Disposición de seguridad para un racor roscado.

Oisposición de seguridad para un racor roscado, compuesto de:

a) una primera pieza (2) con un rosca (25) exterior y un perfilado (24) adyacente a la misma;

b) una segunda pieza (5), enroscable con la primera pieza (2) y que pose una rosca (55) interior complementaria con la rosca (25) exterior de la primera pieza (2) asi como un perfilado (54) antag6nico adyacente a la misma;

c) un anillo (1) de seguridad insetable entre la primera pieza (2) y la segunda pieza (5) y que presenta un contorno (1O) exterior y un contorno (16) interior, donde:

ca) en el contorno (1O) exterior se han dispuesto primeros elementos (11) de retención, que encajan con el perfilado (54) antag6nico;

cb) en el contorno (16) interior del anillo (1) de seguridad, se han dispuesto segundos elementos (14) de retención, que encajan con el perfilado (24); y cc) entre los primeros elementos (11) de retención y los segundos elementos (14) de retención se encuentran nervios (12, 15) de unión, caracterizado por que d) de cada primer elemento (11) de retención sale un primer nervio (12) de unión curvado en forma de S, que se extiende hacia un segundo elemento (14) de retención adyacente, y desde dicho primer elemento (11) de retención sale igualmente un segundo nervio (15) de unión, que se extiende en linea recta, el cual se prolonga hacia un segundo elemento (14) de retención; donde los primeros y segundos elementos (11, 14) de retención tienen la forma de talones conformados convexamente, y los primeros nervios (12) de unión presentan una menor rigidez a la flexión que los segundos nervios (15) de unión, y e) el perfilado (54) antag6nico con los primeros elementos (11) de retención adyacentes al mismo requieren un para de desenroscado al desenroscar la segunda pieza (5), que sea mayor que el par de apriete al enroscar la segunda pieza (5).

Oisposición de seguridad para un racor roscado Campo del Invento El invento se refiere a una disposición de seguridad para un racor roscado. Una primera parte de la disposición tiene una rosca exterior y un perfilado adyacente a la misma. Una segunda parte de la disposición puede enroscarse con la primera parte y posee una rosca interior complementaria con la rosca exterior de la primera parte asi como un perfilado antag6nico adyacente a la rosca interior. Entre la primera parte y la segunda parte, se coloca un anillo de seguridad, que tiene un contorno exterior y un contorno interior. En el contorno exterior, se han dispuesto uos primeros elementos de retención, que engranan con el perfilado antag6nico. En el contorno interior del anillo de seguridad, se han dispuesto unos segundos elementos de retención, que engranan con el perfilado. Entre los primeros elementos de retención y los segundos elementos de retención, estan ubicados unos nervios de unión. Tipicamente, la primera parte es una pieza de empalme y la segunda parte, una tuerca de unión correspondiente, que se utilizan en tuberias, por ejemplo, en una red de agua domestica.

Estado Actual de la Tecnica La firma GFV Verschlusstechnik (tecnica de obturación) GmbH & Co. KG, O-72271 Alpirsbach-Peterzell/Alemania ofrecen su pagina inicial varios cierres de seguridad en diferentes diametros asi como configuraciones, por ejemplo, la marca SKGS4221OROO de producto. El cierre de seguridad en forma de un racor roscado se compone, en primer lugar, de una pieza de conexión de recipiente con rosca exterior y perfilado colindante con la misma, de un tapón roscado con rosca interior y perfilado antag6nico adyacente asi como de un anillo de seguridad con contornos exterior e interior. En el contorno exterior del anillo de seguridad, se han dispuesto contornos entallados, que engranan con el perfilado antag6nico del tapón roscado. En el contorno interior del anillo de seguridad, se han dispuesto elementos de retención elasticos, que engranan con el perfilado de la pieza de conexión de recipiente. El cierre de seguridad mencionado anteriormente, si bien intenta tambien evitar que se suelte la tapa roscada, tiene sin embargo la función de sellar el racor roscado hasta la primera apertura. El anillo de seguridad esta sólidamente unido con el tapón roscado en estado sellado, rompiendose la unión entre las dos piezas al desenroscarse el tapón roscado y, con ello, sólo permite un unico uso.

A partir del documento OE 38 24 773 A1, se conoce un seguro para un ensamblaje por tornillos. En el mismo, se ha dispuesto un elemento de seguridad en forma de un muelle helicoidal en un espacio hueco. El espacio hueco se encuentra entre una primera pieza y una segunda pieza, que se estrecha al enroscar en sentidos contrarios las dos piezas. Con ello, se fuerza a las espiras del muelle a desplazarse unilateralmente en el sentido del enroscado con el resultado de que un par de seguridad se oponga a una liberación indeseada, par de seguridad que corresponde por lo menos al par de apriete. Siempre que se hayan perfilado las superficies de contacto de la primera pieza y de la segunda pieza con las que hace contacto el muelle, el par de seguridad puede ser un multiplo del par de apriete.

Misian del Invento Teniendo en cuenta las soluciones conocidas del estado actual de la tecnica con sus limitadas posibilidades de empleo e imperfecciones constructivas, se le plantea al invento la misión de proponer una disposición de seguridad mejorada para un racor roscado entre una pieza de conexión con rosca exterior y una tuerca enroscable en ella utilizando un anillo de seguridad. La disposición de seguridad aspira a evitar que se suelte imprevistamente la tuerca enroscada y a configurar adecuadamente la intensidad de la retención de desenroscado segun el fin de la aplicación y el dimensionado de la disposición de seguridad.

Otra misión mas consiste en configurar, lo menos costosamente posible, la disposición de seguridad para un racor roscado entre una pieza de conexión y una tuerca de unión para utilizarla en instalaciones de tuberias. En este caso, se trata de desarrollar el proceso de montaje de la disposición de seguridad del modo mas económico posible y de no causar dano alguno en los componentes constructivos participantes al desenroscar selectivamente el racor roscado. Finalmente, la disposición de seguridad debe poder fabricarse en serie a costes competitivos.

Aspecto General del Invento La disposición de seguridad para un racor roscado tiene una primera pieza con una rosca exterior y un perfilado adyacente a la misma. A esta primera pieza se puede enroscar una segunda pieza, que posee una rosca interior complementaria de la rosca exterior de la primera pieza asi como un perfilado antag6nico adyacente a la rosca interior. Entre la primera pieza y la segunda pieza, se puede instalar un anillo de seguridad, que presenta un contorno exterior y un contorno interior. En el contorno exterior, se han dispuesto unos primeros elementos de

retención, que engranan con el perfilado antag6nico. En el contorno interior del anillo de seguridad, se han dispuesto unos segundos elementos de retención, que engranan con el perfilado. Entre los primeros elementos de retención y los segundos elementos de retención, se encuentran unos nervios de unión. Oe cada primer elemento de retención, sale un primer nervio de unión curvado en forma de S, que se extiende hasta un segundo elemento de retención adyacente y desde este primer elemento de retención sale igualmente un segundo nervio de unión recto extensible, que se extiende hasta un segundo elemento de retención próximo, teniendo el primero y el segundo elementos de retención la forma de un talón conformado convexamente y presentando los primeros nervios de unión una rigidez elastica menor que los segundos nervios de unión. El perfilado antag6nico con los primeros elementos de retención adyacentes requiere, al desenroscar la segunda pieza, un par de desenroscado, que sea mayor que el par de apriete al enroscar la segunda pieza.

Las siguientes caracteristicas se refieren a realizaciones especiales del invento. Los primeros y segundos nervios de unión se han dispuesto en secuencia alternante, en tanto que en ambos extremos de cada primer nervio de unión se adjunte, en cada caso, un segundo nervio de unión. Los primeros y segundos nervios de unión tienen un diseno de contorno diferente y, por consiguiente, tambien rigideces elasticas diferentes. En el contorno exterior, se encuentra, en cada caso, un primer elemento de retención en la transición de un primer nervio de unión a un segundo nervio de unión. En el contorno interior se encuentra, en cada caso, un segundo elemento de retención. Los primeros nervios de unión estan curvados en forma de S y los segundos nervios de unión se extienden en linea recta. Los primeros y segundos elementos de retención tienen la forma de talones conformados convexamente. Los primeros nervios de unión presentan una menor rigidez elastica que los segundos nervios de unión.

El perfilado de la primera parte se realiza como dentado radialmente circundante por el exterior, formado por puntas y escotaduras consecutivas de forma alternante. En estado montado, con el anillo de seguridad montado en la primera pieza, los segundos elementos de retención del anillo de seguridad vienen a quedar en las escotaduras. El perfilado antag6nico de la segunda pieza se ha realizado en el fondo de una ranura anular como estructura ondulada radialmente circundante interiormente, formado por elevaciones y artesas consecutivas de modo alternante. En estado montado mas avanzado, con la primera y segunda piezas enroscadas mutuamente, los elementos de retención del anillo de seguridad acaban quedando en las artesas.

En estado montado, con el anillo de seguridad montado entre la primera pieza y las primera y segunda piezas mutuamente enroscadas, los segundos nervios de unión del anillo de seguridad, que se extienden en el interior de las ranuras anulares entre un primer elemento de retención y un segundo elemento de retención, se han dispuesto apoyandose oblicuamente al sentido de desenroscado de la segunda pieza y dispuestos oblicuamente en el mismo sentido de la dirección de apriete. El par de desenroscado necesario para desenroscar la segunda pieza de la primera pieza se puede regular por medio de la elección de la pendiente de la estructura ondulada, es decir, de las elevaciones y las artesas, la elección la fuerza elastica generada por los nervios de unión en forma de S, la dirección angular de los segundos nervios de unión y la geometria de los primeros elementos de unión.

La primera pieza... [Seguir leyendo]

1. Oisposición de seguridad para un racor roscado, compuesto de:

a) una primera pieza (2) con un rosca (25) exterior y un perfilado (24) adyacente a la misma;

b) una segunda pieza (5) , enroscable con la primera pieza (2) y que pose una rosca (55) interior complementaria con la rosca (25) exterior de la primera pieza (2) asi como un perfilado (54) antag6nico adyacente a la misma;

c) un anillo (1) de seguridad insetable entre la primera pieza (2) y la segunda pieza (5) y que presenta un contorno (1O) exterior y un contorno (16) interior, donde:

ca) en el contorno (1O) exterior se han dispuesto primeros elementos (11) de retención, que encajan con el perfilado (54) antag6nico;

cb) en el contorno (16) interior del anillo (1) de seguridad, se han dispuesto segundos elementos (14) de retención, que encajan con el perfilado (24) ; y cc) entre los primeros elementos (11) de retención y los segundos elementos (14) de retención se encuentran nervios (12, 15) de unión, caracterizado por que d) de cada primer elemento (11) de retención sale un primer nervio (12) de unión curvado en forma de S, que se extiende hacia un segundo elemento (14) de retención adyacente, y desde dicho primer elemento (11) de retención sale igualmente un segundo nervio (15) de unión, que se extiende en linea recta, el cual se prolonga hacia un segundo elemento (14) de retención; donde los primeros y segundos elementos (11, 14) de retención tienen la forma de talones conformados convexamente, y los primeros nervios (12) de unión presentan una menor rigidez a la flexión que los segundos nervios (15) de unión, y e) el perfilado (54) antag6nico con los primeros elementos (11) de retención adyacentes al mismo requieren un para de desenroscado al desenroscar la segunda pieza (5) , que sea mayor que el par de apriete al enroscar la segunda pieza (5) .

2. Oisposición de seguridad segun la reivindicación 1, caracterizadapor que a) los primeros y segundos nervios (12, 15) de unión se han dispuesto en secuencia alternante, en tanto que en ambos extremos de cada primer nervio (12) de unión se acopla, en cada caso, un segundo nervio (15) de unión;

b) los primeros y los segundos nervios (12, 15) de unión tienen un diseno de contorno diferente y, por consiguiente, tambien diferentes rigideces a la flexión;

c) en el contorno (1O) exterior, se encuentra respectivamente un primer elemento (11) de retención en la transición de un primer nervio (12) de unión a un segundo nervio (15) de unión; y d) en el contorno (16) interior se encuentra respectivamente un segundo elemento (14) de retención en la transición de un primer nervio (12) de unión a un segund nervio (15) de unión.

3. Oisposición de seguridad segun por lo menos una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada por que a) el perfilado (24) de la segunda pieza (2) se ha realizado como dentado circundante radialmente exteriormente, formado por puntas (24O) y escotaduras (241) consecutivas mutuamente alternantes, y en estado montado, con el anillo (1) de seguridad montado en la primera pieza (2) , los segundos elementos (14) de retención del anillo (1) de seguridad vienen a quedar en las escotaduras (141) ; y b) el perfilado (54) antag6nico de la segunda pieza (5) en el fondo de una ranura (53) anular se ha realizado como estructura ondulada circundante radialmente interiormente, formada por prominencias (54O) y artesas, y en estado montado mas avanzado con primera y segunda pieza (2, 5) mutuamente enroscadas, los primeros elementos (11) de retención del anillo (1) de seguridad vienen a quedar en las artesas (541) .

4. Oisposición de seguridad segun las reivindicaciones 1 y 3, caracterizada por que a) en estado montado con anillo (1) de seguridad montado en la primera pieza (2) y las piezas (2, 5) primera y segunda mutuamente enroscadas, los segundos nervios (15) de unión, que se extienden respectivamente dentro de las ranuras (23, 53) anulares entre un primer elemento (11) de retención y un segundo elemento (14) de retención apoyandose oblicuamente al sentido de aflojamiento de la segunda pieza (5) y oblicuamente en el mismo sentido del apriete; y b) el par de aflojamiento necesario para desenroscar la segunda pieza (5) de la primera pieza (2) puede ajustarse eligiendo la pendiente de la estructura ondulada, es decir, de las prominencias (54O) y las artesas (541) , eligiendo la fuerza elastica generada por los nervios (12) de unión con forma de S, la dirección angular de los segundos nervios (15) de unión y la geometria de los primeros elementos (11) de retención.

5. Oisposición de seguridad segun por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que a) la primera pieza (2) tiene la forma de una pieza de empalme con una pieza (2O) central, elementos (21) salientes acoplados a la misma y un elemento (29) de paso;

b) los elementos (21) salientes estan provistos de una rosca (25) exterior que termina hacia fuera, de una ranura (23) anular adyacente a la misma, en la que se ha dispuesto el perfilado (24) , y de una brida (22) que separa la ranura (23) anular con respecto a la pieza (2O) central; y c) la segunda pieza (5) tiene la forma de una tuerca de unión con un perfilado (51) exterior para agarrar durante el montaje.

6. Oisposición de seguridad segun por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que a) para el montaje del anillo (1) de seguridad sobre el perfilado (24) de la pieza (2) , se han previsto una pieza (6) de transferencia y una pieza (7) de empuje;

b) la pieza (6) de transferencia tiene una parte (61) cilindrica y una parte (62) cónica acoplada a la misma, que se estrecha hacia su extremo libre, asi como un espacio (69) hueco interior dentro de la parte (61) cilindrica para la zona del elemento (21) saliente, el cual esta antepuesto al perfilado (24) hacia el extremo libre del elemento (21) saliente;

c) la profundidad de inserción del elemento (21) saliente en la pieza (6) de transferencia esta limitado por un tope y la configuración exterior de la pieza (6) de transferencia esta definida por su superficie (6O) lateral;

d) la pieza (7) de empuje tiene una parte (71) cilindrica y una parte (72) expandible adyacente a la misma con un espacio (79) hueco interior, y la parte (72) expandible presenta una multiplicidad de segmentos (73) de lengOeta elasticos realizados por medio de entalladuras (74) dispuestas sistematicamente de forma axial;

e) el espacio (79) hueco de la pieza (7) de empuje se ha hecho complementariamente a la configuración exterior de la pieza (6) de transferencia;

f) la abertura de entrada circundada por los segmentos (73) de lengOeta de la pieza (7) de empuje corresponde por lo menos a la magnitud del diametro del extremo libre de la parte (62) cónica de la pieza (6) de transferencia y el diametro interior del extremo libre de la pieza (72) expandible elasticamente se puede ensanchar por lo menos hasta la dimensión del diametro exterior de la parte (61) cilindrica de la pieza (6) de transferencia para forzar al anillo (1) de seguridad, insertado primero sobre la parte (62) cónica de la pieza (6) de transferencia, a avanzar sobre la superficie lateral mediante la pieza (7) de empuje sobre la superficie (6O) lateral hasta la ranura (23) anular de la primera pieza (2) ; y g) el anillo (1) de seguridad expandido elasticamente durante el avance sobre la superficie (6O) lateral envuelve el perfilado (24) existente dentro de la ranura (23) anular, quedando dentro de la misma en la posición final determinada.

7. Oisposición de seguridad segun por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que el anillo (1) de seguridad esta compuesto de un plastico elastico y se ha fabricado con un procedimiento de moldeado por inyección.