se hace con referencia explícita al contenido de la descripción.

Cada bobina de inducción es alimentada con potencia a través de un convertidor de frecuencia propio o una unidad de convertidor de frecuencia propia. Según la invención, durante el funcionamiento común de varias bobinas de inducción se ajustan las frecuencias de funcionamiento o las frecuencias de los respectivos convertidores de frecuencia para las bobinas de inducción individuales en dependencia de una potencia prevista o por la introducción por parte de un operador de los valores requeridos para la potencia, en cuanto a una diferencia entre las frecuencias, es decir, una diferencia de frecuencia, según uno de los posibles siguientes modos de funcionamiento:

a) La diferencia de frecuencia es aproximadamente cero, ventajosamente es cero. b) La diferencia de frecuencia inferior a 1 kHz, de manera ventajosa está por lo tanto presente, pero es relativamente pequeña. c) La diferencia de frecuencia está entre 15 kHz y 25 kHz o ya no se encuentra en la zona audible.

Según la invención, las bobinas de inducción se ponen en funcionamiento con el respectivo accionamiento, es decir, cuando deben ponerse en funcionamiento varias bobinas, con los valores solicitados, que fueron introducidos por un operador para cada bobina de inducción a través de un dispositivo de accionamiento, primero con frecuencia alta o con la frecuencia de funcionamiento más alta del sistema. De manera especialmente ventajosa se realiza de esta forma la función como bobinas de identificación de ollas. De esta forma se puede identificar si sobre una bobina de inducción hay presente un recipiente de cocción a calentar apropiado. A continuación se

reducen las frecuencias con los convertidores de frecuencia. Esto ocurre hasta que la potencia total de las bobinas de inducción corresponde a la potencia total de los valores solicitados para las potencias individuales. Dado que esto ocurre aún con la misma frecuencia, en este caso generalmente, es decir, con valores diferentes solicitados para la potencia P, una bobina de inducción se acciona con más potencia de la solicitada y la otra con menos potencia.

Esta potencia total real se encuentra en una frecuencia fg común. A continuación, la bobina de inducción se acciona con potencia excesiva, se aumenta con la diferencia de frecuencia según el modo de funcionamiento c) . Las otras bobinas de inducción se mantienen con la frecuencia existente hasta entonces. Si la diferencia de frecuencia se ajusta como se solicita, entonces se reducen a continuación todas las bobinas de inducción en su frecuencia de funcionamiento con diferencia de frecuencia firmemente respetada Lf, y durante tanto tiempo, hasta que la potencia

total corresponde nuevamente al valor solicitado.

En el primer modo de funcionamiento a) no pueden ocurrir diferencias de frecuencia. Por consiguiente, tampoco pueden originarse intermodulaciones molestas o efectos audibles.

En el segundo modo de funcionamiento b) , durante el funcionamiento las frecuencias se encuentran muy próximas. Ventajosamente la diferencia de frecuencia es aquí incluso de 500 Hz y menos. Cierto es que se origina aquí una cierta intermodulación a partir de las frecuencias ajustadas o frecuencias de funcionamiento de las bobinas de inducción, pero debido a diferencias de frecuencia muy bajas éstas apenas son perceptibles, puesto que se encuentran en una zona de la curva de audición humana, en la que el oído humano medio es relativamente

insensible.

En el tercer modo de funcionamiento c) la diferencia de frecuencia está en zona muy alta para el oído humano o ya no se encuentra en la zona audible. Aquí, se ha demostrado adicionalmente en el marco de la invención, que es posible una supresión especialmente buena de ruidos audibles con una diferencia de frecuencia de aproximadamente 18 kHz, así como también 24 kHz.

De esta forma hay a disposición por lo tanto tres posibilidades de accionar varias bobinas de inducción a la vez, sin que esto sea audible de manera molesta. Estos tres modos de funcionamiento pueden ser utilizados ventajosamente para que corresponda tanto la potencia intermedia para cada bobina de inducción individual, como

también la potencia intermedia total de una fase de potencia elegida por un operador. Si esto es posible por un funcionamiento constante con uno de los modos de funcionamiento a) o b) , es decir, con frecuencia respectivamente fija y no modificada, esto es un modo de funcionamiento ventajoso a elegir de varias bobinas.

Ventajosamente con el procedimiento se accionan exactamente... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para el suministro de potencia de varias bobinas de inducción (L1, L2) en un aparato de inducción (11) , donde cada bobina de inducción (L1, L2) es alimentada con potencia a través de un convertidor de frecuencia

propio (19, 20) , caracterizado por el hecho de que durante el funcionamiento común de varias bobinas de inducción se ajustan las frecuencias de los respectivos convertidores de frecuencia (19, 20) en dependencia de la potencia prevista respectivamente en cuanto a una diferencia de frecuencia (Lf) según uno de los siguientes modos de funcionamiento:

- a) la diferencia de frecuencia es igual a cero; -b) la diferencia de frecuencia es inferior a 1 kHz; -c) la diferencia de frecuencia está entre 15 kHz y 25 kHz,

donde las bobinas de inducción (L1, L2) al inicio del funcionamiento respectivo con valores requeridos para las

potencias individuales y la potencia total del aparato de inducción (11) , en primer lugar se ponen en funcionamiento con frecuencia alta, y a continuación, se ajusta la potencia total para las bobinas de inducción al valor requerido reduciendo la frecuencia y aumentando la potencia, donde una bobina de inducción (L1) presenta más potencia de la requerida (P1 (fg) ) y otra bobina de inducción (L2) presenta menos potencia de la requerida (P2 (fg) ) , donde las bobinas de inducción presentan hasta ese momento la misma frecuencia común (fg) , y a continuación, la bobina de inducción con la potencia excesiva se aumenta en su frecuencia por una diferencia de frecuencia según el modo de funcionamiento c) , y entonces se reducen las frecuencias de las bobinas de inducción con la diferencia de frecuencia

fija (Lf) común, hasta que la potencia total de las bobinas de inducción corresponda al valor requerido ( P+ P)

1 2

para la potencia total.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que se ponen en funcionamiento exactamente dos bobinas de inducción (L1, L2) según uno de los modos de funcionamiento citados previamente a) hasta c) .

3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por el hecho de que las bobinas de inducción (L1, L2) se ponen en funcionamiento en un área de frecuencia de 16 kHz hasta 100 kHz.

4. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que a continuación se realiza una puesta en funcionamiento alternante de las bobinas de inducción (L1, L2) bien con la primera frecuencia común (fg) previamente citada durante un primer periodo de tiempo determinado (tg) o con la diferencia de frecuencia (Lf)

previamente citada durante un segundo periodo de tiempo determinado (tv) , donde el primer periodo de tiempo determinado (tg) es igual a:

5. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la diferencia de frecuencia (Lf) para el modo de funcionamiento b) es como máximo de 500 Hz.

6. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la diferencia de frecuencia (Lf) para el modo de funcionamiento c) es de 18 kHz.

7. Disposición para la realización del procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada

45 por el hecho de que es un aparato de cocción por inducción, particularmente una placa de cocina de inducción (11) con al menos dos placas de cocción por inducción.

8. Disposición según la reivindicación 7, caracterizada por el hecho de que cada placa de cocción por inducción presenta una única bobina de inducción (L1, L2) .

9. Disposición según la reivindicación 7, caracterizada por el hecho de que una placa de cocción por inducción presenta una bobina de inducción, que consiste en varias secciones de bobina y/o es accionable por varios generadores de potencia o convertidores de frecuencia.