Pieza protectora contra la transferencia de secreciones corporales.

Pieza protectora (1) contra la transferencia visible de secreción corporal,

destinada a incorporarse en el interior deun artículo de vestir (28) en una zona (21) determinada de éste que comprende al menos una capa absorbente yuna capa externa impermeable y que está destinada a estar en contacto con el artículo,

caracterizada por que comprende una tela (2), que comprende dos caras (3, 6) formadas con hilos entrelazados (4,5, 7, 8) y ligados entre sí,

y porque

- la cara externa (6) de la tela (2) hace al menos en parte la función de capa externa impermeable ycomprende unos hilos de un material sintético,

- la tela comprende unos hilos denominados de almacenamiento, de un material absorbente, que sonadecuados para absorber el almacenamiento de la humedad y que no son o son poco evidentes sobre la caraexterna,

- y la cara interna de la tela, es decir la que está destinada a estar más próxima al usuario del artículo,comprende unos hilos adecuados para asegurar la absorción y/o la transferencia de la humedad hacia los hilosde almacenamiento.

Pieza protectora contra la transferencia de secreciones corporales.

La presente invención se refiere a la protección de un artículo de vestir contra las secreciones corporales que podrían ser emitidas cuando el usuario lleva este artículo. Se refiere más particularmente a una pieza protectora destinada a incorporarse en el interior del artículo de vestir en una zona de éste que esté destinada a estar en relación con una zona del cuerpo del usuario susceptible de emitir unas secreciones corporales.

Desde hace largo tiempo se viene buscando una protección contra los efectos negativos de la transpiración axilar, que se manifiesta frecuentemente por unos olores desagradables y, sobre la prenda, por unas trazas de humedad incluso unas aureolas en la zona por debajo del brazo. Para protegerse de estos olores, se utilizan unos desodorantes o unos antitranspirantes, pero éstos pueden alterar la prenda por unas degradaciones mecánicas o de sus colores. Tales efectos negativos aparecen en múltiples condiciones: cuando hace calor, durante actividades o esfuerzos físicos, durante un estrés o una ansiedad, durante una utilización de medicamentos o durante los cambios (menstruación, embarazo, lactancia, menopausia) o desequilibrios hormonales o simplemente cuando una persona presenta una sobrecarga de peso. Estos efectos son variables de una persona a otra. Ciertas personas presentan una transpiración débil, mientas que otras sufren permanentemente de hipersudoración o hiperhidrosis: la cantidad de sudor desprendido por cada axila puede variar de 0, 6 cl a 5 cl por día, incluso más.

Para proteger la prenda, la solución consiste en absorber la sudoración antes de que se ponga en contacto con la prenda disponiendo entre la prenda y la zona de las axilas del usuario una pieza protectora absorbente. Por ejemplo en el documento FR 2.098.996, se trata de un refuerzo absorbente, a desechar después de su uso, que está compuesto de dos hojas delgadas que se unen mediante termosoldadura a lo largo de sus bordes periféricos y entre las que se dispone al menos una hoja delgada de un material absorbente. La hoja que se destina a estar colocada en contacto con la piel es una hoja permeable constituida por unas fibras entrelazadas mientras que la hoja que se coloca en contacto con la prenda en el interior de ésta es una hoja impermeable de material plástico. De ese modo la transpiración puede pasar a través de la primera hoja permeable, ser absorbida por la o las hojas de material absorbente e impedir que se traspase hacia la prenda gracias a la presencia de la hoja impermeable.

La mayoría de las piezas protectoras de este tipo que se han propuesto comercialmente son unas piezas desechables y por tanto unas piezas que están constituidas por materiales de bajo precio de coste, particularmente de no tejidos como es el caso de la pieza protectora descrita en el documento EP 322.309. La fabricación de estas piezas necesita realizar la superposición de las diferentes capas permeable, absorbente e impermeable, recortarlas y montarlas a lo largo de sus bordes periféricos o prepararlos en línea o tenerlas previamente preparadas antes del corte. En el documento EP 322.309, el conjunto se realiza particularmente mediante la aplicación de adhesivo a lo largo de los bordes superpuestos de las dos capas externas.

Si después del uso se desea regenerar una pieza protectora de ese tipo efectuando un lavado manual o a máquina, existiría un importante riesgo de desprendimiento de las diferentes capas. Además, las operaciones de montaje, tanto si es con aporte de adhesivo o mediante termosoldadura, hace más complejo el proceso de fabricación. Estos inconvenientes existen igualmente cuando la pieza protectora se destina a la protección no contra la sudoración axilar sino cualquier otra secreción corporal, particularmente el derrame mamario.

El objetivo pretendido por la presente invención es paliar los inconvenientes citados proponiendo una pieza protectora contra la transferencia visible de las secreciones corporales, destinada a incorporarse en el interior de un artículo de vestir en una zona determinada de éste, pieza que comprende al menos una capa absorbente y una capa externa impermeable y que se destina a estar en contacto con el artículo. Esta pieza protectora se caracteriza por que comprende una tela que comprende dos caras formadas con hilos entrelazados y unidos entre sí. Además:

- la cara externa de la tela realiza al menos en parte la función de capa externa impermeable y comprende unos hilos de un material sintético,

- la tela comprende unos hilos denominados de almacenamiento, en un material absorbente, siendo adecuados para asegurar el almacenamiento de la humedad y que no son o son poco evidentes en la cara exterior,

- y la cara interna de la tela, es decir la que se destina a estar más próxima al usuario del artículo, que comprende unos hilos adecuados para asegurar la absorción y/o la transferencia de la humedad hacia los hilos de almacenamiento.

De esa forma, gracias al modo particular obtenido mediante la fabricación de la tela y mediante una elección juiciosa de los componentes que entran en la fabricación de esta tela, ha sido posible obtener una pieza protectora que cumpla las mismas funciones que las conocidas en el estado de la técnica, en una sola operación, sin montaje de diferentes capas. Se tiene así un proceso de fabricación que es más simple y sobre todo una pieza protectora que es perfectamente lavable sin ningún riesgo de desprendimiento.

En una variante de realización, la tela es del tipo tridimensional, estando formadas sus dos caras por dos paredes separadas una de la otra y ligadas entre ellas por unos hilos de enlace, que son al menos en parte unos hilos de almacenamiento. Una tela de ese modo también se denomina punto tridimensional. De ese modo la capacidad de absorción y de almacenamiento de la tela es función de la longitud de los hilos de enlace entre las dos paredes y de la densidad de dichos hilos de enlace.

En otra variante de realización, los hilos de almacenamiento están constituidos al menos en parte por unos hilos de trama insertados entre las dos caras de la tela. Se puede tratar de unos hilos del tipo de mechas o cinta de fibras.

Ventajosamente, la capa externa impermeable comprende unos medios de refuerzo del efecto barrera contra la humedad de la cara externa de la tela. Esto puede ser útil cuando la pieza equipa un artículo de vestir en el que es seguro que el uso generará unas secreciones corporales importantes, tratándose en particular de un artículo para deportes o un artículo llevado habitualmente, por ejemplo una prenda profesional.

Los medios de refuerzo del efecto barrera contra la humedad de la cara externa pueden consistir en un agente de tratamiento, particularmente hidrófugo, aplicado sobre todos o parte de los hilos constitutivos de la cara externa. El agente se puede aplicar sobre la cara externa de la tela o bien la cara externa de la tela puede incluir unos hilos previamente tratados con material hidrófugo.

Se puede tratar igualmente de un revestimiento o de una membrana impermeable que se solidariza con la cara externa de la tela. Preferiblemente se trata de una membrana imper-respirable que se solidariza con la cara externa mediante laminación, es decir por unión punto a punto, por ejemplo mediante el tipo de fusión en caliente, de manera que impida el paso de la secreción líquida mientras permite la transferencia del vapor y por tanto una cierta evacuación de la humedad.

Ventajosamente, esta laminación se puede completar mediante soldadura por ultrasonidos en la periferia de la pieza. La soldadura periférica por ultrasonidos presenta múltiples ventajas.

- Permite preservar la calidad de la pieza axilar contra las degradaciones ligadas al uso y al lavado, particularmente los riesgos de deshilachado,

- Tiene una función anti fugas: la consolidación sella los bordes y permite evitar la transferencia de humedad alrededor de la pieza,

- Tiene una función estética: permite mantener en el tiempo la percepción de finura del artículo, particularmente en lo que se refiere a la versión femenina de acuerdo con la que se realiza preferiblemente la soldadura mediante un electrodo de soldadura con forma de rueda que festonea el borde de la pieza.

- Permite reforzar la solidaridad de las capas constitutivas de la pieza... [Seguir leyendo]

1. Pieza protectora (1) contra la transferencia visible de secreción corporal, destinada a incorporarse en el interior de un artículo de vestir (28) en una zona (21) determinada de éste que comprende al menos una capa absorbente y una capa externa impermeable y que está destinada a estar en contacto con el artículo, caracterizada por que comprende una tela (2) , que comprende dos caras (3, 6) formadas con hilos entrelazados (4, 5, 7, 8) y ligados entre sí, y porque

- la cara externa (6) de la tela (2) hace al menos en parte la función de capa externa impermeable y comprende unos hilos de un material sintético,

- la tela comprende unos hilos denominados de almacenamiento, de un material absorbente, que son adecuados para absorber el almacenamiento de la humedad y que no son o son poco evidentes sobre la cara externa,

- y la cara interna de la tela, es decir la que está destinada a estar más próxima al usuario del artículo, comprende unos hilos adecuados para asegurar la absorción y/o la transferencia de la humedad hacia los hilos de almacenamiento.

2. Pieza protectora de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada por que la tela es del tipo tridimensional, cuyas dos caras están formadas de dos paredes separadas una de la otra y ligadas entre sí por unos hilos de enlace, los cuales son al menos en parte unos hilos de almacenamiento.

3. Pieza protectora de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada por que los hilos de almacenamiento están al menos en parte constituidos por unos hilos de trama insertados entre las dos caras de la tela.

4. Pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2 caracterizada por que la capa externa impermeable comprende unos medios de refuerzo del efecto barrera contra la humedad de la cara externa de la tela, por ejemplo un agente de tratamiento, particularmente hidrófugo, aplicado sobre dicha cara o una membrana impermeable o transpirable, unida con la cara externa de la tela, particularmente por pegado punto a punto.

5. Pieza protectora de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizada por que comprende una capa exterior, textil o no tejida, unida con la membrana.

6. Pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizada por que se pone en una configuración tridimensional adaptada a la configuración de la zona determinada, particularmente por termoformación o termomoldeado.

7. Pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5 caracterizada por que al menos una parte de los hilos, adecuados para asegurar la absorción y/o la transferencia de la humedad, de la cara interna contiene unas fibras con filamentos multilobulados, de transferencia de humedad mejorada, particularmente unas fibras CoolmaxR.

8. Pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6 caracterizada por que al menos una parte de los hilos de almacenamiento, de un material absorbente, son unos hilos de base de viscosa, particularmente de propiedades bacteriostáticas, por ejemplo una base de viscosa de bambú o incluso de viscosa tratada bacteriostáticamente o en asociación con un hilo de plata.

9. Pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7 caracterizada por que al menos una parte de los hilos de la cara externa y eventualmente de enlace, de un material sintético, son a base de poliéster y eventualmente a base de elastano.

10. Pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 8 caracterizada por que la capa exterior comprende un revestimiento adhesivo, eventualmente protegido por una lámina antiadherente.

11. Pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 10 caracterizada por que su periferia se consolida mediante soldadura por ultrasonidos.

12. Artículo de vestir en el que al menos una zona determinada, que se destina a recubrir al menos una zona del usuario generadora de secreciones naturales, está provista de una pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11.

13. Artículo de acuerdo con la reivindicación 12 caracterizado por que comprende al menos una pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11 y al menos un bolsillo formado en dicha zona determinada, adecuado para alojar dicha pieza.

14. Articulo de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado por que comprende, para una zona determinada, un primer y un segundo bolsillos cuyas aberturas están enfrentadas una con la otra permitiendo la introducción de una

primera parte de la pieza protectora en el primer bolsillo y la introducción de una segunda parte de la pieza en el segundo bolsillo.

15. Artículo de acuerdo con una de las reivindicaciones 13 y 14 caracterizado por que el (o los) bolsillo (s) se 5 forman uniendo con el exterior de la zona determinada del artículo un entrepaño de gran porosidad.

16. Artículo de acuerdo con la reivindicación 12 caracterizado por que comprende al menos una pieza protectora de acuerdo con la reivindicación 10 que se fija sobre la zona determinada por pegado con la ayuda del revestimiento adhesivo.

17. Artículo de acuerdo con la reivindicación 12 caracterizado por que, habiendo sido obtenido por montaje de diferentes entrepaños, particularmente por costura, la pieza protectora de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11 constituye uno de dichos entrepaños.

18. Artículo de protección axilar de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 a 17, que tiene un tipo de sisa dado, caracterizado porque incluye dos piezas protectoras de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 11 en la que la configuración tridimensional es función del tipo de sisa.