Dispositivo de tratamiento (1) para el tratamiento de piezas de trabajo (2) que preferiblemente están hechas,

al menos parcialmente, de madera, materiales derivados de la madera, plástico o elementos similares, compuesto por un lecho de máquinas (10) y al menos una unidad de tratamiento (4) unida con el lecho de máquinas, presentando el lecho de máquinas (10) un cuerpo base (12) que está hecho, al menos por zonas, de hormigón, en especial, de hormigón armado, presentando el cuerpo base (12) una sección de base (14), preferiblemente plana, y al menos una sección de patas (16; 22), prevista formando un ángulo respecto a esta, caracterizado porque el cuerpo base (12) con la sección de base (14) y la al menos una sección de patas (16, 22) está configurado con múltiples piezas, uniéndose, tras su correspondiente fabricación, al menos una sección de patas (16, 18, 22) del cuerpo base (12) con la sección de base (14) preferiblemente plana del cuerpo base (12)

Dispositivo de tratamiento.

Campo técnico

La invención se refiere a un dispositivo de tratamiento para el tratamiento de piezas de trabajo que preferiblemente están hechas, al menos parcialmente, de madera, materiales derivados de la madera, plástico o materiales similares, según el preámbulo de la reivindicación 1.

Estado de la técnica

Dispositivos de tratamiento del tipo indicado al principio se utilizan en gran medida en el tratamiento y la fabricación de piezas de trabajo en la industria de los elementos de construcción y mobiliario y en otras ramas industriales. Estas máquinas pueden utilizarse, por ejemplo, para el tratamiento con desprendimiento de virutas, el recubrimiento, el encolado de cantos u otros diversos procesos de perfeccionamiento de las piezas de trabajo. Las unidades de tratamiento de estas máquinas normalmente están montadas en un lecho de máquinas que tradicionalmente se fabrica de acero o chapa de acero. Las crecientes velocidades de tratamiento y las fuerzas dinámicas vinculadas con ello de las máquinas de tratamiento conducen a que cobre cada vez más importancia el comportamiento vibratorio del lecho de máquinas que porta los componentes de la máquina. Ante este trasfondo, se ha propuesto fabricar el lecho de máquinas a partir de una fundición de minerales, es decir, una mezcla de un aglutinante sintético y aditivos (véase, por ejemplo, el documento DE202006019323U1).

Como alternativa a ello, también se han empleado últimamente lechos de máquinas que están hechos parcialmente de hormigón armado. Así, por ejemplo, la solicitante comercializa un centro de tratamiento de pórtico CNC del tipo Vantage 33M en el que una placa rectangular de hormigón armado está dispuesta sobre un bastidor hecho de chapa de acero para formar el lecho de máquinas. En este sentido, en el marco de la presente solicitud se entiende por "hormigón" hormigón ligado con cemento.

La placa de hormigón armado rectangular del conocido centro de tratamiento de pórtico CNC ha demostrado su eficacia en la práctica debido a su alta resistencia y su elevado peso propio. No obstante, se ha mostrado que una placa de hormigón armado de este tipo solo puede adaptarse difícilmente a diferentes tipos de máquinas, o bien debe fabricarse para cada tipo de máquina un encofrado para la fundición del cuerpo de hormigón armado. Esto conduce, además de a una reducida flexibilidad, a un elevado coste de inversión y una elevada demanda de espacio así como a un costoso proceso de producción.

Como otro estado de la técnica se conoce el documento US3.800.636A1, que se refiere a un lecho de máquinas hecho de hormigón armado en el que están previstas una sección plana y nervaduras.

Como otro documento se conoce el documento de publicación DE2521036A1, que se refiere a un lecho de máquinas herramienta hecho de hormigón, que, para incrementar la movilidad, se ha subdividido en varios bloques individuales que se ensamblan nuevamente en arrastre de forma durante el montaje.

Representación de la invención

Por tanto, el objetivo de la presente invención es facilitar un dispositivo de tratamiento de tipo genérico cuyo lecho de máquinas pueda fabricarse a partir de componentes que tienen una estructura sencilla y pueda utilizarse de forma variada, es decir, para diferentes tipos de máquinas.

Este objetivo se alcanza, según la invención, gracias a un dispositivo de tratamiento según la reivindicación 1. Variantes especialmente preferidas de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes.

La invención se basa en la idea de poder fabricar, con un reducido número de componentes de hormigón, lechos de máquinas para los más diversos tipos de máquinas. Con este objetivo está previsto, según la invención, que el cuerpo base presente una sección de base preferiblemente plana y al menos una sección de patas prevista formando un ángulo con esta.

Según la invención, está previsto que el cuerpo base esté configurado con varias piezas y varias secciones. Con ello, el cuerpo base puede construirse a modo de un sistema de construcción modular, de manera que, por ejemplo, pueden prefabricarse cuerpos de hormigón (armado) con una geometría sencilla en encofrados sencillos y, dado el caso, producirse en el lugar de disposición para, a continuación, ensamblar estas secciones en función de la configuración de máquinas deseada para formar un cuerpo base. Con ello es posible conseguir, con una fabricación sencilla, una flexibilidad máxima, mientras puede garantizarse al mismo tiempo una disponibilidad prácticamente inmediata del cuerpo base deseado.

Además, está previsto que al menos una pata del cuerpo base se una posteriormente con la sección de base, preferiblemente plana, del cuerpo base. Este concepto se basa en el conocimiento de que los requisitos de variabilidad de los dispositivos de tratamiento que aquí se tratan se concentran principalmente en la dirección vertical, de modo que la capacidad de combinación de un determinado cuerpo base con diferentes patas produce una variabilidad óptima.

De este modo es posible utilizar el cuerpo base en una primera orientación (por ejemplo, con las patas hacia arriba) como lecho de máquinas para una denominada "mesa de consola", y utilizarlo en una segunda orientación (por ejemplo, con las patas hacia abajo) como lecho de máquinas para una denominada "máquina de mesa".

Por tanto, la producción puede estandarizarse en un alto grado de modo que, por ejemplo, puede trabajarse con menor número de elementos de encofrado o, en el caso extremo, con solo un elemento de encofrado. Con ello no solo pueden minimizarse los costes de inversión y el espacio necesario, sino que además pueden evitarse fuentes de fallos y fluctuaciones.

Según una variante de la invención, está previsto que el cuerpo base presente al menos dos secciones de patas, de modo que el cuerpo base presente preferiblemente una sección transversal fundamentalmente en forma de U o de forma triangular. De este modo, pueden conseguirse las ventajas antes indicadas con un número especialmente reducido de componentes adicionales. De este modo puede fabricarse, por ejemplo, un cuerpo base con una sección transversal en forma de U sin subestructura o sobreestructura adicional una máquina de mesa o máquina de consola. Ventajas similares se consiguen también con una sección transversal triangular, presentando además esta forma de sección transversal una estabilidad especialmente elevada. De este modo, el prever al menos dos secciones de patas permite una elevada variabilidad con reducidos costes de fabricación y elevada estabilidad.

Según una variante de la invención, está previsto además que el cuerpo base presente al menos un perfil de acero. Un perfil de acero de este tipo contribuye no solo a una mayor estabilidad y resistencia del cuerpo base, sino que además también puede servir como superficie de soporte definida de forma precisa o guía precisa para elementos móviles de las máquinas. En este sentido, se prefiere especialmente que el al menos un perfil de acero esté encastrado en hormigón para conseguir una unión segura entre el perfil de acero y el hormigón adyacente. Sin embargo, también es concebible adherir el perfil de acero, por ejemplo, al hormigón adyacente o aplicarlo posteriormente de otro modo. Con ello, puede incrementarse la variabilidad del cuerpo base y, dado el caso, conseguirse un posicionamiento preciso del perfil de acero, lo cual es ventajoso especialmente en caso de un uso del perfil de acero como guía o superficie de soporte.

En especial para estos casos de aplicación, resulta ventajoso que, según una variante de la invención, el al menos un perfil de acero esté dispuesto en una superficie del cuerpo base, en especial, en la zona de un extremo libre o una esquina del cuerpo base. Además, una configuración de este tipo puede fabricarse de forma especialmente sencilla y protege el hormigón adyacente durante la manipulación del cuerpo base.

En el "concepto de construcción modular" antes descrito, partes individuales o varias partes del cuerpo base también pueden estar hechas de otros materiales distintos del hormigón u hormigón armado, de modo que, según una variante de la invención, al menos una sección de patas puede presentar también, por ejemplo, un perfil de acero. Con ello pueden crearse soluciones a medida para los más diversos casos de aplicación que pueden satisfacer de forma segura y económica los elevados requisitos... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de tratamiento (1) para el tratamiento de piezas de trabajo (2) que preferiblemente están hechas, al menos parcialmente, de madera, materiales derivados de la madera, plástico o elementos similares, compuesto por un lecho de máquinas (10) y al menos una unidad de tratamiento (4) unida con el lecho de máquinas, presentando el lecho de máquinas (10) un cuerpo base (12) que está hecho, al menos por zonas, de hormigón, en especial, de hormigón armado, presentando el cuerpo base (12) una sección de base (14), preferiblemente plana, y al menos una sección de patas (16; 22), prevista formando un ángulo respecto a esta, caracterizado porque el cuerpo base (12) con la sección de base (14) y la al menos una sección de patas (16, 22) está configurado con múltiples piezas, uniéndose, tras su correspondiente fabricación, al menos una sección de patas (16, 18, 22) del cuerpo base (12) con la sección de base (14) preferiblemente plana del cuerpo base (12).

2. Dispositivo de tratamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo base (12) presenta al menos dos secciones de patas (16, 18) de modo que el cuerpo base (12) presenta preferiblemente una sección transversal fundamentalmente en forma de U o de forma triangular.

3. Dispositivo de tratamiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el cuerpo base (2) presenta al menos un perfil de acero (20, 20') que preferiblemente está encastrado en hormigón.

4. Dispositivo de tratamiento según la reivindicación 3, caracterizado porque el al menos un perfil de acero (20, 20') está dispuesto en una superficie del cuerpo base (12), en especial, en la zona de un extremo libre o una esquina del cuerpo base.

5. Dispositivo de tratamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos una sección de patas (16) presenta hormigón armado y/o un perfil de acero (22).

6. Dispositivo de tratamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las secciones (14, 16, 18, 22) del cuerpo base (12) están engranadas y/o pegadas (26) unas con otras al menos por zonas.

7. Dispositivo de tratamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo base (12) presenta al menos una escotadura (24) o perfilado.

8. Procedimiento para fabricar un dispositivo de tratamiento (1) según una de las reivindicaciones anteriores con los siguientes pasos: fabricar al menos dos secciones de cuerpo base (14, 16, 18, 22) que presentan, al menos por zonas, hormigón, en especial, hormigón armado, siendo las secciones de cuerpo base una sección de base (14) y al menos una sección de patas (16, 22); formar un cuerpo base (12) mediante unión, en especial, adhesión, al menos por zonas, de las secciones de cuerpo base (14, 16, 18, 22) entre sí, previéndose la al menos una sección de patas (16, 22) formando un ángulo en relación con la sección de base (14).