PANEL PARA LA REALIZACIÓN DE UN TANQUE DE PISCINA Y TANQUE REALIZADO CON DICHOS PANELES.
Panel de material de plástico inyectado, adecuado para ser solidarizado a unos paneles idénticos o similares para constituir el cerco periférico vertical de un tanque de piscina,
estando dicho panel constituido por una pared principal (8) de forma general cuadrada o rectangular, cuyos dos bordes laterales verticales (11, 12) están provistos, en su longitud, de estructuras laterales (16, 17) complementarias entre sí y conformadas para constituir, cada una, una parte de una columna vertical hueca (40), siendo la estructura lateral (16, 17) de uno de los bordes verticales (11, 12) de dicho panel adecuada para asociarse a la estructura lateral (17, 16) del otro borde vertical (12, 11) de un panel idéntico o similar, al que se solidariza durante la realización de dicho tanque, y ello para formar dicha columna vertical hueca (40) en la que se puede verter hormigón que formará, tras el fraguado, un pilar vertical de sostén, presentando cada una de dichas estructuras laterales (16, 17) una sección horizontal en forma general de U, compuesta por una aleta de fondo (20, 26) bordeada por dos aletas laterales enfrentadas (21', 21''; 27', 27''), estando dichas estructuras laterales de sección en U (16, 17) abiertas en dos sentidos opuestos o sustancialmente opuestos, caracterizado porque una de las estructuras laterales (16, 17) está abierta en el sentido de la cara (14) de la pared (8) destinada a estar por el lado de terraplén, y la otra en el sentido de la cara (13) destinada a estar por el lado de piscina, de manera que cada una está asociada con la estructura lateral (16, 17) del borde opuesto (11, 12) de un panel idéntico o similar durante la realización del tanque, para constituir dicha columna vertical hueca (40) buscada.
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2006/050793.
Solicitante: ACIS.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: 15 Rue des Marais 44310 Saint Philbert de Grand Lieu FRANCIA.
Inventor/es: HERVE, JEAN-CLAUDE, MACREZ,Stéphane, MACREZ,Damien, CHIRON,Marc.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- E04H4/00 CONSTRUCCIONES FIJAS. › E04 EDIFICIOS. › E04H EDIFICIOS O CONSTRUCCIONES SIMILARES PARA EMPLEOS PARTICULARES; PISCINAS PARA NADAR O PARA CHAPOTEAR; MASTILES; BARRERAS; TIENDAS O REFUGIOS PROVISIONALES, EN GENERAL (cimentaciones E02D). › Piscinas para nadar o para chapotear (generadores de olas en las bañeras A47K 3/10; separación de B01D; tratamiento del agua C02F; bombas que producen olas F04D 35/00).
PDF original: ES-2375991_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Panel para la realización de un tanque de piscina y tanque realizado con dichos paneles.
La presente invención se refiere a los paneles de material de plástico inyectado, adecuados para solidarizarse a paneles idénticos o similares para constituir el cerco periférico vertical de un tanque de piscina; se refiere asimismo al tanque de piscina realizado mediante el ensamblaje de dichos paneles.
Una manera ampliamente conocida de realizar tanques de piscinas consiste en ensamblar paneles de material de 10 plástico inyectado diseñados para ello. Dichos paneles y tanques se describen por ejemplo en los documentos FR-A-2 856 332, FR-A-2 850 416 y FR-A-2 818 998.
La construcción de los tanques de piscina correspondientes consiste, en un primer momento, en ensamblar entre sí los diferentes paneles para constituir un cerco periférico vertical.
A continuación, los paneles se mantienen en posición por medio de pilares verticales de hormigón, regularmente colocados en el lado de terraplén, de manera que resisten la presión del agua a la que se verán sometidos tras llenar el tanque.
En la mayoría de los casos, estos pilares se realizan vertiendo hormigón en un encofrado en forma de columna vertical hueca constituido por una estructura aplicada, también de material de plástico inyectado.
Estas estructuras de paneles para piscinas no son totalmente satisfactorias debido a que obligan a instalar el cerco de pared en dos etapas, en primer lugar, con la colocación de los paneles, y después la colocación de los pilares de 25 sostén. Además, necesitan la presencia y la gestión de numerosas piezas independientes, lo cual aumenta los costes de producción de los tanques correspondientes.
Tal como se presenta en el documento FR-2 710 676, que da a conocer un panel que comprende todas las características del preámbulo de la reivindicación 1, algunos paneles para piscina pueden comprender estructuras 30 laterales complementarias, que, una vez solidarizadas, forman un encofrado para el vertido de los pilares de hormigón.
Dichas estructuras tampoco son totalmente satisfactorias en el plano de la resistencia y de la facilidad de puesta en práctica.
Para evitar estos inconvenientes, los solicitantes han desarrollado un nuevo tipo de panel cuya estructura es relativamente sencilla y permite un ensamblaje rápido para formar el cerco de paredes verticales de un tanque de piscina. Estos paneles son además particularmente interesantes debido a que su ensamblaje forma automáticamente las columnas verticales en las que e va a poder verter el hormigón que constituye los pilares verticales de sostén.
Para ello, el panel según la invención, de material de plástico inyectado, es del tipo constituido por una pared principal, de forma general cuadrada o rectangular, cuyos dos bordes laterales verticales están provistos, en su longitud, de estructuras complementarias entre sí y conformadas para constituir, cada una, una parte de una 45 columna vertical hueca; la estructura lateral de uno de los bordes verticales de este panel es adecuada para asociarse a la estructura lateral complementaria del otro borde vertical de un panel idéntico o similar, al que se solidariza durante la realización del tanque, y ello para formar dicha columna vertical hueca, formando un encofrado, en el que se puede verter hormigón que formará, tras el fraguado, un pilar vertical de sostén. Según la invención, dichas estructuras laterales presentan, cada una, una sección horizontal en forma general de U, compuesta por una 50 aleta de fondo bordeada por dos aletas laterales enfrentadas. Estas dos estructuras laterales de sección en U están abiertas en dos sentidos opuestos o sustancialmente opuestos, una en el sentido de la cara de la pared principal destinada a estar por el lado de terraplén, y la otra en el sentido de la cara de dicha pared principal destinada a estar por el lado de piscina, de manera que cada una está asociada a la estructura lateral del borde opuesto de un panel idéntico o similar durante la realización del tanque, para constituir dicha columna vertical hueca buscada.
55 Preferentemente, la distancia entre las aletas laterales de las dos estructuras en U es sustancialmente idéntica y está adaptada para permitir un encajado parcial de las dos estructuras complementarias durante el ensamblaje de dos paneles.
60 Según una forma de realización preferida, se dispone una primera estructura lateral de manera que su aleta de fondo esté constituida por una parte de la pared principal, extendiéndose las dos aletas laterales de dicha primera estructura a partir de la cara de dicha pared principal destinada a estar por el lado del terraplén; se dispone la segunda estructura lateral de manera que su aleta de fondo se extienda a distancia de dicha pared principal, y por el lado de la cara de esta última destinada a estar por el lado de terraplén, estando dicha aleta de fondo conectada al 65 borde lateral enfrente de dicha pared principal por una de sus aletas laterales.
Según otra particularidad, las estructuras laterales del panel están provistas de orificios adecuados para recibir unos vástagos longitudinales de enclavamiento y de rigidización, horizontales, que pasan a través de las columnas verticales huecas formadas mediante el ensamblaje de los paneles, antes del vertido del hormigón. En este contexto, las estructuras laterales están provistas, en su longitud, y dado el caso en al menos algunas de sus aletas 5 laterales para las estructuras laterales de sección en U, de varios orificios cuyo calibre corresponde, salvo por el juego, al diámetro de dichos vástagos de rigidización, estando dichos orificios practicados en dichas estructuras laterales de manera que se sitúan enfrente de los de una estructura lateral complementaria de un panel idéntico o similar aplicado. Preferentemente, los orificios de paso de los vástagos de rigidización están más cerca unos de otros en la parte baja de los paneles, con respecto a la parte alta, para aumentar la densidad de dichos vástagos en la parte baja.
Según aún otra particularidad, la pared principal del panel está provista, al nivel de su borde superior, de un órgano monobloque en forma de porción de canalón cuya sección transversal vertical tiene forma general de U abierta hacia arriba; este órgano está destinado a constituir un canalón superior periférico para la recepción de hormigón con vistas, tras el fraguado, a formar un borde superior periférico de sostén para el tanque de piscina.
En una forma de realización ventajosa, el panel comprende, al nivel de sus bordes laterales verticales, unos medios de solidarización de tipo lengüetas/orificios, encajables, complementarios entre sí. Para ello, uno de los bordes laterales del panel comprende ventajosamente una pluralidad de lengüetas en resalte distribuidas en su longitud, y el otro borde vertical comprende una pluralidad de orificios de encajado complementarios.
Según aún otra particularidad, el panel comprende unas nervaduras de rigidización monobloque horizontales y/o verticales dispuestas al menos en su pared principal, por el lado de terraplén; además, sus estructuras laterales comprenden unos orificios para el paso de los vástagos de bloqueo, estando dichos orificios dispuestos tangentes al plano vertical correspondiente al extremo de dichas nervaduras de rigidización.
La invención se refiere asimismo al tanque de piscina constituido por el ensamblaje de una pluralidad de paneles moldeados tal como se ha definido anteriormente, asociados a estructuras aplicadas para formar los ángulos interiores y eventualmente exteriores, estando los diferentes paneles utilizados asociados a unos vástagos de rigidización horizontales insertados en sus orificios de recepción.
La invención se pondrá más claramente de manifiesto, sin estar limitada en modo alguno, a partir de la siguiente descripción de una forma particular de realización, facilitada únicamente a modo de ejemplo y representada en los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una vista general, en perspectiva, de un tanque de piscina realizado principalmente mediante un ensamblaje de paneles de material de plástico inyectado de acuerdo con la presente invención;
- la figura 2 es una vista en perspectiva de uno de los paneles de acuerdo con la presente invención, mostrado 40 ligeramente desde abajo, por el lado de terraplén;
- la figura 3 es una vista en perspectiva del panel de la figura 2, en vista ligeramente desde arriba, por el... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Panel de material de plástico inyectado, adecuado para ser solidarizado a unos paneles idénticos o similares para constituir el cerco periférico vertical de un tanque de piscina, estando dicho panel constituido por una pared principal (8) de forma general cuadrada o rectangular, cuyos dos bordes laterales verticales (11, 12) están provistos, en su longitud, de estructuras laterales (16, 17) complementarias entre sí y conformadas para constituir, cada una, una parte de una columna vertical hueca (40) , siendo la estructura lateral (16, 17) de uno de los bordes verticales (11, 12) de dicho panel adecuada para asociarse a la estructura lateral (17, 16) del otro borde vertical (12, 11) de un panel idéntico o similar, al que se solidariza durante la realización de dicho tanque, y ello para formar dicha columna vertical hueca (40) en la que se puede verter hormigón que formará, tras el fraguado, un pilar vertical de sostén, presentando cada una de dichas estructuras laterales (16, 17) una sección horizontal en forma general de U, compuesta por una aleta de fondo (20, 26) bordeada por dos aletas laterales enfrentadas (21', 21”; 27', 27”) , estando dichas estructuras laterales de sección en U (16, 17) abiertas en dos sentidos opuestos o sustancialmente opuestos, caracterizado porque una de las estructuras laterales (16, 17) está abierta en el sentido de la cara (14) de la pared (8) destinada a estar por el lado de terraplén, y la otra en el sentido de la cara (13) destinada a estar por el lado de piscina, de manera que cada una está asociada con la estructura lateral (16, 17) del borde opuesto (11, 12) de un panel idéntico o similar durante la realización del tanque, para constituir dicha columna vertical hueca (40) buscada.
2. Panel para piscina según la reivindicación 1, caracterizado porque la distancia entre las aletas laterales (21', 21”; 27', 27”) de las dos estructuras en U es sustancialmente idéntica y está adaptada para permitir un encajado parcial de las dos estructuras complementarias (16, 17) durante el ensamblaje de dos paneles idénticos o similares.
3. Panel para piscina según la reivindicación 2, caracterizado porque una primera estructura lateral (16) está dispuesta de manera que su aleta de fondo (20) esté constituida por una parte de la pared principal (8) , extendiéndose las dos aletas laterales (21', 21”) de dicha primera estructura a partir de la cara (14) de dicha pared principal (8) destinada a posicionarse por el lado de terraplén, y porque la segunda estructura lateral (17) está dispuesta de manera que su aleta de fondo (26) se extienda a distancia de dicha pared principal (8) y por el lado de su cara (14) destinada a estar por el lado de terraplén, estando dicha aleta de fondo (26) conectada al borde lateral enfrente de dicha pared principal (8) mediante una de las aletas laterales (27”) .
4. Panel para piscina según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque comprende unas estructuras laterales (16, 17) provistas de orificios (30) adecuados para recibir unos vástagos longitudinales (45) de rigidización y de enclavamiento, horizontales, que pasan a través de las columnas verticales huecas (40) formadas mediante el ensamblaje de paneles idénticos o similares, antes del vertido del hormigón.
5. Panel para piscina según la reivindicación 4, caracterizado porque las estructuras laterales (16, 17) están provistas, en su longitud, y dado el caso en al menos algunas de sus aletas laterales (21'; 27', 27”) para las estructuras laterales (16, 17) , de sección en U, de varios orificios (30) cuyo calibre corresponde, salvo por el juego, al diámetro de los vástagos (45) de rigidización, estando dichos orificios (30) practicados en dichas estructuras laterales (16, 17) de manera que se sitúan enfrente de los de una estructura lateral complementaria (16, 17) de un panel idéntico o similar aplicado.
6. Panel para piscina según cualquiera de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque los orificios (30) de paso de vástagos (45) están más cerca unos de otros en su parte baja, con respecto a su parte alta, para aumentar la densidad de dichos vástagos (45) en la parte baja.
7. Panel para piscina según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque su pared principal (8) está provista, al nivel de su borde superior (10) , de un órgano monobloque en forma de porción de canalón (18) cuya sección transversal vertical tiene forma general de U abierta hacia arriba, estando dicho órgano (18) destinado a constituir un canalón superior periférico para la recepción de hormigón destinado, tras el fraguado, a formar un borde superior periférico de sostén para el tanque de piscina.
8. Panel para piscina según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque comprende, al nivel de su bordes laterales opuestos (11, 12) , unos medios de solidarización complementarios, de tipo lengüetas (25) /orificios (28) .
9. Panel para piscina según la reivindicación 8, caracterizado porque comprende, por un lado, una pluralidad de lengüetas (25) en resalte, distribuidas por la longitud de uno de sus bordes laterales (11, 12) , y por otro lado, una pluralidad de orificios complementarios (28) dispuestos por la altura del borde lateral opuesto (12, 11) .
10. Panel para piscina según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque comprende unas nervaduras de rigidización monobloque (15) dispuestas al menos sobre su pared principal (8) , por el lado de terraplén, y porque sus estructuras laterales (16, 17) comprenden unos orificios (30) para el paso de vástagos (45) de rigidización, siendo dichos orificios (30) tangentes al plano vertical que corresponde al extremo de dichas nervaduras de rigidización (15) .
11. Tanque de piscina constituido por un ensamblaje de una pluralidad de paneles según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10.
12. Tanque de piscina según la reivindicación 11, caracterizado porque comprende unas estructuras aplicadas (6, 7) , para formar los ángulos interiores (4) y eventualmente exteriores (5) , y porque los diferentes paneles (2) están asociados a unos vástagos de rigidización horizontales (45) insertados en sus orificios de recepción (30) .
Patentes similares o relacionadas:
DISPOSITIVO ACUÁTICO LÚDICO, del 23 de Julio de 2020, de DISEÑO Y TRANSFORMACIÓN DE POLIESTER, SL: Dispositivo acuático lúdico, caracterizado porque comprende: -una primera subestructura interior para armar un vaso destinado […]
Piscina equipada con un puntal y su procedimiento de construcción, del 15 de Julio de 2020, de PROCOPI: Procedimiento de construcción de una piscina, que puede estar fuera del suelo, semienterrada o enterrada, que comprende las etapas siguientes: - primera etapa, en […]
Método y aparato para amortiguar olas en una piscina de olas, del 24 de Junio de 2020, de LOCHTEFELD, THOMAS J.: Una piscina de olas que tiene una masa de agua en la misma con un nivel medio de agua estancada que comprende:
un generador de olas sustancialmente […]
FONDO DE ALTURA REGULABLE PARA PISCINAS, del 17 de Junio de 2020, de EASYPOOL, S.L: Fondo de altura regulable para piscinas, del tipo que comprenden una plataforma sumergible y unos cables de tracción para regulación de la altura de dicha plataforma […]
Vehículo móvil con instalación de baño con agua para entretenimiento, sistema de control de nivel de agua montado en vehículo para piscina llena de agua, del 6 de Mayo de 2020, de Gál, Béla: Vehículo a motor para tráfico rodado con piscina montada en el vehículo, llena de agua, equipada con un sistema de control de nivel de agua que controla hasta un nivel […]
Panel modular para paredes de piscina y piscina correspondiente, del 29 de Abril de 2020, de PISCINES DESJOYAUX SA: Un panel modular fabricado de un material plástico para fabricar paredes de piscinas, que comprende: • un cuerpo principal generalmente […]
Estructura de piscina, del 29 de Abril de 2020, de PROCOPI: Estructura de piscina que puede estar fuera del suelo, semienterrada o enterrada, que comprende:
unos puntales que se extienden cada uno verticalmente,
[…]
Membrana de estanqueidad de tanque, su procedimiento de soldadura, vaso que presenta la misma, del 18 de Marzo de 2020, de PROCOPI: Membrana de estanqueidad de vaso, que comprende en el sentido del espesor: - una primera hoja de estanqueidad de un material […]