Una máquina herramienta que comprende:

un cabezal (600) de mecanización para cortar una pieza de trabajo;

un mecanismo deslizante (300) para desplazar dicho cabezal (600) de mecanización verticalmente, lateralmente y longitudinalmente, al tiempo que mantiene dicho cabezal (600) de mecanización mirando hacia una dirección horizontalmente longitudinal (Z); caracterizado porque comprende además:

una base (200; 201; 270) constituida por estructuras (230, 240; 265, 266) de conexión instaladas verticalmente sobre lados izquierdo y derecho con el uso de travesaños laterales (250, 260; 267, 268; 273, 274), con un primer plano de referencia (220; 264) para cargar raíles guía (221) para guiar el mecanismo deslizante (300), teniendo además segundos planos de referencia (210) sobre las partes frontales de las estructuras laterales izquierda y derecha (230, 240; 265, 266);

una mesa (450; 455) instalada frente a dichos segundos planos de referencia izquierdo y derecho (210), que soportan una pieza de trabajo a cortar por el cabezal (600) de mecanización; y

un travesaño (400; 460; 470) que se extiende hacia delante desde los segundos planos de referencia (210), que sostienen la mesa lateralmente.

Máquina herramienta.

CAMPO DE LA INVENCIÓN

La invención está relacionada con una máquina herramienta (centro de mecanización) que comprende una base fijada al suelo, un cabezal de mecanización y un mecanismo deslizante para desplazar el cabezal de mecanización en una dirección longitudinal, en una dirección lateral o en una dirección vertical.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Una máquina herramienta corta una pieza de trabajo desplazando un cabezal de mecanización verticalmente, lateralmente y longitudinalmente, haciendo que la base fijada en el suelo sea un plano de referencia para decidir la precisión de la mecanización. Por ejemplo, en el documento de patente 1 se divulga una máquina herramienta para cortar desplazando el cabezal de mecanización verticalmente en una dirección vertical.

La base es un producto pesado que está moldeado por fundición, o que tiene una estructura de soldadura por lámina de acero, y debe ser precisa para proporcionar el plano de referencia al cortar. En cuanto a la máquina herramienta ilustrada en el documento de patente 1, debido a que el cabezal de mecanización corta en frente de la base, las lascas del corte generadas por el corte nunca se amontonan sobre la base. Por tanto, la base no se transforma térmicamente por el calor de las lascas del corte.

[Documento de patente 1] Publicación de la patente japonesa Núm. 2006-255859.

Se conocen otras máquinas herramientas por los documentos EP 1 762 332 A1, EP 1 329 282 A1, EP 1 182 004 A1 y EP 0 452 735 A1.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

PROBLEMAS QUE HAN DE RESOLVERSE POR LA INVENCIÓN

En la máquina herramienta de acuerdo con el documento de patente 1, hay instalado un travesaño y está sostenido sobre una superficie vertical de la base, de manera que la pieza de trabajo está opuesta al cabezal de mecanización que se desplaza verticalmente. Las lascas del corte se dispersan desde el cabezal de mecanización y caen alrededor del cabezal. Sin embargo, partes de las lascas de corte tocan una parte de unión del travesaño y el plano de referencia vertical de la base y extienden el calor sobre ella.

La presente invención tiene como objetivo proporcionar una máquina herramienta para resolver el problema antes mencionado.

MEDIOS PARA RESOLVER EL PROBLEMA

La máquina herramienta de la presente invención comprende un cabezal de mecanización para cortar una pieza de trabajo, un mecanismo deslizante para desplazar la máquina herramienta verticalmente, lateralmente y longitudinalmente, al tiempo que mantiene el cabezal de mecanización mirando hacia una dirección horizontalmente longitudinal, una base constituida por estructuras de conexión instaladas verticalmente sobre los lados izquierdo y derecho con el uso de travesaños laterales, que tienen un primer plano de referencia para montar raíles guía que guían el mecanismo deslizante, teniendo además segundos planos de referencia sobre el frente de las estructuras izquierda y derecha, una mesa instalada enfrente de segundos planos de referencia izquierdo y derecho, para soportar una pieza de trabajo a cortar con el cabezal de mecanización, y un travesaño que se extiende hacia delante desde los segundos planos de referencia y mantienen la mesa lateralmente.

EFECTO DE LA INVENCIÓN

De acuerdo con la presente invención, debido a que la mesa está soportada desde los lados izquierdo y derecho para no disponer las estructuras de manera que requieran la precisión de mecanización justamente debajo del cabezal de mecanización que se desplaza longitudinalmente, es posible proporcionar una máquina herramienta que no deje caer y acumularse las lascas del corte.

Además, en un modelo que integra una columna y una base, la rigidez aumenta y el peso disminuye al disminuir las partes combinadas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

[Figura 1] Es una vista en perspectiva de una máquina herramienta 1 de un modo de realización de la invención.

[Figura 2] Es una vista del montaje de una máquina herramienta 10.

[Figura 3] Es una vista en perspectiva de una base de la máquina herramienta 10.

[Figura 4] Es una vista de tres lados.

[Figura 5] Es una vista en perspectiva que muestra un estado en que hay instalada una cámara de proceso en la máquina herramienta 10. [Figura 6] Es una vista en perspectiva de la máquina herramienta 10 en otro modo de realización. [Figura 7] Es una vista en perspectiva de una base 201 de la máquina herramienta 10. [Figura 8] Es una vista en perspectiva de una máquina herramienta 30 en otro modo de realización. [Figura 9] Es una vista en perspectiva que muestra una base 272 y un mecanismo deslizante 300 de la máquina

herramienta 30. [Figura 10] Es una vista en perspectiva de una máquina herramienta 40 de otro modo de realización. [Figura 11] Es una vista que muestra una cámara de proceso de la máquina herramienta 40. [Figura 12] Es una vista que compara dos clases de travesaños 400, 470. [Figura 13] Es una vista de una máquina herramienta en otro modo de realización.

EXPLICACIÓN DE LAS REFERENCIAS NUMÉRICAS 1 máquina herramienta 200 base 221 raíl guía 300 mecanismo deslizante 310 corredera Y 312 bloque guía 313 raíl guía 320 corredera X 324 parte de placa frontal 325 parte de bastidor en caja 330 corredera Z 332 parte de bastidor en caja 400 travesaño 410, 420, 471, 472 parte del travesaño 450 mesa 500 controlador 600 cabezal de mecanización

MODO DE REALIZACIÓN PREFERIDO DE LA INVENCIÓN

En la explicación siguiente, se supone que como corolario de las coordenadas tridimensionales XYZ, la dirección X la dirección Y y la dirección Z se hacen coincidir con la dirección lateral, la dirección vertical y la dirección longitudinal, respectivamente. Como se ilustra en la figura 1, la máquina herramienta 1 de la presente invención comprende una base 200, un mecanismo deslizante 300, un travesaño 400 y un controlador 500. El mecanismo deslizante 300 desplaza el cabezal 600 de mecanización en la dirección Y, en la dirección X y, finalmente, en la dirección Z.

La figura 2 muestra una estructura estratificada del mecanismo deslizante 300. En esta figura, se dispone un mesa motorizada 223 sobre la superficie superior de la base 200, y hay instalado un servomotor 222 con un eje roscado 224 que tiene una longitud descendente en la dirección Y. Se disponen unos raíles guía 221 que se extienden en la dirección Y, sobre las superficies verticales izquierda y derecha de la base 200, de manera que cargan los mecanismos deslizantes 300.

Hay formada una corredera Y 310 sobre un bastidor rectangular con un frente mayor que la profundidad, con un orificio pasante 318 en el centro según se ve desde el frente. Los extremos superior e inferior de las partes verticales 311a, 311b del travesaño de la izquierda y la derecha, cada una de ellas con una sección cuadrangular, están conectadas respectivamente por medio de las partes laterales 311c, 311d del travesaño. En cada superficie posterior de las partes verticales 311a, 311b del travesaño, hay instalado más de un bloque guía 312 para encajar con cada uno de los raíles guía izquierdo y derecho 221, que se extienden en la dirección Y sobre la base 200. La corredera Y 310 está soportada deslizantemente en la dirección Y sobre la base 200, acoplando los bloques guía izquierdo y derecho 312 a los raíles guía izquierdo y derecho 221 que descansan sobre la base 200. Además, se dispone un cuerpo 317 de tuerca, que está roscada al eje roscado 224 del servomotor 222 instalado sobre la base 200, sobre la superficie posterior de la parte lateral 311c del travesaño de la corredera Y 310.

Los raíles guía 313 que se extienden en la dirección X descansan sobre las superficies verticales frontales de las partes verticales laterales 311c, 311d del travesaño en la parte frontal de la corredera Y 310. Además, hay fijado un servomotor 314 sobre la superficie superior de una parte lateral 311c del travesaño, por medio de una parte 316 de sujeción, que hace girar el eje roscado 315 alrededor del eje X.

Hay instalada una corredera X 320 sobre la parte frontal de la corredera Y 310. La corredera X 320 comprende una placa frontal rectangular 324 con una parte frontal mayor... [Seguir leyendo]

1. Una máquina herramienta que comprende:

un cabezal (600) de mecanización para cortar una pieza de trabajo;

un mecanismo deslizante (300) para desplazar dicho cabezal (600) de mecanización verticalmente, lateralmente y longitudinalmente, al tiempo que mantiene dicho cabezal (600) de mecanización mirando hacia una dirección horizontalmente longitudinal (Z) ; caracterizado porque comprende además:

una base (200; 201; 270) constituida por estructuras (230, 240; 265, 266) de conexión instaladas verticalmente sobre lados izquierdo y derecho con el uso de travesaños laterales (250, 260; 267, 268; 273, 274) , con un primer plano de referencia (220; 264) para cargar raíles guía (221) para guiar el mecanismo deslizante (300) , teniendo además segundos planos de referencia (210) sobre las partes frontales de las estructuras laterales izquierda y derecha (230, 240; 265, 266) ;

una mesa (450; 455) instalada frente a dichos segundos planos de referencia izquierdo y derecho (210) , que soportan una pieza de trabajo a cortar por el cabezal (600) de mecanización; y

un travesaño (400; 460; 470) que se extiende hacia delante desde los segundos planos de referencia (210) , que sostienen la mesa lateralmente.

2. La máquina herramienta según la reivindicación 1, donde dichas estructuras (230, 240; 265, 266) tienen respectivamente el primer plano de referencia (220; 264) sobre la parte frontal de las mismas y tienen una profundidad (M, N) en la dirección longitudinal que es más larga que la anchura (T) del primer o segundo planos de referencia (220, 210; 264) en la dirección lateral.

3. La máquina herramienta según la reivindicación 1 o 2, donde dichas estructuras tienen el primer plano de referencia (220; 264) en el lado del fondo de los segundos planos de referencia (210) en la dirección longitudinal (Z) .

4. La máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, donde dicho mecanismo deslizante

(300) está construido de manera que los sistemas de accionamiento para desplazar verticalmente, lateralmente y longitudinalmente en el primer plano de referencia (220; 264) están estratificados a partir del primer plano de referencia (220; 264) hasta el cabezal (600) de mecanización, donde un sistema de accionamiento para el desplazamiento longitudinal descansa sobre la capa más superior.

5. La máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, donde dichas estructuras (230, 240; 265, 266;) están conectadas por al menos dos travesaños laterales (250, 260; 267, 268; 273, 274) que forman un puente lateralmente, dicho primer plano de referencia (220; 264) está fijado sobre las partes frontales de las partes laterales superior e inferior (250, 260; 267, 268; 273, 274) y dichos raíles guía (221) se extienden a lo largo de una dirección en longitud del primer plano de referencia (220; 264) y dicho mecanismo deslizante (300) descansa sobre la capa más inferior.

6. La máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, donde dichas estructuras (230, 240; 265, 266) tienen el primer plano de referencia (220) sobre un plano horizontal y dicho mecanismo deslizante tiene un sistema de accionamiento para el desplazamiento vertical que descansa sobre la capa más inferior.

7. La máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, donde dicho travesaño (400; 460; 470) comprende partes izquierda y derecha (410, 420; 461, 462; 471, 472) del travesaño, para extenderse hacia delante desde los segundos planos de referencia (210) , y una parte lateral (430) del travesaño para conectar las puntas de las partes izquierda y derecha (410, 420; 461, 462; 471, 472) del travesaño, y dicha mesa (450; 455) está instalada sobre la parte lateral (430) del travesaño.

8. La máquina herramienta según la reivindicación 7, donde dicha máquina herramienta tiene además una cámara de mecanización (700) , dicha cámara de mecanización (700) comprende una superficie principal (710) del lado de la base, unas superficies laterales izquierda y derecha (713, 42) dentro de las partes izquierda y derecha (410, 420; 461, 462; 471, 472) del travesaño, y una superficie (714; 43) de la pared que conduce desde la parte frontal de la mesa (450; 455) a una parte inferior dentro de la parte lateral (430) del travesaño, dejando al descubierto la mesa (450; 455) en la cámara (700) de mecanización y que pasa a través de la parte lateral (430) del travesaño.

9. La máquina herramienta según la reivindicación 7 u 8, donde dichas partes izquierda y derecha (410, 420) del travesaño se extienden desde la base (200) , de manera que las extensiones desde las partes (410, 420) del travesaño se cruzan entre sí, en una vista desde arriba.

10. La máquina herramienta según la reivindicación 7 u 8, donde dicha máquina herramienta tiene unos brazos

(475) para conectar la base (271) y los extremos superiores de las partes (471, 472) del travesaño en los lados izquierdo y derecho, y la punta que enlaza los puntos conectados forma un ángulo agudo (r, R) con la línea vertical.

11. La máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, donde se disponen unos puntales (435, 464) frente a los segundos planos de referencia (210) de la base (200) hacia el suelo sobre el cual está instalada la máquina herramienta.