Implante dental de dos partes.

Implante dental de dos partes con una parte distal de implante (20) y una parte proximal del implante (10),

que en un estado conectado una a otra limitan mutuamente con una posición de conexión y en la zona de la posición de conexión exhiben superficies (32, 34) que están una frente a otra, donde entre las superficies (32, 34) que están una frente a otra de la parte distal del implante (20) y la parte proximal del implante (10) existe un cuerpo de obturación (30), el cual posee superficies de obturación (36) que están frente a las superficies (32, 34), las cuales en el estado conectado final de las dos partes del implante (10, 20) están en contacto hermético con sus superficies (32, 34) que están una frente a otra, donde entre la parte distal del implante (20) y la parte proximal del implante (10) se proveen superficies tope (18, 28) que se tocan mutuamente, las cuales se tocan cuando el implante dental está completamente ensamblado y que limitan el grado de aproximación de las dos superficies (32, 34) que están una frente a otra de las partes del implante (10, 20), entre las cuales está dispuesto el cuerpo de obturación (30), de modo que las superficies tope (18, 28) definen una distancia mínima de las dos superficies (32, 34) que están una frente a otra de las partes del implante (10, 20), en la cual el cuerpo de obturación (30) hace un puente, y donde el cuerpo de obturación (30) consiste por lo menos parcialmente en un material elástico, caracterizado porque la superficie exterior del cuerpo de obturación (30) forma una superficie exterior del implante dental.

Implante dental de dos partes La invención se refiere a un implante dental de dos partes. Una parte distal del implante está formada como raíz artificial del diente para la implantación en un hueso de la mandíbula y una parte proximal del implante porta una corona artificial del diente.

La invención se refiere en particular a la conexión entre las partes distal y proximal del implante, en lo que sigue también descrito como conexión implante-pilar y abreviado con IAV. El extremo proximal de la parte distal del implante y el extremo distal de la parte proximal del implante están formados geométricamente para ajustar uno a otro y en el estado implantado del vástago colindan mutuamente.

Los implantes dentales sirven para el reemplazo de dientes perdidos. En los implantes dentales se diferencian sistemas de una y dos partes. La presente invención se refiere a un sistema de dos partes. Tales sistemas de dos partes poseen una parte del implante distal y una parte del implante proximal. La parte distal del implante es aplicada en el hueso de la mandíbula y se unifica allí con el hueso. La parte proximal del implante -también denominada pilar - sobresale algunos milímetros en el espacio bucal y sirve como raigón artificial del diente. En el presente caso la parte distal del implante forma una raíz artificial del diente, mientras que la parte proximal del implante forma el antes mencionado raigón artificial del diente. La parte proximal del implante acoge el diente artificial de diferentes formas, por ejemplo en forma de una corona y enlaza ésta con la parte distal del implante con el maxilar.

La parte distal del implante y la parte proximal del implante comúnmente están unidas mutuamente en dirección longitudinal mediante un perno roscado que se mueve en dirección longitudinal. La geometría de la zona de conexión entre la parte distal del implante y la parte proximal del implante es tal que la conexión entre las dos partes del implante es de conexión positiva o de arrastre por fuerza o ambos.

Los requisitos más importantes para la conexión entre la parte distal del implante y la parte proximal del implante son: la conexión tiene que ser estable, puesto que ella está expuesta a enormes fuerzas de oclusión. Las partes de ajuste tienen que ser elaboradas de modo muy exacto y no deben exhibir en el estado ensamblado ninguna brecha. La estructura debería poder ser desmontada en cualquier momento y ser unida nuevamente. La estructura debería poder ser reemplazada por otras estructuras. En el estado conectado, las dos partes del implante tienen que estar inmóviles y libres de juego así como aseguradas contra la rotación sobre el eje longitudinal del implante. Esto es de particular importancia cuando deban emplearse varios implantes en un maxilar y estos implantes individuales deban incluir una construcción compleja unida, como caso un puente de implante que ajusta con un tornillo. Sólo con una exacta protección contra la torsión puede producirse una estructura de implante tal que ajuste exactamente. Cuando varias estructuras de implante están unidas una a otra directamente, por ejemplo en el caso de una subestructura de pasadera, la cual por regla general porta una prótesis que puede ser retirada, puede renunciarse a una protección contra la rotación. En la estructura de pasadera prevista para esta aplicación se coloca un requerimiento adicional a los requerimientos ya enumerados: las estructuras de pasadera tienen que dar la posibilidad de que varias estructuras unidas una a otra se sobrepongan también entonces sin problema al implante y pueden unirse con este cuando, como es común, las fijaciones del implante no están introducidas paralelamente al hueso.

Los implantes dentales de dos partes conocidos no satisfacen los requerimientos previos en la medida deseada. Un problema particular en muchos implantes de dos partes conocidos es la transición entre las dos partes del implante. Las propuestas de solución conocidas, por ejemplo a partir de EP 0 842 643, US 5.919, 043, EP 1 371 342 o US 6 162 737, no son satisfactorias.

La EP 0 323 823 A2 se refiere a un implante para fijar prótesis dentales consistente en una parte primaria y una secundaria, donde la parte primaria está prevista para anclarse en el hueso de la mandíbula y la parte secundaria puede ser utilizada con juego en una entalladura de la parte primaria mediante un pasador de inserción protegido contra la torsión y en dirección radial, donde por lo menos una junta tórica hace puente elástico definido por la fuerza y la vía, de la distancia radial entre la parte primaria y la parte secundaria.

La WO 99/52464 A1 se refiere a un implante dental individual con un cuerpo base y un aditamento, en el cual el cuerpo base exhibe una zona de conexión continua con elementos de conexión continua para unirse con el aditamento y una zona de centraje, y el aditamento complementario para ello exhibe una sección continua de conexión y una sección de centraje, donde los elementos de conexión continua de la zona de conexión continua de la pared frontal del cuerpo base están se disponen depositados.

Es objetivo la invención poner a disposición un implante dental de dos partes que garantice una conexión estable de las dos partes del implante y evite una formación de separaciones entre las dos partes del implante.

Este objetivo es logrado mediante un implante dental de dos partes con los rasgos indicados en la reivindicación 1. Las formas preferidas de operar surgen de las reivindicaciones dependientes.

En una variante preferida el cuerpo de obturación exhibe ésta superficie de obturación de material elástico de modo que la superficie de obturación se apoya en las superficies de las partes distal y proximal del implante previstas para ello obturando, cuando las partes distal y proximal del implante están unidas mutuamente. La obturación así como las partes proximal y distal del implante están conformadas de modo que después de la producción de la conexión definitiva entre las partes distal y proximal de implante, reina una presión superficial entre la superficie de obturación y el cuerpo de obturación y las correspondientes superficies de ambas partes del implante, la cual entonces permanece también cuando el implante es expuesto a fuerzas de oclusión y en consecuencia de estas fuerzas de oclusión también se deforman de modo elástico en el rango de la transición de la parte proximal a la parte distal del implante.

Con ello, de acuerdo con la invención, se provee un cuerpo de obturación como obturación entre dos vástagos fraccionados finales ensamblados en dirección longitudinal del vástago frente a frente uno a otro y en relación con la dirección radial de la pared frontal ubicada en el exterior del vástago, el cual esta dimensionado de modo que con cargas axiales del implante dental, no se comprime en la dirección axial del vástago y con cargas laterales siempre permanece comprimido en una medida mínima. Con ello, la obturación es comprimida por el ensamble de implante solamente en la medida necesaria de modo que la conexión implante-pilar garantiza una hermeticidad bajo todos los estados posibles. La medida de la compresión depende del material y del espesor del material, con empleo de una mayor altura estructural de la obturación podría bajar levemente la posibilidad de compresión del material para compensar los movimientos en la zona de la obturación.

Para el ensamble del cuerpo de obturación se provee preferiblemente un soporte de cuerpo de obturación, el cual sirve como ayuda de posicionamiento para el cuerpo de obturación y ya puede ser dotado por el productor del cuerpo de obturación, de modo que el odontólogo que ensambla finalmente el implante puede ensamblar fácilmente el cuerpo de obturación con ayuda del soporte de cuerpo de obturación.

El ensayo aclarado con más detalle a continuación muestra que obturaciones con un cuerpo de obturación de material rígido no pueden garantizar la hermeticidad deseada:

Un implante investigado fue empotrado hasta la altura del hombro del implante (extremo proximal de la parte distal del implante) rígidamente en un dispositivo retenedor.

En la parte distal del implante se atornilló la parte proximal del implante por medio de un perno roscado con una fuerza definida de ensamble.

Se aplicó una fuerza de 100N en el ángulo de 30° al eje longitudinal del implante sobre la superficie proximal frontal de la parte proximal del implante y mediante ello se provocó una deformación elástica del... [Seguir leyendo]

1. Implante dental de dos partes con una parte distal de implante (20) y una parte proximal del implante (10) , que en un estado conectado una a otra limitan mutuamente con una posición de conexión y en la zona de la posición de conexión exhiben superficies (32, 34) que están una frente a otra, donde entre las superficies (32, 34) que están una frente a otra de la parte distal del implante (20) y la parte proximal del implante (10) existe un cuerpo de obturación (30) , el cual posee superficies de obturación (36) que están frente a las superficies (32, 34) , las cuales en el estado conectado final de las dos partes del implante (10, 20) están en contacto hermético con sus superficies (32, 34) que están una frente a otra, donde entre la parte distal del implante (20) y la parte proximal del implante (10) se proveen superficies tope (18, 28) que se tocan mutuamente, las cuales se tocan cuando el implante dental está completamente ensamblado y que limitan el grado de aproximación de las dos superficies (32, 34) que están una frente a otra de las partes del implante (10, 20) , entre las cuales está dispuesto el cuerpo de obturación (30) , de modo que las superficies tope (18, 28) definen una distancia mínima de las dos superficies (32, 34) que están una frente a otra de las partes del implante (10, 20) , en la cual el cuerpo de obturación (30) hace un puente, y donde el cuerpo de obturación (30) consiste por lo menos parcialmente en un material elástico, caracterizado porque la superficie exterior del cuerpo de obturación (30) forma una superficie exterior del implante dental.

2. Implante dental según la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies (32, 34) que están una frente a otra cursan de modo transversal a un eje longitudinal del implante dental y paralelamente una a otra.

3. Implante dental según la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies (32, 34) que están una frente a otra tienen forma cónica, exhiben el mismo ángulo cónico y son concéntricas mutuamente y están dispuestas en un eje longitudinal del implante dental.

4. Implante dental según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el cuerpo de obturación (30) tiene la forma de un disco circular con una abertura central.

5. Implante dental según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el cuerpo de obturación (30) exhibe superficies frontales (36) que tienen forma cóncava, de modo que el espesor del material del cuerpo de obturación (30) medido en dirección longitudinal del implante, por lo menos en el estado de descompresión en la zona del borde de la periferia del cuerpo de obturación (30) es mayor que en una zona media del cuerpo de obturación (30) .

6. Implante dental según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el material elástico del cuerpo de obturación (30) puede ser comprimido elásticamente en por lo menos 5% en una dirección de elongación.

7. Implante dental según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el material elástico del cuerpo de obturación (30) es un plástico.

8. Implante dental según la reivindicación 7, caracterizado porque el plástico es un elastómero, un material termoplástico o una mezcla de durómeros.

9. Implante dental según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la obturación (30) exhibe, aparte de plástico, componentes metálicos o de cerámica que son preferiblemente componentes integrales del cuerpo de obturación (30) .

10. Implante dental según la reivindicación 9, caracterizado porque por lo menos una superficie externa al cuerpo de sellado, que forma una superficie externa del implante está revestida con una capa metálica, de cerámica o plástica (38) , donde la capa metálica, de cerámica o plástica (38) impide la penetración de bacterias dentro de los componentes de obturación cubiertos por la capa metálica, de cerámica o plástica (38) .

11. Implante dental según la reivindicación 10, caracterizado porque la capa metálica (38) contiene titanio, plata y/u oro o la capa plástica contiene PTFE.

12. Implante dental según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque por lo menos la superficie de obturación del cuerpo de obturación (30) consiste en un plástico elástico, biocompatible, estable en la boca, que puede ser esterilizado.

13. Implante dental según la reivindicación 7 a 12, caracterizado porque el plástico posee un coeficiente de expansión térmica superior a 75 · 10-6/K a 20°C.

14. Implante dental según la reivindicación 1 o 3, caracterizado porque el cuerpo de obturación está dispuesto en un espacio radial libre entre las superficies de las partes distal y proximal del implante, donde la expansión del

cuerpo de obturación en dirección radial es mayor que el espacio libre entre la parte distal y proximal del implante en su estado mutuo completamente unido.

15. Implante dental según una de las reivindicaciones precedentes, donde un extremo proximal (22) del vástago distal parcial (20) y el extremo distal (14) del vástago estructural (10) están diseñados de manera que ellos ajustan geométricamente uno a otro y son adyacentes uno a otro en el estado implantado del vástago, donde el vástago distal parcial (20) incluye una abertura longitudinal con una pared interna (24) , cuya abertura está abierta hacia el extremo proximal (22) del vástago distal parcial (20) cuya pared interna tiene una geometría básica con una sección transversal circular, donde dentro de la pared interior hay insertadas impresiones (26) en forma de v, las cuales están abiertas hacia el extremo proximal (22) del vástago distal parcial (20) , y donde el vástago estructural parcial (10) en su extremo distal (14) incluye una pared externa con una geometría básica con una sección transversal circular, la cual ajusta en la abertura longitudinal del vástago distal parcial.

16. Implante dental según la reivindicación 15, caracterizado porque la pared exterior del vástago estructural parcial (10) en la zona de su extremo distal (14) exhibe salientes en forma de v (16) , las cuales se ajustan a las impresiones en forma de v (26) del vástago distal parcial (20) , de modo que cuando el vástago distal parcial (20) y el vástago parcial estructural (10) están conectados uno a otro, las secciones laterales (18, 28) de las impresiones en forma de v (26) y de las salientes en forma de v (16) se tocan una otra de modo que ellas actúan de manera combinada y forman las superficies tope que están una frente a otra, que limitan con la compresión de la obturación (30) .

17. Implante dental según la reivindicación 15 o 16, caracterizado porque el vástago distal parcial (20) exhibe cuatro de las impresiones en forma de v (26) , las cuales están homogéneamente distribuidas a lo largo del perímetro de la pared interna (24) y porque de modo correspondiente el vástago estructural parcial (10) exhibe cuatro de las salientes en forma de v (16) , las cuales así mismo están homogéneamente distribuidas a lo largo del perímetro de la pared exterior.

18. Implante dental según la reivindicación 16, caracterizado porque la geometría básica de la pared exterior del vástago estructural parcial (10) en el rango de las salientes en forma de v (16) , es cónica.

19. Implante dental según la reivindicación 18, caracterizado porque la geometría básica de la pared interior (24) de la abertura longitudinal del vástago distal parcial (20) en la zona de las impresiones en forma de v (26) es cónica.

20. Implante dental según una de las reivindicaciones 15 a 19, caracterizado porque el cuerpo de obturación (30) está dispuesto entre dos superficies frontales (32, 34) , las cuales cuando el vástago está completamente ensamblado, están una frente a otra y están afuera respecto a la dirección radial del vástago y actúan como obturación, donde el cuerpo de obturación (30) está dimensionado de modo que está comprimido en la dirección axial del vástago, cuando el vástago distal parcial (20) y el vástago proximal estructural parcial (10) han asumido su posición relativa final axial una respecto a otra.

21. Implante dental según la reivindicación 20, caracterizado porque el cuerpo de obturación (30) exhibe la forma de un anillo circular de obturación con sección transversal de material rectangular.

22. Implante dental según una de las reivindicaciones 15 a 21 caracterizado porque el vástago distal parcial y/o el vástago proximal estructural parcial están hechos de metal biocompatible.

23. Implante dental según la reivindicación 22, caracterizado porque el metal es titanio o una aleación que contiene titanio.

24. Implante dental según una de las reivindicaciones 15 a 21 caracterizado porque el vástago distal parcial y/o el vástago proximal parcial están hechos de cerámica.

25. Implante dental según la reivindicación 24, caracterizado porque la cerámica es sometida a compresión isotática y/o está pulida.

26. Implante dental según las reivindicaciones 24 o 25, caracterizado porque la cerámica contiene ZrO2, ZrO2/ZAl2O3/Y2O3 (ATZ) , ZrO2/Y2O3 (TZP) o ZrO2N2O3/Al2O3 (TZP-A) .

27. Implante dental según una de las reivindicaciones 15 a 21, caracterizado porque el vástago distal parcial y/o el vástago proximal parcial están hechos de plástico.

28. Implante dental según la reivindicación 27, caracterizado porque el plástico contiene polieteretercetona (PEEK) .