Procedimiento y dispositivo para la determinación del contenido de humedad de papel reciclado.

Procedimiento para la determinación del contenido de humedad de una carga de papel reciclado que comprendelas etapas siguientes:

- detección de una masa de la carga de papel reciclado;

- impulsión de al menos una parte de la carga de papel reciclado con radiación de microondas (3a), que se genera através de al menos un generador de microondas (3);

- medición del consumo de corriente del al menos un generador de microondas (3);

- determinación del contenido de humedad de la carga de papel reciclado con la ayuda de al menos un esquema decorrelación determinado previamente, que establece una correlación entre el consumo de corriente medido y elcontenido de humedad de una carga de papel reciclado, teniendo en cuenta la masa detectada de la carga de papelreciclado.

Procedimiento y dispositivo para la determinación del contenido de humedad de papel reciclado

La invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo para la determinación del contenido de humedad de papel reciclado o bien de una carga de papel reciclado.

A la vista de la producción creciente de papel en todo el mundo, el papel reciclado es desarrollado para obtener una materia prima cada vez más solicitada. El generador de papel que recibe papel reciclado y otros receptores pagan, en general, a un proveedor de papel reciclado una remuneración en función de la cantidad, que se orienta al mercado de papel reciclado en todo el mundo. La determinación de la remuneración adecuada para el papel reciclado suministrado adquiere en este caso una importancia creciente. La cantidad de papel reciclado se determina, en general, durante el suministro a través de pesaje. A este respecto, la misma cantidad de papel reciclado proporciona, en función del contenido de humedad del papel reciclado, masas muy diferentes entre sí en el pesaje. Por lo tanto, la remuneración a pagar por el generador o receptor de papel depende en este caso del contenido de humedad del papel reciclado.

Un secado del papel reciclado suministrado no es conveniente desde el punto de vista técnico ni desde el punto de vista de la economía de explotación.

Por lo tanto, ya se han propuesto dispositivos y procedimientos para la determinación del contenido de humedad en papel reciclado, para poder efectuar una remuneración independiente del contenido de humedad.

Un procedimiento y un dispositivo de este tipo se conocen a partir del documento JP 61034448 A. El dispositivo descrito aquí presenta una antena de emisión para la emisión de microondas y una antena de recepción para su recepción. Entre la antena de emisión y la antena de recepción se dispone papel reciclado comprimido y éste es impulsado con radiación de microondas. De acuerdo con el contenido de humedad del papel reciclado comprimido se lleva a cabo una atenuación más o menos fuerte de las señales de microondas. La atenuación se compara con un valor de atenuación calculado en una muestra estándar con contenido de humedad conocido. A partir de la diferencia de los dos valores de amortiguación se puede determinar el contenido de humedad para el papel reciclado que debe medirse en cada caso.

El documento DE 697 29 117 T2 describe un dispositivo y un procedimiento para la determinación del contenido de humedad de un material con varias capas, como por ejemplo papel o algodón, etc., en particular en forma de balas. En este caso, las balas son transportadas por medio de una cinta transportadora a través del dispositivo para la determinación del contenido de humedad. La determinación del contenido de humedad de un material se realiza en este caso de una manera similar a la descrita anteriormente en el documento JP 61034448 A.

El documento DE 25 52 954 OS describe un dispositivo para la medición de la humedad de muestras dilatadas en el espacio, como papel, madera, superficies de terreno, etc. utilizando un generador de microondas de frecuencia modulada, que está configurado en forma de una sonda de aplicación o sonda de inmersión. También aquí la medición del contenido de humedad se basa en la absorción de microondas por agua contenida en una muestra, que conduce a una amortiguación medible de la señal de microondas.

Los dispositivos conocidos requieren circuitos eléctricos relativamente costosos para el procesamiento de las señales, que comprenden al menos una antena de emisión y una antena de recepción, además, dado el caso, un dispositivo de determinación del desplazamiento de fases, un medidor de la amortiguación, que mide la amortiguación de la señal de microondas, un acoplador direccional, etc. Por lo tanto, los dispositivos conocidos son relativamente sensibles y la mayoría de ellos son también demasiado costosos y caros para una aplicación para una medición del contenido de humedad de papel reciclado.

Por lo tanto, el cometido de la invención es preparar un procedimiento simplificado y un dispositivo simplificado para la determinación del contenido de humedad de papel reciclado o bien de una carga de papel reciclado.

El cometido se soluciona por medio de un procedimiento para la determinación del contenido de humedad de una carga de papel reciclado que comprende las etapas siguientes:

- detección de una masa de la carga de papel reciclado;

- impulsión de al menos una parte de la carga de papel reciclado con radiación de microondas, que se genera a través de al menos un generador de microondas;

- medición del consumo de corriente del al menos un generador de microondas;

- determinación del contenido de humedad de la carga de papel reciclado con la ayuda de al menos un esquema de correlación determinado previamente, que establece una correlación entre el consumo de corriente medido y el contenido de humedad de una carga de papel reciclado, teniendo en cuenta la masa detectada de la carga de papel reciclado.

El cometido se soluciona por medio de un dispositivo para la determinación del contenido de humedad de una carga de papel reciclado, en particular para la realización de un procedimiento de acuerdo con la invención, que comprende lo siguiente:

- una instalación para la detección de una masa de la carga de papel reciclado;

- una cámara para la recepción al menos parcial de la carga de papel reciclado;

- al menos un generador de microondas para la radiación al menos parcial de la carga de papel reciclado al menos parcialmente recibida en la cámara con radiación de microondas;

- al menos un aparato de medición para la detección de un consumo de corriente del al menos un generador de microondas; y

- al menos una unidad de control y de cálculo para la determinación del contenido de humedad de la carga de papel reciclado con la ayuda de al menos un esquema de correlación previamente determinado y depositado en la al menos una unidad de control y de cálculo, que establece una correlación entre un consumo de corriente medido y un contenido de humedad de una carga de papel reciclado, teniendo en cuenta la masa detectada de la carga de papel reciclado.

El procedimiento de acuerdo con la invención y el dispositivo de acuerdo con la invención posibilitan una detección no complicada del contenido de humedad del papel reciclado y, como consecuencia, una remuneración relacionada con la masa seca e independiente del contenido de humedad, para una carga de papel reciclado suministrado.

Es posible una realización del procedimiento de acuerdo con la invención y una preparación de un dispositivo de acuerdo con la invención de una manera especialmente sencilla y económica, puesto que solamente debe medirse el consumo de corriente del al menos un generador de microondas con la ayuda de al menos un aparato de medición. En efecto, se ha mostrado de una manera sorprendente que el consumo de corriente de un generador de microondas depende directamente de la cantidad de agua en el papel reciclado o bien de su contenido de humedad. En la medición del consumo de corriente no son necesarios circuitos eléctricos costosos o componentes eléctricos intensivos de costes. Resulta una posibilidad rápida y no complicada de determinar el contenido de humedad de una carga de papel reciclado, siendo posible una operación de medición automática y/o continua.

Un dispositivo de acuerdo con la invención se puede instalar en muy poco tiempo o se puede integrar en instalaciones ya existentes para el suministro de papel reciclado, que comprenden, por ejemplo, ya una instalación para la detección de una masa de una carga de papel reciclado suministrada.

Por un esquema de correlación se entiende especialmente una curva características, que establece una correlación entre un consumo de corriente medido y un contenido de humedad de una carga de papel reciclado, teniendo en cuenta la masa detectada de la carga de papel reciclado. Pero también se puede establecer un esquema de correlación realizando una determinación del contenido de humedad o de la masa seca de cargas de papel reciclado de diferente masa y depositando en cada caso un cociente formado o bien a partir del contenido de humedad y de un valor de consumo de la corriente correspondiente o a partir... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para la determinación del contenido de humedad de una carga de papel reciclado que comprende las etapas siguientes:

- detección de una masa de la carga de papel reciclado;

- impulsión de al menos una parte de la carga de papel reciclado con radiación de microondas (3a) , que se genera a través de al menos un generador de microondas (3) ;

- medición del consumo de corriente del al menos un generador de microondas (3) ;

- determinación del contenido de humedad de la carga de papel reciclado con la ayuda de al menos un esquema de correlación determinado previamente, que establece una correlación entre el consumo de corriente medido y el contenido de humedad de una carga de papel reciclado, teniendo en cuenta la masa detectada de la carga de papel reciclado.

2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el contenido de humedad se calcula por medio de al menos una unidad de control y de cálculo (10) , en la que se depositan el al menos un sistema de correlación y un valor para la masa detectada de de la carga de papel reciclado.

3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque teniendo en cuenta el contenido de humedad calculado y la masa detectada de la carga de papel reciclado se lleva a cabo, además, una determinación de una masa seca de la carga de papel reciclado.

4. Procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque se asocia un precio de remuneración para la carga de papel reciclado a la masa seca de la carga de papel reciclado en la al menos una unidad de control y de cálculo (10) .

5. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el contenido de humedad y/o la masa seca y/o el precio de remuneración se emiten por medio de al menos una unidad de salida.

6. Dispositivo (1, 1’, 100) para la determinación del contenido de humedad de una carga de papel reciclado, en particular para la realización de un procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 5, que comprende:

- una instalación para la detección de una masa de la carga de papel reciclado;

- una cámara (2) para la recepción al menos parcial de la carga de papel reciclado;

- al menos un generador de microondas (3) para la radiación al menos parcial de la carga de papel reciclado al menos parcialmente recibida en la cámara con radiación de microondas (3a) ;

- al menos un aparato de medición (8) para la detección de un consumo de corriente del al menos un generador de microondas (3) ; y

- al menos una unidad de control y de cálculo (10) para la determinación del contenido de humedad de la carga de papel reciclado con la ayuda de al menos un esquema de correlación previamente determinado y depositado en la al menos una unidad de control y de cálculo (10) , que establece una correlación entre un consumo de corriente medido y un contenido de humedad de una carga de papel reciclado, teniendo en cuenta la masa detectada de la carga de papel reciclado.

7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque el dispositivo (1, 1’, 100) comprende, además, al menos una instalación de transporte (5a, 5b) , que transporta al menos una parte de la carga de papel reciclado hasta la y/o desde la cámara (2) .

8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque la cámara (2) presenta al menos una abertura para la recepción y/o descarga de al menos una parte de la carga de papel reciclado, que se puede abrir o cerrar por medio de al menos una unidad de cierre (2a, 2b) .

9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque la al menos una unidad de control y de cálculo (10) está instalada para el control de al menos un generador de microondas (3) y/o de la al menos una instalación de transporte (5a, 5b) y/o de un proceso de apertura o de cierre de la cámara (2) por medio de la al menos una unidad de cierre (2a, 2b) .

10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizado porque la al menos una unidad de control y de cálculo (10) comprende al menos una unidad de salida para la emisión del contenido de humedad y/o de la masa seca y/o de un precio de remuneración para la carga de papel reciclado o está conectada con una unidad de salida de este tipo.

11. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 10, caracterizado porque la instalación para la detección de la masa de la carga de papel reciclado es una báscula electrónica (4) y porque la cámara (2) está dispuesta en la báscula electrónica.

12. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 10, caracterizado porque la instalación para la detección de la masa de la carga de papel reciclado es una báscula electrónica (4a) y/o porque la báscula está dispuesta en la cámara (2) .

13. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 12, caracterizado porque el dispositivo (1, 1’, 100) comprende al menos una interfaz, a través de la cual se puede alimentar la unidad de control y de cálculo (10) con datos relacionados con una administración del flujo de material y/o un precio actual del papel reciclado.